Inhaltsverzeichnis
Werbung
Entretien
Nettoyez le modèle après chaque utilisation. Retirez toute infiltration d'eau. Si de l'eau a pénétré
dans les éléments R, séchez-les et envoyez-les composants RC pour le contrôle du centre de ser-
vice Graupner / SJ compétente.
Nettoyez le modèle et l'émetteur à l'aide de produits de nettoyage appropriés. Bon, c'est un chiffon
non pelucheux. N'utilisez jamais de nettoyants chimiques, des solvants, de benzène, de l'alcool ou
similaires.
Graisser l'arbre d'entraînement à la fin de l'opération avec une petite goutte d'huile sur les paliers
de. Les roulements de l'arbre extérieures doivent être lubrifiés à la barre. Utilisez pour lubrifier le
lecteur que de l'huile qui ne met pas en danger ou contaminés (par exemple l'ordonnance n o 206)
de l'eau.
Remarques relatives à la protection de
l'environnement
Le symbole sur le produit, la notice d'utilisation ou l'emballage indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux à la fin de sa durée de vie.
Il doit être déposé dans un point de collecte pour le recyclage d'appareils électriques
et électroniques.
Les matériaux sont recyclables conformément à leur identification. En choisissant le
recyclage, la valorisation des déchets ou toute autre forme de réutilisation d'appareils
usagés, vous contribuez considérablement à la protection de l'environnement.
Les batteries et accumulateurs doivent être retirés de l'appareil et éliminés
séparément auprès d'un centre de collecte approprié. Veuillez vous renseigner
auprès de l'administration municipale afin de connaître le centre de collecte
compétent.
Die vorliegende Bedienungsanleitung dient
ausschließlich Infor mations zwecken und kann
ohne Vorankündigung geändert werden. Die
jeweils aktuelle Version finden Sie im Internet
unter www.graupner.de auf der entsprechenden Pro-
duktseite.
Änderungen sowie Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Lieferung nur durch den Fachhandel. Bezugsquellen wer-
den nachgewiesen. Für Druckfehler kann keine Haftung
übernommen werden.
Printed in China PN.SH-01
These operating instruction are exclusively for
information purposes and are subject to
change without prior notification. The current
version can be found on the Internet at unter
www.graupner.de on the corresponding product page.
42
Obwohl die in dieser Bedienungsanleitung
enthaltenen Informationen sorgfältig auf
ihre Funktion hin überprüft wurden, kann
für Fehler, Unvollständigkeiten und Druck-
fehler keinerlei Haftung übernommen werden. Die Fa.
Graupner|SJ GmbH behält sich das Recht vor, die
beschriebenen Hardware-, Software- und/oder Konstruk-
tionsmerkmale jederzeit unangekün digt zu ändern.
GRAUPNER/SJ GMBH
POSTFACH 1242
D-73220 KIRCHHEIM/TECK
GERMANY
http://www.graupner.de
Although we have carefully checked the
information contained in these operating
instructions and checked that it is correct, we
can accept no liability of any kind for mistakes,
incomplete information and printing errors. Graupner/SJ
GmbH reserves the right to alter the described features
of the hardware, software and design at any time without
prior notification.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
