Seite 1
DC211 Dokumentenkamera Benutzerhandbuch [Wichtig] Zum Download der aktualisierten Schnellstartanleitung, von mehrsprachigen Bedienungsanleitungen, Software oder Treibern, besuchen Sie bitte die Lumens Webseite unter http://www.lumens.com.tw/goto.htm Deutsch - 0...
Bei Installation auf dem Schreibtisch ............12 Anschluss an einen Projektor oder Monitor ..........12 Anschluss an einen Computer und Benutzung der Lumens Software ... 12 Anschluss an ein Interaktives Whiteboard (IWB) ........13 Gleichzeitiger Anschluss an einen Projektor, Computer und Monitor ..13 Anschluss an einen Computer mit RS232 ..........
Seite 3
Bildschirmmenü ..................... 20 Kapitel 8 Beschreibung der Hauptfunktionen ........22 Ich möchte die Bildquelle wechseln ............22 Ich möchte Text schärfer und Fotos farbiger anzeigen lassen ....22 Ich möchte Bilder vergrößern/verkleinern..........22 Ich möchte den Auto Fokus benutzen ............23 Ich möchte die Helligkeit einstellen.
Kapitel 1 Vorsichtsmaß nahmen Folgen Sie diesen Sicherheitsanweisungen, wenn Sie den Visual Presenter installieren und benutzen: 1. Bitte kippen Sie das Gerät nicht, während es benutzt wird. 2. Stellen Sie den Visual Presenter nicht auf wackeligen Wagen, Ständern oder Tischen. 3.
Sicherheitsmaß nahmen Warnung: Das Gerät darf nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Anderenfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. Dieser Visual Presenter hat einen Netzstecker mit 3 Leitern. Dies ist eine Sicherheitsfunktion mit der sichergestellt werden soll, dass der Stecker in die geeignete Steckdose passt.
Kapitel 2 Zubehö rliste Kurzanleitung DC211 USB Kabel (Zum Download dieser Anleitung in anderen Sprachen, besuchen Sie bitte die Lumens Webseite) Fernbedienungshalter VGA Kabel Fernbedienung C-Video Kabel Stromkabel Mikroskopadapter Aussehen kann je nach Land/Region variieren Projektor-Schutztasche RS232 Adapter Hintergrundlicht Tragetasche (Optional)
3.1 Relative Position des Presenters und des Dokuments DC211 Presenter Dokument 3.2 Richtige Benutzung * Ungefähr 400 mm Abstand zwischen dem Objektiv und dem Schreibtisch wird empfohlen. 400 mm Deutsch - 9...
4.3 Anschluss an einen Projektor oder Monitor Stromkabel VGA Kabel MONITOR oder Netzsteckdose PROJEKTOR 4.4 Anschluss an einen Computer und Benutzung der Lumens Software Stromkabel USB Kabel PROJEKTOR VGA Kabel Netzsteckdose COMPUTER Treiber und Software können von der Lumens Webseite heruntergeladen werden. Deutsch - 12...
USB Kabel VGA Kabel Netzsteckdose USB Kabel COMPUTER Kann mit vielen IWB Modellen benutzt werden. Das Benutzerhandbuch kann von der Lumens Webseite heruntergeladen werden. 4.6 Gleichzeitiger Anschluss an einen Projektor, Computer und Monitor Stromkabel VGA Kabel VGA Kabel VGA Kabel...
4.7 Anschluss an einen Computer mit RS232 Stromkabel RS232 Adapter (Optional) Netzsteckdose COMPUTER Nach dem Anschluss des RS232 Kabels, können Sie RS232 Befehle verwenden. 4.8 Anschluss an einen Fernseher DIP SCHALTER Stromkabel C-Video Kabel Netzsteckdose NTSC: USA, Kanada, Mexiko, Panama, Chile, Japan, Taiwan, Korea und Philippinen.
<Hinweis>: Die DIP-Schaltereinstellungen werden erst nach einem Neustart des DC211 aktiv. <Hinweis>: OSB ist in C-VIDEO nicht verfü gbar. In diesem Modus sind einige Funktionen des Bedienfelds und der Fernbedienung nicht verfü gbar. <Hinweis>: Simultanes C-VIDEO und VGA wird nicht unterstü tzt. VGA OUT wird nicht unterstü...
Kapitel 5 Beginn der Benutzung Legen Sie das zu projizierende Objekt unter das Objektiv. Drücken Sie Power Stellen Sie den Schwanenhals und das Objektiv in die Fokus geeigneten Positionen. Drücken Sie auf die [AUTO TUNE] Taste, um das Bild zu optimieren.
Kapitel 6 DIP Schalter <Hinweis>: Sie mü ssen DC211 neu starten, damit die DIP Schaltereinstellungen in Kraft treten. 6.1 Anschluss an einen Projektor oder Monitor 6.1.1 SXGA Ausgang (Werkseinstellung): 6.1.2 WXGA Ausgang 6.1.3 XGA Ausgang 6.1.4 Spezialmodus Deutsch - 17...
6.2 Anschluss an einen Fernseher 6.2.1 NTSC Einstellungen: USA, Taiwan, Panama, Philippinen, Kanada, Chile, Japan, Korea und Mexiko 6.2.2 PAL Einstellungen: Alle oben nicht aufgefü hrten Länder/Regionen <Hinweis>: Simultanes C-VIDEO und VGA wird nicht unterstü tzt. VGA OUT wird nicht unterstü tzt, sobald C-Video aktiviert ist. Deutsch - 18...
Kapitel 7 Beschreibung des Bedienfelds/ der Fernbedienungstasten und des Bildschirmmenü s 7.1 Funktionen des Bedienfelds und der Fernbedienungstasten <Hinweis>: Die unten aufgefü hrten Funktionen sind alphabetisch angeordnet NAME Funktionsbeschreibung Gerät Schaltet den Visual Presenter ein oder aus. Fernbedienung/ Bedienfeld ,,, Nach oben, unten, links oder rechts Fernbedienung/ bewegen, um eine Funktion auszuwählen.
7.2 Bildschirmmenü <Hinweis>: Drücken Sie auf die Taste [Menu] der Fernbedienung oder des Bedienfelds, um das Bildschirmmenü aufzurufen. Die in der Tabelle dick unterstrichenen Werte sind jeweils die Standardeinstellungen. 1. Ebene 2. Ebene 3. Ebene Funktionsbeschreibung Hauptmenü Untermenü Einstellwerte Fokus Stellen Sie die Brennweite mit den Anzeige (Focus)
Seite 22
1. Ebene 2. Ebene 3. Ebene Funktionsbeschreibung Hauptmenü Untermenü Einstellwerte Benutzen Sie die linken und rechten Pfeiltasten, um Auto Erase zu Autom. aktivieren/deaktivieren, was Lö schen An/Aus automatisch alle gespeicherten (Auto Erase) Bilder beim Herunterfahren des Systems löscht. USB-Transfer Kamera/Speicher- (USB Transfer) gerät Einst.
Kapitel 8 Beschreibung der Hauptfunktionen 8.1 Ich mö chte die Bildquelle wechseln Das Livebild ist die Standardbildquelle. Drücken Sie [SOURCE] auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld, um zwischen dem Livebild (Standard) und PC zu wechseln. 8.2 Ich mö chte Text schärfer und Fotos farbiger anzeigen lassen Foto (Fotomodus) ist im [Photo/Text] Modus als Standard ausgewählt.
8.4 Ich mö chte den Auto Fokus benutzen 1. Drücken Sie auf die Auto Fokus Taste [FOCUS] an einer der beiden Seiten des Objektivs. 8.5 Ich mö chte die Helligkeit einstellen. Bei Benutzung der Fernbedienung oder des Bedienfelds: 1. Drücken Sie [BRT +] zum Aufhellen. 2.
8.10 Ich mö chte erfasste Bilder anzeigen 1. Drücken Sie auf die Taste [PLAYBACK] der Fernbedienung oder des Bedienfelds, um die Miniaturbilder aller Aufnahmen anzuzeigen. 2. Drücken Sie [], [], [] oder [], um das Miniaturbild auszuwählen, das Sie ansehen möchten. 3.
3. Drücken Sie [] oder [], um die Option [Auto Erase] zu aktivieren. Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [ON]. 5. Drücken Sie zum Beenden auf [MENU]. 8.13 Ich mö chte das Livebild schwenken (PAN) Wenn Sie die Fernbedienung oder das Bedienfeld benutzen: 1.
8.14.3 Start/Pause/Stopp der Bildwiedergabe <Hinweis>: Bilder grö ß er als 8MB kö nnen nicht wiedergegeben werden. Bei Benutzung der Fernbedienung: 1. Drücken Sie [SLIDE SHOW], um die Wiedergabe zu starten. 2. Drücken Sie [ENTER], um die Wiedergabe zu pausieren. 3. Drücken Sie [ENTER] erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. 4.
5. Drücken Sie [] oder [], um die Bilder (nur ausgewählte Bilder) nach links/rechts zu verschieben. 6. Drücken Sie [ZOOM+/-], um das Livebild zu vergröß ern/verkleinern. 7. Drücken Sie [PBP], um zur Anzeige der gespeicherten Bilder zurückzukehren. 8. Drücken Sie zum Beenden auf [MENU]. 8.16 Ich mö...
4. Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [Yes]. 5. Drücken Sie zum Aktivieren auf [Enter]. 8.18 Computerfunktionen Stellen Sie sicher, dass das USB Kabel angeschlossen und die Treiber installiert sind, bevor die Computerfunktionen verwenden. Siehe Kapitel 4 Installation und Anschlü sse in diesem Benutzerhandbuch.
Seite 30
Insert]. 3. Klicken Sie zum Abschluss auf [Get Picture]. 8.18.3 Ich mö chte die Einstellung von DC211 ändern und dann ein Foto in MS-Word einfügen 1. Klicken Sie auf [Insert/Image/From Scanner or Camera] in MS-Word. 2. Wählen Sie [Visual Presenter V2 TWAIN] und klicken Sie auf [Custom Insert].
<Hinweis>: Bitte benutzen Sie die Funktion bei Windows Office 2003 oder späteren Versionen mit OneNote. 8.18.4 Ich mö chte die DC211 als Webcam fü r Skype einstellen Die DC211 kann als Webcam für Instant Messaging Software wie z.B. Skype und MSN benutzt werden. Nachfolgend wird die Bedienung mit Skype beschrieben: 1.
Rufen Sie Ihren gewünschten Kontakt an. Wenn beide Seiten miteinander verbunden sind, erscheint bei Skype das Videofenster. 8.18.5 Ich mö chte die DC211 als PC Kamera einstellen Ö ffnen Sie [My Computer] und klicken auf [Visual Presenter V2], um ein Livebild zu öffnen.
8.18.6 Ich mö chte ein interaktives Whiteboard (IWB) anschließ en Um ein Interaktives Whiteboard anzuschließ en, gehen Sie zur Lumens Website und laden Sie die Anleitung für eine bestimmte Marke herunter. (http://www.lumens.com.tw/goto.htm) Deutsch - 32...
Mikroskop. <Hinweis>: Das Mikroskopadapter Zubehö r kann mit Okularen von etwa Ø 28 mm verwendet werden. 2 Verbinden Sie die Linse des DC211 mit dem Mikroskopadapter. 3 Wählen Sie den [Mikroskop] Modus. 3.1. Bei Benutzung des Bedienfelds oder der Fernbedienung.
Kapitel 10 Fehlerbehebung Dieses Kapitel beschreibt Probleme, die während der Benutzung von DC211 auftreten können und schlägt mögliche Lösungen vor. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte unsere Händler oder unser Servicezentrum. Probleme Lö sung Gerät startet nicht Stellen Sie sicher, dass Sie das Stromkabel angeschlossen haben.