Sicherheit 1 1 Sicherheit 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.1 Handlungsbezogene Bei unsachgemäßer oder nicht Warnhinweise bestimmungsgemäßer Verwen- Klassifizierung der hand- dung können Gefahren für Leib lungsbezogenen Warnhin- und Leben des Benutzers oder weise Dritter bzw. Beeinträchtigun- Die handlungsbezogenen gen des Produkts und anderer Warnhinweise sind wie folgt mit Sachwerte entstehen.
1 Sicherheit – an den Zuleitungen für resultierenden Gefahren ver- stehen. Kinder dürfen nicht mit Wasser und Strom – am Sicherheitsventil dem Produkt spielen. Reinigung – an den Ablaufleitungen und Benutzer-Wartung dürfen – an baulichen Gegeben- nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden.
Seite 5
Sicherheit 1 1.3.4 Verletzungsgefahr und Risiko eines Sachschadens durch unsachgemäße oder unterlassene Wartung und Reparatur ▶ Versuchen Sie niemals, selbst Wartungsarbeiten oder Reparaturen an Ihrem Produkt durchzuführen. ▶ Lassen Sie Störungen und Schäden umgehend durch einen Fachhandwerker be- heben. ▶ Halten Sie die vorgegebenen Wartungsintervalle ein.
2 Hinweise zur Dokumentation 2 Hinweise zur 3 Produktbeschreibung Dokumentation 3.1 Produktaufbau 2.1 Mitgeltende Unterlagen beachten ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- anleitungen, die Komponenten der An- lage beiliegen. 2.2 Unterlagen aufbewahren ▶ Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen zur weite- ren Verwendung auf.
Produktbeschreibung 3 3.2 Frontklappe zur linken Seite an und ziehen Sie die Frontklappe zu sich. öffnen 3.5 Übersicht Bedienelemente ▶ Öffnen Sie die Frontklappe zur linken Seite, indem Sie sie mit der Hand wie dargestellt zu sich ziehen. 3.3 Frontklappe zur rechten Seite öffnen Rechte Auswahl- -Taste...
3 Produktbeschreibung Warmwasser- Heizbetrieb aktiv Taste Bedeutung bereitung Kühlbetrieb aktiv – Abbrechen der Änderung eines Einstellwerts oder Aktivieren Wenn Sie innerhalb einer Minute keine einer Betriebsart Taste betätigen, dann erlischt die Beleuch- – Aufrufen einer höheren Aus- tung. wahlebene im Menü Sym- Bedeutung Erläuterung...
Betrieb 4 4 Betrieb 4.2.3 Sprache einstellen ▶ Um die eingestellte Sprache zu bestäti- 4.1 Bedienebenen gen und eine versehentliche Änderung Das Produkt hat 1 Bedienebene. der Sprache zu vermeiden, wählen Sie zweimal OK. Sie bietet Zugang zu den wichtigsten Infor- ▽...
4 Betrieb 4.2.7 Grundanzeige Hinweis Wenn der Druck unter 0,06 MPa (0,6 bar) sinkt, dann erscheint die Meldung M20. Zusätzlich wird nach ca. einer Mi- nute das Symbol angezeigt. Wenn der Fülldruck der Heizungs- anlage unter 0,03 MPa (0,3 bar) sinkt, dann erscheint im Display abwechselnd die Fehlermeldung F.22 und der aktuelle Fülldruck.
Störungsbehebung 5 4.5.3 Frostschutzfunktion 4.6 Wartungsmeldungen ablesen Wenn das Symbol im Display angezeigt Vorsicht! wird, dann ist eine Wartung notwendig. Risiko von Sachschäden ▶ Wenden Sie sich dazu an einen Fach- durch Frost! handwerker. Die Frostschutzfunktion kann ▶ Um weitere Informationen zur War- nicht für eine Zirkulation in der tungsursache abzulesen, rufen Sie den gesamten Heizungsanlage sor-...
6 Wartung und Pflege 6 Wartung und Pflege Wenn Sie über einen längeren Zeitraum nicht zu Hause sind (z. B. im Urlaub), dann 6.1 Wartung sollten Sie ebenso den Kaltwasser-Ab- sperrhahn schließen. Voraussetzung für dauernde Betriebs- bereitschaft und –sicherheit, Zuverläs- 7.2 Produkt endgültig außer sigkeit und hohe Lebensdauer des Pro- Betrieb nehmen...
Dieser ist dafür verantwortlich, dass Gerichtsstand ist der Sitz unseres Unter- alle geltenden Normen und Richtlinien nehmens. Um alle Funktionen des Vaillant bei der Installation beachtet wurden. Geräts auf Dauer sicherzustellen und um 2. Während der Garantiezeit ist nur der...
9 Garantie und Kundendienst 9.2 Kundendienst Gültigkeit: Deutschland Vaillant Kundendienst: 018 06 99 91 50 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) Gültigkeit: Österreich Vaillant Group Austria GmbH Forchheimergasse 7 A-1230 Wien Österreich E-Mail: termin@vaillant.at Internet: http://www.vaillant.at/werks- kundendienst/ Telefon: 05 70 50‑21 00 (zum Regional- tarif österreichweit, bei Anrufen aus dem...
Anhang Anhang A Störungen beheben und erkennen Problem Mögliche Ursache Behebung Gebäudeseitige Stromversorgung Gebäudeseitige Stromversorgung ausgeschaltet einschalten Warmwasser oder Heizung auf „aus“ Vergewissern Sie sich, dass der / Warmwasser- oder Solltemperatur Warmwasser- und/oder Heiz- zu niedrig eingestellt betrieb im Systemregler aktiviert Kein Warmwasser, ist.
Seite 20
Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 Vaillant Profi-Hotline 018 06 99 91 20 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) Vaillant Kundendienst 018 06 99 91 50 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) info@vaillant.de...