Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Produkt-
information
Bus-Telefon Standard
mit Farbmonitor
BTSV 850-03
Standard bus telephone
with colour monitor
BTSV 850-03
Combiné bus standard
avec moniteur couleur
BTSV 850-03
Citofono bus standard
con monitor a colori
BTSV 850-03
Bus-telefoon standard
mit kleurenmonitor
BTSV 850-03
Bustelefon-Standard
med farvemonitor
BTSV 850-03
Buss-telefon Standard
med färgmonitor
BTSV 850-03
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siedle BTSV 850-03
Inhaltszusammenfassung für Siedle BTSV 850-03
- Seite 1 Produkt- information Bus-Telefon Standard mit Farbmonitor BTSV 850-03 Standard bus telephone with colour monitor BTSV 850-03 Combiné bus standard avec moniteur couleur BTSV 850-03 Citofono bus standard con monitor a colori BTSV 850-03 Bus-telefoon standard mit kleurenmonitor BTSV 850-03 Bustelefon-Standard...
- Seite 2 press click...
-
Seite 5: Montage
Deutsch Montage Bus-Telefon Standard mit Farb- Installation nach Anschlussplan unter www.siedle.de. monitor für Siedle-In-Home-Bus vornehmen. Die Adern des Service Funktionen: Installationskabels müssen innerhalb Gewährleistung im Rahmen der des freien Installationsraumes in der • Rufen, Sprechen, Sehen, Türöffnen gesetzlichen Bestimmungen. und Etagenruf Grundplatte verstaut werden. - Seite 6 (top Detailed care instructions are located Siedle in-home bus marking). in the download area of Install in accordance with the Functions: www.siedle.de...
-
Seite 7: Specifications
Haut/Top. Accessoire pour BFCV 850-... moniteur couleur pour Dans le cas d'un montage sur ZTCV 850-... Accessoire table pour bus Siedle-In-Home prise, utiliser les orifices pour vis transformer un appareil mural en un prévus au centre de l'appareil. Fonctions: appareil de table. -
Seite 8: Kit Di Fornitura
Inserire il connettore colorato del • Regolatore della luminosità e del essere scaricate dalla sezione di colore cordone elastico nella presa sulla download nel sito www.siedle.de. scatola, facendolo scattare in posi- Tensione elettrica zione. Assistenza Inserire l'altra estremità del cor- Prestazioni in garanzia nell'ambito done elastico nel ricevitore finché... - Seite 9 Bus-telefoon standaard Bij montage op schakelaardoos de met een milde zeepoplossing. met kleurenmonitor voor schroefopeningen in het midden van Droge reiniging, agressieve reini- Siedle-In-Home-Bus het apparaat gebruiken. Let op de gingsmiddelen en schuurmiddelen inbouwpositie boven/top. Functies: kunnen het oppervlak beschadigen.
- Seite 10 Dansk Montage Standard-bustelefon enhedens overkant. Service med farvemonitor til Installationen foretages ifølge til- Garantien følger lovens bestem- Siedle-In-Home-bus slutningsdiagram. Installationskablets melser. ledere skal opbevares i hulrummet i Funktioner: Tekniske data • Opkald, tale, video, døråbning og bundpladen. • Mål (mm) b x h x d: etageopkald Det farvede stik på...
- Seite 11 Oben/Top (Upp). tvållösning. Torr rengöring, aggres- Vid montering på kopplingsdosa, siva rengöringsmedel och skurmedel använd skruvöppningarna mitt på kan skada ytan. Utförliga skötselan- apparaten. Beakta monteringsläget visningar återfinns i nedladdnings- Oben/Top (Upp). zonen under www.siedle.de.
- Seite 14 S. Siedle & Söhne © 2009/05.09 Printed in Germany Postfach 1155 Best. Nr. 0-1101/040631 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...