13. FEHLERSUCHE......................24 14. TECHNISCHE DATEN.....................26 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
Überschreiten Sie nicht die maximale • Beladungsmenge von 6 kg (siehe Kapitel „Programmübersicht“). Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der • Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. Die Lüftungsöffnung im Gerätesockel darf nicht von •...
DEUTSCH • Halten Sie sich an die mitgelieferte • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Montageanleitung. Sie das Gerät von der • Stellen Sie das Gerät nicht an einem Stromversorgung trennen möchten. Ort auf, an dem die Temperatur unter Ziehen Sie stets am Netzstecker. 0 °C absinken kann oder an dem es •...
• Waschen Sie keine Textilien, die stark • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz mit Öl, Fett oder anderen fetthaltigen und von der Wasserversorgung. Substanzen verschmutzt sind. Die • Schneiden Sie das Netzkabel in der Gummiteile der Waschmaschine Nähe des Geräts ab, und entsorgen könnten beschädigt werden.
Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: • Programmdauer (z. B. • Zeitvorwahl (z. B. oder • Programmende ( ). • Fehlercode ( Anzeige Extra Spülen Leuchtet, wenn diese Option aus- gewählt ist. Die Anzeige blinkt während der Messung der Wä- schemenge.
Seite 9
DEUTSCH Programm Stan- Maximale Programmbeschreibung dard- Schleu- tempe- derdreh- ratur zahl Tempe- Schleu- raturbe- derdreh- reich zahlbe- reich Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal und leicht verschmutzt. Standardprogramme für die auf dem Ener- gielabel angegebenen Verbrauchswerte. Das Programm Baumwolle bei 60 °C und das Pro- gramm Baumwolle bei 40 °C mit der Option sind gemäß...
Seite 10
Programm Stan- Maximale Programmbeschreibung dard- Schleu- tempe- derdreh- ratur zahl Tempe- Schleu- raturbe- derdreh- reich zahlbe- reich 1200 Schleudern der Wäsche und Abpumpen des in U/min der Trommel verbliebenen Wassers. Alle Gewe- Pumpen/ 6 kg 1200 - 800 bearten, außer Wollwäsche und Feinwäsche.
In Großbritannien, Irland, Hongkong und Indien ist das Woolmark-Symbol ein zertifiziertes Warenzeichen. 6. VERBRAUCHSWERTE Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen gemäß den einschlägigen Normen gemessen. Folgende Faktoren können diese Werte verändern: Wäscheart und -menge sowie Raumtemperatur. Der Wasserdruck, die Versorgungsspannung und die Temperatur des ein- laufenden Wassers können sich auch auf die Dauer des Waschpro-...
DEUTSCH Programme Bela- Energie- Wasser- Ungefäh- Rest- dung verbrauch verbrauch re Pro- feuchte (kg) (kWh) (Liter) gramm- dauer (in Minuten) Standardprogramm Baum- 0,49 wolle 40 °C 1) Am Ende der Schleuderphase. Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W) 0.48 0.48 Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EU) 1015/2010 der Kommission zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG.
7.4 Schleudern verschmutzte oder fleckige Wäsche mit einem Fleckentferner reinigt. Wenn Sie ein Programm auswählen, stellt Geben Sie den Fleckentferner in das das Gerät automatisch die höchste Fach . Der Fleckentferner wird in Schleuderdrehzahl ein. der geeigneten Phase des Drücken Sie diese Taste wiederholt, um:...
DEUTSCH 7.8 Start/Pause und in Schritten von 2 Stunden bis zu 20 Stunden. Berühren Sie die Taste Start/Pause, um Die Kontrolllampe der Option und die das Gerät zu starten, anzuhalten oder ein Kontrolllampe des gewählten Werts laufendes Programm zu unterbrechen. leuchten auf.
Achten Sie darauf, nicht zu viel Wäsche VORSICHT! einzufüllen. Bevor Sie den Deckel 5. Schließen Sie die Trommel und den schließen, achten Sie darauf, Deckel. dass Sie die Trommel richtig verschließen. 10.2 Waschmittelfächer. Gebrauch von Wasch- und Pflegemitteln 1. Messen Sie die Waschmittel- und Weichspülermenge ab.
DEUTSCH 10.5 Starten eines Programms 10.7 Neuberechnung der mit Zeitvorwahl Programmdauer Berühren Sie die Taste Start/Pause. Etwa 15 Minuten nach dem Das Gerät zählt die Zeit herunter. Start des Programms: Nach Ablauf der Zeitvorwahl wird das • Das Gerät stellt Programm gestartet.
1. Die ProSense-Funktion startet die So öffnen Sie den Deckel: Beladungserkennung, um die 1. Drücken Sie die Taste Start/Pause. tatsächliche Programmdauer zu Die Kontrolllampe erlischt. berechnen. Die Anzeige und die 2. Öffnen Sie den Deckel. Punkte der Zeitanzeige blinken.
DEUTSCH 1. Reduzieren Sie, falls erforderlich, die Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um Schleuderdrehzahl. das Gerät wieder einzuschalten. 2. Drücken Sie die Taste Start/Pause. • 5 Minuten nach Ende eines Das Gerät pumpt das Wasser ab und Waschprogramms schleudert. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um 3.
Wir empfehlen, diese Flecken Dosierkugel (vom Hersteller des vorzubehandeln, bevor Sie die Waschmittels). entsprechenden Textilien in das Gerät 11.4 Umwelttipps geben. Spezial-Fleckentferner sind im Handel • Stellen Sie zum Waschen normal erhältlich. Verwenden Sie einen Spezial- verschmutzter Wäsche ein Programm Fleckentferner, der für den jeweiligen...
Seite 21
DEUTSCH der Trommel zurückbleiben. Führen Sie Halten Sie sich immer an die regelmäßig einen Waschgang zur Pflege Anweisungen auf der der Maschine durch. Vorgehensweise: Verpackung des Produkts. • Nehmen Sie die Wäsche aus der Trommel. 12.3 Waschgang zur Pflege • Wählen Sie ein Programm für der Maschine Baumwollwäsche mit der maximalen Temperatur und einer kleinen Menge...
DEUTSCH 12.6 Reinigen des Siebs des Zulaufschlauchs und Ventils 90˚ 12.7 Notentleerung 3. Stecken Sie die beiden Enden des Zulaufschlauchs in einen Behälter Das Gerät kann aufgrund einer und lassen Sie das Wasser aus dem Funktionsstörung das Wasser nicht Schlauch fließen. abpumpen.
13. FEHLERSUCHE • - Das Gerät pumpt das Wasser WARNUNG! nicht ab. Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. • - Der Gerätedeckel oder die Trommeltüren stehen offen oder sind 13.1 Einführung nicht richtig geschlossen. Überprüfen Sie beide! Das Gerät startet nicht oder bleibt •...
Seite 25
DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe Das Wasser, das in das • Vergewissern Sie sich, dass sich der Ablaufschlauch in der Gerät einläuft, wird sofort richtigen Höhe befindet. Der Schlauch ist möglicherweise abgepumpt zu niedrig angebracht. Siehe hierzu „Montageanleitung“. • Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist. •...
Problem Mögliche Abhilfe • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel. Die Waschergebnisse • Entfernen Sie vor dem Waschgang hartnäckige Flecken mit sind nicht zufriedenstel- einem Spezialprodukt. lend. • Achten Sie darauf, die richtige Temperatur einzustellen.
Seite 27
DEUTSCH Ihrer örtlichen Sammelstelle oder Geräte mit diesem Symbol nicht mit wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt. dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu...