Seite 1
SPIRAL-BINDEGERÄT RELIEUSE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité RILEGATRICE A SPIRALE SPIRAAL INBINDMACHINE Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Bedienings- en veiligheidsinstructies...
Seite 3
Machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Spiral-Bindegerät Stoßen Sie den Papierstapel auf einer ebenen Fläche auf und legen Sie ihn in den Stanzschacht C, wobei der Papierstapel an der linken Seite Sicherheitshinweise ausgerichtet wird. Drücken Sie den Locherhebel A nach vorne Diese Maschine ist zum Lochen von Papier- und herunter, um die Lochung durchzuführen.