Seite 1
AUDIO VIDEO OLD STYLE 2-BAND AC/DC PORTABLE RADIO TRA-1958 Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved AUDIO VIDEO...
Seite 2
• Il vostro nuovo apparecchio é stato prodotto ed assemblato sotto lo stretto controllo di qualitá étant soumis aux nombreaux tests ROADSTAR. Nous espérons que cet appareil vous donnera entière sat- ROADSTAR. Vi ringraziamo di aver acquistato un nostro prodotto isfaction.
English Deutsch French Deutch MAINS (AC) OPERATION SICHERHEITSHINWEISE This unit is designed to operate on AC 230V 50Hz current only. Connecting it to other power sources may damage the unit. Caution 230v~ Dieses Gerät ist für 230V ~ 50Hz Netzspannung ausgelegt. Bei längerer To prevent electric shock disconnect from the mains before removing cover.
Deutsch French Deutsch Deutch TRA-1958 Stromversorgung: AC 230Volt / 50Hz - nur Wechselstrom (AC) Dieses Zeichen bedeutet, daß dieses Gerät doppelt isoliert ist. Eine Erdung ist nicht Tragbarer WS/GS 2-Band-Radio. notwendig. BEDIENUNGSELEMENTE RUNDFUNKEMPFANG EIN-/AUS-Schalter Schalten Sie das Radio mit dem Ein-/Aus-Kontrolle (1) ein.