Inhaltszusammenfassung für ORTHOSERVICE RO+TEN cervitrac
Seite 1
REF. 3019 · REF. 3020 Vollständiges Set für zervikale Traktion Overdoor traction kit Ensemble complet pour traction cervicale Set completo per trazione cervicale...
Bitte lesen Sie diese Anweisung sorgfältig ZWECKBESTIMMUNG Das Set für zervikale Traktion Cervitrac ist für die orthopädische Versorgung der Wirbelsäule, insbesondere der Halswirbelsäule, einzusetzen. Einsatzbereich ist die Wirbelsäule, primär die Halswirbelsäule. MATERIALIEN Flaschenzug zur Türmontage, Befestigungsbügel für Kinnhalterung: Aluminium- legierung; Kinnhalterung: Baumwolle, Polyurethanschaumstoff; Seil: Polyamid;...
Seite 3
L I E F E R U M F A N G E I G E N S C H A F T E N Set REF. 3019 Cervitrac mit Leinensack Kinnhalter für Traktion (REF. 3021) • Auf der Tür montierter Flaschenzug •...
Seite 4
A N P A S S E N F Ü R D E N A R Z T / T E C H N I K E R Den Flaschenzug an der Oberkante einer Tür anbringen (fig. A). Das Seil über die Rollen des Flaschenzugs führen (fig. B). Das Seil verknoten (fig.
Seite 5
Please read the instructions carefully and thoroughly PFLEGE DECLARATION OF CONFORMITY Waschanweisung: As the manufacturer, ORTHOSERVICE AG declares with sole responsibility that this • Für die Komponenten Kinnhalterung (REF. 3021) und Gewichtsack aus Leinen (REF. 3023): product is a Class I medical product and has been manufactured in accordance with Handwäsche bis 30°...
Seite 15
Headquarter: ORTHOSERVICE AG Via Milano 7 · CH-6830 Chiasso (TI) · Switzerland info@orthoservice.com · www.orthoservice.com Niederlassung Deutschland: Orthoservice Deutschland GmbH Flugstraße 7 · D-76532 Baden-Baden · Deutschland info@orthoservice.de · www.orthoservice.de Sede italiana: RO+TEN s.r.l. Sede legale: Via Fratelli Ruffini, 10 · I-20123 Milano (MI) · Italia Sede operativa e amministrativa: Via Comasina, 111 ·...