Lumens DC190 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Lumens DC190
Inhaltszusammenfassung für Lumens DC190
- Seite 1 DC190 Virtual Presenter Benutzerhandbuch [Wichtig] Zum Download der aktuellsten Version der Schnellstartanleitung, von mehrsprachigen Bedienungsanleitungen, Software oder Treibern, besuchen Sie bitte die Lumens™ Webseite unter http://www.Mylumens.com/goto.htm Deutsch - 0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Copyright-Informationen .................. 3 Kapitel 1 Vorsichtsmaß nahmen ............... 4 Sicherheitsmaß nahmen ................5 FCC-Warnung ....................5 EN55022 (CE-Strahlung) Warnung .............. 5 Kapitel 2 Paketinhalt ..................6 Kapitel 3 Produktü bersicht................7 Relative Position des Presenters und des Dokuments ...... 8 Empfohlener Abstand ................. - Seite 3 Ich möchte das Bild automatisch auf die optimalen Helligkeits- und Fokuswerte einstellen ............... 23 Ich möchte die Bildquelle wechseln ..........23 Ich möchte Text schärfer und Fotos farbiger anzeigen lassen ..23 Ich möchte Bilder vergröß ern/verkleinern........24 Ich möchte den Auto Fokus benutzen ..........24 Ich möchte die Brennweite einstellen ..........
-
Seite 4: Copyright-Informationen
Copyright-Informationen Copyrights © Lumens Digital Optics Inc. Alle Rechte vorbehalten. Lumens ist eine Marke, die derzeit für die Lumens Digital Optics Inc. eingetragen wird. Das Kopieren, Reproduzieren und Ü bertragen dieser Datei ist ohne eine Lizenz der Lumens Digital Optics Inc. nur zur Datensicherung nach dem Kauf dieses Produkts zulässig. -
Seite 5: Kapitel 1 Vorsichtsmaß Nahmen
Kapitel 1 Vorsichtsmaß nahmen Folgen Sie diesen Sicherheitsanweisungen, wenn Sie den Virtual Presenter installieren und benutzen: Stellen Sie den Visual Presenter nicht in einer gekippten Position auf. Stellen Sie den Virtual Presenter nicht auf wackeligen Wagen, Ständern oder Tischen. Verwenden Sie den Virtual Presenter nicht in der Nähe von Wasser oder Wärmequellen. -
Seite 6: Sicherheitsmaß Nahmen
Sicherheitsmaß nahmen Warnung: Das Gerät darf nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Anderenfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. Dieser Virtual Presenter hat einen Netzstecker mit 3 Leitern. Dies ist eine Sicherheitsfunktion mit der sichergestellt werden soll, dass der Stecker in die geeignete Steckdose passt. -
Seite 7: Kapitel 2 Paketinhalt
Kapitel 2 Paketinhalt DC190 Kurzanleitung 4-Schritte Karte (Zum Download dieser Anleitung in anderen Sprachen, besuchen Sie bitte die Lumens Webseite) Mikroskopadapter VGA Kabel USB Kabel Audiokabel Stromkabel Fernbedienung Aussehen kann je nach Land/Region variieren Fernbedienungshalter Tasche Zubehörtasche Deutsch - 6... -
Seite 8: Kapitel 3 Produktü Bersicht
Kapitel 3 Produktü bersicht 1. Schwanenhals 2. AF Taste 3. Lampe 4. Bedienfeld 5. LED Anzeige 6. Integriertes Mikrofon 7. Fernbedienungssensor 8. Linse 9. LED-Lampe 10. DIP Schalter (Unterseite) Deutsch - 7... -
Seite 9: Relative Position Des Presenters Und Des Dokuments
3.1 Relative Position des Presenters und des Dokuments 3.2 Empfohlener Abstand Deutsch - 8... -
Seite 10: Kapitel 4 Installation Und Anschlü Sse
Kapitel 4 Installation und Anschlü sse 4.1 Systemü bersicht Projektor oder Monitor Computer Kopfhörer oder Lautsprecher Computer USB Disk Deutsch - 9... -
Seite 11: Installation Und Einrichtung
4.2 Installation und Einrichtung Bitte stellen Sie zuerst die DIP Schalter Einstellungen ein. Lesen Sie dazu Kapitel 9 DIP Schalter Einstellungen im DC190 Benutzerhandbuch. 4.3 Anschluss an einen Projektor oder Monitor VGA Kabel Stromkabel Monitor oder Projektor Netzsteckdose 4.4 Anschluss an einen Computer und Benutzung der Ladibug™... -
Seite 12: Gleichzeitiger Anschluss An Einen Computer Und Projektor Oder Monitor
4.5 Gleichzeitiger Anschluss an einen Computer und Projektor oder Monitor VGA Kabel VGA Kabel Stromkabel Monitor oder Projektor Netzsteckdose Computer Drücken Sie die [SOURCE] Taste, um die Bildquelle zu ändern. 4.6 Gleichzeitiger Anschluss an einen Computer und Lesen vom USB-Laufwerk USB Disk USB Kabel Stromkabel... -
Seite 13: Anschluss An Ein Interaktives Whiteboard (Iwb)
4.7 Anschluss an ein Interaktives Whiteboard (IWB) Projektor USB Kabel Stromkabel VGA Kabel USB Kabel Netzsteckdose Computer 4.8 Anschluss an einen Fernseher DIP Schalter C-Video Kabel Stromkabel Netzsteckdose NTSC: USA, Kanada, Mexiko, Panama, Chile, Japan, Taiwan, Korea und Philippinen ... -
Seite 14: Anschluss An Einen Lautsprecher
4.9 Anschluss an einen Lautsprecher Stromkabel Kopfhörer oder Lautsprecher Netzsteckdose 4.10 Anschluss an einen Computer mit RS232 RS232 Adapter Stromkabel Netzsteckdose Computer Nach dem Anschluss des RS232 Kabels können Sie RS232 Befehle zur Steuerung des DC190 verwenden. Deutsch - 13... -
Seite 15: Software Installation
4.11 Software Installation Mit der auf dem Computer installierten Software können Sie: Den DC190 bedienen. Fotos aufnehmen und speichern. Das Bild beschriften, wichtige Einzelheiten hervorheben und es speichern. Unterstützt die Vollbildfunktion. <Hinweis> Fü r Installationsschritte und Softwarebedienung, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch der Ladibug™... -
Seite 16: Kapitel 5 Beginn Der Benutzung
Empfänger am DC190 und drücken Sie auf die Einschalttaste. Sobald die DC190 eingeschaltet ist, blinkt die LED Anzeige auf dem Bedienfeld einige Male und bleibt dann beleuchtet. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn die LED Anzeige nicht aufleuchtet. -
Seite 17: Kapitel 6 Bedienfeld/Fernbedienung Und Einstellungsmenü
Kapitel 6 Bedienfeld/Fernbedienung und Einstellungsmenü 6.1 Funktionen des Bedienfelds und der Fernbedienung <Hinweis> Die unten aufgefü hrten Funktionen sind alphabetisch angeordnet. Bezeichnung Funktionsbeschreibung Gerät Fernbedienung/ Schaltet die Dokumentenkamera ein oder aus. Bedienfeld ,,, Nach oben, unten, links oder rechts bewegen, Fernbedienung/ Bedienfeld um eine Funktion auszuwählen. - Seite 18 Bildvergleich (vergleicht Live-Bilder mit Fernbedienung aufgenommenen Bildern). PLAYBACK Auf der USB Disk (Priorität) oder dem internen Fernbedienung/ Speicher abgelegte Dateien lesen. Bedienfeld Aufnahme von bewegten Bildern. Drücken Sie RECORD [Record], um Bilder auf das USB-Laufwerk Fernbedienung (Priorität) aufzunehmen. Drücken Sie [Record] erneut, um die Aufnahme zu beenden.
-
Seite 19: Einstellungsmenü
6.2 Einstellungsmenü 6.2.1 Einstellungsmenü <Hinweis>: Drücken Sie auf die Taste [Menu] der Fernbedienung oder des Bedienfelds, um das Einstellungsmenü aufzurufen. Die in der Tabelle dick unterstrichenen Werte sind jeweils die Standardeinstellungen. 1. Ebene 2. Ebene 3. Ebene Einstellwerte Funktionsbeschreibung Hauptmenü Untermenü... - Seite 20 Verwenden Sie die linken und rechten Pfeiltasten zur Auswahl und drücken Alle lö schen Sie auf [Enter] zum Bestätigen der Ja/Nein (Delete All) Löschung aller Bilder von der USB Disk (Priorität) oder dem internen Speicher. Wählen Sie mit den linken und rechten Pfeiltasten eine Option aus, Formatieren Ja/Nein...
- Seite 21 English Englisch 繁體中文 Traditionelles Chinesisch Vereinfachtes Chinesisch 简体中文 Deutsch Deutsch Französisch Français Spanisch Español Russisch Русский Niederländisch Nederlands Finnisch Suomi Polnisch 10. Polski Italienisch 11. Italiano Sprache Portugiesisch 12. Português (Language) Schwedisch 13. Svenska Dänisch 14. dansk 15. ČESKY Tschechisch العربية...
-
Seite 22: Maskiermodus Einstellungsmenü
6.2.2 Maskiermodus Einstellungsmenü 2. Ebene 3. Ebene 4. Ebene Einstellwerte Funktionsbeschreibung Hauptmenü Untermenü Stellen Sie die Transparenz der Transparent 0~4~6 Maskierung mit den linken und (Transparency) rechten Pfeiltasten ein. Wählen Sie die Schrittdistanz der Schritt (Step) Gross/Mittel/Klein Maskierung mit den linken und rechten Pfeiltasten aus. -
Seite 23: Beschreibung
<Hinweis> Wenn das Einstellungsmenü aktiviert ist, kö nnen die Werkzeuge nicht verwendet werden. <Hinweis> Fü r eine Ü bersicht ü ber die unterstü tzten Wacom Modelle besuchen Sie bitte unser Download Zentrum „The table model Lumens supports“. Symbol fü r Symbol... -
Seite 24: Kapitel 7 Beschreibung Der Hauptfunktionen
4. Drücken Sie [ENTER]. 7.2 Ich mö chte die Bildquelle wechseln Die Standardbildquelle ist Live-Bild. Drücken Sie auf [SOURCE] der Fernbedienung oder [ENTER] auf dem Bedienfeld des DC190, um zwischen den verschiedenen Modi zu wechseln: 1. Live-Bilder (Standard). 2. Computer. -
Seite 25: Ich Möchte Bilder Vergröß Ern/Verkleinern
3. Drücken Sie [] zur Auswahl von [Photo/Text]. (Lesen Sie 7.3.1 Foto-/Textmodus Beschreibungen zum Treffen der passenden Auswahl.) 4. Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [Photo/Text/Gray]. 5. Drücken Sie zum Beenden auf [MENU]. 7.4 Ich mö chte Bilder vergrö ß ern/verkleinern. 1. -
Seite 26: Ich Möchte Die Lampe An/Ausschalten
7.8 Ich mö chte die Lampe an/ausschalten Standardmäß ig ist die Lampe AUS. Bei Benutzung der Fernbedienung oder des Bedienfeldes: 1. Drücken Sie auf [MENU], um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2. Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [Display]. 3. Drücken Sie [] bis [Lamp] 4. -
Seite 27: Einstellung Von Dauerhafter Aufnahme
7.10.3 Einstellung von dauerhafter Aufnahme 1. Drücken Sie auf die Taste [MENU] der Fernbedienung oder des Bedienfelds, um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2. Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [Setting]. 3. Drücken Sie [] für [Capture]. 4. Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [continuous]. 5. -
Seite 28: Ich Möchte Erfasste/Aufgenommene Bilder Anzeigen
7.12 Ich mö chte erfasste/aufgenommene Bilder anzeigen 1. Drücken Sie [PLAYBACK] auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld, um die Miniaturbilder aller gespeicherten Dateien anzuzeigen. 2. Drücken Sie [], [], [] oder [], um das Miniaturbild auszuwählen, das Sie wiedergeben möchten. 3. -
Seite 29: Ich Möchte Einen Teil Des Livebildes Vergröß Ern (Pan)
7.15 Ich mö chte einen Teil des Livebildes vergrößern (PAN) Benutzen Sie die Fernbedienung: 1. Drücken Sie [PAN], um den Teilvergröß erungsmodus zu verlassen. 2. Drücken Sie [], [], [] oder [], um die vergröß erten Bildteile zu bewegen und anzusehen. 3. -
Seite 30: Ich Möchte Die Diaschau Abspielen (Diaschau)
7.17 Ich mö chte die Diaschau abspielen (Diaschau) 7.17.1 Einstellung der Verzö gerungsdauer 1. Drücken Sie auf die Taste [MENU] der Fernbedienung oder des Bedienfelds, um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2. Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [Storage]. 3. Drücken Sie [] für [Delay]. 4. -
Seite 31: Ich Möchte Bilder Vergleichen (Livebilder Mit Gespeicherten Bildern Vergleichen (Pip))
7.18 Ich mö chte Bilder vergleichen (Livebilder mit gespeicherten Bildern vergleichen (PIP)) Diese Funktion wird ein Livebild mit einem gespeicherten Bild vergleichen. Livebild Gespeichertes Bild Fernbedienung: 1. Drücken Sie [PIP], um die Fotoauswahl aufzurufen. 2. Drücken Sie [], [], [] oder [], um die Datei auszuwählen, die verglichen werden soll. -
Seite 32: (Werkseinstellung)
2.1 Drücken Sie auf die Taste [MENU] der Fernbedienung oder des Bedienfelds, um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2.2 Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [Setting]. 2.3 Drücken Sie [] zum Aufruf von [Projector Type]. 2.4 Drücken Sie [] oder [] zur Auswahl von [LCD/DLP]. 2.5 Drücken Sie zum Beenden auf [MENU]. -
Seite 33: Ich Möchten Eine Usb Disk Verwenden
7.22 Ich mö chten eine USB Disk verwenden 1. Schließ en Sie die USB Disk und ein [Copy To USB Disk] Dialogfenster wird erscheinen, in dem Sie gefragt werden, ob Sie Dateien vom DC190 auf die USB Disk kopieren möchten. -
Seite 34: Computerfunktionen
7.23.2 Ich mö chte ein Foto in MS-Word einfü gen <Hinweis> Bitte benutzen Sie die Funktion bei Windows Office 2003 oder späteren Versionen mit OneNote. 1. Klicken Sie auf [Insert/Image/From Scanner or Camera] in MS-Word. 2. Wählen Sie [Lumens Document] und klicken Sie auf [Custom Deutsch - 33... - Seite 35 Lumens Document 3. Klicken Sie auf [Get Picture]. Ein Foto des Livebildes wird erfasst werden. 7.23.3 Ich mö chte die Einstellung von DC190 ändern und dann ein Foto in MS-Word einfü gen <Hinweis> Bitte benutzen Sie die Funktion bei Windows Office 2003 oder späteren Versionen mit OneNote.
- Seite 36 2. Wählen Sie [Lumens Document] und klicken Sie auf [Custom Insert]. <Hinweis> Stellen Sie fü r Windows XP bitte den Systemnamen ein (USB Videogerät) Lumens Document 3. Ein Fenster erscheint, in dem das Livebild angezeigt wird (siehe unten). 4. Drücken Sie [Setting]: Steuerung des DC190 über das Kameraeinstellungsinterface.
-
Seite 37: Ich Mö Chte Die Dc190 Als Pc Kamera Einstellen
5. Drücken Sie [Capture], um Bilder in MS-Word zu erfassen. 6. Drücken Sie zum Abbrechen auf [Cancel]. 7.23.4 Ich mö chte die DC190 als PC Kamera einstellen <Hinweis> Stellen Sie fü r Windows XP bitte den Systemnamen ein (USB Videogerät) Ö... -
Seite 38: Kapitel 8 Anschluss An Ein Mikroskop
Mikroskopadapter-Zubehö r ist erhältlich fü r Okulare mit Ø 28 mm, Ø 31 mm, Ø 33 mm und Ø 34 mm. 2 Verbinden Sie die Linse des DC190 mit dem Mikroskopadapter. Falls das Okular Ø 33 mm oder Falls das Okular Ø 28 mm oder Ø 31 Ø... -
Seite 39: Kapitel 9 Dip Schalter Einstellungen
Kapitel 9 DIP Schalter Einstellungen <Hinweis> Sie mü ssen den DC190 neu starten, damit die DIP Schalterkonfiguration in Kraft tritt. 9.1 Anschluss an einen Projektor oder Monitor 9.1.1 XGA Ausgang (Standardwerte): 9.1.2 SXGA Ausgang 9.1.3 WXGA Ausgang Deutsch - 38... -
Seite 40: Anschluss An Einen Fernseher
9.2 Anschluss an einen Fernseher 9.2.1 NTSC: USA, Taiwan, Panama, Philippinen, Kanada, Chile, Japan, Korea und Mexik 9.2.2 PAL: Alle oben nicht aufgefü hrten Länder/Regionen <Hinweis> Sobald C-VIDEO eingeschaltet ist, wird VGA OUT nicht unterstü tzt. Deutsch - 39... -
Seite 41: Kapitel 10 Fehlerbehebung
Kapitel 10 Fehlerbehebung Dieses Kapitel beschreibt Probleme, die während der Benutzung des DC190 auftreten können. Falls Sie Fragen haben, lesen Sie bitte die entsprechenden Kapitel und folgen Sie allen vorgeschlagenen Lösungen. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte unsere Händler oder unser Servicezentrum. - Seite 42 Anleitung nicht auf das Gerät zutreffen. Ü berprüfen im Handbuch kö nnen Sie, ob die Firmware Version des Gerätes noch aktuell ist. nicht am Gerät Bitte rufen Sie die offizielle Lumens Webseite auf, um zu angewendet werden. überprüfen, ob eine neue Version zur Aktualisierung bereitsteht.
- Seite 43 Software werden von integrierte Mikrofon kann daher nicht mit einem Computer aufgenommenen funktionieren. Um Ton aufzunehmen, verwenden Sie bitte Videos nur ein externes Mikrofon für einen Desktop-PC oder das Videosignale interne Mikrofon eines Laptops. erzeugt, keine Audiosignale. Deutsch - 42...