Utilisation Conforme - Renkforce 1305499 Bedienungsanleitung

F Mode d'emploi
Lecteur de carte mémoire pour OTG/USB 2.0
N° de commande 1305499
Utilisation conforme
Le produit est conçu pour se connecter à un smartphone ou une tablette Android qui
prend en charge l'OTG. En outre, il peut également être utilisé seul ou branché à un
ordinateur.
Il sert à lire et à enregistrer des données sur les cartes mémoires.
Il peut également être utilisé pour charger et synchroniser un appareil Android.
Le lecteur de carte fonctionne via USB.
Lisez attentivement l'intégralité du présent mode d'emploi qui contient un grand
nombre d'informations importantes concernant la commande et le fonctionnement du
produit. Respectez toutes les consignes de sécurité !
Étendue de la livraison
• Lecteur de carte mémoire
• Mode d'emploi
Consignes de sécurité
T out dommage causé par le non-respect du présent mode d'emploi entraîne
l'annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages consécutifs !
D e même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d'une mauvaise manipulation de l'appareil ou
d'un non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie
prend fin !
Chère cliente, cher client,
Les consignes de sécurité et les avertissements qui suivent ne sont pas uni-
quement destinés à protéger votre santé mais également à assurer le bon
fonctionnement de l'appareil. Lisez attentivement les points suivants :
• Le produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur de locaux fermés et secs. Ne
l'exposez pas aux rayons directs du soleil, à la chaleur, au froid, à l'humi-
dité et à l'eau. Sinon, vous pouvez l'endommager.
• Protégez le produit du froid, de la chaleur, de la lumière directe du soleil,
de la poussière et de la saleté.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou
une chute, même de faible hauteur, peuvent l'endommager.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
Raccordement et fonctionnement du lecteur de cartes
(Android)
• Avant de brancher le lecteur de cartes à votre smartphone ou votre tablette, insérez
d'abord la carte mémoire dans la fente correspondante.
Veuillez noter que le lecteur de cartes ne prend en charge qu'une seule
carte mémoire. Deux cartes ne peuvent pas êtres insérées en même temps
dans le lecteur de cartes.
• Ensuite, branchez le lecteur sur votre appareil Android à l'aide du port micro USB.
• Dès que le lecteur de cartes est détecté, le voyant LED bleu s'allume en continu.
L'appareil Android doit complètement prendre en charge l'OTG. Sinon, il
est possible que le lecteur ne soit pas reconnu ou que la carte mémoire ne
puisse pas être lue. En outre, la carte mémoire doit être formatée avec le
système de fichiers FAT32. Sinon, elle ne peut pas être lue par les appareils
Android.
• Sur votre smartphone ou votre tablette, après que le lecteur et la carte mémoire ont
été détectés, le gestionnaires de fichiers s'ouvre normalement automatiquement et
le contenu de la carte mémoire est affiché.
Si le gestionnaires de fichiers ne se lance pas automatiquement, il vous suffit alors
de l'ouvrir manuellement. Sélectionnez ensuite l'appareil USB en tant que support
de données.
Vous pouvez maintenant voir, copier, supprimer, etc. les données que l'appareil
USB contient, comme vous le faites habituellement à partir de votre appareil équipé
d'une mémoire interne. Consultez si nécessaire le mode d'emploi de votre appareil
USB.
Lors de l'accès aux données ou de leur transfert, le voyant LED bleu clignote.
• Avant de débrancher le lecteur de cartes et la carte mémoire insérée, vous devez
d'abord les inactiver ou les déconnecter dans le système d'exploitation. Sinon, il est
possible que vos données, et même le support de données, en soient irréversible-
ment endommagés.
Pour ce faire, ouvrez les réglages de votre appareil et inactivez le point de menu
Mémoire du support de données USB.
Vous pouvez ensuite débrancher la fiche micro USB hors de votre smartphone ou de
votre tablette.
Raccordement et fonctionnement du lecteur de cartes
(Ordinateur/MAC)
• Avant de brancher le lecteur de cartes à votre ordinateur Windows
rez d'abord la carte mémoire dans la fente correspondante.
Veuillez noter que le lecteur de cartes ne prend en charge qu'une seule
carte mémoire. Deux cartes ne peuvent pas êtres insérées en même temps
dans le lecteur de cartes.
• Ensuite, branchez le lecteur sur un port USB libre de votre ordinateur ou MAC. Pour
ce faire, utilisez la fiche USB de type A qui est rattachée directement au lecteur de
cartes.
Dès que le lecteur de cartes est détecté, le voyant LED bleu s'allume en continu.
• Après que le lecteur et la carte mémoire ont été détectées, ouvrez le gestionnaires
de fichiers, p. ex. de Windows
®
amovible qui vient d'être détecté.
Vous pouvez maintenant voir, copier, supprimer, etc. les données que l'appareil USB
contient, ou lire de nouvelles données, comme vous le faites habituellement avec
les autres lecteurs de cartes ou cartes mémoires. Consultez si nécessaire le mode
d'emploi de votre ordinateur.
Lors de l'accès aux données ou de leur transfert, le voyant LED bleu clignote.
• Avant de débrancher le lecteur de cartes et la carte mémoire insérée, vous devez
d'abord les inactiver ou les déconnecter dans le système d'exploitation. Sinon, il est
possible que vos données, et même le support de données, en soient irréversible-
ment endommagés.
Sous Windows , cliquez p. ex. sur le symbole USB dans la liste de tâches à l'aide
®
de votre souris, et déconnectez ensuite l'appareil USB. Sous MAC, cliquez sur le
symbole d'éjection à côté de l'appareil, dans Finder.
Vous pouvez ensuite débrancher la fiche USB hors du port USB de votre ordinateur
ou de votre MAC.
Dès que vous branchez le lecteur de cartes (avec une carte mémoire qui y
est insérée) simultanément, p. ex. sur un smartphone et un ordinateur Win-
dows , l'appareil qui est connecté sur la fiche USB de type A est toujours
®
préféré. Dans notre exemple, l'ordinateur Windows
Utiliser le produit comme un câble de données ou de charge
• Lorsque le lecteur de cartes ne contient aucune carte mémoire, il fonctionne
comme un câble USB normal. C.-à-d. que vous pouvez utiliser le produit comme un
câble de données, p. ex. pour synchroniser votre smartphones avec votre ordina-
teur. Sinon, vous pouvez également recharger votre smartphone en le connectant
avec un chargeur USB.
• Avant de pouvoir utiliser le produit comme un câble de données ou de charge, re-
tirez d'abord toute carte mémoire qui y serait éventuellement insérée. Débranchez
d'abord les deux fiches USB hors des prises correspondantes, si elles y sont bran-
chées.
• Si vous souhaitez utiliser le produit comme un câble de données, branchez la fiche
micro USB, p. ex. sur votre tablette, et la fiche USB de type A, p. ex. sur votre ordi-
nateur.
Votre tablette sera alors détectée comme d'habitude sur votre ordinateur. Vous pou-
vez accéder au contenu de la mémoire ou synchroniser votre appareil avec son
logiciel.
• Si vous souhaitez utiliser le produit comme un câble de charge, branchez la fiche
micro USB, p. ex. sur vote smartphone, et la fiche USB de type A sur un chargeur
USB.
Le processus de charge devrait démarrer comme d'habitude.
-Explorer, puis cliquez sur le support de données
était préféré.
®
ou MAC, insé-
®