Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Frico SIReAC Originalanweisungen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIReAC:

Werbung

SE
.... 2
ES
.... 78
PL
.... 154
For wiring diagram, please see last pages
SIRe Competent Air Curtains
GB
.... 21
IT
.... 97
RU
.... 173
Original instructions
With quick guide
FR
DE
.... 40
NL
NO
.... 116
Water
SIReAC
.... 59
.... 135

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Frico SIReAC

  • Seite 1 Original instructions SIRe Competent Air Curtains Water With quick guide SIReAC ..59 ..21 ..40 ..2 ..135 ..78 ..97 ..116 ..154 ..173 For wiring diagram, please see last pages...
  • Seite 2: Anschließen Des Systems

    SIRe Competent Air Curtains Water Kurzanleitung / Inbetriebnahme Schaltbild Der Schaltplan befindet sich in einem separaten Abschnitt am Ende dieses Prüfen Sie, ob alle Bestandteile vorhanden sind Handbuches. (siehe Abschnitt Bestandteile). Wenn die externe Basisleiterplatte SIRe- B1X verwendet wird, muss die Basisleiterplat- Hinweise zur Anordnung te mit der Einheit verkabelt werden.
  • Seite 3: Inbetriebnahme

    SIRe Competent Air Curtains Water Inbetriebnahme System an die Stromversorgung angeschlossen. Bei der ersten Inbetriebnahme werden die Grundeinstellungen geöffnet und die allgemeinen Einstellungen werden vorgenommen. Die Ventilator- und Heizstufen werden mit dem Testprogramm geprüft: Dann wird ein Statusfenster angezeigt. Beim ersten Einschalten können Alarm oder Fehlercodes auftreten, die normalerweise von selbst verschwinden.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Kurzanleitung / Inbetriebnahme Hinweise zur Anordnung Anschließen des Systems Schaltbild ID eingeben/Betrieb ohne Reglereinheit Inbetriebnahme Bestandteile SIReAC Optional Wasserregelung - Ventilpaket Betriebsarten Tür, die geöffnet und geschlossen wird Türen, die immer oder häufig längere Zeit offen stehen Funktionsbeschreibung der aktuellen Phase...
  • Seite 5: Bestandteile

    SIRe Competent Air Curtains Water Bestandteile SIReAC In der Luftschleieranlage integriert SIReUA1, SIReB1, SIReIT, Innen- Kontrolleinheit integrierte Temperatur Competent und Basisleiterplatte fühler Advanced SIReDC, SIReC1X, SIReCC, door contact Steuerkarte HUB Competent Modularkabel Abmessungen d. Bestandteile Beschreibung HxBxT [mm] SIReUA1 Kontrolleinheit Kompetent und Erweitert...
  • Seite 6: Optional

    SIRe Competent Air Curtains Water Optional SIReRTX, Externer SIReCJ4, SIReCJ6, SIReUR, Kit SIReCC, Raumtemperatur- Verbindungsstück Verbindungsstück zur versenkten Modularkabel sensor Montage RSK-Nr. E-Nr. Beschreibung HxBxT [mm] SIReRTX 673 09 22 87 510 12 Externer Raumtemperatursensor 70x33x23 SIReUR* 673 09 21 87 510 11 Kit für versenkte Installation 114x70x50...
  • Seite 7: Wasserregelung - Ventilpaket

    SIRe Competent Air Curtains Water Wasserregelung - Ventilpaket SD230 TBVC BPV10 Wasserregelung - SD230 VOSP TBVCMP Option BPV10 VAT, Einstellwerkzeug für Ventilpaket. SD230 TRVS RSK-Nr. Beschreibung Anschluss VOS15LF 673 09 35 Ein/aus DN15 VOS15NF 673 09 36 Ein/aus DN15 673 09 37 Ein/aus DN20 VOS20...
  • Seite 8: Betriebsarten

    SIRe Competent Air Curtains Water Betriebsarten eingestellt. Die Raumtemperatur wird mithilfe des integrierten Raumtemperatursensors Tür, die geöffnet und geschlossen wird oder des externen Raumtemperatursensors Die Kontrollfunktion stellt fest, ob die Tür SIReRTX (optional) geregelt. standardmäßig geöffnet oder geschlossen ist, dieser Modus wird als Standard eingestellt Wenn die Tür geschlossen wird - Nachlauf und heißt Fixiert flexibel (die Einstellung Wenn die Tür geschlossen wurde, bleibt der...
  • Seite 9: Funktionsbeschreibung Der Aktuellen Phase

    SIRe Competent Air Curtains Water Türen, die häufig längere Zeit offen stehen 2 Grad unter den aktuellen Einstellungen Für eine Tür, die häufig geöffnet wird, kann liegt, wird die aktuelle Phase um 1 Schritt Auto unter Installationsmenü > Einstellungen gesenkt. Ventilator >...
  • Seite 10 SIRe Competent Air Curtains Water Übersicht - Aktuelle Phase für Geräte mit 5 Ventilatordrehzahlen Aktuelle Ventilator- Heizung Phase Übersicht - Aktuelle Phase für Geräte mit 3 Ventilatordrehzahlen Aktuelle Ventilator- Heizung Phase...
  • Seite 11: Schnellauswahl Sireua1

    SIRe Competent Air Curtains Water Schnellauswahl SIReUA1 Schnellauswahl °C Statusfenster DOOR Zurück-Pfeil Vorwärtspfeil Drehschalter Ventilatordrehzahl- Stufe Heizstufe Week program Week program Alarm Rote LED Nacht Week program Betriebssignal Grüne LED Außer Betrieb Erläuterungen Statusfenster Statusfenster Das Display zeigt die vorherrschende Druck Vorwärtspfeil um zum Hauptmenü...
  • Seite 12: Hauptmenü

    SIRe Competent Air Curtains Water Hauptmenü Sommer / Winter Um das Heizen zu ermöglichen oder zu Aktuelle Einstellungen sperren. Das Heizen wird im Wintermodus Zeigt eingestellte Raumtemp., obere ermöglicht. Der Sommermodus wird mit Drehzahlgrenze, Drehzahl Tür zu, Sommer/ einem durchgestrichenen Heizungssymbol im Winter und Wochenprogramm-Status an.
  • Seite 13: Installationsmenü

    SIRe Competent Air Curtains Water Installationsmenü und die Tage, an denen das Programm eingesetzt wird, werden unterstrichen; Für den Zugriff auf das Installationsmenü wird wechseln Sie mithilfe des Drehschalters der Code 1932 eingegeben. Wählen Sie die zwischen den Programmen für einen Ziffern mit dem Drehschalter und bestätigen bestimmten Tag.
  • Seite 14: Ventilatoreinstellung

    SIRe Competent Air Curtains Water Door mode Wochenprogramm wird durch wählen von Es gibt drei verschiedene Türeinstellungen, Ein unter Wochenprogramm ein/aus aktiviert. aus denen Sie wählen können: Auto, Fixiert Im Ein-Modus wird im Statusfenster eine flexibel und Fixiert offen. Sonne, ein Mond oder Aus angezeigt, um die Funktion Tag, Nacht oder Aus anzuzeigen.
  • Seite 15: Einstellungen Filterschutz (Nicht Für Elektrisch Beheizte Geräte)

    SIRe Competent Air Curtains Water Sensoren kalibrieren Filtertimer ein/aus Wenn der Sensor falsche Werte anzeigt, Filteralarm wird durch wählen von Ein unter kann er kalibriert werden. Einzelne Filtertimer ein/aus aktiviert. Anzeigefehler können auftreten, dies hängt >Installationsmenü>Filterübe rwachung jedoch hauptsächlich von der Position ab Filtertimer ein/aus (kalte/heiße Oberflächen usw.).
  • Seite 16: Allgem. Einstellungen

    Nacht, obere Drehzahlgrenze, Drehzahl Tür zu, Tür, Sommer/Winter) auf die Werkseinstellung. Servicemenü >Installationsmenü>Allgem. >Installationsmenü>Rücksetzung Das Servicemenü ist passwortgeschützt Einstellungen Werte Werte zurücksetzen? und wird für den Support im Kontakt Funktionstest Nein mit Frico oder durch autorisiertes Rücksetzung Werte Kundendienstpersonal genutzt.
  • Seite 17: Alarm Und Fehlercodes

    Siehe Übersicht - Alarme und Übersicht – eine gründliche Überprüfung durch und Fehlercodes. wenden Sie sich an einen autorisierten Kun- dendienst oder Frico, falls die Ursache nicht Alarm zurücksetzen festgestellt werden kann. Hinweis! Prüfen Sie vor dem Zurücksetzen, ob der Fehler behoben wurde und nichts Stromunterbrechung das Gerät daran hindert, wieder in Betrieb...
  • Seite 18: Übersicht - Alarm

    SIRe Competent Air Curtains Water Übersicht - Alarm Alarm Ursache Maßnahme A1 Motoralarm Wärme-Schutzschalter wurde Stellen Sie sicher, dass der Lufteinlass und ausgelöst. Ein oder mehrere -auslass des Geräts nicht blockiert sind. Motoren sind überhitzt. (Nur Geräte Wenn der überhitzte Motor sich wieder mit herausgezogenen Wärme- abgekühlt hat, schließt sich der Schalter Schutzschaltern)
  • Seite 19: Übersicht - Fehlercodes

    ID Error für alle SIReB1(X) im System die gleiche ID-Nummer. unterschiedliche ID-Nummern auswählen. ID Error Wenden Sie sich an Frico. Ein oder mehrere SIReB1(X) haben kein Programm. Fehler Raumsensor Fehler an einem oder fehlender Für das Anschließen oder Raumfühler SIReRTX in Trennen von Sensoren immer Verbindung mit SIReB1(X).
  • Seite 20 SIRe Competent Air Curtains Water Anschließen der externen Regelung - einschließlich BMS-Funktionen SIReC1X Externe Nachtabsenkung Externer Alarm IN Ext. Drehzahlregl. 0-10 V DC IN Extern EIN/AUS Türschalter Alarm OUT (BMS) Extern ein/aus 5-30 V AC/DC Externe Nachtabsenkung Ein/ Externes Signal aktiviert den Aus (potentialfreier Schalter) Aggregat.
  • Seite 21 SIRe Competent Air Curtains Water ALARM OUT (BMS) (potential free contact, max 3A, 230V) EXTERNAL ON/OFF 5-30V AC/DC EXTERNAL RPM 0-10V DC IN EXTERNAL ALARM IN (potential free contact) EXTERNAL SETBACK TEMP. ON/OFF (potential free contact)
  • Seite 22 SIRe Competent Air Curtains Water ALARM OUT (BMS) (potential free contact, max 3A, 230V) EXTERNAL ON/OFF 5-30V AC/DC EXTERNAL RPM 0-10V DC IN EXTERNAL ALARM IN (potential free contact) EXTERNAL SETBACK TEMP. ON/OFF (potential free contact)
  • Seite 23 SIRe Competent Air Curtains Water ALARM OUT (BMS) (potential free contact,max 3A, 230V) DOOR CONTACT (potential free contact) EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC EXTERNAL RPM 0-10V DC IN EXTERNAL ALARM IN (potential free contact) EXTERNAL SETBACK TEMP. ON/OFF (potential free contact)
  • Seite 24 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 Fax: +46 31 26 28 25 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...

Inhaltsverzeichnis