Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Halstrup-Walcher P92
- Seite 1 Betriebsanleitung Differenzdruck- Messumformer Typ P92 halstrup-walcher GmbH Stegener Straße 10 D-79199 Kirchzarten Phone: +49 (0) 76 61/39 63–0 Fax: +49 (0) 76 61/39 63–99 E-Mail: info@halstrup-walcher.de Internet: www.halstrup-walcher.de Dokument 7100.003664 Version 3.1 08/2008...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung P 92 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise ......................5 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 5 1.2 Transport, Montage, Anschluss und Inbetriebnahme ............5 1.3 Störungen, Wartung, Instandsetzung, Entsorgung ............5 1.4 Symbolerklärung ......................6 2 Gerätebeschreibung ......................7 3 Inbetriebnahme ........................7 3.1 Funktionsbeschreibung .................... - Seite 3 Betriebsanleitung P 92 9.3.4 Strömung (rad. Diff-Druck FP) ..................22 9.3.5 Control ........................22 9.4 Parametrierung ......................22 9.4.1 Schleichmengenunterdrückung ................22 9.4.2 Ausgabeeinheit ......................23 9.4.3 Spreizung des Messbereichs ................... 23 9.4.4 Ausgangswert ......................23 9.4.5 Nullierungszeitraum ....................23 9.4.6 Druckgrenzwert positiv (negativ) ................
-
Seite 4: Konformität
Betriebsanleitung P 92 Bedeutung der Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung erläutert die Funktion und die Handhabung des Differenzdruckmessumformers P 92. Von diesem Gerät können für Personen und Sachwerte Gefahren durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung und durch Fehlbedienung ausgehen. Deshalb muss jede Person, die mit der Handhabung des Geräts betraut ist, eingewiesen sein und die Gefahren kennen. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung P 92 Sicherheitshinweise 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Differenzdruck-Messumformer P 92 erfasst neben dem Differenzdruck auch positiven und negativen Überdruck. Die auf dem Typenschild und im Kapitel „Technische Daten“ genannten Betriebsanforderungen, insbesondere die zulässige Versorgungsspannung, müssen eingehalten werden. Das Gerät darf nur gemäß dieser Betriebsanleitung gehandhabt werden. Veränderungen des Geräts sind nicht gestattet. -
Seite 6: Symbolerklärung
Betriebsanleitung P 92 Die elektronischen Bauteile des Geräts enthalten umweltschädigende Stoffe und sind zugleich Wertstoffträger. Das Gerät muss deshalb nach seiner endgültigen Stilllegung einem Recycling zugeführt werden. Die Umweltrichtlinien des jeweiligen Landes müssen hierzu beachtet werden. 1.4 Symbolerklärung In dieser Betriebsanleitung wird mit folgenden Hervorhebungen auf die darauf folgend beschriebenen Gefahren bei der Handhabung der Anlage hingewiesen: WARNUNG! Sie werden auf eine Gefährdung hingewiesen, die zu Körperverletzungen bis hin zum Tod führen kann, wenn Sie die gegebenen... -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Messumformer eignet sich besonders für hochwertige Anwendungen wie z. B. die Drucküberwachung in Reinräumen, Labors, pharmazeutischen Anlagen, Operationsräumen, sowie für Sonderanwendungen im Maschinenbau. Der Druckmessumformer P92 ist ein pneumatisch-elektrischer Aufnehmer zur Druckmessung (Über-, Unter- und Differenzdruck). Kernstück ist eine Druckmessdose mit einer Membranfeder aus Berylliumbronze, die entsprechend der Druckdifferenz zwischen den beiden Kammern der Druckmessdose ausgelenkt wird. -
Seite 8: Anschlüsse Im Gerät
Betriebsanleitung P 92 Stromausgang (0 / 4...20 mA) möglich. Mit Hilfe einer steckbaren Kurzschlussbrücke kann der Stromausgang auf 0...20 mA oder 4...20 mA konfiguriert werden. Außerdem können acht verschiedene Zeitkonstanten, d.h. Ansprechzeiten des Sensors eingestellt werden. Mit Hilfe einer weiteren Kurzschlussbrücke kann der Messbereich halbiert werden, d.h. - Seite 9 Betriebsanleitung P 92 Metallgehäuse mit 230 V / 115 V AC- Versorgung: - Bild 2 - Vorgeschriebene Netzspannung (siehe Typen-Schild) beachten! Displaystecker...
-
Seite 10: Montage
Betriebsanleitung P 92 Montage Der Druckmessumformer P92 ist ein Präzisionsmessgerät und sollte trotz seiner Robustheit sorgfältig behandelt werden. Die Montage in unmittelbarer Nähe von Wärme- und Strahlungsquellen sollte vermieden werden. Zweckmäßigerweise wird das Gerät an einer erschütterungsfreien Wand in senkrechter Einbaulage (Schlauchanschlüsse für Druck (+) und Unterdruck (-) zeigen nach unten) befestigt. -
Seite 11: Externe Nullpunktkorrektur (Optional)
Betriebsanleitung P 92 Externe Nullpunktkorrektur (optional) Anschluss des 7-poligen Rundsteckers: Stift 1: Masse Stift 3: potentialfreier Kontakt oder +5 V...+24 V Pegel - Bild 3 - Es gibt zwei Modi für die externe Nullpunktkorrektur: 1.) Der Kontakt ist geöffnet bzw. ein High-Pegel steht an: Ein Nullsetzen wird durch kurzes Schließen des Kontaktes bzw. - Seite 12 Betriebsanleitung P 92 - Bild 4 - Der Stromausgang kann über die Kurzschlussbrücke J5 wahlweise zwischen 0...20 mA und 4...20 mA konfiguriert werden. Stromausgang: 4…20 mA offen geschlossen 0…20 mA Wird der Stromausgang auf 4...20 mA konfiguriert ist zu beachten, dass der Spannungsausgang eine Spannung von 2...10 V anstelle 0...10 V liefert.
-
Seite 13: Ändern Der Schleichmengen-Unterdrückung
Beschreibung der seriellen RS 232C Schnittstelle (optional) Anschlüsse im Gerät Kommunikations-Methode Voll-Duplex Synchronisation Start/Stopp- System Übertragungs- Code ASCII Datenbit Stoppbit Parity-Check keiner Baudrate 9600 Bd Pin-Nummer Signal-Name Signal-Richtung (vom P92) SD (TXD) Ausgang RD (RXD) Eingang... -
Seite 14: Befehlsaufruf
Nach dem Einschalten der Betriebsspannung ist der Druckmessumformer P92 bereit, einen Befehl zu empfangen. Die Befehlseingabe beim P92 vom Computer aus geschieht in der Art, daß an den P92 ein Befehlsbuchstabe (Groß-oder Kleinbuchstabe erlaubt) und evtl. ein weiterer Parameter (siehe Befehlsliste) gesendet wird. Der Befehl muß durch das CR-Zeichen (carriage return;... -
Seite 15: Alphabetische Auflistung Der Befehle
Betriebsanleitung P 92 Alphabetische Auflistung der Befehle D: Druck-Messwert anfordern Mit diesem Befehl wird ein Messwert vom Druckmessumformer P92 angefordert. Bei Sensoren mit nur pos. Differenzdruck (Messbereiche 0...Pa) erfolgt die Ausgabe im Format Promille der Messbereichsspanne. Beispiel: Ein 0...100 Pa Sensor hat den Messwert 78,0 Pa: Eingabe: Rückmeldung:... - Seite 16 Betriebsanleitung P 92 K: Sperren der zyklischen Nullpunk-Korrektur Mit diesem Befehl wird die periodische Nullpunkt-Korrektur unterbunden. Dies kann sinnvoll sein, wenn der Benutzer ausschließen möchte, daß der Sensor genau dann zyklisch nullsetzt, wenn gerade ein Messwert gebraucht würde. Während der Nullpunkt-Korrektur steht für ca.
- Seite 17 Betriebsanleitung P 92 R: Radiziertes Ausgangssignal Die Betriebsart des Sensor ist radizierend, d.h. die Ausgangssignale verhalten sich nach folgender Beziehung: ___________ U aus = 10 V * U lin __________________ I aus = 16 mA * (I lin - 4 mA) + 4 mA bei 4...20 mA ___________ I aus = ...
-
Seite 18: Die Profi-Bus Dp Ausführung (Optional)
Z 1: keine Zeitkonstante Z 2: 1 Sekunde Z 3: 5 Sekunden Z 4: 10 Sekunden Z 5: 20 Sekunden Empfängt der P92 eine andere Zahl X als die erlaubte (1...5), wird die Fehlermeldung SYNTAX, ansonsten die Meldung O.K. ausgegeben. Beispiel: Eingabe: Rückmeldung:... -
Seite 19: Versorgungsspannungsanschluss Und Adresseinstellung
Betriebsanleitung P 92 Versorgungsspannungsanschluss und Adresseinstellung Das Gerät wird über die Steckverbindung mit 24 V DC versorgt. Die Stromaufnahme beträgt ca. 120 mA bei 24 VDC. Buchse für Profibus DP(B-codiert) (Draufsicht von außen) 1 VP +5V 2 RxD/TxD–N / A-Leitung 3 DGND (Bezugspotential zu VP) 4 RxD/TxD–P / B-Leitung 5 Schirm... - Seite 20 Stecker für Profibus DP(B-codiert) (Draufsicht von außen) Betriebsanleitung P 92 1 VP +5V 2 RxD/TxD–N / A-Leitung 3 DGND (Bezugspotential zu VP) 4 RxD/TxD–P / B-Leitung 5 Schirm...
-
Seite 21: Module
Betriebsanleitung P 92 Module Für die Kommunikation auf dem Profibus DP gibt es verschiedene Module: 9.3.1 Status Mit dem Modul Status wird der Zustand des P92 übertragen. Die Belegung der einzelnen Bits entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle: Bedeutung 0 (LSB) Über- bzw. -
Seite 22: Strömung (Rad. Diff-Druck Fp)
Betriebsanleitung P 92 9.3.4 Strömung (rad. Diff-Druck FP) Hier wird der radizierte Wert des Differenzdruckes ausgegeben. 9.3.5 Control Dieses Modul dient der Steuerung des Differenzdrucksensors P92_DP. Es muss bei der Konfiguration in die Datenübertragung eingebunden werden, damit der Druck auf das Ventil durchgeschaltet werden kann. -
Seite 23: Ausgabeeinheit
Betriebsanleitung P 92 9.4.2 Ausgabeeinheit Für die Floating-Point-Ausgabe kann die Einheit gewählt werden. 9.4.3 Spreizung des Messbereichs Mit diesem Parameter kann der Messbereich um den Faktor 5 verkleinert werden. Dies führt zu einer höheren Auflösung bei kleinen Messwerten. Dies kann bei radizierter Ausgabe von Vorteil sein. -
Seite 24: Technische Daten
Betriebsanleitung P 92 Technische Daten Messdaten 0…10 Pa bis 0…100 kPa oder Messbereiche ±10 Pa bis ±100 kPa Überlastbarkeit im Betrieb: 200-fach vom Messbereichsendwert, maximal 600 kPa; im stromlosen Zustand: alle Messbereiche 200 ± 4 % bei Messbereichen 0…10 bis 0…50 Pa ± 1 % bei Linearität bezogen auf Druck- bzw. -
Seite 25: Anhang A: Messmedium Berührende Teile
Betriebsanleitung P 92 Mechanische Daten Druckanschluss Ø 6,5 mm für Schlauch NW5 (Schlauchinnendurchmesser 5 mm) Abmessungen (B x H x T) Metallgehäuse 122 x 120 x 80 (LCD90)mm Kunststoffgehäuse 122x120x105 mm Gewicht Kunststoffgehäuse 1 kg Metallgehäuse 1,5 kg Optionen - 3½ oder 4½ stellige LC-Anzeige - Linearitätsprotokoll - Sonderausführung ‚hoher Systemdruck’... -
Seite 26: Maßzeichnung
Betriebsanleitung P 92 Maßzeichnung P92-Standard Option LCD Gehäuse K 90,5 Gehäuse K-LCD 90,5 Gehäuse M Gehäuse M-LCD... - Seite 27 Betriebsanleitung P 92 P92-DP P92-HS...