Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. E-bench Anleitungen
  4. Empfänger
  5. KH 2027
  6. Bedienungsanleitung

E-bench KH 2027 Bedienungsanleitung

Weltempfänger
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

KH2027_2028_IB_S_V6
20.02.2006
11:59 Uhr
Seite 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für E-bench KH 2027

Inhaltszusammenfassung für E-bench KH 2027

  • Seite 1 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 1...
  • Seite 2 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 2 Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum www.kompernass.com ID-Nr.: KH2027/2028-0206/V6...
  • Seite 3 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 3 D Weltempfänger KH 2027/2028 Bedienungsanleitung E Receptor universal KH 2027/2028 Manual de instrucciones P Receptor mundial KH 2027/2028 Manual de instruções...
  • Seite 4 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 5 ¹ ¸ µ ¾ KH 2027...
  • Seite 6 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 8 µ ¹ ¸ KH 2028...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 3 KH 2027 KH 2028 Digitaler Weltempfänger 1. Verwendungszweck 2. Technische Daten 3. Sicherheitshinweise 4. Stromversorgung 5. Ein- / Ausschalten ... 6. Empfangsbetrieb 7. Speicher 8. Uhrzeit und Timer 9. Sonstiges 10. Fehler beheben 11. Reinigen 12.
  • Seite 8 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 4 KH 2027 KH 2028 ³ Speicher-Suchlauf starten (7d) µ Uhr + Datum stellen (8a, 8b) Automatische Senderspeicherung (7b) Einstellung wählen (6c) ¸ Batteriefach (4a) Countdown einstellen (8j) · Speicherplätze vergeben (7a) ¹ Lautsprecher Speicherplätze aufrufen (7c) Trageschlaufe »...

  • Seite 9: Digitaler Weltempfänger

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 5 KH 2027 KH 2028 Digitaler Weltempfänger 2. Technische Daten 1. Verwendungszweck a) Grenzwerte für Klimazonen Temperaturen: -5 – +40 °C Dieses Gerät ist vorgesehen für den Luftfeuchtigkeit: 20 – 80% RMH Empfang von allgemein genehmigten b) Empfangsbereiche Rundfunksendungen in allen Ländern...

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 6 KH 2027 KH 2028 3. Sicherheitshinweise Abstimmweite: FM (UKW) 100KHz / 50KHz MW (AM) Europa 9KHz/1KHz MW (AM) USA 10KHz/1KHz Transportable Weltempfänger werden in KW (SW) 5KHz /1KHz den unterschiedlichsten Klimazonen ein- LW 1KHz gesetzt.

  • Seite 11: Stromversorgung

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 7 KH 2027 KH 2028 4. Stromversorgung Transportable Geräte sind besonders gefährdet vor unachtsamer Beschädigung. Sie können dieses Risiko verringern, indem Achtung: Achten Sie auf die richtige Sie folgendes beachten: Polung – sowohl bei den Batterien, als auch bei der externen Stromversorgung.

  • Seite 12: Ein- / Ausschalten

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 8 KH 2027 KH 2028 b) Externe Stromversorgung a) Einschalten ¾ Zum Einschalten drücken Sie einmal Schließen Sie den Netz-Adapter DC 6 V / 400 mA an die kurz die Taste RADIO ON / SLEEP. In der Stromversorgungs-Buchse an.

  • Seite 13: Empfangsbetrieb

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 9 KH 2027 KH 2028 ¾ drücken Sie zum Ausschalten die Taste 6. Empfangsbetrieb RADIO ON / SLEEP nur so oft, bis die gewünschte Minutenzahl im Display Sobald das Gerät eingeschaltet ist, wie angezeigt wird (“10 ... 90”).
  • Seite 14 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 10 KH 2027 KH 2028 c) Mittelwellenbereich umstellen d) Sender suchen ´ Drücken Sie kurz auf eine der beiden Frequenzbereich und Abstimmschritte auf AM unterscheiden sich regional: Tasten TUNING, um schrittweise auf- Region “Europa”: (9KHz) wärts oder abwärts zu suchen.

  • Seite 15: Speicher

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 11 KH 2027 KH 2028 Drücken Sie die Taste Fine Set. In der g) Empfindlichkeit und Antenne Anzeige erscheint FINE. Für FM und Kurzwelle SW ist die Teleskop- antenne zuständig. Sie können die Drücken Sie nun eine der beiden Tasten Empfangsstärke verändern, indem Sie Länge,...
  • Seite 16 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 12 KH 2027 KH 2028 Eine solche Aufteilung in Blöcke ist z.B. Treffen Sie die folgende Auswahl innerhalb nützlich, um Sender nach einem sinnvollen der nächsten 10 Sekunden, andernfalls er- eigenen Schema zu speichern. Das kann lischt diese Anzeige wieder und Sie müssen...
  • Seite 17 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 13 KH 2027 KH 2028 Hinweis: Diese Tasten sind doppelt Das Gerät speichert nun automatisch die belegt. Mit jedem Drücken darauf Sender mit ausreichender Senderstärke in schalten Sie um zwischen den beiden den Speicher. Es werden die Speicherplätze Belegungen (z.B.

  • Seite 18: Uhrzeit Und Timer

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 14 KH 2027 KH 2028 Hinweis: Diese Tasten sind doppelt Wenn auf einem Speicherplatz kein belegt. Mit jedem Drücken darauf Sender gespeichert ist, wird nur Rauschen schalten Sie um zwischen den beiden wiedergegeben. Belegungen (z.B. zwischen 0 und 5).
  • Seite 19 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 15 KH 2027 KH 2028 ´ Halten Sie eine der Tasten TUNING a) Uhr einstellen Wenn das Gerät ausgeschaltet ist und in gedrückt, um in 10 Tage-Schritten der Anzeige abwechselnd Uhrzeit und das Datum zu verstellen.
  • Seite 20 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 16 KH 2027 KH 2028 Kürzel gilt für Zeitregion Differenz zu UTC Universale Weltzeit Auckland / Neuseeland London / England Honolulu / USA - 10 München / Deutschland Anchorage / USA Frankfurt / Deutschland Vancouver / Kanada...
  • Seite 21 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 17 KH 2027 KH 2028 e) Reiseziel-Zeitregion einstellen f) Sommerzeit einstellen Wenn Sie eine Heimat-Zeitregion einge- Stellen Sie dies zunächst für die normale stellt haben, wie unter d) beschrieben: Uhrzeit-Anzeige ein: µ Drücken Sie die Taste MODE , bis in µ...
  • Seite 22 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 18 KH 2027 KH 2028 g) Weckzeiten 1 / 2 einstellen Legen Sie nun fest, ob die Weckfunktion Wenn das Gerät ausgeschaltet ist und in täglich gelten soll, oder ob das Wochen- der Anzeige abwechselnd Uhrzeit und...
  • Seite 23 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 19 KH 2027 KH 2028 Durch erneutes Drücken und Halten der Wenn Sie vom Radio geweckt werden Taste SNOOZE, kann zur Einstellung aller möchten, sollten Sie vor dem Einschlafen Wochentage gewechselt werden. den gewünschten Sender wählen und die Dies ist z.B.
  • Seite 24 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 20 KH 2027 KH 2028 Die Nachweck-Automatik lässt sich indivi- Hinweis: Die eingestellten Alarm- und duell von 1-59 Minuten anpassen. Wenn Uhrzeiten gehen verloren, wenn das Gerät das Gerät ausgeschaltet ist und in der länger als 30 Sekunden stromlos ist, z.B. bei Anzeige abwechselnd Uhrzeit und Datum einem Batteriewechsel.
  • Seite 25 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 21 KH 2027 KH 2028 Wenn das Gerät ausgeschaltet ist und in j) Countdown Timer der Anzeige abwechselnd Uhrzeit und Sie können mit dem Gerät verschiedene Datum oder nur die Uhrzeit erscheint: Countdown-Zeiten einstellen und spei- µ...
  • Seite 26 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 22 KH 2027 KH 2028 Drücken Sie auf eine der Tasten Drücken Sie die Taste SNOOZE, um M0/5 M1/6 M2/7 M3/8 M4/9, den Countdown zu starten. Drücken um den Speicherplatz 0...4 festzulegen. Sie die Taste SNOOZE erneut, um den In dem kleinen Fenster MEM erscheint die Countdown pausieren zu lassen.

  • Seite 27: Sonstiges

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 23 KH 2027 KH 2028 Drücken Sie die Taste SNOOZE erneut, Wenn das Gerät ausgeschaltet ist und in um die Stoppuhr anzuhalten. Wenn Sie der Anzeige abwechselnd Uhrzeit und die Taste SNOOZE für 2 Sekunden ge- Datum oder nur die Uhrzeit erscheint: ¶...

  • Seite 28: Fehler Beheben

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 24 KH 2027 KH 2028 Warnung: Stellen Sie die Lautstärke bei a) Wenn etwas nicht funktioniert Kopfhörerbenutzung nicht zu hoch ein, Entnehmen Sie für 2-3 Minuten alle um Gehörschäden zu vermeiden. Batterien und ziehen Sie auch eine eventuell angeschlossene externe Strom- Stecken Sie die Kopfhörer in die...

  • Seite 29: Entsorgen

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 25 KH 2027 KH 2028 12. Entsorgen 13. Garantie und Service Die Garantiebedingungen und die Service- Werfen Sie das Gerät keinesfalls in anschrift entnehmen Sie bitte dem Beiblatt. den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie das Gerät über einen Kompernaß...
  • Seite 30 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 26 KH 2027 KH 2028 - 26 -...
  • Seite 31 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 27 KH 2027 KH 2028 Receptor universal digital 1. Uso previsto 2. Datos técnicos 3. Indicaciones de seguridad 4. Alimentación de corriente 5. Encender / Apagar ... 6. Modo de recepción 7. Memorias 8. Hora y temporizador 9.
  • Seite 32 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 28 KH 2027 KH 2028 ³ Iniciar búsqueda automática de memoria (7d) µ Ajustar hora + fecha (8a, 8b) Memorización de emisoras automática (7b) Seleccionar ajuste (6c) ¸ Compartimento de pilas (4a) Ajuste de la cuenta atrás (8j) ·...

  • Seite 33: Receptor Universal Digital

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 29 KH 2027 KH 2028 Receptor universal digital 2. Datos técnicos 1. Uso previsto a) Valores límite para zonas climáticas Temperaturas: -5 – +40 °C Este aparato está previsto para la recepción Humedad ambiental: 20 – 80% HRM de emisoras de radio legales en general de b) Gamas de recepción...

  • Seite 34: Indicaciones De Seguridad

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 30 KH 2027 KH 2028 3. Indicaciones de seguridad Alcance de sintonización: FM (UKW) 100KHz / 50KHz MW (AM) Europa 9KHz /1KHz Los receptores universales portátiles se MW (AM) USA 10KHz /1KHz usan en zonas climáticas muy diferentes.

  • Seite 35: Alimentación De Corriente

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 31 KH 2027 KH 2028 4. Alimentación de corriente Los aparatos portátiles tienen un riesgo especial de sufrir daños involuntarios. Puede reducir el riesgo teniendo en Atención: Compruebe la polaridad correcta – cuenta lo siguiente: tanto en las pilas, como también en la...

  • Seite 36: Encender / Apagar

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 32 KH 2027 KH 2028 b) Alimentación de corriente externa a) Encendido ¾ Para encender pulse una vez brevemente Conecte el adaptador de red DC 6 V / 400 mA al conector hembra de la tecla RADIO ON / SLEEP. En la pantalla la alimentación de corriente.

  • Seite 37: Modo De Recepción

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 33 KH 2027 KH 2028 ¾ para desconectar pulse la tecla RADIO 6. Modo de recepción ON / SLEEP hasta que aparezca la cifra de los minutos en la pantalla En cuanto se enciende el aparato como se (“10 ...
  • Seite 38 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 34 KH 2027 KH 2028 c) Cambio a la gama de onda media d) Búsqueda de emisoras ´ Pulse brevemente una de las dos teclas La gama de frecuencias y los pasos de sintonización en AM son diferentes...

  • Seite 39: Memorias

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 35 KH 2027 KH 2028 Pulse la tecla Fine Set. En la pantalla g) Sensibilidad y antena aparece FINE. Para FM y onda corta (SW) dispone de la antena telescópica . Las potencias de Pulse ahora una de las dos teclas recepción pueden modificarse regulando la...
  • Seite 40 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 36 KH 2027 KH 2028 Una división de este tipo en bloques es útil, Realice la selección siguiente en los por ejemplo, para memorizar emisoras con 10 segundos siguientes, de lo contrario un esquema adecuado propio. Podría ser, desaparece de nuevo esta visualización y...
  • Seite 41 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 37 KH 2027 KH 2028 Advertencia: Las teclas tienen una El aparato memoriza ahora automática- asignación doble. Con cada pulsación mente la emisora con suficiente potencia conmutará entre las dos asignaciones de emisora en la memoria. Se ocupan las (por ejemplo, entre 0 y 5).

  • Seite 42: Hora Y Temporizador

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 38 KH 2027 KH 2028 Advertencia: Las teclas tienen una Si en una memoria no hay guardada ninguna asignación doble. Con cada pulsación emisora, sólo se reproduce ruido. Pulsando conmutará entre las dos asignaciones cualquier tecla (excepto para el volumen) (por ejemplo, entre 0 y 5).
  • Seite 43 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 39 KH 2027 KH 2028 a) Ajustar la hora c) Aceptar la hora / fecha Cuando el aparato está apagado y en el Aquí no hace falta validar nada – La hora visor aparecen alternativamente la hora y o bien la fecha ajustada se aceptarán trans-...
  • Seite 44 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 40 KH 2027 KH 2028 Abre- válida para Diferencia viatura la región horaria con UTC UTC: Hora mundial universal NOU: Noumea / Nueva Caledonia LON: Londres / Inglaterra AKL: Auckland / Nueva Zelandia MUN: Munich / Alemania HNL: Honolulu / EE.UU...
  • Seite 45 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 41 KH 2027 KH 2028 e) Ajuste de la zona horaria del lugar de f) Ajuste del horario de verano destino En primer lugar, ajuste la visualización de Si ha ajustado una zona horaria propia la hora normal: µ...
  • Seite 46 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 42 KH 2027 KH 2028 g) Ajuste de las horas de despertador 1 / 2 Determine ahora si la función de desperta- Si el aparato está apagado y en la pantalla dor debe ser diaria o si debe suprimirse el...
  • Seite 47 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 43 KH 2027 KH 2028 Pulsando de nuevo la tecla SNOOZE, - desaparecen ambas abreviaturas: Esto puede cambiarse el ajuste para todos significa que la función de despertador los días de la semana. está desactivada.
  • Seite 48 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 44 KH 2027 KH 2028 La repetición automática de la alarma se Advertencia: El ajuste de las horas y de puede adaptar individualmente de 1-59 alarma se pierden si se queda el aparato minutos. Si el aparato está apagado y en la sin corriente durante más de 30 segundos,...
  • Seite 49 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 45 KH 2027 KH 2028 Si el aparato está apagado y en la pantalla j) Temporizador de cuenta atrás aparecen alternativamente la hora y la Con el aparato puede ajustar y memorizar fecha o sólo la hora: diferentes temporizaciones de cuenta atrás.
  • Seite 50 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 46 KH 2027 KH 2028 Pulse una de las teclas Pulse la tecla SNOOZE, para iniciar la M0/5 M1/6 M2/7 M3/8 M4/9, cuenta atrás. Pulse la tecla SNOOZE de para fija la posición de memoria 0...4.

  • Seite 51: Otros

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 47 KH 2027 KH 2028 Pulse la tecla SNOOZE, para iniciar el Cuando el aparato está apagado y en el cronómetro. visor aparecen alternativamente la hora y Pulse la tecla SNOOZE de nuevo para la fecha: ¶...

  • Seite 52: Solucionar Fallos

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 11:59 Uhr Seite 48 KH 2027 KH 2028 Advertencia: Al utilizar los auriculares no a) Si algo no funciona ponga el volumen demasiado alto, para Saque durante 2-3 minutos todas las pilas evitar daños en el oído. y extraiga una alimentación de corriente...

  • Seite 53: Evacuación De Aparatos Usados

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 49 KH 2027 KH 2028 12. Evacuación de aparatos usados 13. Garantía y servicio técnico Las condiciones de la garantía y la dirección En ningún caso deberá tirar el de asistencia técnica, las puede tomar de la aparato a la basura doméstica.
  • Seite 54 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 50 KH 2027 KH 2028 - 50 -...
  • Seite 55 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 51 KH 2027 KH 2028 Receptor mundial digital 1. Finalidade 2. Dados técnicos 3. Indicações de segurança 4. Alimentação de tensão 5. Ligar / desligar ... 6. Modo de recepção 7. Memória 8. Hora e Temporizador 9.
  • Seite 56 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 52 KH 2027 KH 2028 ³ Iniciar procura de memória (7d) µ Ajustar hora + data (8a, 8b) Memorização de emissoras automática (7b) Seleccionar ajuste (6c) ¸ Compartimento para as pilhas (4a) Ajustar contagem decrescente (8j) ·...

  • Seite 57: Receptor Mundial Digital

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 53 KH 2027 KH 2028 Receptor mundial digital 2. Dados técnicos 1. Finalidade a) Valores limite para zonas climáticas Temperaturas: -5 – +40 °C Este aparelho foi concebido para a recepção Humidade do ar: 20 – 80% RMH de emissoras de rádio gerais autorizadas...

  • Seite 58: Indicações De Segurança

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 54 KH 2027 KH 2028 3. Indicações de segurança Alcance de sintonização: FM 100KHz / 50KHz AM Europa 9KHz /1KHz Os receptores mundiais portáteis são AM USA 10KHz /1KHz aplicados em diferentes zonas climáticas. OC (SW) 5KHz /1KHz Tenha em atenção, especialmente na...

  • Seite 59: Alimentação De Tensão

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 55 KH 2027 KH 2028 4. Alimentação de tensão Os aparelhos portáteis estão especialmente Pode reduzir este risco, tendo em atenção o seguinte: Atenção: Tenha atenção à polaridade cor- recta – tanto das pilhas, como na alimen- Proteja o aparelho de cargas fortes, tação de tensão externa.

  • Seite 60: Ligar / Desligar

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 56 KH 2027 KH 2028 b) Alimentação de tensão externa a) Ligar ¾ Para ligar prima a prima o botão RADIO Ligue o adaptador de rede DC 6 V / 400 mA à tomada de alimentação ON / SLEEP uma vez, brevemente.

  • Seite 61: Modo De Recepção

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 57 KH 2027 KH 2028 ¾ prima, para desligar o botão RADIO 6. Modo de recepção ON / SLEEP apenas até o número de minutos pretendido surgir no visor Assim que o aparelho é ligado, como de- (“10 ...
  • Seite 62 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 58 KH 2027 KH 2028 c) Ajustar a área de onda média d) Procurar emissora ´ Prima brevemente um de ambos os A área de frequência e passos de sinto- nização em AM diferenciam-se regional-...

  • Seite 63: Memória

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 59 KH 2027 KH 2028 Prima o botão Fine Set. No visor surge g) Sensibilidade e antena FINE. A antena telescópica é reponsável por FM e SW. Pode alterar a amplitude de Prima agora um dos botões TUNING, para recepção, ajustando o comprimento, incli-...
  • Seite 64 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 60 KH 2027 KH 2028 Uma divisão em conjuntos deste tipo é, p. Encontre a próxima e escolha dentro dos ex., útil para memorizar emissoras de acordo próxi-mos 10 segundos, caso contrário esta com um esquema próprio. Isso pode ser por indicação apaga-se novamente e tem de...
  • Seite 65 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 61 KH 2027 KH 2028 Nota: Estes botões têm dupla função. O aparelho memoriza agora automatica- Com cada pressão neles comuta entre mente as emissoras com potência suficiente. ambas as funções (p.ex. entre 0 e 5).

  • Seite 66: Hora E Temporizador

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 62 KH 2027 KH 2028 Nota: Estes botões têm dupla função. Quando numa posição de memória não Com cada pressão neles comuta entre está memorizada nenhuma emissora, é ambas as funções (p.ex. entre 0 e 5).
  • Seite 67 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 63 KH 2027 KH 2028 a) Ajustar a hora c) Assumir hora / data Quando o aparelho está desligado e no Aqui não precisa de fazer nada - a hora ou visor aparecem a hora e a data alternada- data acabadas de ajustar são assumidas...
  • Seite 68 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 64 KH 2027 KH 2028 Sím- refere-se à zona Diferença relati- bolos horária vamente a UTC UTC: Hora mundial universal NOU: Noumea / Nova Caledónia LON: Londres/ Inglaterra AKL: Auckland / Nova Zelândia MUN: Munique /Alemanha...
  • Seite 69 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 65 KH 2027 KH 2028 e) Ajustar fuso horário do destino de f) Ajustar hora de Verão viagem Ajuste-a primeiro para a indicação de hora Quando ajustou um fuso horário da sua normal: µ Prima a tecla MODE, até aparecer no região, como descrito em d):...
  • Seite 70 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 66 KH 2027 KH 2028 g) Ajustar horas de despertar 1 / 2 Defina, se a função de despertar deve Se o aparelho estiver desligado e no visor ser aplicada a todos os dias ou se o fim- surge alternadamente a hora e a data ou de-semana deve ser excluído:...
  • Seite 71 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 67 KH 2027 KH 2028 Premindo novamente e mantendo Se pretender despertar com o rádio, deve premido o botão SNOOZE, pode ser escolher a emissora pretendida e o volume mudado para o ajuste de todos os dias antes de adormecer.
  • Seite 72 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 68 KH 2027 KH 2028 É possível adaptar o mecanismo automático Nota: As horas ajustadas, incluindo a hora de despertar posterior de 1 a 59 minutos. de alarme, perdem-se quando o aparelho Se o aparelho estiver desligado e no visor está...
  • Seite 73 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 69 KH 2027 KH 2028 Se o aparelho estiver desligado e no visor j) Temporizador de contagem decrescente surge alternadamente a hora e a data ou Com o aparelho, pode ajustar e memorizar apenas a hora: diferentes horas de contagem decrescente.
  • Seite 74 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 70 KH 2027 KH 2028 Prima um dos botões M0/5 M1/6 M2/7 Prima o botão SNOOZE, para iniciar a M3/8 M4/9, para definir a posição de contagem decrescente. Prima o botão memória 0...4. SNOOZE novamente, para interromper a Na janela pequena MEM surge o número da...

  • Seite 75: Outros

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 71 KH 2027 KH 2028 Prima o botão SNOOZE, para parar o Quando o aparelho está desligado e no cronómetro. Se manter o botão SNOOZE visor aparecem a hora e a data alternada- premido durante 2 segundos, o cronó- mente: ¶...

  • Seite 76: Eliminar Avarias

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 72 KH 2027 KH 2028 Aviso: Não aumente o volume no caso de a) Se algo não funcionar utilizar os auscultadores para evitar danos Retire as pilhas durante 2-3 minutos e desli- auditivos. gue a alimentação de tensão externa even- tualmente ligada do aparelho, se este não...

  • Seite 77: Eliminar

    KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 73 KH 2027 KH 2028 12. Eliminar 13. Garantia e assistência técnica Pode consultar as condições de garantia e o Nunca deite o aparelho no lixo endereço da assistência técnica na folha doméstico normal. suplementar .
  • Seite 78 KH2027_2028_IB_S_V6 20.02.2006 12:00 Uhr Seite 74 KH 2027 KH 2028 - 74 -...

Diese Anleitung auch für:

Kh 2028

Inhaltsverzeichnis