horges ORION PLUS Aufbau- Und Betriebsanleitung Seite 2

D Aufbauanleitung

Notice de Montage
F

NL Handling voor montage

GB
Assembly instruction

Höhe: 2000 mm
D
Einseitige (1) und beidseitige (2) Nutzung
Hauteur: 2000 mm
F
Utilisation d'un seul côté (1) et deux côtés (2)
Hoogte: 2000 mm
NL
Eenzijdig (1) en tweezijdig (2) gebruik
Height: 2000 mm
GB
Single sided (1) and double sided (2) utilisation
Höhe: 2350 mm
D
Einseitige (1) und beidseitige (2) Nutzung
Hauteur: 2350 mm
F
Utilisation d'un seul côté (1) et deux côtés (2)
Hoogte: 2350 mm
NL
Eenzijdig (1) en tweezijdig (2) gebruik
Height: 2350 mm
GB
Single sided (1) and double sided (2) utilisation
Höhe: 2700 mm
D
Einseitige (1) und beidseitige (2) Nutzung
Hauteur: 2700 mm
F
Utilisation d'un seul côté (1) et deux côtés (2)
Hoogte: 2700 mm
NL
Eenzijdig (1) en tweezijdig (2) gebruik
Height: 2700 mm
GB
Single sided (1) and double sided (2) utilisation
Höhe: 3000 mm
D
Einseitige (1) und beidseitige (2) Nutzung
Hauteur: 3000 mm
F
Utilisation d'un seul côté (1) et deux côtés (2)
Hoogte: 3000 mm
NL
Eenzijdig (1) en tweezijdig (2) gebruik
Height: 3000 mm
GB
Single sided (1) and double sided (2) utilisation
2
Montage der Rahmen, Anordnung der Stützenverbinder

Montage des cadres, disposition des connexions d'appui

Montage van de frames, plaatsing van de steunverbindingsstukken

Frame assembly, support connection arrangement

Abb. A
200 mm
200 mm
1475 mm
1475 mm
325 mm
325 mm
(1)
400 mm
400 mm
Abb. B
200 mm
200 mm
1825 mm
1825 mm
325 mm
325 mm
(1)
400 mm 400 mm
Abb. C
200 mm
200 mm
1475 mm
1475 mm
700 mm
700 mm
325 mm
325 mm
(1)
400 mm
400 mm
Abb. D
200 mm
200 mm
1775 mm
1775 mm
700 mm
700 mm
325 mm
325 mm
(1)
400 mm
400 mm
200 mm
200 mm
1475 mm
1475 mm
325 mm
325 mm
(2)
800 mm
800 mm
200 mm
200 mm
1825 mm
1825 mm
325 mm
325 mm
(2)
800 mm 800 mm
200 mm
200 mm
1475 mm
1475 mm
700 mm
700 mm
325 mm
325 mm
(2)
800 mm
800 mm
200 mm
200 mm
1775 mm
1775 mm
700 mm
700 mm
325 mm
325 mm
(2)
800 mm
800 mm