Seite 1
Original instructions SIRe Advanced Fan Heater - Water With quick guide SIReFA SIReFAWM ..62 ..22 ..42 ..2 ..82 ..102 ..122 ..142 ..162 ..182 For wiring diagram, please see last pages.
SIRe Advanced Fan Heater Water Kurzanleitung / Inbetriebnahme Wenn eine feste Installation erforderlich ist, entfernen Sie das mitgelieferte Kabel und den Stecker. Führen Sie die Installation ents- Prüfen Sie, ob alle Bestandteile vorhanden prechend den geltenden Vorschriften durch. sind (siehe Abschnitt Bestandteile). Schaltbild Hinweise zur Anordnung Der Schaltplan befindet sich in einem...
SIRe Advanced Fan Heater Water Inbetriebnahme Damit der Rücklauftemperaturfühler die korrekte Temperatur in der Rücklaufleitung System an die Stromversorgung messen kann, wenn der Ventilstellmotor angeschlossen. Bei der ersten Inbetriebnahme geschlossen ist, muss eine Umlaufpumpe im werden die Grundeinstellungen geöffnet Sekundärkreislauf installiert werden. und die allgemeinen Einstellungen werden Der Klappenmotor PSM01 muss an der vorgenommen.
SIRe Advanced Fan Heater Water Tagmodus maximal Stufe 4. Die Differenz zwischen dem Sollwert und der Raumtemperatur, bei Im Tagmodus oder wenn kein Wochenprogramm aktiviert wurde, läuft der der Ventilator eine Stufe hochschaltet, wird unter Diff. Heizstufen eingestellt, siehe der Ventilator durchgehend mit der eingestellten Ventilatordrehzahl und die Installationsmenü...
SIRe Advanced Fan Heater Water Schnellauswahl SIReUA1 Schnellauswahl Statuswindow (Auto mode) °C °C Statusfenster Statuswindow (Manual mode) 19 .0 -5.0 °C °C Zurück-Pfeil Vorwärtspfeil Drehschalter Ventilatordrehzahl- Stufe Heizstufe Menü Week program Alarm Rote LED Week program Betriebssignal Grüne Nacht Week program Erläuterungen Außer Betrieb Statusfenster...
SIRe Advanced Fan Heater Water Hauptmenü System ein / aus Schalten Sie das gesamte Gerät manuell ab. Aktuelle Einstellungen Im abgeschalteten Zustand geht das Display Zeigt eingestellte Raumtemp., Max Drehzahl aus; sobald eine Taste gedrückt wird, leuchtet und Wochenprogramm-Status an. das Display auf und zeigt System ein/aus an.
SIRe Advanced Fan Heater Water Installationsmenü und die Tage, an denen das Programm eingesetzt wird, werden unterstrichen; Für den Zugriff auf das Installationsmenü wird wechseln Sie mithilfe des Drehschalters der Code 1932 eingegeben. Wählen Sie die zwischen den Programmen für einen Ziffern mit dem Drehschalter und bestätigen bestimmten Tag.
SIRe Advanced Fan Heater Water Wochenprogramm wird durch wählen von stufenlos durch externe GLT-Steuerung (0- Ein unter Wochenprogramm ein/aus aktiviert. 10V) geregelt werden. Bei der stufenlosen Im Ein-Modus wird im Statusfenster eine Regelung wird eine Ausgangsleistung von Sonne, ein Mond oder Aus angezeigt, um die 0-10 V (Klemmleiste 1-2 am SIReA1X) Funktion Tag, Nacht oder Aus anzuzeigen.
Seite 14
SIRe Advanced Fan Heater Water Steuerung mit Mischkammer, bei sinkender Rücklauftemp. Wasser Ausblastemp. Wenn es notwendig ist, dass die Temperatur Komfort: des Rücklaufwassers einen bestimmten Wert 1. Öffnet das Ventil schrittweise, bis es überschreitet, wird diese Funktion unter vollständig geöffnet ist. Rücklaufwassertemp.
SIRe Advanced Fan Heater Water Max Temperaturbegr. Die maximale Raumtemperatur, die der >Installationsmenü Filtertimereinstellung Benutzer wählen kann, ist begrenzt auf 5 – 35 Externe Filterüberw. °C. Letzter Filterwechsel >Installationsmenü>Heizung >Installationsmenü>Heizungs Werkseinstellung seinstellung einstellung Rücklauftemp. Wasser Max Temperaturbegr. Stufenlose Heizung Externe Filterüberwachung: Aus (Ein) •...
SIRe Advanced Fan Heater Water Klappenöffnung Tag Externe Regelung (BMS) Gewünschte aktuelle Kappenöffnung tagsüber. BMS-Funktionen können unter Externe Regelung aktiviert werden. >Installationsmenü>Mischluftkasten >Installationsmenü>Mischluftkasten Min Ausblastemp. Aktivieren Sie Extern ein/aus (5-30 V AC/ Klappenöffnung Tag Klappenöffnung Tag 100 % DC von BMS) oder 0-10 V Ventilatordrehzahl Klappenöffnung Nacht indem Sie unter der entsprechenden Funktion Werkseinstellung...
Rücksetzung Werte (Raumtemp., Tag bzw. Nacht, max Drehzahl) auf die Werkseinstellung. Servicemenü >Installationsmenü>Allgem. >Installationsmenü>Rücksetzung Einstellungen Werte Werte zurücksetzen? Das Servicemenü ist passwortgeschützt Funktionstest Nein und wird für den Support im Kontakt Rücksetzung Werte mit Frico oder durch autorisiertes Kundendienstpersonal genutzt.
Alarmen, Überhitzungsalarmen und defekten Ventils oder Stellmotors, beginnt der Frostschutzalarmen eine gründliche Über- Ventilator sich zu drehen, um die Temperatur prüfung durch und wenden Sie sich an einen zu senken. autorisierten Kundendienst oder Frico, falls die Ursache nicht festgestellt werden kann.
SIRe Advanced Fan Heater Water Übersicht - Alarm Alarm Ursache Maßnahme Motoralarm Wärme-Schutzschalter wurde Stellen Sie sicher, dass der Lufteinlass und ausgelöst. Ein oder mehrere -auslass des Geräts nicht blockiert sind. Wenn Motoren sind überhitzt. (Nur der überhitzte Motor sich wieder abgekühlt Geräte mit herausgezogenen hat, schließt sich der Schalter wieder und der Wärme-Schutzschaltern)
ID- für alle SIReB1(X) im System Nummer. unterschiedliche ID-Nummern auswählen. ID Error Ein oder mehrere SIReB1(X) Wenden Sie sich an Frico. haben kein Programm. Fehler Fehler an einem oder fehlender Für das Anschließen oder Raumsensor Raumfühler SIReRTX in Verbindung Trennen von Sensoren immer mit SIReB1(X).
Seite 21
SIRe Advanced Fan Heater Water Anschließen der externen Regelung - einschließlich BMS-Funktionen SIReA1X Drehzahl-Anzeige Heizungsanzeige Außentemperatursensor Externe Nachtabsenkung Externer Alarm IN Ext. Drehzahlregl. 0-10 V DC IN Ext. Heizungsregelung 0-10 V DC IN Extern EIN/AUS Alarm OUT (BMS) Drehzahl-Anzeige Betriebsanzeige OUT (BMS) 0-10V DC OUT (max 5 mA) Signal von SIRe zeigt Ventilatordrehzahl an, entspricht 0-100...
Seite 24
SIRe Advanced Fan Heater Water BMS INDICATION OUT (potential free contact max 3A, 230V) ALARM OUT (BMS) (potential free contact, max 3A, 230V) EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC EXTERNAL HEAT 0-10V DC IN EXTERNAL RPM 0-10V DC IN EXTERNAL ALARM IN (potential free contact) EXTERNAL SETBACK TEMP.
Seite 25
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 Fax: +46 31 26 28 25 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...