Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Leister LHS 15 Bedienungsanleitung
Leister LHS 15 Bedienungsanleitung

Leister LHS 15 Bedienungsanleitung

Air heaters
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LHS 15:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
LHS
Air Heaters
LHS 15
LHS 21
LHS 41
LHS 61
Leister Technologies AG
Galileo-Strasse 10
CH-6056 Kaegiswil/Switzerland
Tel.
+41 41 662 74 74
Fax
+41 41 662 74 16
www.leister.com
sales@leister.com
®
D
GB
I
P
SF
CZ
RUS
F
E
S
TR
CN
J
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Leister LHS 15

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Size 3, 4, 5, 6 Wiring Diagram 7, 8, 9, 10, 11, 12 interface Deutsch Bedienungsanleitung English Operating Instructions Italiano Istruzioni d’uso Français Instructions d’utilisation Espanõl Instrucciones de funcionamiento Português Manual de instruções Suomi Käyttöohje Svenska Bruksanvisning Türkçe Kullanım kılavuzu Česky Návod k obsluze Русский...
  • Seite 3: Size

    LHS 15 Size mm LHS 15 CLASSIC 51 51 LHS 15 PREMIUM 51 56 LHS 15 SYSTEM 51 56...
  • Seite 4 LHS 21 S, LHS 21 L Size mm LHS 21 S CLASSIC 66 66 106 236 LHS 21 L CLASSIC 66 66 136 266 LHS 21 S PREMIUM 66 71 106 236 LHS 21 L PREMIUM 66 71 136 266 LHS 21 S SYSTEM 66 71 106 236 LHS 21 L SYSTEM...
  • Seite 5 LHS 41 S, LHS 41 L Size mm LHS 41 S CLASSIC 86 86 106 245 LHS 41 L CLASSIC 86 86 136 275 LHS 41 S PREMIUM 86 91 106 245 LHS 41 L PREMIUM 86 91 136 275 LHS 41 S SYSTEM 86 91 106 245 LHS 41 L SYSTEM...
  • Seite 6 LHS 61 S, LHS 61 L Size mm LHS 61 S CLASSIC ø 62 LHS 61 L CLASSIC ø 92 LHS 61 S PREMIUM ø 62 LHS 61 L PREMIUM ø 92 LHS 61 S SYSTEM ø 62 LHS 61 L SYSTEM ø...
  • Seite 13: Interface

    Interface SYSTEM LHS 15, 21 S, 21 L, 41 S, 41 L, 61 S, 61 L LHS 15, 21 S, 21 L LHS 41 S, 41 L LHS 61 S, 61 L...
  • Seite 14: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und zur weiteren Verfügung aufbewahren. Lufterhitzer LHS 15; LHS 21 S; LHS 21 L; LHS 41 S; LHS 41 L; LHS 61 S; LHS 61 L CLASSIC, PREMIUM oder SYSTEM Anwendung Die Leister Lufterhitzer LHS eignen sich für den Einbau in Maschinen, Anlagen oder Geräte und sind für den Dauerbetrieb ausgelegt.
  • Seite 15: Einbauerklärung

    Maschine Bezeichnung: Lufterhitzer Typ: LHS 15; LHS 21S; LHS 21L; LHS 41S; LHS 41L; LHS 61S; LHS 61L Ausführung: CLASSIC, PREMIUM oder SYSTEM – soweit es vom Lieferumfang her möglich ist – den anwendbaren grundlegenden Anforderungen der EG-Maschinen- richtlinie (2006/42) entspricht.
  • Seite 16: Technische Daten

    Technische Daten Typ LHS 21 S 21 L 41 S 41 L 61 S 61 L 61 S 120 – 120 – 120 – 230 – 400 – 3 × 230 – 3 × 230 – Spannung 3 × 480 –...
  • Seite 17: Technische Daten Schnittstellen

    Technische Daten Schnittstellen Max. Spannungen AC 250 V, DC 30 V Max. Ströme AC 3 A, DC 3 A CLASSIC, PREMIUM, SYSTEM Max. Kontaktwiderstand 100 m Ohm bei DC 6 V / 1 A Relaisausgang Kontaktart SPST - NO Isolation IEC/EN 60065 AC 2000 V (50 - 60 Hz) 1 min Konfiguration interner Kodierschalter (nur SYSTEM) Stellgrad OFF…100 %;...
  • Seite 18: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung LHS 15, LHS 21 S, LHS 21 L, LHS 41 S, LHS 41 L: LHS 61L, LHS 61 S: CLASSIC, PREMIUM, SYSTEM CLASSIC, PREMIUM, SYSTEM CLASSIC, PREMIUM, SYSTEM PREMIUM, SYSTEM 1 Montagelaschen 9 Potentiometer für Temperatureinstellung 2 Abdeckung Anschlussgehäuse 3 Schrauben für Anschlussgehäuse...
  • Seite 19: Luftversorgung

    • Beim Druckluftanschluss darf der maximale Luftdruck nicht überschritten werden (siehe technische Daten). • Bei staubhaltiger Luft Leister Edelstahlfilter am Gebläse-Ansaugstutzen verwenden. Bei besonders kritischen Stäuben (z.B. Metall-, elektrisch leitende oder feuchte Stäube) müssen spezielle Filter verwendet werden, um Kurzschlüsse im Gerät zu vermeiden.
  • Seite 20: Funktion Heizelement- Geräteschutz

    Betrieb LHS SYSTEM • Wahlweise unterschiedliche Betriebsmodi, welche mit integriertem Kodierschalter eingestellt werden – Stufenlos einstellbare Heizleistung mittels rotem Potentiometer auf dem Gerät – Stufenlos einstellbare Heizleistung mittels Schnittstelle – Stufenlos einstellbare Temperatur mittels rotem Potentiometer auf dem Gerät – Stufenlos einstellbare Temperatur mittels Schnittstelle –...
  • Seite 21: Gewährleistung

    Err 05 Leister Service-Stelle kontaktierten Err 06 Err 07 Schulung Leister Technologies AG sowie deren autorisierte Service-Stellen bieten kostenlose Kurse im Bereich der Anwendungen an. 3D Zeichnungen 3D-Zeichnungen der Lufterhitzer LHS-Linie sind bei ihrer Service-Stelle oder auf www.leister.com erhältlich. Zubehör •...
  • Seite 114 装置の各部説明 LHS 15 LHS 21 S LHS 21 L LHS 41 S LHS 61L LHS 61 S LHS 41 L CLASSIC PREMIUM SYSTEM CLASSIC PREMIUM SYSTEM CLASSIC PREMIUM SYSTEM PREMIUM SYSTEM SYSTEM °C °F 準備 • • ネジ(3) 接続ボックス用カバー(2) •...
  • Seite 116 操作 LHS SYSTEM • – – – – – °C °F • • 1 °C °F °C 1 2 3 1 2 3 °F 1 2 3 1 2 3 °C 1 2 3 1 2 3 °F 1 2 3 1 2 3 調整モード...

Diese Anleitung auch für:

Lhs 21Lhs 61Lhs 41

Inhaltsverzeichnis