Lervia KH 4488 Bedienungsanleitung
Rollen-schneidemaschine din a4
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KH 4488:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (9 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH4488-01/09-V1
ROTARY TRIMMER DIN A4
ROTARY TRIMMER DIN A4
Operating instructions
RULLALEIKKURI DIN A4
Käyttöohje
RULLSKÄRMASKIN DIN A4
Bruksanvisning
SKÆREMASKINE DIN A4
Betjeningsvejledning
ΚΟΠΤΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΜΕΓΕΘΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ A4
Οδηγίες χρήσης
ROLLENSCHNEIDEMASCHINE DIN A4
Bedienungsanleitung
KH 4488
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lervia KH 4488
Inhaltszusammenfassung für Lervia KH 4488
- Seite 1 ROTARY TRIMMER DIN A4 KH 4488 ROTARY TRIMMER DIN A4 Operating instructions RULLALEIKKURI DIN A4 Käyttöohje RULLSKÄRMASKIN DIN A4 Bruksanvisning SKÆREMASKINE DIN A4 Betjeningsvejledning ΚΟΠΤΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΜΕΓΕΘΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ A4 Οδηγίες χρήσης ROLLENSCHNEIDEMASCHINE DIN A4 Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com...
- Seite 2 KH 4488...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ROTARY TRIMMER DIN A4 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the appliance at a later date. RULLALEIKKURI DIN A4 Säilytä... -
Seite 4: Rotary Trimmer Din A4
ROTARY TRIMMER Appliance description DIN A4 KH4488 Cutting head Round cutter Safety instructions Guide rail Safety guide • This appliance is not intended for use by individuals Size scales (including children) with restricted physical, physio- Items supplied logical or intellectual abilities or deficiences in experience and/or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety Rotary Trimmer... -
Seite 5: Warranty & Service
Warranty & Service Importer You receive a 3-year warranty for this appliance as KOMPERNASS GMBH of the purchase date. The appliance has been manu- BURGSTRASSE 21 factured with care and meticulously examined be- D-44867 BOCHUM fore delivery. Please retain your receipt as proof of purchase. -
Seite 6: Rullaleikkuri Din A4
RULLALEIKKURI DIN A4 Laitteen kuvaus KH4488 Leikkuupää Pyöröterä Turvallisuusohjeita Ohjauskisko Puristusviivain • Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden Asteikot (mukaan lukien lapset) käyttöön, joiden rajoitetut, Toimituslaajuus fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja/tai tiedon puute estävät käytön, lukuun otta- matta tilanteita, joissa heitä... -
Seite 7: Takuu & Huolto
Takuu & huolto Maahantuoja Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivästä. Laite on KOMPERNASS GMBH valmistettu huolella ja tarkastettu perusteellisesti ennen BURGSTRASSE 21 toimitusta. Säilytä ostokuitti todisteeksi ostosta. Ota D-44867 BOCHUM takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä lähimpään huoltopisteeseen. Vain näin voidaan taata tuotteesi www.kompernass.com maksuton lähettäminen huoltoon. -
Seite 8: Rullskärmaskin Din A4
RULLSKÄRMASKIN Beskrivning DIN A4 KH4488 Skärhuvud Rundskär Säkerhetsanvisningar Styrskena Linjal • Den här apparaten ska inte användas av personer Måttmarkeringar (inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk Leveransens innehåll eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om de inte först övervakats eller instruerats av någon ansvarig person. -
Seite 9: Garanti & Service
Garanti & Service Importör För den här apparaten lämnar vi tre års garanti från KOMPERNASS GMBH och med inköpsdatum. Den här apparaten har till- BURGSTRASSE 21 verkats med omsorg och genomgått en noggrann D-44867 BOCHUM kontroll innan leveransen. Var god bevara kassakvit- tot som köpbevis. -
Seite 10: Skæremaskine Din A4
SKÆREMASKINE Beskrivelse af rulleskæreren DIN A4 KH4488 Skærehoved Rundkniv Sikkerhedsanvisninger Føringsskinne Presselineal • Denne rulleskærer må ikke benyttes af personer Skalaindstillinger (inklusive børn) med begrænsede fysiske, senso- Medfølger ved køb riske eller psykiske evner eller med manglende erfaringer og/eller manglende viden, medmindre en ansvarlig person holder opsyn med dem og Rulleskærer giver dem anvisninger til, hvordan rulleskæreren... - Seite 11 Garanti & service Importør På denne rulleskærer får du 3 års garanti fra købs- KOMPERNASS GMBH datoen. Rulleskæreren er produceret omhyggeligt BURGSTRASSE 21 og er inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. D–44867 BOCHUM Opbevar kassebonen som bevis for købet. Kontakt venligst din serviceafdeling telefonisk, hvis du øn- www.kompernass.com sker at gøre brug af garantien.
-
Seite 12: Κοπτικη Συσκευη Για Μεγεθοσ Χαρτιου A4
ΚΟΠΤΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ Περιγραφή συσκευής ΜΕΓΕΘΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ A4 KH4488 Κεφαλή κοπής Κυκλικό μαχαίρι Γραμμή οδήγησης Υποδείξεις ασφαλείας Γραμμή πίεσης Διαβαθμίσεις • Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση Σύνολο αποστολής από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με περιορισμένες φυσικές, αισθητηριακές ή πνευματικές δυνατότητες ή με έλλειψη εμπειρίας Κοπτικό... -
Seite 13: Εγγύηση & Σέρβις
Εγγύηση & Σέρβις Εισαγωγέας Έχετε για αυτή τη συσκευή 3 χρόνια εγγύηση από την KOMPERNASS GMBH ημερομηνία αγοράς. Η συσκευή κατασκευάστηκε BURGSTRASSE 21 και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν από την αποστολή. D-44867 BOCHUM Παρακαλούμε φυλάξτε την απόδειξη ταμείου ως απόδειξη για την αγορά. Σε περίπτωση εγγύησης www.kompernass.com ελάτε... -
Seite 14: Rollenschneidemaschine Din A4
ROLLENSCHNEIDE- Gerätebeschreibung MASCHINE DINA4 KH4488 Schneidkopf Sicherheitshinweise Rundmesser Führungsschiene • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Anpresslineal Personen (einschließlich Kinder) mit einge- Skalierungen schränkten physischen, sensorischen oder geisti- Lieferumfang gen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Rollenschneidemaschine Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder... -
Seite 15: Garantie & Service
Garantie & Service Importeur Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab KOMPERNASS GMBH Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert BURGSTRASSE 21 und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Bitte D-44867 BOCHUM bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit www.kompernass.com Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung.