Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hapero HP 02 / K
Inhaltszusammenfassung für Hapero HP 02 / K
- Seite 1 P L U G A N D F I R E . E U P l u g a n d F i r e Z e r t i f i z i e r t Einstell- und Bedienungsanleitung HP 02 / K (Pellets-Kellerkessel) HP 02 / W...
- Seite 2 Ihre Sicherheit und die Funktionalität Ihres Gerätes beeinträch- tigen! Der Eigentümer der Kleinfeuerungsanlage oder der über die Kleinfeuerungsanlage Verfügungsberech- tigte hat die technische Dokumentation aufzubewahren und diese auf Verlangen der Behörde oder des Schornsteinfegers vorzulegen. Wohnraumversion Kellerversion Geprüft nach EN 14785 Geprüft nach EN 303-5 HAPERO Balance...
-
Seite 3: Lagerraumbefüllung
Die Befüllung des Lagerraumes darf erst durch- geführt werden, wenn im Display der Betriebszustand Standby angezeigt wird (Nachzulesen auf der Seite 17). Wie Sie die Aschenlade aus dem Pellets-Kessel entfernen können, lesen Sie bitte in der Einstell- und Bedienungsanleitung Seite 53 nach. HAPERO Balance... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Siehe Einstell- und Bedienungsanleitung Seite 11. B-2. Geräteverkleidung Seite Kennung: 1AA Softwareversion: 0019 B-3. Verbrennungsluft Seite Kennung: C1A Softwareversion: 0005 Praktischer Ratschlag B-4. Die Raumaustragung (Saugschlauch und Rückluftschlauch) Seite Irrtümer sowie Druck und Satzfehler vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr! HAPERO Balance... -
Seite 5: Was Sind Holzpellets
Bei Verwendung einer Austragungsschnecke darf vor Pelletstypen! Einfachste Bedienung bei einem Maximum an Komfort, garantiert Ihnen Die hochintelligente Steuerungs-Philosophie im Inneren Ihres Hapero Pel- dem Betreten des Lagerraumes die gesamte Anlage wohlige Wärme im ganzen Haus. lets-Kessels ist perfekt aufeinander abgestimmt. Das Steuerungsdisplays ist Mit dem Pellets-Kessel können unterschiedliche Pelletstypen,... -
Seite 6: Die Ersten Schritte
Komforttemperatur, außerhalb der Zeitfenster wird die Spar- temperatur angeregelt. Spartemperatur Bitte beachten Sie, dass der kabellose Raumfühler nicht inner- halb des Strahlungsbereichs einer Heizquelle (Heizkörper, Ka- Die Spartemperatur (verminderte Raumtemperatur) wird dauerhaft ange- chelofen, usw.) montiert wird. regelt. HAPERO Balance... -
Seite 7: Tastaturfunktionen
Sollten Sie eine falsche Taste gedrückt haben bzw. die 2 Sekunden nicht ab- in der E-Programmebene. gewartet haben, erscheint im Display [ FAIL ]. Sollten Sie den Pellets-Kessel über 14 Tage vom Stromnetz ge- trennt haben, müssen Uhrzeit und Datum neu eingestellt wer- den. Alle weiteren Werte bleiben erhalten. HAPERO Balance... -
Seite 8: Informationsmenü
Aktuell verfügbare Tagesbehältertakte HK1 Raumregler Batterie Raumregler (dem Heizkreis 1 zugeordnet) Batteriespannung Temperatur im Tagesbehälter Temperatur im Tagesbehälter (Sicherheitsüberwachung) HK1 Pumpe / Mischer = Pumpe steht = Mischer AUF Pumpe läuft = Mischer ZU Pumpe läuft Außentemperatur Außentemperatur HAPERO Balance... -
Seite 9: Meldungen Und Störmeldungen
Information über den Kesselzustand, Einstellwerte, Heizkreis, Boiler und Pufferparametrierung. Displa yMEldungen Aschenlade leeren: Die Meldung [ ASCH] kommt, wenn eine bestimmte Anzahl an Pellets verbrannt wurde. Bitte entleeren Sie die Aschenlade (Seite 53). Diese Meldung ist ein Hinweis und keine Fehlermel- dung. HAPERO Balance... -
Seite 10: Pc Unterstützte Inst Allation
Plug & Easy: Um Ihnen die Installation bzw. Parametrierung des Pellets-Kessel zu erleichter , laden Sie unter & www.hapero.info die Unterstü- zungssoftware Plug & Easy und installieren Sie diese auf Ihrem PC Den Installateur Systemanforderung: Windows XP, Vista, Windows 7,... -
Seite 11: A-2. Zeit Und Energiemanagermenü
Relais 8 Einstellung (10) der potentialfreie Uhrzeiteinstellung für das ausgewählte Energie-Mo- Bei Aktivierung des Kontaktes X25 wird diese Tempe- Kontakt gepulst. (Seite 44). dul und den ausgewählten Wochentag. ratur als aktuelle Raumtemperatur verwendet. Zum Öffnen drücken Sie mit einem Schraubendreher gegen die Lasche HAPERO Balance... -
Seite 12: Parameter Puffer
Verwendung des Brauchwassers zu Verbrühungen kom- Raumtemperatur die Pufferladung ein und ausschalten. Da- Samstag 08:00 bis 20:00 men. Bitte passen Sie die Einstellung Ihres Wasserhahnes der durch kommt es nicht zur Überhitzung im Wohnraum. erhöhten Wassertemperatur an. Sonntag 08:00 bis 20:00 HAPERO Balance... -
Seite 13: Vorlauftemperaturgeführte Heizkreis-Abschaltung
Minuten. Zum Verlassen der Zeiteinstellungen drücken Sie die Rostreinigungsintervall (Minuten) 60.0 Taste ----- (Zeitfenster), ----- (Wochentag),----- (Modul),----- (Ende). (Ende). Sie können jederzeit während des Ausstieges in andere Menüs einsteigen. Sie können jederzeit während des Ausstieges in andere Menüs einsteigen. HAPERO Balance... - Seite 14 Sie können jederzeit während des Ausstieges in andere Menüs einsteigen. Taste ----- (Parametermenü), ----- (Wochentag),----- (Modul),----- --- (Ende). (Ende). Sie können jederzeit während des Ausstieges in andere Menüs einsteigen. Sie können jederzeit während des Ausstieges in andere Menüs einsteigen. HAPERO Balance...
-
Seite 15: A-4. Parametermenü
Wert in Grad Celsius - Bei Unterschreiten der Brennraumtempertur wird die Flamme als ausgegangen erkannt Zeit Anbrennphase 1 Wert in Sekunden - Zeit für erste Anbrennphase Kaskadenadresse (P. 62) Leistung Anbrennphase 1 Wert in Prozent - Luftleistung und (Förderleistung / 4) während der ersten Anbrennphase HAPERO Balance... -
Seite 16: A-6. Aggregatstest
Reserve ohne Funktion Mit Druck auf Taste ----- wird das Relais geschaltet Leistungsteil 3 Pole. Leistungsteil 3 Pole. STB: Potentialfreier Kontakt: (Relais 8) Sicherheitstemperaturbegrenzer ----- Mit Druck auf Taste wird das Relais geschaltet Leistungsteil 2 Pole. Leistungsteil 3 Pole. HAPERO Balance... - Seite 17 Querschnitt des Schornsteines hineinragt. wenden. Verkabelung Inbetriebnahme ACHTUNG: Bitte beachten Sie die regional gültigen Bauvor- Wir empfehlen für die Montage (bzw. Kontrolle und Abnahme schriften. bei Selbstinstallation) ausschließlich den autorisierten Fachbe- Kontaktieren Sie diesbezüglich Ihren Schornsteinfegermeister. trieb. HAPERO Balance...
-
Seite 18: B-1. Installation Des Pelletskessels
Anschluß (1) D 35 mm Externluft Rauchrohrausführung: Das Abgassystem muss DICHT und ISOLIERT aus- lichen Heizkörper-Entlüftungsschlüssel. Das Kesselentlüftungsventil ist auf 38,0 cm Anschluß (2) D 35 mm Externluft geführt sein. der Vorderseite, oberhalb der Brennraumtüre zu finden. (Nachentlüften) 42,5 cm HAPERO Balance... -
Seite 19: Demontage
Staub- Um den Körperschall der Saugturbine zu minimieren, sollte Beide Luftschläuche MÜSSEN gleich lang sein! schutzgitter. eine Gummiunterlage unter den Saugturbinenkasten einge- 4. Führt die Leitung ins Freie, muss sie mit einer Biegung nach unten legt werden! HAPERO Balance... -
Seite 20: B-5. Modulkonfiguration
(+ 5° C Sicherheit) diesmal beträgt die Einschalttemperatur 30° C, da die Puffer Einschalttemperatur höher ist als die errechnete Einschalttemperatur (23,5° + 5° = Nach dem Druck der Taste ----- sind folgende Einstellungen durchgeführt 28,5°) ist. worden. HAPERO Balance... -
Seite 21: B-7. Klemmenplan Energiemanagement
(Boilerpumpe) fühler am Leistungsteil angeschlossen wird. Saugturbine Die Saugturbine wird über die Lüsterklemmen auf der Leistungsteil-Träger platte angeklemmt. KTY 81-110 X 1 / X 2 Der Motor der Austragungsschnecke wird am Stecker X 10 angeklemmt. (Stromversorgung) (Pufferpumpe) (Solarpumpe) HAPERO Balance... -
Seite 22: B-8. Klemmenplan Leistungsteil
Ihre Sicherheit und die Funktiona- PIN 2 Analogspannung 0 ... +10 V Displayplatine wird über Flachbandkabel an den Stecker X 28 auf dem PIN 3 Common (Wurzel) lität Ihres Gerätes beeinträchtigen! AGND AGND Normally Open (Schließer) Leistungsteil angeschlossen. HAPERO Balance... -
Seite 23: Sicherungswechsel
Das Relais 8 schaltet wenn KEINE Störung anliegt und der Kessel ON ist. Einstellwert: 6.0 Das Relais 8 schaltet wenn der Kessel in Standby ist. F1 = Absicherung für die 230 V-Versorgung der Relais (Pumpe, Mischer AUF und ZU),10 A BEACHTEN! HAPERO Balance... - Seite 24 Ein weiteres Beispiel finden Sie in der Aufstell- und Bedienungsanleitung auf aus dem Puffer, bei Heizbetrieb den Aussentemperaturstecker X 17 (-10.0° C), der Seite 38. oder drücken Sie die Tasten ------- ------- für 3 Sekunden (Kaminfe- Überprüfen Sie wie auf Seite 66 beschrieben die Funkstrecke des gerfunktion). Raumreglers. HAPERO Balance...
-
Seite 25: Funktionsbeschreibung
4 = Radiator 90° / 70° C Eingestellte SOLL Raumtemperatur Die Stellen 2 und 3 (oben mit 0 bezeichnet) müssen 0 bleiben. Ausschalttemperatur = SOLL Raumtemperatur + 1° C Zum Speichern der eingestellten Werte, drücken Sie die Taste 2 Mal. Pumpentakte HAPERO Balance... -
Seite 26: Einstellmöglichkeit
Plug & Easy ausschlaggebend ist. Der Raumregler darf niemals neben einer Wärmequelle montiert werden. (HK 2, HK 3) (HK 2) (HK 3) Version: X 1 / X 2 4 Pol. Stecker 2 x 3 Pol. Stecker (Stromversorgung) KTY 81-110 (HK 1) KTY 81-110 Pufferladepumpe HAPERO Balance... - Seite 27 Für den Kundendienst & DEN Installateur HAPERO Kesselreinigung Kesselwartung HAPERO Balance...
-
Seite 28: C-1. Kesselreinigung
Waschvorganges die Sichtscheibe beschädigen können. Überzeugen Sie sich, dass der Arretierungszapfen richtig, wie im Bild gezeigt, Zum Einsetzen der gereinigten Sichtscheibe wiederholen Sie den gesamten positioniert ist und der Riegel ganz nach unten steht. Vorgang in umgekehrter Reihenfolge. HAPERO Balance... -
Seite 29: C-2. Kesselwartung
Den Brennereinsatz heben Sie ebenfalls nach oben weg. Die Brennerklappe reinigen Sie am besten mit zB. „3M Scotch-Bride“ bis alle Führen Sie eine Sichtkontrolle der Pellets-Brennerklappe durch. Die Klappe Verkrustungen entfernt sind. muss an der Brennerrückwand ordnungsgemäß anliegen. HAPERO Balance... -
Seite 30: C-3. Kontrollbogen Kesselwartung
Zum Zurücksetzen des STB müssen Sie die Kappe an der Rückseite des Kessels 32. SOFTWAREUPDATE abdrehen. Der Sicherheitstemperaturbegrenzer arretiert erst wenn die Kes- seltemperatur unter 70° Grad gesunken ist. Notizen: Jahr 1: Jahr 2: Jahr 3: Datum, Firma, Unterschrift Datum, Firma, Unterschrift Datum, Firma, Unterschrift HAPERO Balance... -
Seite 31: C-4. Kesselschnitt
Leistungsteil Brennereinsatz Kessel Sekundärluft Pellets Zündstab Primärluft Brennerrost Retourluft Brennerklappe Saugleitung Brenner Aschenlade Brenner Multifunktions- motor Pelletskanal Glühstab Aschenlade 24,8 cm Erweiterungsstreifen 530,0 cm Brennerklappen Mechanik Rauchrohr D 80 Rauchrohr Hitzeschutz Pelletsrutsche Pellets- 53,2 cm Brennerklappe 38,5 cm HAPERO Balance... -
Seite 32: C-6. Der Brenner
Sekundärzone Dichtplatte STB (Sicherheitstemperaturbegrenzer Brennerrost Primärzone Kesseltemperaturfühler Sicherheitsschalter Saugturbine Entascherring Leistungsteil Entaschung Brennerklappe mit Modulplatz 1 Hebel Modulplatz 2 Modulplatz 3 Sekundärluft Primärluft 7,0 cm Zündung Saugzuggebläse 17,0 cm Antriebsmotor Pelletsschnecke Sensor Luftmengensensor Multifunktionssensor Multifunktionsmotor Rostmotor (Belimo) Luftmengensensor HAPERO Balance... - Seite 33 Für die Inbetriebnahme benötige ich folgende Informationen Aufstellort, Abstände zur Wand, Seite 33 / 45 Hydraulikanschluß, Kaminanschluß, Seite 33 / 45 Tipps Inbetriebnahmebogen Seite Raumaustragung Seite & WO FINDE ICH W AS? HAPERO HAPERO Balance...
-
Seite 34: Der Heizkreis
Erscheint 2 im Display sind die Einstellungen der Komforttemperatur aktiv. 3 und 4 stehen für das Zeitprogramm und 5 für die Spartemperatur. Welche Raumtemperatur wurde eingestellt? In Zeile 73/83/93 finden Sie Ihre Wunschtemperaturen. Vergleichen Sie die beiden Werte. Die HAPERO Balance... -
Seite 35: Raumaustragung
RaumAustragung Austragungsschnecke in Modulbauweise (maximal 4 Meter) HAPERO aufbauanleitung Saugsonde (Austragungsbehelf) HAPERO Balance... -
Seite 36: Allgemeines Über Die Raumaustragung
Statik des Lagerraum zu gewährleisten. (Für die Festigkeit dazu). und Haltbarkeit ist der Ausführende verantwortlich!) Montieren Sie die Abschlussplatte und verschließen Sie den Hohlraum vollständig mit einem geeigneten Füllmedium. Teilstück Nr. 200002010D ACHTUNG! Beachten Sie die örtlichen Brandschutzbestimmungen! HAPERO Balance... - Seite 37 Damit die Schneckenwendel nicht verhackt, muss genau nach Anweisung aufgebaut werden. Einfügemöglichkeit für weitere „1 Meter“ Verlängerungen Schrauben Nr. 11011830 Unterlegscheiben Nr. 23018 Lager Nr. EFOM-25 Die 0,5 Meter Verlängerung kann nur 1 x verwendet werden (maximale Wendellänge 3,5 Meter)! Muttern Nr. 21118 HAPERO Balance...
- Seite 38 • Pelletskessel mind. 30 Minuten vor der Befüllung ausschalten! (Siehe Bedienungs- anleitung) • Vor dem Betreten ausreichend belüften! • Verletzungsgefahr durch bewegliche Leistungsteil X 10 Bauteile! (Lagerraumschnecke) • Auf ordnungsgemäße Befüllung achten! Kleben Sie das Hinweisschild auf die Lagerraumtüre. HAPERO Balance...
-
Seite 39: Allgemeines
Allgemeines HAPERO Ersatzteile Technische Daten HAPERO Balance... -
Seite 40: Ersatzteilübersicht
Glasfaserband 10 x 3 7028 Glasfaserdichtung 12 rund 7029 Glasfaserdichtung 15 x 15 7030 Steuerung Sigmatek inkl. Display (HZS 517) 7031 Display mit Flachbandkabel 7032 Erweiterungsstreifen (Heizkreis oder Puffer / Solar) 7033 Funksender 5 Kanäle (Balance) 7034 AVR Programmieradapter 7035 HAPERO Balance... -
Seite 41: Herstellererklärung Zur Vorlage Beim Bundesamt Für Wirtschaft Und Ausfuhrkontrolle
Heizanlage abgegeben: HP 01 Harmony HP 02 / W Balance (Wohnraum) Kohlenmonoxid * (CO) bei Nennwärmeleistung mg/m³, (max. 250mg/m³) HP 02 / K Balance (Keller) Kohlenmonoxid * (CO) bei Teillast mg/m³, (max. 250mg/m³) staubförmige* bei Nennwärmeleistung mg/m³, (max. 50mg/m³) * Bei Einsatz von Brennstoffen nach §... -
Seite 42: Technische Daten
Notwendiger Förderdruck [mbar / Pa] Elektrische Leistungsaufnahme Elektrischer Anschluss 230 V 16 A 230 V 16 A Standby [W] Saugturbine während des Pelletsfüllvorganges [W] 1.400 1.400 Zünden [W] Bei 100 % Brennerleistung [W] AUSZUG AUS DEM ORIGINAL PRÜFBERICHT. NACHZULESEN UNTER WWW.HAPERO.COM HAPERO Balance... - Seite 43 Salzburger Strasse 14 A - 5112 Lamprechtshausen HAPERO Tel. +43 (0) 6274 20086 - 0 Fax. +43 (0) 6274 20086 - 50 ENERGIETECHNIK GMBH Mail. offi ce@hapero.com Web. www.hapero.com...