Untertitel; Videotext; Videotext Ein-/Ausschalten - TechniSat HDTV 32 E Bedienungsanleitung

6.8 Untertitel

Beim Einschalten einer Sendung die mit Untertiteln ausgestrahlt wird, erscheint in der
Infobox das Untertitel-Symbol
Haben Sie die Funktion Untertitel (Punkt 7.2.10) nicht eingeschaltet, schalten Sie die
Untertitel wie folgt manuell ein:
> Drücken Sie die Taste Option ggf. mehrmals.
Sofern ausgestrahlt, erscheint eine Liste der zur Zeit ausgestrahlten Untertitelsprachen
auf dem Bildschirm.
> Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab die gewünschte Untertitelsprache
und bestätigen Sie mit OK.
Nun werden die Untertitel am unteren Bildschirmrand dargestellt. Möchten Sie, dass
Ihr Gerät Sendungen automatisch mit Untertitel wiedergibt, so stellen Sie Ihr Gerät wie
in Punkt 7.2.10 beschrieben auf automatische Untertitel-Wiedergabe ein.

6.9 Videotext

Ihr TV-Gerät kann Videotext Informationen von Programmen darstellen, die Videotext-Daten
senden. Dies wird Ihnen durch das

6.9.1 Videotext ein-/ausschalten

> Wählen Sie das Programm aus, dessen Videotext Sie sich ansehen möchten.
> Durch Drücken der Taste Videotext schalten Sie den Videotext ein.
Sofern der eingestellte Sender Videotext-Informationen sendet, erscheint dieser mit
der Seite 100 (Übersicht).
> Durch erneutes Drücken der Taste Videotext schalten Sie in den Mixbetrieb, dabei
wird der Videotext ohne den Videotexthintergrund und statt dessen mit dem TV-Bild im
Hintergrund dargestellt.
> Drücken Sie die Taste Videotext ein weiteres Mal, um in den TV-Betrieb
zurückzukehren.
.
Symbol in der Infobox angezeigt.
43
Untertitel
Videotext
6