Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung für das
Mobiltelefon Nokia 6555
9204355
Ausgabe 1 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia 6555

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für das Mobiltelefon Nokia 6555 9204355 Ausgabe 1 DE...
  • Seite 2 Informationen zur Verwendung für Werbezwecke sowie für den internen und kommerziellen Einsatz erhalten Sie von MPEG LA, LLC. Siehe <http://www.mpegla.com>. Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.
  • Seite 3 DER INHALT DIESES DOKUMENTS WIRD SO PRÄSENTIERT, WIE ER AKTUELL VORLIEGT. NOKIA ÜBERNIMMT WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND IRGENDEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DES INHALTS DIESES DOKUMENTS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTTAUGLICHKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ES SEI DENN, ANWENDBARE GESETZE ODER...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    I n h a l t Inhalt Sicherheitshinweise ................5 Allgemeine Informationen ..............8 1. Erste Schritte................11 2. Ihr Telefon ................. 21 3. Anruffunktionen ............... 27 4. Texteingabe ................30 5. Navigieren in den Menüs ............32 6. Mitteilungen................33 7.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Mobiltelefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, Störungen verursachen oder Gefahr...
  • Seite 6: Informationen Zu Ihrem Gerät

    S i c h e r h e i t s h i n w e i s e WASSERDICHTIGKEIT Ihr Mobiltelefon ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken. SICHERUNGSKOPIEN Von allen im Gerät gespeicherten wichtigen Daten sollten Sie entweder Sicherungskopien anfertigen oder Abschriften aufbewahren.
  • Seite 7: Gemeinsamer Speicher

    S i c h e r h e i t s h i n w e i s e erforderlich. Diese Netzdienste sind unter Umständen nicht in allen Netzen verfügbar oder Sie müssen möglicherweise spezielle Vereinbarungen mit Ihrem Diensteanbieter treffen, bevor Sie diese nutzen können. Ihr Diensteanbieter kann Ihnen zusätzliche Informationen für die Verwendung der Dienste und über die damit verbundenen Kosten geben.
  • Seite 8: Allgemeine Informationen

    Konfigurationseinstellungen. Siehe Plug & Play-Dienst auf S. 17 und Dienst zur Konfiguration von Einstellungen auf S. 10. • Aktive Ausgangsanzeige. Siehe Aktive Ausgangsanzeige auf Seite 23. • Audio-Mitteilungen. Siehe Nokia Xpress-Audio-Mitteilungen auf Seite 37. • Chat. Siehe Chat auf Seite 42.
  • Seite 9 A l l g e m e i n e I n f o r m a t i o n e n Zugriffscodes Sicherheitscode Mit dem Sicherheitscode (5- bis 10-stellig) können Sie Ihr Telefon vor der Nutzung durch Unbefugte schützen. Weitere Informationen zu Sicherheitscodes finden Sie auf Sicherheit Seite 68.
  • Seite 10: Dienst Zur Konfiguration Von Einstellungen

    Konfigurationseinstellungen. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit dieses Dienstes erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber, Diensteanbieter, dem Nokia Händler in Ihrer Nähe oder über den Supportbereich auf den Nokia Internetseiten unter www.nokia.com/support. Wenn Sie die Einstellungen als Konfigurationsmitteilung empfangen haben und die Einstellungen nicht automatisch gespeichert und aktiviert werden, wird Konfigurationseinstellungen empfangen angezeigt.
  • Seite 11: Erste Schritte

    Dieses Gerät ist für die Verwendung des Akkus BL-5C ausgelegt. Verwenden Sie ausschließlich Nokia Original-Akkus. Siehe Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus auf Seite 103. Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden.
  • Seite 12 E r s t e S c h r i t t e Zum Entfernen des rückseitigen Covers des Telefons, drücken Sie leicht darauf (1) und schieben dann das Cover vom Telefon herunter (2). Entnehmen Sie den Akku wie abgebildet. Um den SIM-Kartenhalter zu öffnen, drücken Sie leicht darauf (1) und heben den...
  • Seite 13 E r s t e S c h r i t t e Schließen Sie den SIM-Kartenhalter. Setzen Sie den Akku wieder ein. Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an (1). Schieben Sie das rückseitige Cover nach oben, bis es einrastet (2).
  • Seite 14: Einlegen Einer Microsd-Karte

    Karte als auch das Gerät beschädigt werden. Außerdem können die auf der nicht kompatiblen Karte gespeicherten Daten beschädigt werden. Verwenden Sie nur microSD-Karten, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Auch wenn Nokia bei Speicherkarten die allgemeinen Industriestandards einhält, ist es möglich, dass Speicherkarten einiger Hersteller...
  • Seite 15 E r s t e S c h r i t t e 2. Legen Sie die Karte in den Speicherkartenhalter ein. Achten Sie darauf, dass die Seite mit den Goldkontakten nach unten zeigt (3). 3. Schließen Sie den Speicherkartenhalter (4 und 5), legen Sie den Akku wieder ein und bringen Sie das rückseitige Cover wieder an.
  • Seite 16: Überprüfen Der Speicherbelegung

    Ladegerät AC-3, AC-4 oder AC-5 ausgelegt. Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben.
  • Seite 17: Öffnen Und Schließen Des Telefons

    E r s t e S c h r i t t e Die Ladezeit hängt vom verwendeten Ladegerät ab. Das Laden des Akkus BL-5C mit dem Ladegerät AC-4 dauert etwa 1 Stunde und 30 Minuten, wenn sich das Mobiltelefon in der Ausgangsanzeige befindet. Öffnen und Schließen des Telefons Sie können das Telefon manuell öffnen und schließen.
  • Seite 18: Anschließen Eines Headsets

    Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Datenübertragung", S. 62. Um das Kabel mit Ihrem Gerät verwenden zu können, müssen Sie die Nokia PC Suite herunterladen und installieren. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.nokia.com/support. 1. Stecken Sie das Kabel des Datenkabels CA-101 in den Micro-USB-Anschluss unten links am Telefon.
  • Seite 19: Verwaltung Digitaler Rechte (Digital Rights Management)

    E r s t e S c h r i t t e Antenne Ihr Gerät hat eine interne Antenne, die sich im unteren Bereich des Telefons befindet. Vermeiden Sie, die Berührung der Antenne. Hinweis: Wie bei jedem anderen Funkgerät sollten Sie die Antenne nicht unnötig berühren, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
  • Seite 20 E r s t e S c h r i t t e verschiedene DRM-Programme. Sie können mit diesem Gerät auf Inhalte zugreifen, die über WMDRM 10 geschützt sind. Bei DRM- Software, die den Schutz dieser Inhalte nicht sicherstellt, können die Eigentümer der Inhalte verlangen, dass die Funktion der DRM-Software, auf neue DRM-geschützte Inhalte zugreifen zu können, widerrufen wird.
  • Seite 21: Ihr Telefon

    I h r T e l e f o n 2. Ihr Telefon Tasten und Komponenten 1) Hörer 8) Lautstärketaste 2) Hauptdisplay 9) USB-Anschluss 3) Navi -Taste 10) Ladegerätanschluss 4) Rechte Auswahltaste 11) Anruftaste 5) Beendigungs- und Ein-/Aus-Taste 12) Linke Auswahltaste 6) Tastatur 13) Universal-Anschluss für Headsets 7) Kamerataste oder PTT-Taste,...
  • Seite 22: Ausgangsanzeige

    I h r T e l e f o n Ausgangsanzeige Wenn das Telefon betriebsbereit ist und Sie keine Zeichen eingegeben haben, befindet sich das Telefon in der Ausgangsanzeige. Kleines Display 1 Anzeige für Netzbetrieb 2 Signalstärke des Mobilfunknetzes 3 Ladezustand des Akkus 4 Symbole 5 Name des Netzes oder Betreiberlogo 6 Uhrzeit und Datum oder Profil...
  • Seite 23: Aktive Ausgangsanzeige

    I h r T e l e f o n Hauptdisplay 1 Anzeige für Netzbetrieb 2 Signalstärke des Mobilfunknetzes 3 Ladezustand des Akkus 4 Symbole 5 Name des Netzes oder Betreiberlogo 6 Uhr 7 Großes Display 8 Die linke Auswahltaste dient zum Aufruf der Funktion Favorit.
  • Seite 24 I h r T e l e f o n Symbole Es befinden sich ungelesene Mitteilungen im Eingang. Es befindet sich eine neue Mail in der Sprachmailbox. Es befinden sich noch nicht gesendete, zurückgehaltene oder nicht zustellbare Mitteilungen im Ausgang. Das Telefon hat einen Anruf in Abwesenheit registriert.
  • Seite 25 I h r T e l e f o n Der Lautsprecher ist aktiviert oder eine Lautsprecher-Station ist an das Telefon angeschlossen. Die Anrufe sind auf eine bestimmte Benutzergruppe beschränkt. Das Zeitprofil ist ausgewählt. oder Ein Headset, eine Freisprecheinrichtung, eine induktive Schleifeneinheit oder eine Lautsprecher-Station ist mit dem Telefon verbunden.
  • Seite 26: Tastensperre

    I h r T e l e f o n gesperrt ist und sich im Offline-/Flugprofil befindet, können Sie möglicherweise auch eine im Gerät programmierte offizielle Notrufnummer in das Feld für den Sperrcode eingeben und dann Anrufe wählen. Das Gerät bestätigt das Verlassen des Flugprofils zur Durchführung des Notrufs.
  • Seite 27: Anruffunktionen

    A n r u f f u n k t i o n e n 3. Anruffunktionen Tätigen von Sprachanrufen 1. Geben Sie die Telefonnummer einschließlich der Vorwahl ein. Bei internationalen Anrufen drücken Sie zweimal auf * für die internationale Vorwahl (das „+“-Zeichen ersetzt den internationalen Zugangscode) und geben anschließend die Landesvorwahl, die Ortsvorwahl (ggf.
  • Seite 28: Nutzerunabhängige Sprachanwahl

    A n r u f f u n k t i o n e n Nutzerunabhängige Sprachanwahl Sie können den Namen, der in der Kontaktliste des Telefons gespeichert ist, aussprechen, um einen Anruf zu tätigen. Sprachbefehle sind sprachabhängig. Informationen zum Einstellen der gewünschten Sprache finden Sie unter Erkennungssprache im Kapitel Telefon auf S.
  • Seite 29: Anklopfen

    A n r u f f u n k t i o n e n Anklopfen Wählen Sie während eines Anrufs Annehmen, um den wartenden Anruf anzunehmen. Der erste Anruf wird gehalten. Um den aktiven Anruf zu beenden, drücken Sie auf die Beendigungstaste. Um zurück zum ersten Anruf zu wechseln, ohne den zweiten zu beenden, wählen Sie Option.
  • Seite 30: Texteingabe

    T e x t e i n g a b e 4. Texteingabe Um Text (beispielsweise für Kurzmitteilungen) einzugeben, können Sie die herkömmliche Texteingabe oder die Texteingabe mit automatischer Worterkennung verwenden. Beim Schreiben von Text wird das Symbol der Texteingabe oben Im Display angezeigt. zeigt an, dass die herkömmliche Texteingabe aktiviert wurde, und bedeutet, dass...
  • Seite 31: Herkömmliche Texteingabe

    T e x t e i n g a b e auf eine Taste. Die eingegebenen Buchstaben werden unterstrichen angezeigt. Wenn Sie Wortvorschläge als Eingabehilfe gewählt haben, versucht das Telefon, das von Ihnen eingegebene Wort zu erkennen. Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben und diese Buchstaben kein Wort ergeben, versucht das Telefon, längere Wörter zu erkennen.
  • Seite 32: Navigieren In Den Menüs

    N a v i g i e r e n i n d e n M e n ü s Befindet sich der nächste Buchstabe, den Sie eingeben möchten, auf derselben Taste wie der zuvor eingegebene Buchstabe, warten Sie, bis der Cursor angezeigt wird.
  • Seite 33: Mitteilungen

    M i t t e i l u n g e n 6. Mitteilungen Sie können Kurz- und Multimedia-Mitteilungen, E-Mails, Audio- und Flash-Mitteilungen lesen, erstellen, senden und speichern. Alle Mitteilungen werden in den entsprechenden Ordnern abgelegt. Kurzmitteilungen Über den Kurzmitteilungsdienst (Short Message Service, SMS) können Sie Kurzmitteilungen sowie Mitteilungen, die Bilder enthalten (Netzdienst), senden und empfangen.
  • Seite 34: Verfassen Und Senden Von Mitteilungen

    M i t t e i l u n g e n Verfassen und Senden von Mitteilungen 1. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilung verfassen > Kurzmitteilung. 2. Geben Sie mindestens eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse in das Feld An: ein. Wenn Sie die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse aus einem Speicher abrufen möchten, wählen Sie Hinzuf..
  • Seite 35: Verfassen Und Senden Von Multimedia-Mitteilungen

    M i t t e i l u n g e n Verfassen und Senden von Multimedia-Mitteilungen Die Größe von Multimedia-Mitteilungen kann durch das Mobilfunknetz beschränkt sein. Überschreitet das eingefügte Bild die festgelegte Größe, ist es möglich, dass das Gerät das Bild verkleinert, um das Senden über den Multimedia-Mitteilungsdienst (MMS) zu ermöglichen.
  • Seite 36: Verfassen Von Mitteilungen

    M i t t e i l u n g e n Mitteilung im Ordner Ausgang gespeichert. Um den Sendevorgang der Mitteilung abzubrechen, die sich im Ordner Ausgang befindet, navigieren Sie zu der gewünschten Mitteilung und wählen Option. > Senden abbrechen. Lesen und Beantworten von Mitteilungen Wichtig: Öffnen Sie Mitteilungen mit äußerster Vorsicht.
  • Seite 37: Nokia Xpress-Audio-Mitteilungen

    Option. > Detail verwenden. Um eine Mitteilung zu speichern, wählen Sie Speich. und den Ordner, in dem Sie die Mitteilung speichern möchten. Nokia Xpress-Audio-Mitteilungen Sie können Multimedia-Mitteilungen verwenden, um Audio- Mitteilungen auf bequeme Weise zu erstellen und zu senden. Der MMS-Dienst muss aktiviert werden, bevor sie Audio-Mitteilungen verwenden können.
  • Seite 38 M i t t e i l u n g e n Mitteilungen, die gelöscht werden sollen, und wählen Sie Option. > Mark. Obj. löschen. Ordner Das Telefon speichert eingegangene Mitteilungen in dem Ordner Eingang. Mitteilungen, die schon verfasst, aber noch nicht gesendet wurden, werden in dem Ordner Ausgang gespeichert.
  • Seite 39: Einstellungsassistent

    M i t t e i l u n g e n Sie können mit Ihrem Telefon E-Mails lesen, schreiben und senden. Das Mobiltelefon unterstützt E-Mail-Server mit den Protokollen POP3 und IMAP4. Dieses Programm unterstützt keine Tastentöne. Bevor Sie E-Mail-Mitteilungen senden und empfangen können, müssen Sie ein neues E-Mail-Konto einrichten oder das aktuelle Konto verwenden.
  • Seite 40: Herunterladen Von E-Mails

    M i t t e i l u n g e n 2. Sind mehrere E-Mail-Konten definiert, wählen Sie das Konto aus, über das Sie die E-Mail senden möchten. 3. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers, einen Betreff und den Text der E-Mail ein.
  • Seite 41: Lesen Und Beantworten Einer E-Mail

    M i t t e i l u n g e n Lesen und Beantworten einer E-Mail Wichtig: Öffnen Sie Mitteilungen mit äußerster Vorsicht. E-Mails können schädliche Software enthalten oder auf andere Weise Schäden an Ihrem Gerät oder PC verursachen. 1.
  • Seite 42 M i t t e i l u n g e n wählen Sie die E-Mail-Mitteilung im Ordner Posteingänge aus und dann Optionen > Absender sperren. Chat Mit der Chat-Funktion (Netzdienst) können Sie kurze, einfache Textnachrichten an Online-Benutzer senden. Sie müssen sich bei dem Dienst anmelden und beim Chat-Dienst registrieren, den Sie verwenden möchten.
  • Seite 43: Stellen Sie Eine Verbindung Her

    M i t t e i l u n g e n Stellen Sie eine Verbindung her Um eine Verbindung zu dem Chat-Dienst herzustellen, öffnen Sie ggf. den Chat-Dienst und wählen dann Einloggen. Um die Verbindung zum Chat-Dienst zu trennen, wählen Sie Option. > Ausloggen.
  • Seite 44 M i t t e i l u n g e n Teilnehmer, mit dem Sie chatten möchten und wählen dann Öffnen. Informationen zum Hinzufügen von Chat-Partnern finden Sie unter Hinzufügen von Chat-Partnern auf Seite 45. Wählen Sie Gruppen > Öffentl. Gruppen (abgeblendet, wenn vom Netz keine Gruppen unterstützt werden), um eine Liste mit Lesezeichen für öffentliche Gruppen anzuzeigen, die vom Diensteanbieter bereitgestellt wird.
  • Seite 45: Hinzufügen Von Chat-Partnern

    M i t t e i l u n g e n Neue, während eines aktiven Gesprächs empfangene Mitteilungen werden unter Chat > Gespräche gespeichert. Wenn Sie eine Mitteilung von einem Teilnehmer erhalten, der nicht in der Liste Chat-Kontakte enthalten ist, wird die Absender-ID angezeigt. Um einen neuen Chat- Kontakt zu speichern, wählen Sie Option.
  • Seite 46: Öffentliche Gruppen

    M i t t e i l u n g e n Gruppen Sie können öffentliche Gruppen des Diensteanbieters verwenden oder eigene private Gruppen für ein Chat-Gespräch erstellen. Öffentliche Gruppen Sie können Lesezeichen für öffentliche Gruppen speichern, die Ihr Diensteanbieter möglicherweise anbietet. Stellen Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst her und wählen Sie Gruppen >...
  • Seite 47: Löschen Von Mitteilungen

    M i t t e i l u n g e n Ihrem Diensteanbieter. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Nachrichten. Dienstanforderungen Geben Sie Dienstanforderungen ein (auch USSD-Befehle genannt), etwa Befehle zum Aktivieren von Netzdiensten, und senden Sie sie an Ihren Diensteanbieter.
  • Seite 48 M i t t e i l u n g e n sind nur verfügbar, wenn Sie Gesendete Mitteilungen speichern > Ja wählen. Schriftgröße, um die Schriftgröße für Mitteilungen auszuwählen. Grafische Smileys > Ja, um das Telefon so einzurichten, dass zeichenbasierte Smiley-Symbole durch grafische ersetzt werden.
  • Seite 49 M i t t e i l u n g e n Multimedia-Mitteilungen Die Mitteilungseinstellungen wirken sich auf das Senden, Empfangen und Anzeigen von Multimedia-Mitteilungen aus. Möglicherweise erhalten Sie die Konfigurationseinstellungen für Multimedia- Mitteilungen als Konfigurationsmitteilung. Siehe Dienst zur Konfiguration von Einstellungen auf Seite 10. Sie können die Einstellungen auch manuell eingeben.
  • Seite 50 M i t t e i l u n g e n Werbung zulassen, um Werbung zu empfangen oder abzulehnen. Diese Einstellung wird nicht angezeigt, wenn MultimediaEmpfang zulassen auf Nein oder Ankommende Multimedia-Mitt. auf Ablehnen gesetzt ist. Konfigurationseinstellungen > Konfiguration, um nur die Konfigurationsoptionen anzuzeigen, die Multimedia-Mitteilungen unterstützen.
  • Seite 51: Adressbuch

    A d r e s s b u c h 7. Adressbuch Sie können Namen und Telefonnummern im Telefonspeicher oder im Speicher der SIM-Karte speichern. Im Telefonspeicher können Namen mit zusätzlichen Details, wie z. B. mehrere Telefonnummern und Textnotizen, gespeichert werden. Sie haben außerdem die Möglichkeit, ein Bild oder eine bestimmte Anzahl von Namen zu speichern.
  • Seite 52: Kopieren Oder Verschieben Von Kontakten

    A d r e s s b u c h Vergewissern Sie sich, dass entweder Telefon oder Tel. und SIM-Karte als verwendeter Speicher ausgewählt wurde. Siehe Einstellungen auf Seite 53. Suchen Sie nach dem Adressbucheintrag, dem Sie Details zufügen möchten, und wählen Sie Details > Option. > Detail hinzufügen. Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen.
  • Seite 53: Löschen Von Adressbucheinträgen

    A d r e s s b u c h Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Synchronisation von einem Server aus auf S. 64. Löschen von Adressbucheinträgen Zum Löschen aller Adressbucheinträge und der zugehörigen Details aus dem Speicher des Telefons oder von der SIM-Karte wählen Sie Menü > Adressbuch >...
  • Seite 54: Liste Der Info-, Service- Und Eigenen Nummern

    A d r e s s b u c h Adressbuchansicht, um zu wählen, wie die Namen und Telefonnummern im Adressbuch angezeigt werden. Namenanzeige, um anzugeben, ob für Adressbucheinträge der Vor- oder der Nachname an erster Stelle angezeigt wird. Schriftgröße, um die Schriftgröße für die Liste der Adressbucheinträge auszuwählen.
  • Seite 55: Protokoll

    P r o t o k o l l Eigene Nummern, um Telefonnummern anzuzeigen, die Ihrer SIM-Karte zugeordnet sind. Diese werden nur angezeigt, wenn sie auf der SIM- Karte enthalten sind. 8. Protokoll Anrufe in Abwesenheit, angenommene Anrufe und gewählte Nummern werden nur protokolliert, wenn diese Funktion vom Netz unterstützt wird, das Telefon eingeschaltet ist und sich im Versorgungsbereich des Mobilfunknetzes befindet.
  • Seite 56: Einstellungen

    E i n s t e l l u n g e n 9. Einstellungen Profile Ihr Telefon besitzt verschiedene Einstellungsgruppen, so genannte Profile, für die Sie die Telefontöne für bestimmte Ereignisse und Umgebungen anpassen können. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Profile, dann das gewünschte Profil und anschließend eine der folgenden Optionen: Aktivieren, um das gewünschte Profil zu aktivieren.
  • Seite 57: Hauptdisplay

    E i n s t e l l u n g e n Anrufsignal für. Navigieren Sie zu der gewünschten Anrufergruppe oder zu Alle Anrufe und wählen Sie dann Markier.. Wählen Sie Option. > Speichern zum Speichern der Einstellungen oder Abbrechen, um die Einstellungen nicht zu ändern.
  • Seite 58: Datum Und Uhrzeit

    E i n s t e l l u n g e n Bildschirmschoner, Energiesparmodus, Schlafmodus und Klapp- Animation. Datum und Uhrzeit Um die Uhrzeit, die Zeitzone und die Datumseinstellungen zu ändern, wählen Sie Menü > Einstellungen > Datum und Uhrzeit > Datums- und Uhrzeiteinstellungen, Datums- und Uhrzeitformateinst.
  • Seite 59: Rechte Auswahltaste

    E i n s t e l l u n g e n Rechte Auswahltaste Um eine Funktion aus der Liste auszuwählen, die für die Belegung der rechten Auswahltaste zur Verfügung steht, wählen Sie Menü > Einstellungen > Persönliche Schnellzugr. > Rechte Auswahltaste. Navigationstaste Um der Navigationstaste (Blättertaste) weitere Telefonfunktionen aus einer vordefinierten Liste zuzuweisen, wählen Sie Menü...
  • Seite 60: Bluetooth Funktechnik

    Access, Personal Area Network Profile, Service Discovery Application Profile, Advanced Audio Distribution Profile, Audio/Video Remote Control Profile, Generic Audio/Video Distribution Profile und Serial Port. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, damit das problemlose Funktionieren mit anderen Geräten, die Bluetooth Funktechnik unterstützen, gewährleistet ist.
  • Seite 61: Bluetooth Funkverbindung

    E i n s t e l l u n g e n Funktechnik werden Sie zur Angabe eines Namens für das Telefon aufgefordert. Verwenden Sie einen eindeutigen, für andere Personen leicht identifizierbaren Namen. Audio-Zubehör such., um die Suche nach kompatiblen Bluetooth Audio- Geräten zu starten.
  • Seite 62: Modemeinstellungen

    Sie können die GPRS/EGPRS-Einwahlkonfiguration (Name des Zugangspunktes) auch mithilfe des Programms Nokia Modem Options auf dem Computer vornehmen. Siehe Die Nokia PC Suite auf Seite 101. Wenn Sie die Einstellungen sowohl auf Ihrem PC als auch auf Ihrem Telefon vorgenommen haben, werden die PC-Einstellungen verwendet.
  • Seite 63: Datenübertragung Mit Einem Kompatiblen Gerät

    E i n s t e l l u n g e n Das Telefon kann auch ohne SIM-Karte Daten mit einem kompatiblen PC oder anderen kompatiblen Geräten austauschen. Liste der Kontakte für Datenübertragung Um Daten von Ihrem Telefon zu kopieren oder synchronisieren, müssen der Name des Geräts und die Einstellungen in der Liste der Datenübertragungs-Kontakte aufgeführt sein.
  • Seite 64 Synchronisation von einem kompatiblen PC aus Um Daten aus dem Kalender, Notizen und Adressbucheinträge zu synchronisieren, installieren Sie die Nokia PC Suite für Ihr Telefon auf dem PC. Stellen Sie die Verbindung unter Verwendung der Bluetooth Funktechnik oder eines USB-Datenkabels her und starten Sie die Synchronisation vom PC aus.
  • Seite 65 E i n s t e l l u n g e n Datenspeicher, um eine Verbindung zu einem PC herzustellen, auf dem keine Nokia Software installiert ist und der das Telefon als Datenspeicher verwendet. Um den USB-Modus zu ändern, wählen Sie Menü > Einstellungen >...
  • Seite 66 E i n s t e l l u n g e n Rufann. b. Aufklapp. > Ein, um eingehende Anrufe durch Öffnen des Telefons zu beantworten. Videoübertragung, um die Einstellungen für die Videonutzung vorzunehmen. Telefon Wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefon und anschließend eine der folgenden Optionen: Spracheinstellungen, um die im Display angezeigte Sprache für Ihr Telefon festzulegen.
  • Seite 67: Konfiguration

    E i n s t e l l u n g e n Betreiberauswahl > Automatisch, um das Telefon so einzustellen, dass es automatisch eines der in Ihrem Bereich verfügbaren Netze wählt. Mithilfe von Manuell können Sie ein Netz wählen, das über ein Roaming-Abkommen mit Ihrem heimischen Diensteanbieter verfügt.
  • Seite 68: Sicherheit

    E i n s t e l l u n g e n Wählen Sie Menü > Einstellungen > Konfiguration und anschließend eine der folgenden Optionen: Standard-Konfig.- einstellungen, um die im Telefon gespeicherten Diensteanbieter anzuzeigen. Um die Konfigurationseinstellungen des Diensteanbieters als Standardeinstellungen festzulegen, wählen Sie Option.
  • Seite 69 E i n s t e l l u n g e n des PIN- oder UPIN-Codes aufgefordert werden. Einige SIM-Karten lassen das Ausschalten der Code-Abfrage nicht zu. PIN2-Code abfragen, um auszuwählen, ob die Eingabe des PIN2-Codes für bestimmte Telefonfunktionen erforderlich ist, die durch diesen Code geschützt sind.
  • Seite 70: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    G a l e r i e Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Zum Wiederherstellen bestimmter Menüeinstellungen auf die ursprünglichen Werte wählen Sie Menü > Einstellungen > Werkseinst. wd.. Geben Sie den Sicherheitscode ein. Wenn Sie noch keinen Passcode erstellt haben, werden Sie vom Telefon aufgefordert, einen Code zu erstellen.
  • Seite 71: Drucken Von Bildern

    P u s h - t o - t a l k Drucken von Bildern Ihr Gerät unterstützt Nokia XPressPrint. Stellen Sie die Verbindung zu einem kompatiblen Drucker unter Verwendung eines Datenkabels her. Sie können das Bild ebenfalls über die Bluetooth Verbindung an einen Drucker senden, der Bluetooth Funktechnik unterstützt.
  • Seite 72: Erstellen Eines Kanals

    P u s h - t o - t a l k Es gibt drei verschiedene Typen von PTT-Kanälen: Öffentlicher Kanal: Jedes Mitglied des Kanals kann weitere Teilnehmer einladen. Privater Kanal: Die Teilnahme ist nur auf Einladung der Person hin möglich, die den Kanal eingerichtet hat.
  • Seite 73: Empfangen Von Einladungen

    P u s h - t o - t a l k Um einen geschlossenen Kanal hinzuzufügen, wählen Sie Menü > Push- to-talk > Kanal hinzufügen > Option. > Adr. manuell änd.. Geben Sie die von Ihrem Diensteanbieter bereitgestellte Kanaladresse: ein. Empfangen von Einladungen 1.
  • Seite 74: An Kanäle Gerichtete Anrufe

    P u s h - t o - t a l k gedrückt halten, während Sie sprechen. Um die Antwort auf Ihren Gesprächsbeitrag zu hören, lassen Sie die PTT-Taste los. Sie können den Login-Status der Kontakte gegebenenfalls überprüfen, indem Sie Menü > Push-to-talk > Teilnehmerliste wählen. Ob dieser Dienst verfügbar ist, hängt von Ihrem Netzbetreiber ab.
  • Seite 75: Anrufen Mehrerer Ptt-Teilnehmer

    P u s h - t o - t a l k Anrufen mehrerer PTT-Teilnehmer Sie können mehrere PTT-Kontakte aus der Kontaktliste anrufen. Die Empfänger erhalten einen eingehenden Anruf und müssen zur Teilnahme am Gespräch den Anruf annehmen. Sofern diese Funktion von Ihrem Netzbetreiber unterstützt wird, können Sie auch Kontakte wählen, für die nur eine Telefonnummer, aber keine PTT-Nummer verfügbar ist.
  • Seite 76: Senden Einer Rückrufanfrage

    P u s h - t o - t a l k Senden einer Rückrufanfrage Sie haben folgende Möglichkeiten, eine Rückrufanfrage zu senden: Um eine Rückrufanfrage über die Teilnehmerliste im Menü Push-to-talk zu senden, wählen Sie Teilnehmerliste. Navigieren Sie zu einem Teilnehmer und wählen Sie Option.
  • Seite 77: Ptt-Einstellungen

    P u s h - t o - t a l k Um eine PTT-Adresse zu einem Namen aus dem Adressbuch hinzuzufügen, suchen Sie nach dem gewünschten Kontakt und wählen Sie Details > Option. > Detail hinzufügen > PTT-Adresse. Ein Teilnehmer wird nur dann in der Liste der PTT-Teilnehmer angezeigt, wenn seine PTT-Adresse eingegeben wurde.
  • Seite 78: Konfigurationseinstellungen

    M e d i e n Wählen Sie Push-to-talk im Ausl., um den PTT-Dienst ein- oder auszuschalten, wenn das Telefon außerhalb des Heimnetzes verwendet wird. Wählen Sie Eigene PTT-Adresse senden > Nein, um die Übertragung Ihrer PTT-Adresse bei Kanal- und Zweiergesprächen zu deaktivieren. Konfigurationseinstellungen Möglicherweise erhalten Sie die Einstellungen für das Herstellen einer Verbindung zum Dienst von Ihrem Diensteanbieter.
  • Seite 79: Aufnehmen Von Fotos

    M e d i e n Fotos im JPG-Format und Videoclips im 3GPP-Format. Die Kameralinse befindet sich auf der Vorderseite des Telefons. Das Farbdisplay dient als Sucher. Kamera Beachten Sie alle geltenden Gesetze sowie die örtlichen kulturellen Gepflogen- heiten und verletzen Sie nicht die Privatsphäre und Rechte anderer, wenn Sie Videoclips oder Bilder aufnehmen.
  • Seite 80: Optionen Für Kamera Und Video

    M e d i e n werden sollen. Wählen Sie im Vorschaumodus Zurück, um ein weiteres Bild aufzunehmen oder Senden, um das Bild als Multimedia-Mitteilung zu senden. Dieses Gerät unterstützt bei der Aufnahme von Bildern eine Auflösung von 1280 x 960 Pixel. Selbstporträts Um ein Selbstporträt aufzunehmen, wählen Sie Menü...
  • Seite 81: Aufnehmen Eines Videoclips

    Das Telefon verfügt über einen integrierten Musik-Player zum Abspielen von Musikstücken, Aufnahmen und anderen Sounddateien, die Sie mit dem Nokia Audio Manager auf das Telefon übertragen haben. Siehe Die Nokia PC Suite auf Seite 101. Musikdateien die im Telefonspeicher oder in einem Ordner der Speicherkarte gespeichert sind, werden automatisch erkannt und zur Standardliste der Musiktitel hinzugefügt.
  • Seite 82 M e d i e n Halten Sie die Beendigungstaste gedrückt, um die Wiedergabe zu beenden. Zum Anfang des nächsten Musiktitels springen Sie mit . Zum Anfang des vorigen Musiktitels springen Sie mit Zum Zurückspulen des aktuellen Titels halten Sie gedrückt.
  • Seite 83: Weitere Optionen

    M e d i e n Weitere Optionen Musik-Pl. öffnen, um zum Hauptmenü des Musik-Players zu wechseln. Aktuelle Titel, um den aktuell wiedergegebenen Titel anzuzeigen. In Titelliste, um den aktuell wiedergegebenen Titel zu der Wiedergabeliste Favoriten hinzuzufügen. Downloads, um Musik aus dem Internet herunterzuladen. Webseite, um zum Browser zu wechseln.
  • Seite 84: Stereo-Expander

    O r g a n i z e r Zum Anhören der letzten Aufzeichnung wählen Sie Option. > Letzte Aufn. wdh.. Zum Senden der letzten Aufzeichnung wählen Sie Option. > Letzte Aufn. send.. Um eine Liste der Aufzeichnungen in der Galerie anzuzeigen, wählen Sie Option.
  • Seite 85: Ausschalten Des Wecktons

    O r g a n i z e r Wählen Sie Weckton:, um einen Weckton zu wählen. Wenn Sie das Radio als Weckton auswählen, müssen Sie das Headset an das Telefon anschließen. Zum Auswählen der Zeiteinstellung für die Schlummerfunktion wählen Sie Zeiteinstellung für Schlummerfunkt.
  • Seite 86: Erstellen Von Kalendereinträgen

    O r g a n i z e r Um das Telefon so einzustellen, dass alte Notizen nach Ablauf einer bestimmten Zeit automatisch gelöscht werden, wählen Sie Einträge automatisch löschen. Erstellen von Kalendereinträgen Wählen Sie Menü > Organizer > Kalender. Navigieren Sie zum gewünschten Datum, wählen Sie Option.
  • Seite 87 O r g a n i z e r Notizen Wenn Sie Notizen verfassen und senden möchten, wählen Sie Menü > Organizer > Notizen. Wenn noch keine Notiz vorhanden ist, können Sie eine Notiz erstellen, indem Sie Notieren wählen. Verfassen Sie eine Notiz und wählen Sie Speich..
  • Seite 88: Countdown-Zähler

    O r g a n i z e r Countdown-Zähler Um den Countdown-Zähler zu starten, wählen Sie Menü > Organizer > Countdown > Norm. Countdown, geben Sie die gewünschte Zeit ein und verfassen Sie einen kurzen Text, der angezeigt wird, wenn die Zeit abgelaufen ist.
  • Seite 89: Programme

    Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden von Personen oder juristischen Personen erstellt oder stehen in deren Eigentum, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia besitzt weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen.
  • Seite 90: Starten Von Spielen

    Es gibt verschiedene Möglichkeiten zum Herunterladen neuer Java- Programme oder Spiele: Verwenden Sie den Nokia Application Installer der PC Suite, um die Programme auf Ihr Telefon herunterzuladen, oder wählen Sie Menü > Programme > Option. > Downloads > Progr.-Downloads. Daraufhin wird die Liste der verfügbaren Lesezeichen angezeigt.
  • Seite 91 Programm erstellen. Vor Verwendung des Programms müssen Sie folgende vorbereitende Maßnahmen ausführen: 1. Installieren Sie das Nokia Presenter PC Programm auf Ihrem PC. Diese Programmkomponente können Sie von den Nokia Internetseiten herunterladen. Siehe Nokia Support auf Seite 10. 2. Starten und konfigurieren Sie die PC-Komponente. Stellen Sie sicher, dass der ausgewählte serielle Bluetooth Anschluss (COM-Anschluss)
  • Seite 92: Sim-Dienste

    S I M - D i e n s t e Optionen > Einstellungen und dann Sprechernotizen, um die Größe der Sprechernotizen festzulegen. Wählen Sie anschließend Präsentationszeitvorgabe (in Minuten), um die Zeit für die Anzeige der Folien einzustellen. Wählen Sie zum Speichern der Einstellungen Optionen >...
  • Seite 93: Internet

    I n t e r n e t Wenn Sie auf diese Dienste zugreifen möchten, müssen Sie eventuell eine Mitteilung senden oder einen Anruf tätigen, was für Sie kostenpflichtig ist. 16. Internet Sie können mit dem Browser des Telefons auf verschiedene mobile Internetdienste zugreifen.
  • Seite 94: Navigation Über Telefontasten

    I n t e r n e t Optionen Standard oder Eigene Konfigurat. zur Auswahl. Siehe Einrichten des Browsers auf Seite 93. 3. Wählen Sie Account und wählen Sie aus den aktiven Konfigurationseinstellungen ein Konto für den Browser aus. 4. Wählen Sie Terminal-Fenst. zeig. > Ja, um eine manuelle Benutzerauthentifizierung, z.
  • Seite 95: Direkte Anwahl

    Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden von Personen oder juristischen Personen erstellt oder stehen in deren Eigentum, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia besitzt weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen.
  • Seite 96: Empfangen Von Lesezeichen

    I n t e r n e t NICHT BESCHRÄNKT AUF RECHTSMÄNGEL, TAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ODER DASS DIE PROGRAMME NICHT IRGENDWELCHE PATENTE, URHEBERRECHTE, MARKEN ODER SONSTIGE RECHTE DRITTER VERLETZEN. Empfangen von Lesezeichen Wenn Sie ein Lesezeichen erhalten haben, das als solches gesendet wurde, wird die Meldung 1 Lesezeichen empfangen angezeigt.
  • Seite 97: Sicherheitseinstellungen Cookie-Einstellungen

    I n t e r n e t Seitenüberschrift anzeigen > Ja oder Nein, um das Telefon so einzurichten, dass der Titel der Internetseite angezeigt wird. JavaScript > Aktivieren, um Java-Scripts zu aktivieren. Sicherheitseinstellungen Cookie-Einstellungen Als Cookie werden Daten bezeichnet, die von einer Seite im Cache- Speicher des Telefons gespeichert werden.
  • Seite 98: Einstellungen Für Dienstmitteilungen

    I n t e r n e t (z. B. aktuelle Nachrichten) und können eine Kurzmitteilung oder die Adresse eines Dienstes enthalten. Um in der Ausgangsanzeige auf den Ordner Dienstmitteilungen zuzugreifen, nachdem Sie eine Dienstmitteilung empfangen haben, wählen Sie Zeigen. Wenn Sie Ende wählen, wird die Mitteilung in den Ordner Dienstmitteilungen verschoben.
  • Seite 99 I n t e r n e t Um den Cache während der Nutzung von Internetseiten zu leeren, wählen Sie Option. > Andere Optionen > Cache leeren oder in der Ausgangsanzeige Menü > Internet > Cache leeren. Browser-Sicherheit Sicherheitsfunktionen können für einige Dienste wie etwa Online- Bankgeschäfte oder -Einkäufe erforderlich sein.
  • Seite 100: Digitale Signatur

    I n t e r n e t Diensteanbieter. Autorisierungszertifikate und Benutzerzertifikate können auch von dem Diensteanbieter im Sicherheitsmodul gespeichert werden. Zum Anzeigen der Liste der Autorisierungs- oder Benutzerzertifikate, die auf das Telefon heruntergeladen wurden, wählen Sie Menü > Einstellungen > Sicherheit > Zertifikate der Zertifizier.-stelle oder Benutzerzertifikate.
  • Seite 101: Computeranbindung

    Reihe von Programmen für die Computeranbindung und Datenkommunikation verwendet werden. Die Nokia PC Suite Mit der Nokia PC Suite können Sie Adressbuch- und Kalendereinträge sowie Notizen und Aufgabennotizen mit Ihrem Telefon und einem kompatiblen PC oder einem Server im Internet synchronisieren (Netzdienst).
  • Seite 102: Datenkommunikationsprogramme

    Laufe der Zeit ab. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind.
  • Seite 103 Die erfolgreiche Überprüfung des Hologramms anhand dieser beiden Schritte bedeutet jedoch keine absolute Sicherheit, dass es sich um einen Nokia Original- Akku handelt. Sollten Sie irgendeinen Grund zu der Annahme haben, dass Ihr Akku kein Original-Zubehör von Nokia ist, sehen Sie von dessen Verwendung ab...
  • Seite 104: Pflege Und Wartung

    Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original-Akku erweist? Wenn Sie nicht sicher sind, ob es sich bei Ihrem Nokia Akku mit dem Hologramm um einen originalen Nokia Akku handelt, verzichten Sie auf die Verwendung dieses Akkus. Wenden Sie sich in diesem Fall an den nächsten autorisierten Kundenservice.
  • Seite 105 P f l e g e u n d W a r t u n g angreifen. Wenn das Gerät nass wird, nehmen Sie den Akku heraus und lassen Sie das Gerät vollständig trocknen, bevor Sie den Akku wieder einlegen. •...
  • Seite 106: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Ressourcen zu fördern. Informationen zur getrennten Müllsammlung erhalten Sie von Ihrem Händler, den zuständigen Behörden, den nationalen Organisationen für Produzentenverantwortung oder Ihrem Nokia Ansprechpartner vor Ort. Weitere Hinweise hierzu finden Sie in der Eco Declaration zum Produkt oder den landesspezifischen Informationen unter www.nokia.com.
  • Seite 107: Medizinische Geräte

    Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Dateien oder Mitteilungen verzögert werden, bis eine derartige Verbindung verfügbar ist. Stellen Sie sicher, dass die oben angegebenen Anweisungen bezüglich der Abstände eingehalten werden, bis die Übertragung beendet ist.
  • Seite 108: Explosionsgefährdete Orte

    Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Hörgeräte Einige digitale mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen.
  • Seite 109 Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e den Einsatz von Funkgeräten in Kraftstoffdepots, -lagern und - verkaufsbereichen, chemischen Anlagen oder Sprenggebieten. Orte, an denen Explosionsgefahr besteht, sind zwar häufig, aber nicht immer deutlich gekennzeichnet.
  • Seite 110: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)

    SAR-Wert gemäß den ICNIRP-Empfehlungen für die Verwendung des Geräts am Ohr ist 0,88 W/kg. Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Die SAR-Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Weitere Informationen zu SAR-Werten finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com.
  • Seite 111: Index

    Index Dienst Befehle 47 Akku Eingang 97 Echtheit 103 Mitteilungen 97 einlegen 11 Nummern 54 laden 16 Dienste 93 laden, entladen 102 Digitale Signatur 100 Akku laden 16 Display 22 Aktive Ausgangsanzeige 23 Downloads 10 Analoguhr, kleines Display 22 Anruf Einstellungen 65 Funktionen 27 EGPRS 61...
  • Seite 112 Netz Einstellungen 80 Dienste 6 Filter 80 Name auf dem Display 23 Klangregler 84 Netzbetrieb 22 Klapp-Animation 57 Nokia Kontaktinformationen 10 Kleines Display 22 Notizen 86 Klingeltöne 56 Notrufe 109 Komponenten 21 Nummer der Mitteilungszentrale 33 Konfiguration 67 Nummern 54...
  • Seite 113 Stoppuhr 88 Symbole für Statusanzeigen 22 Paketdaten 61 Synchronisation 62 PC Suite 101 PC-Verbindung 101 PictBridge 64 PIN-Codes 9 Taste für aktive Ausgangsanzeige 59 Plug & Play-Dienst 17 Tasten 26 POP3 39 Tastensperre 26 Presenter 91 Tastensperre aufheben 26 Profile 56 Telefon Programme 90 Einstellungen 66...

Inhaltsverzeichnis