Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Power WheelMouse:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Cherry Power WheelMouse
wireless optical
Instructions
Deutsche Version
English Version
Version française
Versione italiana
Versión en español
Nederlandse versie
Р у с с к а я в е р с и я
Technical data
Certification
644-0272.00
March 2002
1-3
4-6
7-19
10-12
13-15
16-18
19-21
22
23

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Cherry Power WheelMouse

  • Seite 1 Cherry Power WheelMouse wireless optical Instructions Deutsche Version English Version Version française 7-19 Versione italiana 10-12 Versión en español 13-15 Nederlandse versie 16-18 19-21 Р у с с к а я в е р с и я Technical data Certification 644-0272.00...
  • Seite 2: Deutsche Version

    WheelMouse wireless optical äußere Einflüsse können zu Störungen und Schä- den im Einsatz führen. Wir übernehmen keinerlei Sie können die Cherry Power WheelMouse wire- Gewährleistung, falls unser Produkt anwendersei- less optical leicht installieren und konfigurieren. tig verändert wird und haften nicht im Falle unbe- Folgende Merkmale und Funktionen machen die fugter Veränderungen.
  • Seite 3 1 Ermitteln Sie den runden 6-poligen PS/2-Maus- stützen. anschluss an der Rückseite des PCs. So legen Sie die Batterien in die Cherry Power WheelMouse wireless optical ein 1 Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite 2 Verbinden Sie den PS/2-Stecker des USB-PS/2- der Maus.
  • Seite 4 Dort können Sie Ihre Anfragen rund um die Uhr, sieben Tage in der Woche, direkt an uns übermit- Die CD-ROM wird automatisch gestartet. Das teln. Fenster Cherry Power WheelMouse optical wird geöffnet. Sollten Sie über keinen Internet-Zugang verfügen, kontaktieren Sie uns bitte unter folgender Adresse - ODER - oder Telefon- bzw.
  • Seite 5: English Version

    The resolution of up to 800 dpi allows precise liable in the case of unauthorized modifications. All working. repairs are to be made through Cherry or an • An optical sensor replaces the ball and makes officially authorized person or organization. Danger...
  • Seite 6 USB. 1 Locate the activation button on the receiver. 2 Press the button for a few seconds. To insert the batteries into the Cherry Power WheelMouse wireless optical The LED of the receiver is activated and lights up for approx.
  • Seite 7 We offer a free support service in order to help you with any problems you may encounter in the installation of the mouse or the software. Under http://support.cherry.de, you can contact the CHERRY INTERNET SUPPORT SYSTEM (CISS). There you can submit your questions to us directly around the clock and seven days a week.
  • Seite 8: Version Française

    • L'aide contextuelle vous offre des informations aux endroits auxquels vous en avez besoin; si Cherry optimise ses produits en permanence dans vous désirez malgré tout lire la documentation le cadre de l'évolution de nouvelles technologies. sur papier, vous pouvez appeler le mode Nous nous réservons pour cette raison le droit de...
  • Seite 9 à votre PC via le connecteur USB des appareils 1 Trouvez un connecteur USB à l'arrière de votre Le récepteur de la souris Cherry Power WheelMouse wireless optical est livré avec un connecteur USB. Avec l'adaptateur USB-PS/2, vous pouvez également le raccorder à la douille PS/2 du PC.
  • Seite 10 CD-ROM. assistance gratuite. Le CD-ROM démarre automatiquement. La Vous pouvez contacter le "Cherry Internet Support fenêtre Cherry Power WheelMouse optical System" (CISS) à l'adresse Internet suivante: s'ouvre. http://support.cherry.de. Vous pourrez ainsi nous...
  • Seite 11: Versione Italiana

    Ogni riparazione deve • la risoluzione massima di 800 dpi consente essere eseguita dalla Cherry o da una persona o operazioni precise; organizzazione ufficialmente autorizzata. La • un sensore ottico sostituisce la sferetta e rende sostituzione scorretta della batteria al litio superflua la complicata pulizia del mouse;...
  • Seite 12 USB del cavo del ricevitore. In ambiente Windows 95 e Windows NT, il 3 Collegare il connettore del ricevitore alla porta Cherry Power WheelMouse wireless optical può USB. essere usato solo mediante l'adattatore USB - PS/2, in quanto Windows 95 e Windows Collegamento del ricevitore alla porta PS/2 del NT non supportano USB.