Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FMN S550 EURO

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise • • • • • • erst • zuerst • • sofort • • • • • Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................... 2 Montage und Inbetriebnahme ................5 Übersicht zu den Einstellungen ............... 11 Grundprogrammierungen ................. 19 Erläuterungen zum Münzspeicher ..............25 Einstellungen der Kassierfunktionen ............... 26 Einstellungen zum Telefonieren ............... 33...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Einstellungen für ankommende Gespräche ............. 40 Rufnummern mit besonderem Status ............... 43 Anschluss an ISDN-Nebenstellen- (TK-) Anlagen ..........50 Allgemeine Hinweise ..................54 Menüübersicht ....................56...
  • Seite 5: Montage Und Inbetriebnahme

    Montage und Inbetriebnahme Münzeinwurf Telefonhörer- Display auflage ISDN FMN S550 URO Zifferntasten Telefonhörer Wahlwieder- holungstaste Zieltaste -,10 -,50 5,- DM Minimum: Beschriftungs- Standort-Nr.: blatt Inhaber: Schloss für Elektronikteil Hörerschnur im Panzerschlauch Rückgabefach Kassettenfach mit Münzbehälter Schloss für Münzbehälterfach Münztelefon FMN S550 €...
  • Seite 6: Lieferumfang

    Montage und Inbetriebnahme Lieferumfang • • • • • • • • • • Achtung: Auslieferungszustand • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ) Bis zur E-Umstellung gelten die jeweiligen DM-Beträge bzw. das Währungskennzeichen DM.
  • Seite 7 Montage und Inbetriebnahme Wichtige Informationen • • • Telefonleitung und die ISDN-Anschlussdose nicht für Unbefugte zugänglich • Leeren unbedingt Betätigen des Schlosses Münz- behälterfach den Münzbehälter • • Münzerkennungston (Kuckuckston) Bitte schalten Sie den Münzerkennungston zu Ihrem eigenen Schutz gegen Missbrauch nicht aus (siehe Seite 42). •...
  • Seite 8: Montieren

    Montage und Inbetriebnahme Montieren Telefonleitung und die ISDN-Anschlussdose sollte nicht für Unbefug- te zugänglich • • • • • Werkzeuge zum Montieren • • Inbetriebnahme • • Die Ladezeit kann mehrere Minuten betragen nicht •...
  • Seite 9: Beschriftungsblatt Auswechseln

    Montage und Inbetriebnahme Beschriftungsblatt auswechseln Herausnehmen (Bild 1) Einsetzen (Bild 2)
  • Seite 10: Anschluss

    Montage und Inbetriebnahme Anschluss Notspeiseberechtigung einstellen Betreiben Sie mehrere Telefone am ISDN-Anschluss, darf nur eines notspeiseberechtigt sein. Kennzeichnen Sie dieses Gerät gegebenenfalls entsprechend! Notspeiseschalter Servicetaste...
  • Seite 11: Übersicht Zu Den Einstellungen

    Übersicht zu den Einstellungen Einstellung Sprache Serviceprogramm Serviceprogramm Informationen Serviceprogramm Einst. Sprache Einst. Sprache Sprache deutsch Language setting Language english Language setting 2.Lang. english Language setting 2.Lang. Language setting 2.Lang german Language setting Exit setting Language setting Exit program...
  • Seite 12: Msn-Rufnummer Einstellen

    Übersicht zu den Einstellungen MSN-Rufnummer einstellen Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm .... MSN-Eingabe 34567..Funktionsende Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 13: Anschlusstyp Und Amtskennzahl Einstellen

    Übersicht zu den Einstellungen Anschlusstyp und Amtskennzahl einstellen (nur an Nebenstellen-Anlage) Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Anschlußtyp Anschlußtyp Nebenstelle nein Anschlußtyp Nebenstelle Anschlußtyp Keypadwahl nein Anschlußtyp Verbind. ext/int Anschlußtyp Verbind. Anschlußtyp AKZ ..Anschlußtyp AKZ 0..Anschlußtyp Funktionsende Anschlußtyp Programmende Einstellprogramm Z.
  • Seite 14: Einstellmöglichkeiten

    Übersicht zu den Einstellungen Einstellmöglichkeiten &  '0  '0  '06    6  '0  '0  '06    6            '0  '0  '0  '0  '0 ...
  • Seite 15 Übersicht zu den Einstellungen &  6 D 0 61 0 61 '70 ) '0   '0  '0  '0 6    6   D     D   6 * ) nur über Service-Programm zugänglich **) es kann immer nur eine Währung eingestellt werden Statistik •...
  • Seite 16: Anzeige Der Aktuellen Einstellungen

    Übersicht zu den Einstellungen Anzeige der aktuellen Einstellungen Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Informationen 118875 Informationen Datum/Uhrzeit Informationen Datum 25.03.02 Informationen Uhrzeit 17:05:00 Informationen Funktionsende Informationen Datum/Uhrzeit Informationen Übertr.Nr. Informationen Signal. DTMF Informationen T.-Einh. 0.060 Informationen Minimum 00.15 Informationen Einheit 00.15 Informationen Anruf...
  • Seite 17 Übersicht zu den Einstellungen Informationen Tonruf Informationen Tonruflautst. Informationen Kuckuck Informationen Anzeige Nr. Informationen Anschlußtyp Informationen Nebenstelle nein Informationen Funktionsende Informationen Anschlusstyp Informationen Vorkasse Informationen Zielwahl Informationen Zielwahl Informationen Funktionsende Informationen Zielwahl Informationen Sondernummern Informationen • • • Informationen Funktionsende Informationen Sondernummern...
  • Seite 18 Übersicht zu den Einstellungen Informationen Statistik Informationen • • • Informationen Funktionsende Informationen Statistik Informationen Version Informationen V21.1CXX.XX Informationen Funktionsende Informationen Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 19: Zurücksetzen In Den Auslieferungszustand

    Grundprogrammierung Zurücksetzen in den Auslieferungszustand Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Defaultwerte Defaultwerte Anruf nein Defaultwerte Anruf Defaultwerte Übertr. Nr. nein Defaultwerte Übertr. Nr. Defaultwerte Signal nein Defaultwerte Signal Defaultwerte Anschlußtyp nein Defaultwerte Anschlußtyp Defaultwerte Vorkasse nein Defaultwerte Vorkasse Defaultwerte Statistik nein Defaultwerte...
  • Seite 20 Grundprogrammierung Defaultwerte Min./Einh. nein Defaultwerte Min./Einh. Defaultwerte Münzsorte nein Defaultwerte Münzsorte Defaultwerte Zielwahl nein Defaultwerte Zielwahl Defaultwerte Funktionsende Defaultwerte Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 21 Grundprogrammierung Datum / Uhrzeit Service-Programm Service-Programm Informationen Service-Programm Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Datum 00.00.00 Datum/Uhrzeit Datum 22.03.02 Datum/Uhrzeit Uhrzeit 00:00:00 Datum/Uhrzeit Uhrzeit 17:10:00 Datum/Uhrzeit Funktionsende Datum/Uhrzeit Programmende...
  • Seite 22: Übertragung Der Eigenen Rufnummer

    Grundprogrammierung Übertragung der eigenen Rufnummer Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Übertragung Nr. Übertragung Nr. Übertr. Nr. Übertragung Nr. Übertr. Nr. Übertragung Nr. Funktionsende Übertragung Nr. Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 23: Umschaltung Dtmf / Keypad

    Grundprogrammierung Umschaltung DTMF / Keypad Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Signalisierung Signalisierung Signal. DTMF Signalisierung Signal. Keypad Signalisierung Funktionsende Signalisierung Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 24: Wiederinbetriebnahme Nach Sperrung Durch Fehlende Entgeltinformation

    Grundprogrammierung Wiederinbetriebnahme nach Sperrung durch fehlende Entgeltinformation Keine Tarifinfo! Nur Notrufe Service-Programm Keine Tarifinfo! löschen? nein Keine Tarifinfo! löschen? Service-Programm Informationen Service-Programm Programmende Bitte beachten Sie, dass bei Rücksetzen in den Lieferzustand ("Statistik" siehe Seite 15) die Sperrung durch fehlende Entgeltinformation ebenfalls aufgehoben wird.
  • Seite 25: Erläuterungen Zum Münzspeicher

    Erläuterungen zum Münzspeicher Münzzwischenspeicher Münzbehälter leeren Achtung: muss...
  • Seite 26: Einstellungen Der Kassierfunktionen

    Einstellungen der Kassierfunktionen Münzen; Münzen sperren Fremdmünzen Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Währung Währung Währung Währung 0.05 weit Währung 0.05 sperren Währung 0.10 weit Währung 0.10 sperren Währung 0.20 weit Währung 0.20 sperren Währung 0.50 weit Währung 0.50 sperren Währung 1.00 weit...
  • Seite 27 Einstellungen der Kassierfunktionen Währung 2.00 weit Währung 2.00 sperren Währung Funktionsende Währung Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 28: E-Umstellung

    Einstellungen der Kassierfunktionen E-Umstellung (FMN S550 EURO mit Auslieferungszustand Währung DM) Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Währung Währung Währung Währung Währung Währung Währung Währung Währung Währung x.xxDM Währung x.xxDM Währung Z. löschen? nein Währung Z. löschen? Währung 0.05 weit Währung...
  • Seite 29 Einstellungen der Kassierfunktionen Währung 0.20 weit Währung 0.20 sperren Währung 0.50 weit Währung 0.50 sperren Währung 1.00 weit Währung 1.00 sperren Währung 2.00 weit Währung 2.00 sperren Währung Funktionsende Währung Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen? Achtung:...
  • Seite 30 Einstellungen der Kassierfunktionen Vorkasse (“Vorkasse“) "Vorkasse" Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Vorkasse Vorkasse Vorkasse Vorkasse Vorkasse Vorkasse Funktionsende Vorkasse Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 31: Tarifeinheit

    Einstellungen der Kassierfunktionen Tarifeinheit Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Tarifeinheit Tarifeinheit T.-Einh. 0.060 Tarifeinheit T.-Einh. 0.065 Tarifeinheit Funktionsende Tarifeinheit Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 32 Einstellungen der Kassierfunktionen Betrag für das Minimum und Betrag für weitere Einheiten (1. Einheit) zwischen 0,00 E und 4,50 E in Stufen von 0,01 E (0,00 DM und 12,50 DM in Stufen von 0,01 DM) 0,05 E und 4,50 E in Stufen von 0,01 E (0,10 DM und 12,50 DM in 0,01 DM-Stufen) Einstellprogramm Kassette leeren!
  • Seite 33: Einstellungen Zum Telefonieren

    Einstellungen zum Telefonieren Liste der nicht erreichbaren Rufnummern                                   ...
  • Seite 34 Einstellungen zum Telefonieren Optische und akustische Nachzahlaufforderung Wiederwahlmöglichkeit • • • Wahlwiederholung • • • Nutzung von Restbeträgen • • •...
  • Seite 35: Aussenden Von Dtmf / Keypad-Signalen Während Einer Verbindung

    Einstellungen zum Telefonieren Aussenden von DTMF / Keypad-Signalen während einer Verbindung Sprachwahl im Telefonbetrieb FMN S550 02.05.02 12:28 ISDN 02.05.02 12.28 FMN S550 Telefon bereit FMN S550 Phone ready FMN S550 Telefon bereit → →...
  • Seite 36 Einstellungen zum Telefonieren Zielwahl • Münzen • keine Münzen Ihnen in Rechnung Achtung: Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Nummern Nummern Zielwahl Zielwahl Zielwahl Zielwahl Zielwahl Zielwahl münzfrei Zielwahl normal Zielwahl ....
  • Seite 37 Einstellungen zum Telefonieren Zielwahl 0234506789..Zielwahl Funktionsende Zielwahl Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 38: Displayanzeigen

    Einstellungen zum Telefonieren Displayanzeigen ISDN • Telefon bereit FMN S550 Telefon bereit ISDN • 09.09.01 12:35 FMN S550 09.09.01 12:35 ISDN • Nur Notrufe Keine Tarifinfo! • Nur Notrufe Minimum 0.15 • Bitte zahlen Guthaben 0.25 • Bitte wählen Guthaben 0.25...
  • Seite 39 Einstellungen zum Telefonieren Tln. Ist besetzt • Bitte auflegen Keine Rufannahme • Bitte auflegen Guthaben 0.35 • 03631563411 Guthaben 0.25 • Restzeit 03:42 Wahl DTMF • 123_ Trennung • Bitte auflegen 02219122973 ruft • Bitte abheben Teilnehmer ruft • Bitte abheben Gespräch beendet •...
  • Seite 40: Einstellungen Für Ankommende Gespräche

    Einstellungen für ankommende Gespräche Rufnummernanzeige bei Anrufen; Anruf aus- / einschalten Elektronischer Tonruf Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Anruf Anruf Anruf Anruf Anruf Anruf Tonruf Anruf Tonruf Anruf Tonruflautst. Anruf Tonruflautst.
  • Seite 41 Einstellungen für ankommende Gespräche Anruf Anzeige Nr. Anruf Anzeige Nr. Anruf Funktionsende Anruf Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 42: Münzerkennungston (Kuckuckston)

    Einstellungen für ankommende Gespräche Münzerkennungston (Kuckuckston) Bitte schalten Sie den Münzerkennungston zu Ihrem eigenen Schutz nicht aus. Service-Programm Service-Programm Informationen Service-Programm Anruf Anruf Anruf Anruf Kuckuck Anruf Kuckuck Anruf Tonruf Anruf Tonruflautst. Anruf Anzeige Nr. Anruf Funktionsende Anruf Programmende...
  • Seite 43: Rufnummern Mit Besonderem Status

    Rufnummern mit besonderem Status Informationen • Rufnummer gesperrt Wahl nicht möglich • Rufnummer münzfrei keine Münzen Ihnen in Rechnung • Rufnummerngasse münzfrei keine Münzen Ihnen in Rechnung • Rufnummer entgeltfrei Minimum • Rufnummer freigeschaltet Wahl möglich • Rufnummer mit einmaligem Entgelt Ihnen in Rechnung •...
  • Seite 44: Rufnummer Mit Erweitertem Selbsttarif

    Rufnummern mit besonderem Status • Rufnummer mit erweitertem Selbsttarif Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Nummern Nummern Zielwahl Nummern Sondernummern Sondernummern Suchen Sondernummern Eintrag Eintrag ....Eintrag 0234506789..Eintrag Löschen? Eintrag Nummer sperren Eintrag Nummer münzfrei Sondernummern Suchen Sondernummern Eintrag...
  • Seite 45 Rufnummern mit besonderem Status Eintrag ....Eintrag 63217... Eintrag Löschen? Eintrag Nummer sperren Eintrag Nummer münzfrei • • • Eintrag Erw. Selbsttarif Minimum 00.00 Minimum 00.10 Zeit M 00:00,00 Zeit M 00:10,00 Einheit 00.00 Einheit 00.15 Zeit E 00:00,00 Zeit E 00:20,00 Sondernummern Suchen...
  • Seite 46 Rufnummern mit besonderem Status Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen? Wichtige Hinweise: • Rufnummer mit gesichertem Tarif • Rufnummer mit gesichertem Minimum • Rufnummer mit absolutem Sondertarif...
  • Seite 47: Blocktarifierte Rufnummern

    Rufnummern mit besonderem Status Blocktarifierte Rufnummern 1. Mal • Rufnummer mit zyklischem Blocktarif • Rufnummer mit normalem Blocktarif...
  • Seite 48: Automatische Erkennung Von Rufnummerngassen Mit Blocktarif

    Rufnummern mit besonderem Status Automatische Erkennung von Rufnummerngassen mit Blocktarif Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Nummern Nummern Zielwahl Nummern Sondernummern Nummern Blockt.-Nummern Blockt.-Nummern Suchen Suchen ....Suchen Alle Nummern Suchen Suchen 0031 • • • Suchen 0041 Suchen löschen? Suchen 0041 Suchen...
  • Seite 49 Rufnummern mit besonderem Status Suchen Takte2 Suchen Zeit E 01:00,00 Blockt.-Nummern Suchen Suchen ....Suchen Alle Nummern Suchen Suchen 0031 Suchen löschen? Blockt.-Nummern Suchen Blockt.-Nummern Funktionsende Blockt.-Nummern Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 50: Anschluss An Isdn-Nebenstellen- (Tk-) Anlagen

    Anschluss an ISDN-Nebenstellen- (TK-) Anlagen Externe und interne Gespräche • extern keine AKZ • extern & intern internes Gespräch keine Münzen externe Gespräche Mini- mum-Betrag ohne vorangestellte AKZ Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Anschlußtyp Anschlußtyp Nebenstelle nein Anschlußtyp Nebenstelle Anschlußtyp Keypadwahl nein...
  • Seite 51 Anschluss an ISDN-Nebenstellen-(TK-) Anlagen Anschlußtyp Verbind. ext/int Anschlußtyp AKZ .... Anschlusstyp AKZ 0... Anschlußtyp Funktionsende Anschlußtyp Programmende Einstellprogramm Z. löschen? nein Einstellprogramm Z. löschen?
  • Seite 52 Anschluss an ISDN-Nebenstellen- (TK-) Anlagen Keypadwahl zur Konfiguration von ISDN-Nebenstellen- (TK-) Anlagen Einstellprogramm Kassette leeren! Einstellprogramm Informationen Einstellprogramm Anschlußtyp Anschlußtyp Nebenstelle nein Anschlußtyp Nebenstelle Anschlußtyp Keypadwahl nein Anschlußtyp Keypadwahl Bitte wählen Abbruch 2s * Bitte wählen *21#_ Anschlußtyp Funktionsende Anschlußtyp Programmende Einstellprogramm Z.
  • Seite 53 Anschluss an ISDN-Nebenstellen-(TK-) Anlagen...
  • Seite 54: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Technische Daten • • • • • • • • oder • • • • • • • • Anschaltung...
  • Seite 55 Allgemeine Hinweise Im Störungsfall • • • Reinigen - wenn`s nötig wird...
  • Seite 56: Menüübersicht

    Menüübersicht Übersicht Einstellungen: Einstellprogramm Informationen Datum / Uhrzeit Übertrag. Nummer Signalisierung Tarifeinheit Minimum Einheit Anruf Tonruf Tonruflautstärke Kuckuck Anzeige Nummer Anschlusstyp Zielwahl Sondernummern Statistik Version Minimum / Einheit Minimum Einheit...
  • Seite 57 Menüübersicht Anruf Anruf Tonruf Tonruflautstärke Anzeige Nummer Währung Währung DM 0,10 DM 0,50 DM 1,00 DM 2,00 DM 5,00 DM Währung E 0,05 E 0,10 E 0,20 E 0,50 E 1,00 E 2,00 E Zielwahl Nummern Suchen Sondernummern Eintrag Suchen Blockt.-Nummern Vorkasse...
  • Seite 58 Menüübersicht Anruf Defaultwerte Übertrag. Nummer Signalisierung Anschlusstyp Vorkasse Statistik Sondernummern Minimum / Einheit Münzsorte Zielwahl Übertrag. Nummer Signalisierung Tarifeinheit Anschlusstyp Nebenstelle Keypadwahl Verbindung Amtskennziffer Programmende...
  • Seite 60 FMN-Fernmeldetechnik GmbH Nordhausen HOTLINE +49 (36 31) 56-34 16...

Inhaltsverzeichnis