Herunterladen Diese Seite drucken
Inter Link SAS VITO Montageanleitung

Inter Link SAS VITO Montageanleitung

Coffee table

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

COFFEE TABLE "VITO"
Montage Anleitung 1Notice de Montage 1Assembllng Instruction
ART. NR: 99101110
EAN-NO:
DEUTSCH
1
1.) Bitte folgen Sie unsere Montoge-TIpps, bevor Sie die Montage beginnen.
2.) Lesen Sie bitte sorgfâltig die Montageonleitung und machen Sie sich mit der darin aufgeführten
Anleitung gut vertrout.
3.) Vergleichen Sie die aufgeführfe Teile- und BeschlagsUstemit dem Kartoninhalt.
4.) Bereiten sie das notwendige Wertczeugfür die Montage vor und vergewissem Sie sich Ober die
einwandfreie Beschaffenheit der Werlczeuge.Schlechtes Werkzeug !cannzu Problemen bel der
Montage fOhren.
5.) Bereiten Sie einen entsprechend gro ~ en Montagefreiraum vor. Damit beim Aufbau die Mobel
nicht zerkra1ztoder beschëdigt werden. empfehlen wir Ihnen, den VerpaclaJngslearton oder aine
weiche Unterlage (z. B.Stoff oder Teppich) zu verwenden.
6.) WIrschlagen vor, die Montage immer mit zwel oder mehreren Personen durchzufOhren.
7.) Bitte beachten Sie beim Festziehen der Schrauben, dass Sie diese nicht überdrehen. Von leit zu
leit soIlten Sie die Schrauben überprOfen und evtl. nachziehen.
8.) Bitte bewahren Sie diese Montageanleitung und das Serviceblaft auch nach derMontage gut
auf. VIelleicht benotigen Sie dlese zu elnem spâteren Zeitpunlct noch einmal.
FOrHolz-,Glas- und StahJmôbel sowie für MObel mit MDF und beschichteter Oberflâche.
Holzrnobel: Racleen !connenSie soforf mit einem angefeuchteten, welchen Tuch. oder mit etwas
Môbelpolltur (OberaRlm Handel erhâltITch)entfemen. Wlschen Siejedoch mltelnem fracleenen.
welchen Tuch unbedlngt nach.
StahlmObeI: Die Oberflëche des Metalls ist mit einer Schulzlaclcierung versehen, die durch die
maschinell bedingte Produldion evtl. Ideine Farbdifferenzen. Wol!cen.Racleen aufweisen Icann.
Dlese stellan !CelnenReldamationsgrund der.
Fallsdurch den Transport MetaUteile etwas verbogen sein sollten. !connen Sie diese vorsichtig ln die
Ursprungslage züruclc biegen. Die Schrauben sollten Sie nicht überdrehen und von leit zu leit
nachziehen.
MDF und beschlchtete Oberflâchen:
MDF besteht aus Holzfasem. Die beschlchtete Oberflâche bitte nlcht mit einem Messer oder spitzen
Gegenstônden bearbeiten. da dadurch Schâden entstehen leOnnen.Dadurch verursachte Schâden
sind mine Reldamationsgründe.
Sollten evtl. durch die maschineUe Bearbeitung der beschichteten Kanten oder Oberflâchen die
Kanten oder Ec!cenetwas scharflcantlg sein. !connensie diese mit einem handelsObilchen
Sond-5chlelfpapier nachschleifen. Gehen sie dabel jedoch sorgfaltig und vorslchtig vor, damit nicht
zu viel Materiel entfemt wird.
Der Aufbau von MObeln Ist nur fOrErwachsene gedacht. nlcht fOrK1nder.Bitte entfemen Sie Ihre
K1nderwahrend der Montage vom Montageort. K1nderk:ônnen evtl. Beschlëge oder K1einteile
mitnehmen. entfemen oder verschlucken. Bei noch nichf fertiger Montage !connen TeDeauch
herunterfallen. Schützen Sie deshalb Ihre K1ndermit deren Abwesenheit.
Sofem Glasteile mitgeUeferf werden. bitten wir Sie. diese wahrend der Montage mit Vorsicht zu
behandeln. Glas Icannjederzeit brechen und somit Verletzungen verursachen. SchOtzenSie deshalb
unbedlngt Ihre Augen und Hande mit lm Handel erhaltflChen Schutzbeldeidungen. Bllte schOtzen Sie
sich generell mit einer entsprechenden Montageldeidung und Sicherheitsschuhen.
Wlr haften nlcht fOrPersonen- oder Sachschôden, die durch eine falsche oder unsachgemâ ~ e
Montage entstehen. Wlr hatten auch nlcht fOrSchâden, die dadurch entstehen, dass die
erforderlichen Kon1rollenwahrend der Benutzung (eventuell notwendiges Nachziehen von Schrauben
A.)
o.
nicht durchgefOhrf werden. Wlr haften femer nicht fOrSchëden. die durch unsachgemë ~ en
oder bestlmmungswidrigen Gebrauch entstehen.
Wir wOnschen Ihnen viel Fraude mit Ihrem neuen Mobel
Ihr QuaUtëtssicherungsteam
bei Inter UnIe SAS
ORDER
10915
#
Wfchllse
Montas.
-
Ppps
Pflegeanleltung
Wamung:
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Inter Link SAS VITO

  • Seite 1 COFFEE TABLE "VITO" Montage Anleitung 1Notice de Montage 1Assembllng Instruction ART. NR: 99101110 ORDER 10915 EAN-NO: Wfchllse DEUTSCH Montas. Ppps 1.) Bitte folgen Sie unsere Montoge-TIpps, bevor Sie die Montage beginnen. 2.) Lesen Sie bitte sorgfâltig die Montageonleitung und machen Sie sich mit der darin aufgeführten Anleitung gut vertrout.
  • Seite 2 FRANCAIS Informations Importantes ; Respecter l'ordre chronologique de montage Ure attentivement 10notice dans son intégralité avant le début du montage à Comparer les quantités dans remballage celles Indiquées sur la notice et s'assurer que les quantités soient bien les mêmes. Préparer les outils necessaires au montage, s'assurerque ceux-ci soient adaptés et en bon éat de marche.
  • Seite 3 ENGLISH Important auembRna luaaestions: .1.) Before starting, please read our assembling instructions carefully and make yourself familiar with them. 2.) Follow our assembllng instructions carefully. 3.) Compare the Usted parts and fitting list to the contents of the cardboard. 4.) Prepare the necessary tools for assembling and make sure that the tools are in proper condition. Bad tools lead in some way to dlfficulties during the assembUng.
  • Seite 4 COFFEE TABLE "VITO" Montoge Anleitung 1Notice de Montage 1Assembling Instruction FUr den Aufbau werden die hier abgeblldeten Werkzeuge benèStigt. Avant le montage, se munir des ouUis nec:essaires. For 1he assembly need the tooIs shawn above.
  • Seite 5 STEP 1 STEP 2...
  • Seite 6 STEP 3 STEP 4 Achtung Warning  Attention   lobel nie im befûl Iten Zustand Do not move yourp ece of Ne pas dép lacer l'unit6 verschieben. Sie kônn.n instabil furniture if loaded. Doing so, your lorsqu'elle est chareh.Faire werden, zusa.menbreehen, pieee of furniture eould beeo ••...