Aquapur H5773 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für H5773:
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (67 Seiten) ,
- Handbuch (56 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (46 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RASOIR À PELUCHES
RASOIR À PELUCHES
Instructions d'utilisation et consignes
de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
FUSSELRASIERER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 38661
38661_aqu_Fusselrasierer_Cover_FR.indd 1
PLUIZEN VERWIJDERAAR
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing
13.02.14 11:13
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aquapur H5773
Inhaltszusammenfassung für Aquapur H5773
- Seite 1 RASOIR À PELUCHES RASOIR À PELUCHES PLUIZEN VERWIJDERAAR Instructions d‘utilisation et consignes Bedienings- en veiligheidsinstructies de sécurité Vertaling van de originele Traduction du mode d‘emploi d‘origine gebruiksaanwijzing FUSSELRASIERER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung IAN 38661 38661_aqu_Fusselrasierer_Cover_FR.indd 1 13.02.14 11:13...
- Seite 2 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 18 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 38661_aqu_Fusselrasierer_Cover_FR.indd 2 13.02.14 11:13...
- Seite 3 38661_aqu_Fusselrasierer_Content_FR.indd 3 13.02.14 11:13...
- Seite 4 38661_aqu_Fusselrasierer_Content_FR.indd 4 13.02.14 11:13...
-
Seite 31: Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung ............Seite 32 Lieferumfang ............Seite 32 Teilebeschreibung ...........Seite 32 Technische Daten ..........Seite 33 Sicherheitshinweise ........Seite 33 Sicherheitshinweise zu Batterien .......Seite 36 Batterie einlegen ............Seite 39 Inbetriebnahme ..........Seite 39 Reinigung, Pflege, Aufbewahrung ..Seite 40 Entsorgung .............Seite 41 Konformitätserklärung ......Seite 42 DE/AT/CH 31 38661_aqu_Fusselrasierer_Content_FR.indd 31 13.02.14 11:13... -
Seite 32: Lieferumfang
Fusselrasierer B estimmungsgemäße Verwendung Q Nur zur privaten Nutzung. Nicht für den gewerblichen Einsatz. Dieses Gerät wurde nur für das Entfernen von Fusseln, Knötchen und Flusen von Kleidungsstücken oder Polstermöbeln entworfen. L ieferumfang Q 1 Fusselentferner 1 Bedienungsanleitung 1 Reinigungspinsel Teilebeschreibung EIN-/AUS-Schalter Batterie... -
Seite 33: Q T Echnische Daten
Gleitaufsatz Schutzkappe T echnische Daten Q Spannungsversorgung: 1,5 V , 0,26 A Batterie: 1 x 1,5 V Typ C Emmissionsschalldruckpegel: < 70 dB(A) K = 3dB (A) Sicherheitshinweise VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGS- ANLEITUNG LESEN! BEDIENUNGSANLEI- TUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! VORSICHT! VERLETZUNGSGE- FAHR! NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN... - Seite 34 LASSEN. DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG! Dieses Gerät sollte von Kindern nicht ohne Aufsicht benutzt werden. Lassen Sie Kinder niemals mit dem Gerät spielen! Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- ren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel...
- Seite 35 sultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Rei- nigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Benutzen Sie das Produkt niemals mit abgenommenem Flusenbehälter oder Gleitaufsatz. Fassen Sie während des Betriebs nicht in die Schermesser! Niemals mit beschädigten Schermessern verwenden.
- Seite 36 Vorsicht im Umgang mit dem Gerät – Verletzungsgefahr durch scharfe Schneidblätter! Schermesser weder ölen noch schmie- ren! Ihre Kleidung könnte dadurch ver- schmutzt werden! S icherheitshinweise zu Batterien EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf, schließen Sie sie nicht kurz und/oder öffnen Sie sie nicht.
- Seite 37 rien niemals ins Feuer oder Wasser. Die Batterien können explodieren. Schalten Sie das Gerät „AUS”, bevor Sie die Batterie ein- legen. Verwenden Sie ausschließlich den ange- gebenen Batterietyp. Legen Sie die Batterie unter Beachtung der Polarität (+ und – ) richtig in das Batteriefach.
- Seite 38 Batterie in Ihrem Gerät ausgelaufen sein sollte, entnehmen Sie diese sofort, um Schäden am Gerät vorzubeugen! Prüfen Sie die Batterien regelmäßig auf Undichtigkeit. Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen; tragen Sie deshalb in diesem Fall unbe- dingt geeignete Schutzhandschuhe! Entnehmen Sie bei längerer Nichtbenut- zung die Batterie aus dem Gerät.
-
Seite 39: Batterie Einlegen
Schließen Sie die Anschlusspole auf keinen Fall kurz. B atterie einlegen Q j D rücken Sie gegen die Markierung an den schmalen Seiten des Batteriefachdeckels bis Sie einen Wider- stand spüren. Lösen Sie so die Laschen aus ihren Öffnungen. j Z iehen Sie den Batteriefachdeckel j L egen Sie eine 1,5 V... -
Seite 40: Reinigung, Pflege, Aufbewahrung
Schalter auf die Position „I“ schieben und führen Sie den Gleitaufsatz mit leichten, kreisenden Bewegungen immer wieder über das Kleidungsstück. j A chten Sie darauf, dass Sie keinen Druck ausüben. Auf diese Weise werden die Fussel und Knötchen abrasiert und im Flusenbehälter aufgefangen. Hinweis: Wir empfehlen, eine Betriebszeit von ca. -
Seite 41: Entsorgung
1. Flusenbehälter : Ziehen Sie den Flusenbehälter Pfeilrichtung „OPEN“ ab (siehe Abb. C) und entleeren Sie diesen. Der Flusen- behälter sollte nie mehr als 3/4 voll sein. 2. Schermesser Schermesser vorsichtig abziehen. Flusenrückstände wegpusten, ab- wischen oder mit beiliegendem Reinigungs pinsel entfernen. Gerät zur Reinigung niemals in Wasser tauchen. -
Seite 42: Konformitätserklärung
Wir, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neckarsulm, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt: Fusselrasierer, Modell-Nr.: H5773, Version: 04 / 2014, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den Normen / norma- tiven Dokumenten der 2006 / 42 / EC, 2004 / 108 / EC, 2011 / 65 / EU übereinstimmt. - Seite 43 Angewandte Normen: EN 60335-1/A15:2011 EN 62233:2008 EN ISO 12100:2010 EN 55014-1/A1:2009 EN 55014-2/A2:2008 EN 50581:2012 Tobias Koenig Division Manager Neckarsulm, 16 Dez 2013 Die komplette Konformitätserklärung finden Sie unter: www.owim.com. DE/AT/CH 43 38661_aqu_Fusselrasierer_Content_FR.indd 43 13.02.14 11:13...