Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS
EINFÜHRUNG................................................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 3
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .................................................................................................. 4
ANSCHLÜSSE .................................................................................................................................................. 5
Musiksteuerung.............................................................................................................................................. 5
Spannungsversorgung ................................................................................................................................... 5
Ausgänge ....................................................................................................................................................... 5
BEDIENUNG ..................................................................................................................................................... 5
SICHERUNGSWECHSEL................................................................................................................................. 6
REINIGUNG UND WARTUNG.......................................................................................................................... 6
TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................................................... 6
INTRODUCTION ............................................................................................................................................... 7
SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................ 7
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................... 8
CONNECTIONS ................................................................................................................................................ 9
Sound input .................................................................................................................................................... 9
Mains input..................................................................................................................................................... 9
Outputs........................................................................................................................................................... 9
OPERATION ..................................................................................................................................................... 9
REPLACING THE FUSE................................................................................................................................... 9
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 10
TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 10
INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 11
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ .................................................................................................................... 11
EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS ....................................................................................................... 12
BRANCHEMENTS .......................................................................................................................................... 13
Entrée son.................................................................................................................................................... 13
Alimentation ................................................................................................................................................. 13
Sorties .......................................................................................................................................................... 13
MANIEMENT ................................................................................................................................................... 13
REMPLACER UN FUSIBLE ........................................................................................................................... 13
NETTOYAGE ET MAINTENANCE ................................................................................................................. 14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ........................................................................................................... 14
Inhaltsverzeichnis
Table of contents
Sommaire
Werbung
Inhaltsverzeichnis
