Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SEVERIN S'POWER Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SEVERIN Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. S'Power
  6. Gebrauchsanleitung

SEVERIN S'POWER Gebrauchsanleitung

Bodenstaubsauger kompakt
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S'POWER:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Gebrauchsanleitung/Notice d'utilisati-
on/Istruzioni per L'uso
Bodenstaubsauger kompakt/Aspirateur traîneau/
Aspirapolvere compatta
Artikelnummer/Numéro de référence/Numero articolo: 79487
III/12/2018
'
:
'
:
+41 (0)71 227 9999
Mo/Lu – Fr/Ve, 08:00 – 20:00
www.severin-floorcare.com
info@spcag.ch
+39 (0) 800 224 155
lun – ven 08:00 – 20:00
www.severin-floorcare.com
assistenza@severinitalia.it
3
JAHRE/ANS
GARANTIE
3
ANNI GARANZIA
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SEVERIN S'POWER

Inhaltszusammenfassung für SEVERIN S'POWER

  • Seite 1 L‘uso Bodenstaubsauger kompakt/Aspirateur traîneau/ Aspirapolvere compatta Artikelnummer/Numéro de référence/Numero articolo: 79487 III/12/2018 +41 (0)71 227 9999 Mo/Lu – Fr/Ve, 08:00 – 20:00 www.severin-floorcare.com JAHRE/ANS info@spcag.ch GARANTIE +39 (0) 800 224 155 lun – ven 08:00 – 20:00 www.severin-floorcare.com ANNI GARANZIA assistenza@severinitalia.it...
  • Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde, wir wünschen Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorg- falt hergestellt und geprüft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Technische Daten4 Übersicht 5 Lieferumfang  5 Montageübersicht  6 Sicherheitshinweise 7 Montieren12 Gerät montieren 12 Weitere Düsen verwenden 13 Bedienen 14 Staubsaugen 14 Saugleistung einstellen 16 Aufbewahren 16 Staubbeutel wechseln 17 Pflege und Wartung 19 Motorfilter reinigen 19 Ausblasfilter reinigen 21 Gerät reinigen 22 Ersatzteile/Zubehör22...

  • Seite 4: Technische Daten

    1 Technische Daten Marke : SEVERIN Artikelnummer : 79487 Modellname : Bodenstaubsauger kompakt Energieeffizienzklasse : A+ Energieverbrauch : 22 kWh/a Teppichreinigungsklasse : C Hartbodenreinigungsklasse : A Staubemission : A Schallleistungspegel : 74 dB(A) Leistungsaufnahme : 600 W Spannung/Frequenz : 220 – 240 V~; 50/60 Hz...

  • Seite 5: Übersicht

    2 Übersicht 21 Lieferumfang Teleskoprohr Hartbodendüse Bodenstaubsauger Möbelbürste Saugschlauch Fugendüse Bodendüse Polsterdüse ohne Abbildung: 1 Staubbeutel im Gerät, 1 Ersatz-Staubbeutel, 1 Textilbeutel zur Aufbewahrung des Zubehörs...

  • Seite 6: 22 Montageübersicht

    22 Montageübersicht...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf. VORSICHT! Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Gegenstände hin. HINWEIS: Hebt Tipps und Informationen hervor. Diese Gebrauchsanleitung steht Ihnen auch elektronisch zur Verfügung. Besuchen Sie dazu einfach unsere Website: www.severin-floorcare.de...
  • Seite 8 32 Bestimmte Personengruppen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Perso- ˆ nen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geisti- gen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen bedient werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder auf den sicheren Gebrauch des Geräts hingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.
  • Seite 9 Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen ˆ oder mit Flüssigkeiten behandeln. Gerät nicht im Freien oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit betreiben. Den Netzste- cker nicht mit nassen Händen anfassen. Darauf achten, dass das Anschlusskabel nicht geknickt, ein- ˆ...
  • Seite 10 Verboten ist insbesondere: Das Saugen von: ˆ Tieren, Pflanzen, Menschen, Fingern, Haaren und anderen ƒ Körperteilen sowie am Körper befindlichen Kleidungsstü- cken. Sie könnten eingezogen werden und schwere Verlet- zungen hervorrufen. Toner (für Drucker, Kopierer). Es besteht Brand- und Ex- ƒ...
  • Seite 11 Selbstständiges Umbauen oder Reparieren des Geräts oder ˆ des Anschlusskabels. 35 Falls das Gerät defekt ist Niemals versuchen, Gerät oder Anschlusskabel eigenstän- ˆ dig zu reparieren. Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen am Gerät und am Anschlusskabel nur durch un- seren Kundendienst durchgeführt werden.

  • Seite 12: Montieren

    4 Montieren 41 Gerät montieren 1. Packen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus. 2. Überprüfen Sie den Inhalt auf Unversehrtheit und Vollständigkeit (Abb. 1). Sollten Sie einen Transport- schaden bemerken oder sollte etwas fehlen, wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler. 3.

  • Seite 13: 42 Weitere Düsen Verwenden

    42 Weitere Düsen verwenden Neben der Bodendüse können Sie mit 3 kleineren Zubehördüsen (Abb. 7) und der Hart- bodendüse (Abb. 8/1) den Funktionsumfang Ihres Bodenstaubsaugers erweitern. VORSICHT! Informieren Sie sich vor dem Saugen über die Ansprüche Ihres Bodenbe- lags. Beachten Sie die Empfehlungen der Bodenbelaghersteller. VORSICHT! Setzen Sie nur unbeschädigte Düsen ein.

  • Seite 14: Bedienen

    5 Bedienen 51 Staubsaugen WARNUNG! Prüfen Sie den Bodenstaubsauger und das Anschlusskabel vor jeder Be- nutzung auf Beschädigungen. Ein beschädigtes Gerät darf nicht verwen- det werden. Es besteht ein Verletzungsrisiko. VORSICHT! Verwenden Sie den Bodenstaubsauger nur, wenn alle Filter ordnungsge- mäss eingesetzt sind und sichergestellt ist, dass keine Öffnungen verstopft sind.
  • Seite 15 4. Schalten Sie den Bodenstaubsauger durch Drücken der EIN-/AUS-Taste (Abb. 12) ein. 5. Stellen Sie je nach Bodenbelag den Umschalter „Tep- pich/Hartboden“ (Abb. 13) an der Bodendüse ein: Teppich (Abb. 13/1): ˆ für lang- und kurzflorige Teppiche Hartboden (Abb. 13/2): ˆ...

  • Seite 16: 52 Saugleistung Einstellen

    WARNUNG! Achten Sie insbesondere beim Saugen von Treppen darauf, dass Sie sich stets oberhalb des Geräts befinden. 52 Saugleistung einstellen Der Saugleistungsregler (Abb. 16) ist stufenlos verstellbar. Je nach zu saugendem Un- tergrund sollte die Stellung des Saugleistungsreglers angepasst werden: Maximale Leistung: für Hartböden mit Ritzen, stark verschmutzte Bodenbeläge Hohe Leistung: für Teppiche, Läufer...

  • Seite 17: 54 Staubbeutel Wechseln

    Wenn Sie das Gerät aufbewahren, hängen Sie die ˆ Bodendüse in die Verstauhalterung ein (Abb. 18). Wenn Sie das Gerät längere Zeit lagern möchten, ˆ wechseln Sie den Staubbeutel und reinigen Sie die Filter. Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen ˆ...
  • Seite 18 Swirl® S 67® MicroPor® (Abb. 23) Swirl®, S 67® und MicroPor® sind registrierte Marken eines Unter- nehmens der Melitta®-Gruppe und stehen in keiner Beziehung zu SEVERIN. 5. Schieben Sie den neuen Staubbeutel in die Staubbeu- telhalterung (Abb. 24). 6. Entfalten Sie den Staubbeutel im Staubraum (Abb.

  • Seite 19: Pflege Und Wartung

    6 Pflege und Wartung WARNUNG! Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten, schalten Sie das Gerät aus. 61 Motorfilter reinigen Der Motorfilter verhindert, dass grössere Partikel den Motor zerstören. Kontrolle: Kontrollieren Sie den Motorfilter jedes Mal, wenn Sie den Staubbehälter ˆ...
  • Seite 20 4. Spülen Sie den Motorfilter gründlich unter fliessen- dem Wasser aus (Abb. 28). VORSICHT! Der Motorfilter ist waschbar, jedoch weder spülmaschinen- noch waschmaschinentaug- lich. 5. Lassen Sie den Motorfilter nach der Reinigung etwa 24 Stunden bei Raumtemperatur trocknen (Abb. 29). Setzen Sie den Motorfilter erst wieder in das Gerät ein, wenn er völlig trocken ist.

  • Seite 21: 62 Ausblasfilter Reinigen

    62 Ausblasfilter reinigen Der Ausblasfilter filtert feinste Partikel aus der ausgeblasenen Luft. Kontrolle: Kontrollieren Sie den Ausblasfilter regelmässig, spätestens ˆ jedoch alle 3 – 4 Monate. Reinigung: Sollten Sie bei der Kontrolle erkennen, dass der Ausblasfilter ver- ˆ schmutzt ist, reinigen Sie diesen wie nachfolgend beschrieben: 1.

  • Seite 22: 63 Gerät Reinigen

    Zur Reinigung keine scharfen, scheuernden Reinigungsmittel oder harten Bürsten verwenden. Gehäuse mit einem leicht angefeuchteten Tuch abwi- schen und anschliessend trockenreiben. 7 Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile oder Zubehör können Sie im Internet unter www.severin-floorcare.de im Menü „Service>Ersatzteil-Shop“ bequem bestellen. Bestellnummer Zubehör/Ersatzteil TB 7215 Mini-Turbobürste...

  • Seite 23: Fehler Beheben

    8 Fehler beheben Bevor Sie die Service-Hotline (+49 2933 982-180) kontaktieren, überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie das Problem selbst beheben können. Problem Behebung Die Staubbeutelwech- Der Staubbeutel ist voll und muss gewechselt werden sel-Anzeige leuchtet rot („5.4 Staubbeutel wechseln“ auf Seite 17). (Abb.
  • Seite 24 Problem Behebung Das Gerät nimmt kaum Der Staubbeutel ist voll und muss gewechselt werden Schmutz auf, die Saugleis- („5.4 Staubbeutel wechseln“ auf Seite 17). tung lässt merklich nach. Reinigen Sie bei dieser Gelegenheit auch die Filter („6.1 Motorfilter reinigen“ auf Seite 19 und „6.2 Ausblasfil- ter reinigen“...

  • Seite 25: Entsorgen

    9 Entsorgen Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. Diese Geräte enthal- ten wertvolle Rohstoffe, die wiederverwertet werden können. Eine ordnungsgemässe Entsorgung schützt die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Ihre Gemeindeverwaltung bzw. Ihr Fachhändler gibt Auskunft über die ordnungsgemässe Entsorgung.

  • Seite 26: Garantie

    Garantie Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewähr- leistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate auf Verschleiss- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemässem Gebrauch Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe, keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch, per Mail oder Fax an unsere Hotline.
  • Seite 79 Qualsiasi utilizzo al di fuori degli stretti limiti del diritto d’autore senza il consenso di Severin Floorcare GmbH non è consentito ed è punibile. Ciò vale in particolare per duplicazioni, tradu- zioni, microfilm e registrazione ed elaborazio- ne in sistemi elettronici.
  • Seite 80 III/12/2018 Mo/Lu – Fr/Ve, 08:00 – 20:00 unitamente al prodotto a: S‘POWER info@spcag.ch Severin Floorcare GmbH Assistenzia clienti Röhre 27 (Halle 10) +39 800 224155 lun – ven 08:00 – 20:00 59846 Sundern assistenza@severinitalia.it...

Diese Anleitung auch für:

79487

Inhaltsverzeichnis