Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WWIO trINIty TWIN
Inhaltszusammenfassung für WWIO trINIty TWIN
- Seite 1 TWIN BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE Elektrische Sicherheit, Bedienungsanleitung, Aufstellung Betrieb Servicefall, Kontakt, Lieferumfang ERSTE SCHRITTE Lieferumfang, Einlegen der Batterien Geräteübersicht Fernbedienung INSTALLATION Verbindung zum Fernseher, Hifi Anlage; Netzwerk, USB Anschlüsse Verbindung zur Satellitenantenne BEDIENUNG Erstinstallation, Antenne & Suchlauf TASTEN & FUNKTIONEN´ Senderliste, Favoriten, Untertitel, Tonspur Videotext, Auflösung, Sleeptimer, Informationen, TV/Radio, USB Schnellzugriff, Seitenverhältnis AUFNAHME &... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf gefährliche Spannungen an einigen freiliegenden Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. Das Ausrufezei- chen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungs- anweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt befolgt werden sollten. -
Seite 5: Betrieb
SICHERHEITSHINWEISE Benutzen Sie keine Flüssigreiniger oder Reinigungssprays. Das Gerät darf nur mit ei- nem feuchten Tuch gereinigt werden. Schließen Sie keine Zusatzgeräte an, die nicht vom Hersteller empfohlen sind. Das Gerät kann auf unbeschränkte Zeit ein Standbild auf dem Bildschirm bzw. auf dem Fernseher anzeigen. -
Seite 6: Servicefall, Kontakt, Lieferumfang
Sie bitte Seite 39 dieses Handbuches. Reparaturen und technischen Support übernimmt die ERS Service GmbH in unserem Auftrag. Die Kontaktinformationen, sowie Einzelheiten zur Serviceabwicklung finden Sie ebenfalls am Ende dieser Bedienungsanlei- tung. LIEFERUMFANG Folgende Bestandteile gehören zum Lieferumfang des WWIO Receivers: WWIO TRINITY TWIN Fernbedienung ... -
Seite 7: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE Falls eines dieser Teile fehlen sollte, wenden Sie sich bitte schnellstmöglich an Ihren Händler. Bewahren Sie die Originalverpackung für den Fall auf, da das Gerät in diesem Fall ggf. an den Händler zurückgeschickt werden muss. EINLEGEN DER BATTERIEN Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung und legen Sie die Batterien ein. -
Seite 8: Geräteübersicht
GERÄTEÜBERSICHT Status LED Display Bedientasten Gerät in den StandBy Modus schalten / Einschalten MENU Öffnet das Menü des Gerätes Auswahl bestätigen, Senderliste aufrufen CH+/- Menüauswahl hoch/runter, Sender umschalten VOL+/- Menüauswahl links/rechts, Lautstärke erhöhen /verringern LOOP2-OUT Antennenausgang vom 2. Empfangsteil LNB2-IN Satellitenantenneneingang vom 2. -
Seite 9: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Bereich 1 POWER (Gerät Ein-/Ausschalten) TON AUS (Ton aus-/einschalten) SLEEP (Ausschalttimer einstellen) Zifferntasten (0-9, Zahleneingabe) HDMI (Videoauflösung umschalten) ASPECT (Seitenverhältnis ändern) TIMER (Timer-Liste anzeigen) (Bildsuchlauf rückwärts/vorwärts) I (Vorherige/Nächste Datei/Kapitel aufrufen) (Aufnahmeliste anzeigen/Wiedergabe starten) || Pause/Timeshift (Aufnahme/Wiedergabe stoppen) ... -
Seite 10: Installation
INSTALLATION Allgemeine Informationen: Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und von dem Stromnetz getrennt ist. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Fernsehers und beachten Sie dort die Sicherheitshin- weise. Verbinden mit einem Fernsehgerät Es gibt mehrere Ausgänge, die die Verbindung zum Fernseher ermöglichen. Schauen Sie im Handbuch Ihres Fernsehers nach, welche Anschlüsse zur Verfügung stehen. -
Seite 11: Verbindung Zur Satellitenantenne
INSTALLATION Hinweise zu USB Massenspeichergeräte: Der Receiver benötigt evtl. etwas Zeit, bis USB-Speicher vollständig eingelesen und betriebs- bereit sind und die Meldung "USB Gerät bereit" angezeigt wird. Eine Vielzahl unterschiedlicher USB-Speichermedien wird zur Zeit verkauft, nicht alle entspre- chenden den Spezifikationen für USB-Massenspeichergeräte. - Seite 12 INSTALLATION Mindestens ein TWIN-LNB mit zwei freien Ausgängen. Verbinden Sie die beiden freien Ausgänge am LNB mit den Eingängen LNB1-IN/LNB2-IN am Receiver. Dazu müssen Sie zwei Antennenkabel verwenden. Es dürfen keine weiteren Receiver an diese Kabel angeschlossen werden, um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten.
-
Seite 13: Erstinstallation, Antenne & Suchlauf
INSTALLATION Bei der ersten Inbetriebnahme des Receivers erscheint auf dem TV- Bildschirm ein Menü zur Auswahl der Sprache, in der Bildschirmme- nüs und Mitteilungen angezeigt werden sollen. Wählen Sie Ihre Spra- che mit den Pfeiltasten CH▲/CH▼ aus und bestätigen Sie Ihre Aus- wahl mit der Taste OK. - Seite 14 INSTALLATION Satellit: ASTRA (19.2E) Tuner: Tuner1/2 Konfiguration: Für Tuner 1 und Tuner 2 separat zu überprüfen und einzustellen LNB-Typ: Universal LNB Versorgung: 13/18V 22KHz: Auto DiSEqC 1.0/11: Motor: Suche beschränken: Nur freie Sender Suchlauf starten: Blinde Suche Hinweis zu drehbaren Empfangsanlagen: Motorantennen sollten von einem Fachbetrieb eingerichtet werden.
- Seite 15 INSTALLATION Mit den Pfeiltasten ▲/▼ können Sie nun zwischen den vorhandenen Satelliten wählen. Am unte- ren Bildschirmrand werden Ihnen die Funktion "Auswählen", "Hinzufügen", "Bewegen", "Löschen" und "Umbenennen" angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus (◄/►), anschließend drü- cken Sie die Taste OK. ...
- Seite 16 INSTALLATION Alle löschen Nach dem Aktivieren dieser Funktion werden alle Transponder und Sender des gewählten Satelliten gelöscht. Vor dem Löschvorgang müssen Sie eine Sicherheitsabfrage bestätigen. Tuner Diese Einstellung ist nur aktiv, wenn die TWIN-Tuner-Funktion eingeschaltet ist (siehe Seite 29). Er- füllt Ihre Empfangsanlage unsere empfohlen Voraussetzungen (siehe Seite 11), ist die Einstellung 'Tuner' auf 'Tuner 1/2' zu stellen.
- Seite 17 INSTALLATION LNB Versorgung Diese Einstellung legt fest, mit welcher Spannung die Antennenanlage versorgt wird. Die Höhe der Spannung bestimmt zudem, ob horizontal oder vertikal polarisierte Transponder empfangen werden. Diese Einstellung muss nur in sehr seltenen Fällen geändert werden. Eine falsche Einstellung führt dazu, dass Sender fehlen oder gar kein Empfang möglich ist.
- Seite 18 INSTALLATION Der Receiver unterstützt mehrere Arten des Sendersuchlaufs. Wählen Sie die gewünscht Art aus und starten Sie die Suche mit der Taste OK. Satellit Der Sendersuchlauf wird nur für den ausgewählten Satelliten und dessen Transponder durchgeführt. Satellit (Mehrere) Drücken Sie die das OK, um die Satellitenliste anzuzeigen.
-
Seite 19: Tasten & Funktionen
TASTEN & FUNKTIONEN Senderliste Rufen Sie die Senderliste durch das Drücken der OK Taste auf. ▲/▼ Sender auswählen Aktivieren des ausgewählten Senders ◄/► Zwischen "Alle Sender", "HD/h.264 Sender", "Frei empfangbare Sender" und "verschlüsselte Sender" umschalten GELB Senderliste nach dem Alphabet filtern GRÜN Senderliste nach Transponder filtern Senderliste sortieren, es stehen 9 Kriterien... -
Seite 20: Videotext, Auflösung, Sleeptimer, Informationen, Tv/Radio, Usb
TASTEN & FUNKTIONEN Videotext Den Videotext aktivieren Sie mit der TXT Taste. Die Seitenzahlen geben Sie über die Tasten 0-9 ein. EXIT beendet den Videotext. Auflösung Mit der Taste HDMI können Sie die Auflösung für den HDMI-Ausgang ändern. Drücken Sie dazu die Taste HDMI und wählen Sie mit den Tasten ▲/▼... -
Seite 21: Schnellzugriff, Seitenverhältnis
TASTEN & FUNKTIONEN Schnellzugriff Während des Fernsehens können Sie die Taste 0 drücken, um das Menü für den Schnellzugriff zu öffnen. Je nach angeschlossenem WLAN-Stick und Netzwerkverbindung erlaubt das Menü den Zugriff auf unterschiedliche Funktionen (Bildeinstellungen/DLNA/WIFI usw.). Wählen Sie die gewünschte Funktion (▲/▼ 0-9) und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Taste OK. -
Seite 22: Aufnahme & Timer
AUFNAHME & TIMER Das Gerät ist mit einer Aufnahmefunktion auf angeschlossene USB Massenspeicher ausgestattet. Drücken Sie die Taste ● (Aufnahme), um die Aufnahme des aktuel- len Senders zu starten. Möchten Sie eine Zeit vorgeben, nach der der Receiver die Aufnahme beenden soll, drücken Sie die Taste ● (Aufnahme) erneut und geben Sie die gewünschte Aufnahmedauer (HH:MM:SS) ein. -
Seite 23: Aufnahmen Abspielen
AUFNAHME & TIMER Einstellung Erklärung Sender Wählen Sie hier den Sender aus, den Sie aufnehmen möchten. Mit der Taste OK können Sie eine Senderliste anzeigen lassen. Datum (DD/MM) Wählen Sie hier, an welchem Tag der Timer ausgeführt werden soll (Tag/Monat). Start (HH/MM) Wählen Sie hier, zu welcher Uhrzeit der Timer starten soll (Stunde/ Minute). -
Seite 24: Timeshift, Pvr Einstellungen
AUFNAHME & TIMER schneller Rück- und Vorlauf INFO Informationsanzeige einblenden. Während diese angezeigt wird, können Sie mit der Taste PAGE eine Markierung setzen/löschen und mit der PAGE Taste zu einer ge- setzten Markierung springen. GO TO: zu einer bestimmten Wiedergabeposition springen. Hinweise: ... - Seite 25 AUFNAHME & TIMER Aufnahmezeit (Minute) Sie können vorgeben, wie lange der Receiver nach dem Drücken der Taste ● (Aufnahme) aufnehmen soll, bevor er die Aufnahme automatisch unterbricht. (siehe auch Seite 23) Auto-Timeshift Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird nach jedem Senderwechsel die Timeshift-Aufnahme gestartet (siehe auch Seite 24) Puffergröße Der Receiver verwaltet eigenständig die Größe des Timeshift-Puffers.
-
Seite 26: Mediaplayer
MEDIA PLAYER Der HD Media Player des Receivers gibt Audio-, Video- und Bilddateien von USB-Speichergeräten wieder. Unterstützte Formate Fotos: BMP, JPEG Musik: MP3, OGG Video-Container: MPG, AVI, MKV, TS, MP4 Video-Codec: MPEG1/2, MPEG 4 ASP/h.264 (siehe auch Seite 29) Durch die Vielzahl an unterschiedlichen Video- und Audioformaten, Videocontainern und PC Pro- gramme zur Erstellung dieser kann es vorkommen, dass einzelne Videodateien nicht unterstützt werden. -
Seite 27: Netzwerkdienste
Server" das entsprechende Dateiformat unterstützen. Fernbedienungs- und TV-Streaming App Auf www.wwio.de/support stehen Software und Dokumentation zur Nutzung der Fernbedienungs- und TV-Streaming-App zur Verfügung. Über diese App können Sie Live-TV zu Ihrem mobilen Endgerät über- tragen oder dieses als Fernbedienung für den Receiver nutzen. - Seite 28 Augenblick und starten Sie die Suche nach Displays er- neut, falls der Receiver nicht angezeigt wird. Tippen Sie auf den Eintrag "WWIO TRINITY TWIN", um die Verbindung herzustellen. Die Herstellung der Verbin- dung kann einige Sekunden in Anspruch nehmen.
-
Seite 29: Einstellungen
EINSTELLUNGEN Benutzen Sie die Pfeiltasten ▲/▼, um Menüpunkte auswählen. Ändern Sie Einstellungen mit den Tas- ten ◄/►. Mit der Taste OK bestätigen Sie Ihre Einstellungen oder blenden eine Auswahlliste ein. Die EXIT-Taste beendet Funktionen und blendet Menüanzeigen aus. In einigen Menüs werden bestimmte Funktionen mit den Farbtasten gesteuert. Die Funktionen der Tasten werden am unteren Rand des Menüs dargestellt. -
Seite 30: Senderliste Verwalten
EINSTELLUNGEN Alles Diese Funktion löscht alle Senderlisten und Einstellungen und versetzt den Receiver in den Auslie- ferzustand. Nur Senderliste Löscht alle Senderlisten. Nur Radiosenderliste Löscht alle Radiosender. Nur verschlüsselte Löscht alle verschlüsselten Sender. Nur Sender von TP Löscht alle Sender der ausgewählten Transponder. Wählen Sie mit den Pfeiltasten ▲/▼ die ge- wünschten Transponder aus und markieren Sie diese mit der Taste OK. - Seite 31 EINSTELLUNGEN Mit den ▲/▼ Tasten können Sie den Sender auf die neue Position verschieben. Sie können die neue Position auch über die Zifferntasten 0-9 direkt eingegeben. Drücken Sie die OK Taste. Der Sender wird an der neuen Position abgelegt. Wiederholen Sie die Schritte 2-6 für alle Sender, die Sie verschieben wollen. Beenden Sie danach die Funktion "Bewegen"...
-
Seite 32: Favoriten, Systemeinstellungen
EINSTELLUNGEN Tauschen Wählen Sie mit den Tasten ◄/► die Funktion "Tauschen" am unteren Bildschirmrand aus. Wählen Sie mit den ▲/▼ Tasten den Sender aus, den Sie gegen einen anderen Sender aus- tauschen wollen. Drücken Sie die Taste OK, geben Sie die Nummer des Senders ein, gegen den Sie den vorher ausgewählten Sender austauschen wollen. - Seite 33 EINSTELLUNGEN Senderl.: autom. Senderwechsel Wenn Sie diese Funktion einschalten, wird automatisch zu einem Sender umgeschaltet, sobald Sie diesen in der Senderliste auswählen. Ist die Funktion abgeschaltet, wird erst umgeschaltet, wenn Sie die Taste OK nach der Senderauswahl drücken. Senderl.: autom. verlassen Ist diese Funktion eingeschaltet, wird die Senderliste ausgeblendet, sobald Sie nach der Auswahl eines Senders die Taste OK drücken.
-
Seite 34: Kindersicherung
EINSTELLUNGEN OSD-Transparenz Hiermit können Sie die Transparenz der Bildschirmmenüs und Meldungen beeinflussen. Videotext-Transparenz Hiermit können Sie die Transparenz des Videotextes beeinflussen. HDMI Auflösung Hier können Sie die Auflösung der Videoausgabe über HDMI festlegen. Bitte lesen Sie im Handbuch Ihres Fernsehers nach, welche Auflösungen unterstützt werden ("HD Ready"-Fernseher müssen 720p_50 und 1080i_50 unterstützten. -
Seite 35: Bildeinstellungen, Zeiteinstellungen
EINSTELLUNGEN Einstellungen. Sperren Wenn diese Einstellung aktiv ist, ist das Menü "Einstellungen" erst nach Pass worteingabe zugänglich. Altersbeschränkung Wird die Funktion konfiguriert, können Sendungen ab einer bestimmten Altersfreigabe erst nach Passworteingabe angesehen werden. Diese Funktion wird nicht von allen Sendern unterstützt. PIN ändern Geben Sie eine neue PIN ein und wiederholen Sie diese. -
Seite 36: Netzwerk & Spiele
EINSTELLUNGEN Uhrzeit im Standby Ist die Funktion eingeschaltet, wird im Standby-Modus die aktuelle Uhrzeit des Receivers im Display angezeigt. Die Helligkeit des Displays wird reduziert, während die Uhrzeit im Standby angezeigt wird. Auto-Standby Entsprechend einer EU-Vorgabe ist der Receiver so voreingestellt, dass er sich nach 3 Stunden, ohne Aktivität durch den Benutzer abschaltet. -
Seite 37: Sichern & Wiederherstellen
EINSTELLUNGEN Netzwerkdienste Bitte lesen Sie auch Seite 27 zu dieser Funktion. DLNA DMR Aktivieren Sie diesen Menüpunkt, damit sich der Receiver als Digital Media Renderer im Netzwerk zu erkennen gibt (der Receiver blendet die Meldung "Bereit zum Verbinden" dauerhaft ein, während er auf die Dateiwiedergabe wartet). Der DMR ist solange verfügbar, bis die Funktion mit der Taste EXIT abgebrochen wird. -
Seite 38: Problemlösungen
PROBLEMLÖSUNGEN Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kunden- dienst kontaktieren. Symptome Ursache und Lösung Es werden nicht alle Sender Richten Sie die Satellitenschüssel richtig aus. Am Besten lassen Sie gefunden das durch einen Techniker durchführen! ... -
Seite 39: Gewährleistungsbestimmungen
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN Sofern die Produkte im Zeitpunkt des Gefahrübergangs nicht die vereinbarte Beschaffenheit haben, ist die Firma WWIO GmbH zur Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung berechtigt. Im Falle der Mangelbeseitigung/Ersatzlieferung erwirbt die Firma WWIO GmbH, mit dem Aus- bau/Austausch Eigentum an den ausgebauten / ausgetauschten Komponenten / Geräten. Im Rahmen der Produktion sowie zur Mangelbeseitigung / Ersatzlieferung verwendet die Firma Ersatzteile oder Komponenten, die neu oder neuwertig entsprechend dem jeweils üblichen... -
Seite 40: Recyclinginformationen
Das Materialwiederverwertungssymbol auf Kunststoffteilen bedeutet, dass sie re- cyclingfähig sind. Entsorgen Sie sie nicht mit dem normalen Hausmüll. DER GRÜNE PUNKT Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass die WWIO GmbH eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung zahlt. BATTERIEN... - Seite 42 WWIO Elektronik GmbH Theodor Heuss Straße 14 c 21629 Neu Wulmstorf www.wwio.de...