Seite 2
Produktgarantien und Service werden nicht geleistet, wenn: (1) das Produkt repariert, modifiziert oder geändert wurde, es sei denn, derartige Reparaturen, Modifikationen oder Änderungen wurden schriftlich von ASUS genehmigt; oder (2) die Seriennummer des Produkts entstellt ist oder fehlt. ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER...
Struktur dieses Handbuchs ........... ix Wo Sie weitere Informationen finden können ......ix Konventionen in diesem Handbuch ........x Typographie ................x P4P800 SE Spezifikationsüberblick ............xi Kapitel 1: Produkteinführung 1.1 Willkommen! ............... 1-1 1.2 Verpackungsinhalt .............. 1-1 1.3 Spezifikationen ..............1-2 1.3.1...
Seite 4
4.1.2 Aktualisieren des BIOS über AFUDOS ....4-2 4.1.3 Kopieren des BIOS vom PC über AFUDOS ..4-3 4.1.4 Aktualisieren des BIOS über ASUS EZ Flash ..4-4 4.1.5 Wiederherstellen des BIOS durch CrashFree BIOS 2 ..........4-5 4.1.6 ASUS Update ............4-7 4.2 BIOS-Setupprogramm ............
Seite 5
Ausführen der Support-CD ........5-1 5.2.2 Drivers-Menü ............5-2 5.2.3 Utilities-Menü ............5-3 5.2.4 ASUS-Kontaktinformationen ........5-4 5.2.5 Weitere Informationen ..........5-5 5.3 Software-Information ............5-7 5.3.1 ASUS MyLogo2™ ..........5-7 5.3.2 ASUS Instant Music ..........5-9 5.4 AI Net-Funktion ..............5-12...
Seite 6
Inhalt ® 5.5 SoundMAX 4 XL-Software ..........5-13 ® 5.6 Intel RAID für Serial ATA-Konfiguration ......5-17 5.6.1 BIOS-Konfiguration ..........5-17 5.6.2 Installieren der Serial ATA (SATA)-Festplatten ..5-17 5.6.4 Erstellen eines RAID-Volume ......5-18 5.6.3 Erstellen, Löschen und Zurücksetzen eines RAID-Sets ............
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit Teil 15 der FCC-Vorschriften überein. Der Betrieb des Gerätes unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädliche Störstrahlung abgeben, und • Dieses Gerät muß für empfangene Störstrahlung unempfindlich sein, auch für Störstrahlung, die unerwünschte Funktionen hervorrufen kann.
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Zum Schutz vor elektrischem Schlag ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einen anderen Ort stellen. • Bei Einbau oder Entfernen von Geräten ins oder aus dem System stellen Sie bitte sicher, dass alle Netzkabel der Geräte ausgesteckt sind, bevor Sie die Signalkabel anschließen.
Über dieses Handbuch Dieses Handbuch enthält Informationen, die Sie zur Installation des ASUS P4P800 SE-Motherboards brauchen. Struktur dieses Handbuchs Dieses Handbuch enthält die folgenden Teile: • Kapitel 1: Produkteinführung Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die unterstützten neuen Technologien.
Konventionen in diesem Handbuch Um sicher zu stellen, dass Sie bestimmte Aufgaben korrekt ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole in diesem Handbuch. DANGER/WARNUNG: Information zur Vermeidung von Verletzungen bei der Durchführung einer Aufgabe. VORSICHT: Information zur Vermeidung von Komponentenbeschädigung bei der Durchführung einer Aufgabe. WICHTIG: Information, die Sie zur Durchführung einer Aufgabe beachten MÜSSEN.
Nicht-ECC DDR400/333/266 SDRAM-Speicher von bis zu 4GBASUS Hyper-Path Technologie 1 x AGP 8X (nur 0.8V, 1.5V) Erweiterungssteckplätze 5 x PCI 1 x ASUS WiFi-Steckplatz für eine optionale Wireless LAN- Aufrüstung ICH5R SouthBridge unterstützt Speicherung - 2 x UltraDMA 100/66/33 - 2 x Serial ATA mit der RAID 0-, RAID 1-Funktion ®...
Seite 12
CD-/AUX-/Modem-Audioanschlüsse Front-Audioanschluss Serial Port 2-Anschluss BIOS-Funktionen 4Mb Flash ROM, AMI BIOS, PnP, DMI2.0, WfM2.0, SM BIOS 2.3, ASUS EZ Flash, ASUS Instant Music, ASUS MyLogo2, ASUS C.P.R., ASUS mehrsprachiges BIOS Industriestandard PCI 2.2, PCI 2.3, USB 2.0 Verwaltung WfM2.0, DMI 2.0, WOL, WOR, Gehäuseeinbruch Support CD-Inhalt Gerätetreiber...
Grafik durch AGP 8X Anschluss, Serial ATA Unterstützung, RAID, USB 2.0, und 6-Kanal Audiofunktion macht das P4P800 SE zum perfekten Werkzeug in der Welt des Power Computing! Bevor Sie das Motherboard installieren, oder andere Hardware Geräte damit verbinden, prüfen Sie bitte den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit.
Nicht-ECC DDR-DIMMs, um eine Datentransferrate von bis zu 6,4GB/s für die aktuellsten 3D-Grafiken, Multimedia- und Internetanwendungen anzubieten. ASUS Hyper-Path Technologie Diese von ASUS entwickelte einzigartige Technologie optimiert das echte ® Potential des Intel 865PE-Chipsatz, um die höchste Leistung unter konkurrierenden auf 865PE basierenden Lösungen zu liefern.
Seite 17
8 USB 2.0 Technologie Das Motherboard erfüllt die neue Universal Serial Bus (USB) 2.0 Spezifikation, die die Verbindungsgeschwindigkeit von 12 MBps bei USB 1.1 auf 480 MBps erhöht. USB 2.0 ist abwärtskompatibel zu USB 1.1. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Abhängigkeit der installierten CPU und DRAM), um die Systemleistung zu erhöhen und gleichzeitig die Systemstabilität zu bewahren. Siehe Seite 4- AI BIOS-Lösung Das AI BIOS ist eine Kombination von drei ASUS intelligenten Lösungen: CrashFree BIOS2, Q-Fan und POST Reporter. Kapitel 1: Produkteinführung...
Seite 19
Das BIOS zeigt die vorherigen Einstellungen an, damit Sie die CPU-Einstellungen korrigieren können. ASUS EZ Flash BIOS Mit ASUS EZ Flash können Sie das System-BIOS noch vor dem Hochfahren des Betriebssystems mühelos aktualisieren. Sie brauchen keine Bootdiskette dazu und müssen nicht von einer Diskette booten.
Seite 20
ASUS Mehrsprachiges BIOS Mit dem mehrsprachigen BIOS können Sie die gewünschte Sprache aus verfügbaren Optionen auswählen. Dank lokalisierter BIOS-Menüs können Sie Konfigurationen einfacher und schneller vornehmen. Die ASUS- Website informiert Sie über die unterstützten Sprachen. Einzelheiten hierzu siehe Seite 4-12.
Kapitel 2 Dieses Kapitel beschreibt die Methoden zur Hardwareeinrichtung, die Sie bei der Installation von Systemkomponenten anwenden müssen. Es umfasst Details zu Switches, Jumpern und Anschlüssen auf dem Motherboard. Hardwareinformationen...
Seite 22
Kapitelübersicht Bevor Sie anfangen ........2-1 Motherboardinstallation ........ 2-2 Zentrale Verarbeitungseinheit (CPU) ... 2-6 Systemspeicher ........... 2-12 Erweiterungssteckplätze ......2-16 Jumper ............2-20 Anschlüsse ........... 2-23 ASUS P4P800 SE motherboard...
Netzkabel ausstecken müssen, bevor Sie eine Komponente von dem Motherboard entfernen oder hinzufügen. Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der Onboard-LED an. SB_PWR1 ® P4P800 SE Standby Powered Power P4P800 SE Onboard LED Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Motherboardinstallation Stellen Sie vor dem Installieren des Motherboards sicher, dass die Konfiguration Ihres Gehäuses zum Motherboard passt. Das Motherboard verwendet den ATX-Formfaktor und ist 30.5 x 24,5cm (12,0 x 9,6 Zoll) groß. Das Netzkabel muss vor der Installation des Motherboards ausgesteckt werden.
Zentrale Verarbeitungseinheit (CPU) 2.3.1 Überblick Das Motherboard ist mit einem aufgelöteten 478-pol. ZIF (Zero Insertion ® ® Force )-Socket für Intel Pentium 4-Prozessoren ausgestattet. Achten Sie auf die mit einem golden Goldenes Zeichen Dreieck gekennzeichnete Ecke an der CPU. Dieses Zeichen muss auf die entsprechende Ecke des Sockels ausgerichtet werden, um eine richtige Installation sicher zu stellen.
2. Öffnen Sie den Sockel, indem Sie den Hebel vom Sockel zur Seite 90º~100º angle wegziehen und dann 90°-100° hochheben. Sockelhebel Stellen Sie sicher, dass der Sockelhebel 90° bis 100° hochgehoben wurde. Andernfalls passt die CPU nicht komplett hinein. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Seite 30
3. Richten Sie die markierte Ecke Goldene Markierung der CPU auf die Sockelecke, die dem Hebelscharnier am nächsten liegt, aus. 4. Setzen Sie die CPU vorsichtig in den Sockel ein, bis sie richtig sitzt. Die CPU passt nur in einer Richtung in den Sockel. Stecken Sie die CPU nicht gewaltsam in den Sockel, um verbogene Kontaktstifte und Schäden an der CPU zu vermeiden! 5.
Die Installationsanweisungen für die CPU, das Kühlelement und die Halterung werden in der Regel dem Boxed Intel Pentium 4 Prozessor- Paket beigelegt. Falls die Anweisungen in diesem Abschnitt nicht mit der CPU-Dokumentation übereinstimmen, befolgen Sie bitte die letztere. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Seite 32
2. Legen Sie den Lüfter mit der Halterung auf die Oberseite des Kühlkörpers. Haken Sie die vier Haken der Halterung, ausgerichtet in die Halterungslöcher an jeder Ecke des Modulsockels, ein. Stellen Sie sicher, dass die Lüfter- und Halterungskombination perfekt in den Kühlkörper- und Modulsockel passt. Ansonsten können die Haken nicht in die Löcher eingehakt werden.
Anschluss auf der Motherboard, wenn der Ventilator, Kühlkörper und Halterungsriegel richtig angebracht sind. CPU-Lüfteranschluss (CPU_FAN) Vergessen Sie nicht die Verbindung mit dem CPU-Lüfteranschluss! Hardwareüberwachungsfehler können auftreten, wenn das Lüfterkabel nicht in diesen Anschluss eingesteckt wurde. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-11...
Module (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der Steckplätze. ® P4P800 SE P4P800 SE 184-Pin DDR DIMM Sockets 2.4.2 Speicherkonfigurationen Sie können DDR-DIMMs in den Größen von 64MB, 128MB, 256MB, 512MB und 1GB, nach den in diesem Abschnitt beschriebenen Speicherkonfigurationen, in die DIMM-Steckplätze installieren.
400/333*/266 MHz 533 MHz PC2700/PC2100 333/266 MHz 400 MHz PC2100 266 MHz *Wenn Sie eine CPU FSB mit 800MHz verwenden, können PC2700 DDR DIMMs wegen einer Chipsatzeinschränkung nur mit 320MHz (nicht 333MHz) arbeiten. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-13...
C* - Unterstützt 4 Module, die in die blauen oder gelben Steckplätze als zwei Paare der Dual-Kanal-Speicherkonfiguration eingesteckt werden. Verwenden Sie bitte nur DDR DIMMs von den von ASUS empfohlenen Herstellern. Besuchen Sie die ASUS-Website (www.asus.com) für die aktuellste QVL.
DIMM zu entriegeln. Halten Sie das DIMM beim Drücken der Haltebügel leicht mit Ihren Fingern fest. Das DIMM könnte plötzlich herausspringen und beschädigt werden. 2. Nehmen Sie das DIMM aus dem Steckplatz heraus. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-15...
Erweiterungssteckplätze Später wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Das Motherboard hat fünf PCI-Steckplätze, einen AGP- (Accelerated Graphics Port) Steckplatz und einen Wi-Fi-Steckplatz. Folgende Unterabschnitte beschreiben diese Steckplätze und die von ihnen unterstützen Erweiterungskarten. Das Netzkabel muss vor dem Installieren oder Ausbauen von Erweiterungskarten ausgesteckt sein.
Bei Verwenden von PCI-Karten in IRQ-Sharings-Steckplätzen müssen die Treiber die Option “IRQ gemeinsam verwenden” (IRQ-Sharing) unterstützen oder die Karten brauchen keine IRQ-Zuweisung. Ansonsten kommt es zu Konflikten zwischen den zwei PCI-Gruppen. Das System wird instabil und die Karte unbrauchbar. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-17...
® P4P800 SE Keyed for 1.5v P4P800 SE Accelerated Graphics Port (AGP) Wenn Sie ATi 9500 oder 9700 Pro Serie VGA-Karten verwenden möchten, nutzen Sie bitte nur Karten der Version PN xxx-xxxxx-30 oder Nachfolger, um eine optimale Leistung und Übertaktungsstabilität zu erhalten.
2.5.6 Wi-Fi-Steckplatz Der Wi-Fi (Wireless Fidelity) unterstützt das ASUS WiFi-b™-Modul. Besuchen Sie die ASUS-Website (www.asus.com) für eine Produktaktualisierung. Der Wi-Fi-Steckplatz ist konform mit dem Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.11b-Standard für drahtlose Geräte, die mit einer Bandbreite von 2,4GHz arbeiten.
Normal Clear CMOS P4P800 SE (Default) P4P800 SE Clear RTC RAM Sie müssen nicht das RTC leeren, wenn das System wegen Übertaktung hängt. Verwenden Sie die C.P.R. (CPU Parameter Recall)-Funktion, um den Systemfehler durch Übertaktung zu beheben. Schalten Sie das System aus und wieder ein, damit das BIOS die Standardparameterwerte automatisch wiederherstellen kann.
Seite 43
+5VSB (Default) ® USBPW56 USBPW78 P4P800 SE +5VSB P4P800 SE USB Device Wake Up (Default) • Diese USB-Geräte Weckfunktion benötigt eine ATX-Stromversorgung, die 500mA auf der +5VSB-Leitung für jeden USB-Anschluss liefert. Anderfalls kann das System nicht gestartet werden. • Der gesamte Stromverbrauch im normalen Zustand oder Schlafmodus darf NICHT die Stromversorgungskapazität (+5VSB)
Seite 44
KBPWR +5VSB (Default) ® P4P800 SE P4P800 SE Keyboard Power Setting 4. SMB2.0 (zwei 3-pol. SMB20) Diese Jumper gestatten Ihnen die SMBus 2.0-Funktion, welche das Motherboard unterstützt, zu aktivieren oder deaktivieren. In der Standardeinstellung sind die Jumpersteckbrücken eingesteckt, um diese Funktion zu deaktivieren. Entfernen Sie bitte zur Aktivierung der SMBus 2.0-Funktion die Steckbrücken von den Jumpern , wenn Sie...
9. Serieller Anschluss. Der 9-pol. COM1-Anschluss nimmt serielle Geräte auf. 10. S/PDIF Buchse für Koaxialkabel. Diese Buchse nimmt ein externes Audioausgabegerät über ein Koaxialkabel auf. 11. PS/2 -Tastaturanschluss. Dieser lila 6-pol. Anschluss ist für eine PS/2- Tastatur vorgesehen. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-23...
Funktionsvariation der Audioanschlüsse an der Rückseite Die Funktionen der Line Out (gelb)-, Line In (blau) und Mic (rosa)-Buchsen an der Rückseite ändern sich wie in der nachstehenden Tabelle beschrieben, wenn Sie eine 4-Kanal- oder 6-Kanal-Audiokonfiguration wählen. Kopfhörer/ 2-Kanal 4-Kanal 6-Kanal Hellblau Line In Hintere Lautsprecher...
® the floppy ribbon cable to PIN 1. P4P800 SE PIN 1 P4P800 SE Floppy Disk Drive Connector 2. IDE-Anschlüsse (40-1-pol. PRI_IDE1, SEC_IDE1) Dieser Anschluss unterstützt das beigefügte Flachbandkabel für UltraDMA/100/66-IDE-Festplatten. Verbinden Sie den blauen Anschluss des Kabels mit dem primären (empfohlen) oder sekundären IDE-Anschluss.
Seite 48
Parallel ATA mit 133 MB/Sek. (Ultra ATA/133). SATA2 ® SATA1 P4P800 SE P4P800 SE SATA Connectors Wichtige Hinweise zu Serial ATA • In einer alten Betriebssystem (DOS, Windows 98, Windows Me,Windows NT)-Umgebung wird die ICH5R- Chipsatzunterstützung für einen der IDE-Kanäle (entweder den...
BIOS-Optionen finden Sie im Abschnitt “4.3.6 IDE-Konfigurationen” Windows Windows 98/Me/NT4.0 BIOS-Optionen 2000/XP Onboard IDE-Betriebsmodus Erweiterter Modus Kompatibler Modus Kompatibler Modus Kompatibler Modus — — — ModusErweiterter Modus bei S-ATA — IDE-Anschlusseinstellungen Primär P-ATA+S-ATA Sekundär P-ATA+S-ATA Nur P-ATA Ports Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-27...
Seite 50
CHA_FAN1 ® P4P800 SE PWR_FAN1 P4P800 SE 12-Volt Fan Connectors 5. Serielle Schnittstelle 2-Anschluss (10-1 pol. COM2) Dieser Anschluss nimmt eine zweite serielle Schnittstelle auf einem Anschlussblech auf. Verbinden Sie das Kabel des optionalen Anschlussblechs mit diesem Anschluss und bauen dann das Blech in eine Öffnung an der Computerrückwand ein.
Seite 51
Stromversorgung nicht passend ist. ATXPWR1 ATX12V1 +12V DC GND +3.3VDC +3.3VDC -12.0VDC +3.3VDC PS_ON# +5.0VDC ® +12V DC GND +5.0VDC -5.0VDC PWR_OK +5.0VDC +5VSB P4P800 SE +5.0VDC +12.0VDC P4P800 SE ATX Power Connector Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-29...
Seite 52
Spiele und einen simultanen Betrieb von high-speed Peripheriegeräten. Sie müssen den Treiber installieren, bevor Sie die USB 2.0-Funktion verwenden können. ® P4P800 SE USB56 USB78 P4P800 SE USB 2.0 Header Verbinden Sie NIEMALS ein 1394-Kabel mit einem USB-Anschluss. Das Motherboard kann beschädigt werden! 2-30 Kapitel 2: Hardwareinformationen...
Seite 53
Sie das Frontaudiokabel in diesen Anschluss einstecken möchten. ® FP_AUDIO P4P800 SE P4P800 SE Front Panel Audio Connector Der Audio Line-Out-Anschluss an der Frontseite und der Rückseite können nicht gleichzeitig verwendet werden. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-31...
Seite 54
In der Standardeinstellung steckt die Jumpersteckbrücke auf den zwei Kontaktstiften, die als “Chassis Signal” und “Ground” gekennzeichnet sind. Entfernen Sie die Jumpersteckbrücke von diesen Kontaktstiften, wenn Sie die Gehäuseeinbrucherkennungsfunktion verwenden. CHASSIS1 ® P4P800 SE (Default) P4P800 SE Chassis Alarm Lead 2-32 Kapitel 2: Hardwareinformationen...
Seite 55
Dieser 2-pol. Anschluss aktiviert einen Suspend-Modus, oder “grünen” Modus auf dem System, wobei die Systemaktivität sofort verringert wird, um Energie zu sparen und die Lebensdauer bestimmter Systemkomponenten zu verlängern. Verbinden Sie den am Gehäuse befestigten Suspend-Schalter mit diesem 2-pol. Anschluss. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 2-33...
Seite 56
• Festplatten-Aktivitätsleitung (Rot 2-pol. IDE_LED) Verbinden Sie das HDD LED-Kabel mit diesem 2- pol Anschluss. Die IDE-LED leuchtet, wenn es Lese- oder Schreib-Aktivitäten auf dem angeschlossenen Gerät gibt. Die System-Bedienfeldanschlüsse sind mit Farben gekennzeichnet, um die Verbindung zu vereinfachen. Achten Sie bitte auf die Anschlussfarben nach den Beschreibungen.
Einschaltselbsttest u.U. nicht bestanden. Prüfen Sie die Einstellungen und Anschlüsse der Jumper, oder bitten Sie Ihren Händler um Hilfe. 7. Halten Sie kurz nach dem Einschalten die Taste <Entf> gedrückt, um das BIOS-Setupprogramm aufzurufen. Beachten Sie die Anweisungen in Kapitel 4. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Ausschalten des Computers 3.2.1 Verwenden der OS-Ausschaltfunktion ® Unter Windows 98/98SE/ME/2000: 1. Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und dann auf Beenden... 2. Stellen Sie sicher, dass die Option Herunterfahren gewählt wurde. Klicken Sie anschließend auf OK, um den Computer auszuschalten. 3.
Kapitel 4 In diesem Kapitel finden Sie Informationen über Veränderungen der Systemeinstellungen durch die Menüs des BIOS-Setups. Darüber hinaus werden genaue Beschreibungen der BIOS- Parameter angegeben. BIOS-Setup...
Seite 62
Kapitelübersicht Verwalten und Aktualisieren des BIOS ..4-1 BIOS-Setupprogramm ........4-9 Haupt-Menü ..........4-12 Erweitert-Menü ..........4-16 Energie-Menü ..........4-28 Starten-Menü ..........4-32 Beenden-Menü ..........4-37 ASUS P4P800 SE motherboard...
1. ASUS AFUDOS - Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige Diskette im DOS-Modus. 2. ASUS EZ Flash - Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige Diskette während des POSTs. 3. ASUS CrashFree BIOS 2 - Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige Diskette oder die Motherboard Support CD.
4.1.2 Aktualisieren des BIOS über AFUDOS Verwenden Sie das Dienstprogramm AFUDOS.EXE unter der DOS- Umgebung, um das BIOS zu aktualisieren. 1. Besuchen Sie die ASUS-Website (www.asus.com), um die neueste BIOS-Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen. Speichern Sie die BIOS-Datei auf eine bootfähige Diskette.
Beispiel. Was auf Ihrem Bildschirm erscheint ist unterscheidet sich möglicherweise in einigen Details hiervon. Hauptdateiname Erweiterungsname A:\>afudos /oMYBIOS03.rom AMI Firmware Update Utility - Version 1.10 Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved. Reading flash ..0x0008CC00 (9%) Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Programm zur DOS-Eingabeaufforderung zurück. 4.1.4 Aktualisieren des BIOS über ASUS EZ Flash Mit ASUS EZ Flash können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne langwierig von einer Diskette starten und ein auf DOS basierendes Programm verwenden zu müssen. EZ Flash ist in der BIOS-Firmware integriert und kann durch Drücken von <Alt>...
Abbschnitt “4.1.1 Erstellen einer bootfähigen Diskette”. Wiederstellen des BIOS von einer Diskette: 1. Starten Sie das System. 2. Die folgende Meldung erscheint, wenn ein beschädigtes BIOS erkannt wurde. Bad BIOS checksum. Starting BIOS recovery... Checking for floppy... Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Seite 68
3. Legen Sie eine Diskette, die die originale oder aktuellste BIOS-Datei für dieses Motherboard enthält, ein. Der BIOS-Aktualisierungsprozess fährt fort, wenn sich alle notwendigen Dateien auf dieser Diskette befinden. Stellen Sie sicher, dass die BIOS-Datei auf der Diskette in "P4P800SE.ROM" umbenannt wurde. Bad BIOS checksum.
1. Legen Sie die Support CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das Drivers- Menü wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf den Utilities-Registerreiter und dann auf Install ASUS Update VX.XX.XX. Siehe Seite 5-3 für das Utilities-Menübild. 3. Das ASUS Update-Programm wird auf Ihrem System installiert.
Seite 70
3. Wenn Sie Aktualisieren/ Downloaden vom Internet ausgewählt haben, wählen Sie die Ihnen am nächsten gelegene ASUS FTP-Site, um starken Netzwerkverkehr zu vermeiden oder wählen Sie “Automatische Auswahl”. Klicken Sie “Weiter”. 4. Wählen Sie in der FTP-Site die BIOS-Version aus, die Sie herunterladen wollen.
1. Die in diesem Kapitel angezeigten BIOS-Setup-Bildschirme dienen nur als Referenz und entsprechen u.U. nicht dem, was Sie auf dem Bildschirm sehen. 2. Besuchen Sie die ASUS-Website (www.asus.com), um die aktuellsten Produkt- und BIOS-Informationen herunterzuladen. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
4.2.1 BIOS-Menübildschirm Menüelemente Menüleiste Konfigurationsfelder Allgemeine Hilfe System Time [22:16:45] Use [ENTER], [TAB] or System Date [Tue 01/15/2002] [SHIFT-TAB] to Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in.] select a field. Legacy Diskette B [Disabled] Use [+] or [-] to Primary IDE Master [ST321122A] configure system time.
Elemente außerhalb des Bildschirms gibt. Drücken Sie die Hoch-/ Runter-Pfeiltasten oder BildAuf-/BildAb-Tasten, um die weiteren Elemente auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen. 4.2.9 Allgemeine Hilfe In der oberen rechten Ecke des Menübildschirms steht eine Kurzbeschreibung des gewählten Elementes. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-11...
Haupt-Menü Das Haupt-Menü erscheint und gibt Ihnen einen Überblick über die Grundinformationen zum System, wenn Sie das BIOS Setupprogramm öffnen. Sehen Sie bitte im Abschnitt “4.2.1 BIOS-Menübildschirm” für Informationen zu Menüelementen und Navigationsanweisungen nach. System Time [22:16:45] Use [ENTER], [TAB] or System Date [Tue 01/15/2002] [SHIFT-TAB] to...
Die Datenübertragung von und zu einem Gerät geschieht in mehreren Sektoren auf einmal, wenn Sie [Auto] wählen. Die Datenübertragung von und zu einem Gerät geschieht jedes Mal nur in einem Sektor, wenn Sie [Deaktiviert] wählen. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Auto] Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-13...
PIO-Modus [Auto] Hier können Sie den PIO-Modus wählen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4] DMA-Modus [Auto] Hier können Sie den DMA-Modus wählen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [SWDMA0] [SWDMA1] [SWDMA2] [MWDMA0] [MWDMA1] [MWDMA2] [UDMA0] [UDMA1] [UDMA2] [UDMA3] [UDMA4] [UDMA5] SMART-Überwachung [Auto] Hier können Sie die Smart-Überwachung (die Self Monitoring Analysis and Report-Technologie) wählen.
Das Element Serial ATA BOOTROM erscheint nur, wenn das Element S-ATA als RAID konfigurieren auf [Ja] gestellt wurde. IDE-Erkennungszeitüberschreitung [35] Hier können Sie den Zeitüberschreitungswert für die ATA/ATAPI- Geräteerkennung wählen. Konfigurationsoptionen: [0] [5] [10] [15] [20] [25] [30] [35] Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-15...
4.3.7 Systeminformationen Das Menü gibt Ihnen einen Überblick über die allgemeinen Systemspezifikationen. Die Werte der Elemente in diesem Menü werden vom BIOS automatisch ermittelt. AMI BIOS Version : 1001.004 Build Date : 01/27/04 Processor Type : Intel(R) Pentium(R) 4 Family CPU 2.40G Speed : 2400MHz Count...
Leistungsmodus [Auto] Mit dieser Funktion können Sie die Systemleistung erhöhen. Das System kann unstabil werden, wenn Sie [Turbo] wählen. Stellen Sie in diesem Fall den Modus auf [Auto]. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Standard] [Turbo] Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-17...
Die relevanten Übertaktungselemente erscheinen, wenn Sie [Manuell] für das Element AI Übertaktung gewählt haben. Select the target CPU Configure System Frequency/Voltage frequency, and the AI Overclock Tuner [Manual] relevant parameters CPU External Frequency (MHz) [133] will be auto-adjusted. DRAM Frequency [Auto] Frequencies higher AGP/PCI Frequency (MHz)
Aktivieren Sie dieses Element, wenn Sie ein altes Betriebssystem, das keine CPUs mit erweiterten CPUID-Funktionen unterstützt, starten wollen. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Aktiviert] CPU interne Thermosteuerung [Auto] Sie können die CPU interne Thermosteuerungsfunktion deaktivieren oder automatisch arbeiten lassen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Deaktiviert] Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-19...
Hyper-Threading-Technologie [Aktiviert] Das Element gestattet Ihnen die Prozessor Hyper-Threading-Technologie zu aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Aktiviert] Das Element Hyper-Threading Technologie wird nur angezeigt, wenn ® ® eine Intel Pentium 4 CPU mit der Unterstützung der Hyper- Threading-Technologie installiert wurde. 4.4.3 Chipsatz Die Elemente im Chipsatz-Menü...
Speicherbeschleunigungsmodus [Auto] Die Einstellung [Aktiviert] minimiert Latenzen von der CPU zum Arbeitsspeicher und erhöht dadurch die Systemleistung. Aktivieren Sie dieses Element, um die ASUS HyperPath Technology-Funktion zu aktivieren. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Aktiviert] Mit der [Aktiviert]-Einstellung wird das System möglicherweise unstabil! Ändern Sie bitte in diesem Fall die Einstellung in die Standardoption [Auto].
ECP Modus DMA-Kanal [DMA3] Konfigurationsoptionen: [DMA0] [DMA1] [DMA3] Parallele Schnittstelle IRQ [IRQ7] Konfigurationsoptionen: [IRQ5] [IRQ7] Onboard Game/MIDI-Anschluss [Deaktiviert] Hier können Sie die Adresse des Gameports wählen oder diesen Anschluss deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [200/300] [200/330] [208/300] [208/330] Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-23...
4.4.5 PCI PnP Die Elemente im PCI PnP-Menü gestatten Ihnen die erweiterten Einstellungen für PCI/PnP-Geräte zu ändern. Hier können Sie die IRQ und DMA-Kanalressourcen für entweder PCI/PnP- oder alte ISA-Geräte und den Speichergrößenblock für alte ISA-Geräte einstellen. Gehen Sie bitte beim Ändern der Einstellungen im PCI PnP-Menü mit Bedacht vor.
Werte an. “Kein” wird angezeigt, wenn kein USB-Gerät erkannt wurde. USB-Funktion [Aktiviert] Hier können Sie die Anzahl der USB-Anschlüsse, die aktiviert werden, festlegen. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [2 USB Ports] [4 USB Ports] [6 USB Ports] [8 USB Ports] Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-25...
Legacy-USB-Unterstützung [Auto] Hier können Sie die Unterstützung für alte USB-Geräte aktivieren oder deaktivieren. Wenn [Auto] gewählt wurde, erkennt das Systemm automatisch beim Starten die vorhandenen USB-Geräte. Der USB- Controller arbeitet mit dem Legacy-Modus, wenn alte USB-Geräte erkannt wurden. Wenn kein USB-Gerät erkannt wurde, dann wird die Legacy-USB- Unterstützung deaktiviert.
Hier können Sie das CD-ROM-Laufwerk, das Sie für die Instant Music CD- Wiedergabe verwenden möchten, wählen. Konfigurationsoptionen: [IDE Pri. Master] [IDE Pri. Slave] [IDE Sek. Master] [IDE Sek. Slave] Das Element erscheint nur, wenn die Instant Music-Funktion aktiviert wurde. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-27...
Energie-Menü Die Elemente im Energie-Menü gestatten Ihnen die Einstellungen für die Advanced Power Management (APM) zu ändern. Wählen Sie das gewünschte Element und drücken anschließend die Eingabetaste, um die Konfigurationsoptionen anzeigen zu lassen. Suspend Mode [Auto] Select the ACPI state Repost Video on S3 Resume [No] used for System...
Hier können Sie den Arbeitszyklus im Throttle-Modus wählen. Konfigurationsoptionen: [87.5%] [75.0%] [62.5%] [50%] [37.5%] [25%] [12.5%] Stromschalter-Modus [Ein/Aus] Hier können Sie entscheiden, ob das System in den Ein/Aus-Modus oder Suspend-Modus nach dem Drücken des Stromschalters gehen soll. Konfigurationsoptionen: [Ein/Aus] [Suspend] Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-29...
Seite 92
Neustart nach Stromausfall [Ausschalten] [Ausschalten] lässt den Computer nach einem Stromausfall ausgeschaltet. [Einschalten] schaltet den Computer nach einem Stromausfall erneut ein. [Vorheriger Status] veranlasst den Computer in den ursprünglichen Status vor dem Stromausfall zurückzukehren. Konfigurationsoptionen: [Ausschalten] [Einschalten] [Vorheriger Status] Einschalten über RTC-Alarm [Deaktiviert] Hier können Sie entscheiden, ob RTC ein Weck-Event erzeugen kann.
[Deaktiviert], wenn Sie die erkannten Temperaturwerte nicht anzeigen lassen möchten. Q-Fan-Steuerung [Deaktiviert] Hier können Sie die intelligente ASUS Q-Fan-Funktion, die die Lüfterdrehzahlen für einen leistungsfähigeren Systembetrieb reguliert, aktivieren oder deaktivieren. Ist dieses Feld auf [Aktiviert] gesetzt, erscheint das Element Lüfterdrehzahlverhältnis, damit Sie ein passendes Lüfterdrehzahlverhältnis wählen können.
CPULüfterdrehzahl [xxxxRPM] oder [N/A] Gehäuselüfterdrehzahl [xxxxRPM] oder [N/A] Netzteillüfterdrehzahl [xxxxRPM] oder [N/A] Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt automatisch die CPU-, Netzteil- und Gehäuselüfterdrehzahlen und zeigt die Drehzahlen in Umdrehungen pro Minute (RPM). Wenn ein bestimmter Lüfter nicht mit dem Lüfteranschluss am Motherboard verbunden ist, wird “N/A” in dem entsprechenden Feld angezeigt.
Full Screen Logo [Aktiviert] Dies ermöglicht Ihnen die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Anzeige des Vollbildschirm-Logos. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Aktiviert] Stellen Sie sicher, dass das obiges Element auf [Aktiviert] gesetzt wurde, wenn Sie die ASUS MyLogo2™-Funktion verwenden möchten. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-33...
AddOn-ROM Anzeigemodus [BIOS-Meldung] Hier können Sie den Anzeigemodus für optionales ROM einstellen: [BIOS- Meldung] [Vorliegende] Num-Lock beim Booten [Ein] Hier können Sie den Num-Lock-Status beim Systemstart wählen. Konfigurationsoptionen: [Aus] [Ein] PS/2-Mausunterstützung [Auto] Hier können Sie die Unterstützung für eine PS/2-Maus aktivieren oder deaktivieren.
Haben Sie Ihr Kennwort vergessen, können Sie es durch Leeren des CMOS-Echtzeituhr- (RTC) RAM entfernen. Die RAM-Daten mit den Kennwortinformationen werden mit einer integrierten Knopfbatterie aufrecht erhalten. In Abschnitt “2.7 Jumper” ist das Leeren des RTC- RAMs erklärt. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-35...
Nachdem Sie ein Supervisor-Kennwort eingerichtet haben, werden die anderen Elemente angezeigt, damit Sie die anderen Sicherheitseinstellungen ändern können. Security Settings <Enter> to change password. Supervisor Password Installed <Enter> again to disable User Password Not Installed password. Change Supervisor Password User Access Level [Full Access] Change User Password Clear User Password...
F10 key can be used for Discard Changes this operation. Load Setup Defaults Mit <Esc> wird dieses Menü nicht sofort beendet. Wählen Sie eine der Optionen aus diesem Menü oder drücken Sie <F10>, um das Setup zu beenden. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 4-37...
Beenden & Änderungen speichern Sobald Sie mit dem Auswählen fertig sind, wählen Sie diese Option aus dem Beenden-Menü, damit die ausgewählten Werte im CMOS-RAM gespeichert werden. Das CMOS-RAM wird, unabhängig davon ob der PC aus- oder eingeschaltet ist, von einer integrierten Batterie mit Strom versorgt.
Kapitel 5 Dieses Kapitel beschreibt den Inhalt der Support-CD, die dem Motherboard-Paket beigelegt ist. Software-Support...
Seite 102
Kapitelübersicht Installieren eines Betriebssystems ....5-1 Support CD-Informationen ......5-1 Software-Information ........5-7 AI Net-Funktion ..........5-12 ® SoundMAX 4 XL-Software ......5-13 ® Intel RAID für Serial ATA-Konfiguration .. 5-17 Erstellen eine RAID-Treiberdiskette ... 5-21 ASUS P4P800 SE motherboard...
Die dem Motherboard beigefügte Support-CD enthält nützliche Software und mehrere Treiber zur Verbesserung der Motherboard-Funktionen. Der Inhalt der Support-CD kann ohne Ankündigung geändert werden. Besuchen Sie bitte die ASUS-Website für Updates. 5.2.1 Ausführen der Support-CD Legen Sie zu Beginn die Support-CD einfach in das CD-ROM-Laufwerk. Die CD zeigt automatisch ein Drivers-Menü...
5.2.2 Drivers-Menü Das Treibermenü zeigt die verfügbaren Gerätetreiber an, wenn das System die installierten Geräte erkannt hat. Installieren Sie die notwendigen Treiber, um die Geräte zu aktivieren. Intel Chipset Inf Update program ® Diese Option installiert das Intel Chipset INF Update Program, das die Plug&Play INF-Unterstützung für Intel-Chipsatzkomponenten aktiviert.
Systemspannungen, und macht Sie auf Probleme aufmerksam. Mit diesem Programm halten Sie die richtige Betriebsumgebung im Computer aufrecht. Install ASUS Update Dieses Programm lädt die neueste BIOS-Version von der ASUS-Website herunter. Vor Ausführung von ASUS Update muss eine Internet-Verbindung hergestellt sein, damit Sie zur ASUS-Website gelangen.
Diese Option installiert den ASUS-Bildschirmschoner. Bildschirmanzeige und Utilities können, je nach Betriebssystem, abweichen. 5.2.4 ASUS-Kontaktinformationen Klicken Sie auf die ASUS Contact Information-Schaltfläche, um folgendes anzeigen zu lassen. Diese Informationen finden Sie auch auf der Innenseite des vorderen Handbucheinbands. Kapitel 5: Software-Support...
über das Motherboard und den Inhalt der Support-CD. Klicken Sie auf ein System, um bestimmte Informationen anzeigen zu lassen. Motherboard-Info Dieses Fenster zeigt allgemeine Daten des P4P800-E-Motherboards an. Durchsuchen dieser CD Dieses Fenster zeigt den Inhalt der Support-CD in Grafikform an. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Formblatt für technische Unterstützungen Dieses Fenster zeigt das ASUS-Formblatt für Technische Unterstützungen an, das Sie für eine technische Unterstützung ausfüllen müssen. Dateiliste Dieses Fenster zeigt den Inhalt der Support-CD und eine kurze Textbeschreibung zu den einzelnen Punkten an. Kapitel 5: Software-Support...
"5.2.3 Utilities-Menü". Erstellen Sie bitte vor Verwendung der ASUS MyLogo2™-Funktion mit Hilfe des AFUDOS-Programm eine Kopie der ursprünglichen BIOS- Datei oder holen Sie die neueste BIOS-Version von der ASUS- Website. Stellen Sie sicher, dass das Element Vollbildschirm-Logo im BIOS- Setup auf [Aktiviert] eingestellt ist, wenn Sie ASUS MyLogo2 verwenden möchten.
Seite 110
Ihren Computer neu. Ihr System startet mit dem neuen Boot-Logo. Anstatt ASUS Update aufzurufen, können Sie zum Ändern Ihres BIOS- Boot-Logos über das Windows-Startmenü auch direkt auf ASUS MyLogo2 zugreifen. Laden Sie das neue BIOS mit dem Hilfsprogramm ASUS Update, nachdem Sie das Logo der BIOS-Datei verändert haben.
Sie bitte in diesem Fall das System über den Stromschalter ein. • Die Instant Music-Funktion wird automatisch augeschaltet (deaktiviert), wenn die Verbindung getrennt wird oder das System kein optisches Laufwerk erkannt hat. Ein Piepton macht Sie auf diesen Zustand aufmerksam. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard...
Verwenden der ASUS Instant Music: 1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel mit einer geerdeten Stromquelle verbunden ist, damit das System Standby-Strom erhalten kann. 2. Verwenden Sie eine der speziellen Funktionstasten auf Ihrer Tastatur, um Audio-CDs wiederzugeben. Diese Tasten funktionieren nur wie beschrieben, wenn das Element Instant Music im BIOS-Setup aktiviert ist.
Seite 113
Funktionstasten auf der vorherigen Seite, um andere Titel zu wählen oder die Lautstärke zu regeln. 8. Drücken Sie einmal F2 oder die Eingabetaste, um die CD- Wiedergabe zu stoppen. Drücken Sie noch einmal F2 oder die Eingabetaste, um die CD auszuwerfen. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 5-11...
AI Net-Funktion ® Das Motherboard unterstützt die Marvell Virtual Cable Tester (VCT) - Technologie. Der VCT diagnostiziert virtuell mit Hilfe der Time Domain Reflectometry (TDR)-Technologie Kabelfehler. Die VCT-Technologie kann einen Kabelbruch mit einer Genauigkeit von bis zu 1 m identifizieren. Sie kann auch Impedanz-Fehlanpassungen, Paarverwechslungen, Paarpolaritätsprobleme und Paarverdrehprobleme bis zu 64ns erkennen.
Taskleiste angezeigt, nachdem die SoundMAX XL-Software erfolgreich installiert wurde. ® SoundMAX 4 XL-Symbol ® Klicken Sie doppelt auf das SoundMAX 4 XL- Symbol auf der Taskleiste, um das SoundMAX ® -Bedienfeld zu öffnen. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 5 -13...
Seite 116
Setup-Assistenten Verwenden Sie die Lautsprecher- und Mikrofon-Setup-Assistenten, um den Verstärkungs- bzw. Dämpfungsfaktor der Eingaben/Ausgaben für eine optimale Audioleistung einzustellen. Sie können die Setup-Assistenten aufrufen, indem Sie auf die Configuration-Schaltfläche klicken, wenn AudioESP ein neulich angeschlossenes Peripheriegerät erkennt. Oder klicken Sie einfach auf das -Symbol im SoundMAX-Bedienfeld.
Seite 117
Audio-Preferenzen Die Preferences-Seite des SoundMAX4 XL gestattet Ihnen verschiedene Audioeinstellungen zu ändern. Hörumgebungsoptionen SoundMAX4 XL unterstützt mehrere Audio-Technologien inklusive SoundMAX SPX™ Animated Audio, 3DPA™, MultiDrive™ 5.1, EnvironmentFC™, MacroFX/ZoomFX™ und Virtual Theater Surround. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 5 -15...
Verschiedene Funktionen der Audio-Anschlüsse an der Rückwand Die Funktionen der Anschlüsse Line Out (grün), Line In (blau) und Mic (rosa) an der Rückwand werden entsprechend der folgenden Tabelle geändert, wenn Sie eine 4-Kanal- oder 6-Kanal-Audiokonfiguration wählen. Kopfhörer/ 2-Lautsprecher 4-Lautsprecher 6-Lautsprecher Hellblau Line In Hinterer Lautsprecher Hinterer Lautsprecher...
Anweisungen. Verwenden des Serial ATA-Kabels: 1. Verbinden Sie ein Ende des Kabels mit dem SATA-Anschluss auf dem Motherboard. 2. Verbinden Sie das andere Ende mit der SATA-Festplatte. 3. Verbinden Sie das SATA-Stromkabel. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 5 -17...
5.6.3 Erstellen, Löschen und Zurücksetzen eines RAID-Sets Der Serial ATA RAID-Set muss in dem RAID-Konfigurationsprogramm ® konfiguriert werden. Diese Konfiguration kann vom Intel RAID Option ROM durchgeführt werden. Die folgende Nachricht wird während des Einschaltselbsttests (POST) für ein paar Sekunden angezeigt: Drücken Sie "<Strg-I>, um das Raid-Konfigurationsprogramm zu öffnen".
Seien Sie bitte vorsichtig bei Verwendung dieser Option! Alle Daten auf den RAID-Disks werden gelöscht! Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein RAID-Volume zu löschen: 1. Wählen Sie 2 Delete RAID Volume (2 RAID-Volume löschen) und drücken anschließend <Enter> . Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 5 -19...
2. Drücken Sie <Entf>, um das RAID-Volume zu löschen. VOLUME DELETE VERIFICATION Are you sure you want to delete this volume? ALL DATA IN THE VOLUME WILL BE LOST!! Are you sure you want to delete volume "RAID_Volume1"? (Y/N) 3. Das Programm zeigt eine Bestätigungsnachricht an.Drücken Sie <Y>. 5.6.6 Wiederherstellen der RAID-Daten Intel(R) Integrated RAID for Serial ATA - RAID Configuration Utility Copyright(C) 2003 Intel Corporation.
Drittanbieter zu installieren. 2. Drücken Sie <F6> und stecken dann die Diskette mit dem RAID- Treiber in das Diskettenlaufwerk ein. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation zu vervollständigen. Benutzerhandbuch für ASUS P4P800 SE Motherboard 5 -21...