Seite 1
Originalbedienungsanleitung DSC-5000MK2 facebook.com/denverelectronics Lesen Sie vor dem Betrieb des Fahrzeugs alle Montage- und Betriebsanleitungen. Die Bedienungsanleitung erläutert die Funktionen und den Gebrauch des elektrischen Tretrollers. Machen Sie sich vor der Verwendung des Balance Scooters mit der Bedienung vertraut, sodass Sie den Balance Scooter im besten Zustand halten.
Seite 2
1. Prod ukt und d Zubeh hör Gash ebel Elek ktrische Brem mse Verrieg gelung Mechanis sche Bremse e Link ks Rechts ...
2. Roller zusammenklappen 1. Auseinanderklappen: 1) Stellen Sie den Roller auf dessen Räder; drücken Sie auf die Entriegelung. 2) Klappen Sie den Lenker langsam nach oben. 3) Der Roller ist auseinandergeklappt, sobald die Stange mit einem Klickgeräusch einrastet. 2. Zusammenklappen 1) Halten Sie die Verriegelung fest und ziehen Sie diese nach außen. 2) Drücken Sie die vordere Stange des Rollers nach unten (Achtung:Finden Sie die richtige Endstellung.) 3) Die Stange rastet mit einem Klickgeräusch ein. ...
Seite 4
3. Montage des rechten und linken Lenkergriffs. 1) Verpackungsinhalt: zwei Lenkergriffe 2) Montage: Lösen Sie die Schrauben am Lenker; drehen Sie die Achse , um die Bedienanzeige nach oben zu bringen, während sich der Lenkergriff und das Display horizontal nach innen drehen. Drehrichtung Drehrichtung Abbildung (1) Abbildung (2) ...
5. Sicherheitshinweise Wir empfehlen, immer einen Schutzhelm sowie Schutzausrüstung wie Ellbogen‐, Knie‐ und Gelenkschützer zu tragen, um die eigene Sicherheit zu gewährleisten. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, um den Roller sicher und entspannt fahren zu können. Achten Sie außerdem auf alle in Ihrem Land für diese Art von Roller geltenden Gesetze. In vielen Ländern ist es nicht erlaubt, den Roller auf öffentlichen Straßen bzw. an öffentlichen Orten zu fahren. Nur auf nicht öffentlichen Plätzen. Es liegt in Ihrem Verantwortungsbereich, alle Vorschriften ...
6. Tägliche Wartung • Lagerung und Reinigung Falls Ihr Roller schmutzig ist, reinigen Sie ihn mit einem feuchten Lappen. (sie können hartnäckigen Schmutz zunächst mit einer harten Bürste beseitigen und den Roller dann mit einem Lappen reinigen.) Verwenden Sie etwas Zahnpasta, um festklebende Verschmutzungen zu entfernen. Reinigen Sie den Roller im Anschluss mit einem feuchten Lappen. Der Tretroller muss während der Reinigung ausgeschaltet sein; decken Sie den Ladeanschluss ab, um Probleme mit der Elektronik zu vermeiden. ...
Seite 8
7. Bedienfeld Lesen Sie im Hinblick auf einen optimalen Gebrauch alle Anleitungen sorgfältig durch. 7.1 Übersicht Geschwindigkeitsanzeige Strecke/Gesamtstrecke Gang Beschleunigungstaste Ein/Aus Wechseln Batterieanzeige 7.2 Tastatur Das Bedienfeld verfügt über 3 Tasten: Betriebstaste , Schalter , Beschleunigungstaste ; drücken Sie die Tasten kurz oder länger, um unterschiedliche Funktionen auszuführen. Drücken Sie zwei beliebige Tasten gleichzeitig, um eine jeweils andere Funktion auszuführen. Die Batteriestatus‐ und die Geschwindigkeitsanzeige sind Echtzeitanzeigen und ändern sich entsprechend während des Gebrauchs. Einzelstrecke und Gesamtstrecke können Sie durch Drücken der jeweiligen Tasten anzeigen. Drücken Sie kurz die Taste ; mit jedem Drücken ändert sich die Anzeige wie folgt: aktuelle Strecke (KM), Batteriespannung (V), Motorstrom (A), Motorleistung (U/Min), Gesamtstrecke (KM). Drücken Sie kurz die Taste , um die Geschwindigkeit zu ändern. Halten Sie die Taste länger gedrückt, um die Bedienanzeige ein‐ oder auszuschalten.
Seite 9
7.3 Bedienungsanleitung Halten Sie die Taste gedrückt; das Display leuchtet weiß auf und das Gerät wird eingeschaltet. SchiebenSie den Roller an und drückenSie auf den GasreglernebenIhremrechtenDaumen; der Roller startet den Betrieb. HaltenSie den Gasreglergedrückt, um die Geschwindigkeitweiterzuerhöhen, oderlockernSieIhrenGriff am Regler, um die Geschwindigkeitzureduzieren. Halten Sie den Gashebel weiterhin gedrückt, um die Geschwindigkeit zu erhöhen, oder lassen Sie die den Gashebel los, um die Geschwindigkeit zu reduzieren. Links befindet sich die elektronische Bremse. Drücken Sie diese, um zu bremsen. Lassen Sie die Bremse los, um den Bremsvorgang abzubrechen. Sie können auch bremsen, indem Sie mit Ihrer Ferse auf die mechanische Bremse treten; siehe Abbildung. Halten Sie die Taste am Bedienfeld gedrückt; die blaue Displaybeleuchtung wird deaktiviert und der Roller schaltet sich aus. Mechanische Bremse Abbildung (3) 7.4 Einstellungen Halten Sie die Tasten und gleichzeitig gedrückt, um das SETUP‐Menü (Einstellungen) zu öffnen: Nullstart oder Start ungleich Null, Verhältnis Motor‐Pole, Raddurchmesser. ...
Seite 10
8. Parameter Leistung Begriff Einstellung Abmessungen, 1010*415*245 zusammengeklappt (MM) Abmessungen, 924*415*997 Größe auseinandergeklappt (MM) Abmessungen Verpackung 1030*175*254 (MM) Max. Last (KG) 125KG Qualität Nettogewicht (KG) 8,0KG Alter (Jahre) 16‐50 Fahrbedingungen Gewicht (CM) 130~200CM Max. Geschwindigkeit 24km/h (KM/H) Strecke (KM) 12~15km Tretroller Max. Anstieg 20° Hartes Pflaster, flacher Asphaltweg, Terrain Anstiege unter 20 Grad, Stufen bis max. 10 cm, Rillen bis max. 2 cm Nennspannung (V) 25,2V Batterie Eingangsspannung (V) ...
Seite 11
ACHTUNG 1.1. Risiken beim Fahren ACHTUNG Lernen Sie zunächst sicheres Fahren, bevor Sie mit dem Escooter schnell fahren. ‐ Nichtbeachtung, der Verlust der Kontrolle, Stürze und Regelverstöße können zu Verletzungen führen. ‐ Geschwindigkeit und Reichweite hängen vom Gewicht der Fahrers, dem Gelände, der Temperatur und dem Fahrstil ab. ‐ Tragen Sie einen Helm und Schutzkleidung, wenn Sie mit dem Escooter fahren. ‐ Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie mit dem Escooter fahren. ‐ Zur Verwendung nur in trockener Umgebung ‐ Wir empfehlen, den Escooter nicht auf öffentlichen Straßen zu verwenden. ‐ Vergewissern Sie sich, dass dieses Produkt den örtlichen Bestimmungen entspricht. 1.2. Vorbereitung Laden Sie zunächst den Akku vollständig auf. 1.3. Gewichtsbeschränkung Grund für die Gewichtsbeschränkung: • Gewährleistung der Sicherheit des Fahrers; • Vermeidung von Schäden durch Überlastung. Höchstlast: 125kg. ...
Seite 12
3. Sicheres Fahren Dieses Kapitel konzentriert sich auf Sicherheit, Kenntnisse und Warnungen. Vor dem Betrieb des Fahrzeugs lesen Sie bitte alle Montage‐ und Bedienungsanleitungen aufmerksam durch. ACHTUNG Machen Sie sich mit dem Fahrzeug vertraut, bevor Sie es verwenden, sodass Sie den Escooter in bestem Zustand halten. • Beachten Sie beim Fahren mit dem Escooter alle Sicherheitshinweise. Tragen Sie möglichst einen Helm, Knie‐ und Ellbogenschützer sowie andere Schutzkleidung. • Tragen Sie keine lose Kleidung oder offene Schnürsenkel, die sich in den Rädern des Escooters verfangen können. • Der Escooter dient nur der persönlichen Unterhaltung. Der Betrieb auf öffentlichen Straßen ist untersagt. • Der Escooter darf nicht auf der Straße gefahren werden. • Kinder, Senioren und Schwangere dürfen nicht mit dem Fahrzeug fahren. • Personen mit eingeschränktem Gleichgewichtssinn dürfen nicht mit dem Escooter fahren. • Fahren Sie den Escooter nicht unter Einfluss von Alkohol oder anderen Substanzen. • Tragen Sie während des Fahrens keine Gegenstände. • Beachten Sie den Bereich vor Ihnen, um den Escooter sicher zu fahren. • Während der Fahrt müssen Ihre Füße stets auf den Standflächen stehen. • Der Escooter kann nur eine Person aufnehmen. • Starten oder stoppen Sie nicht abrupt. • Vermeiden Sie das Fahren an steilen Hängen. •...
Seite 13
• Sorgen Sie dafür, dass der Escooter, das Ladegerät und der DC‐Netzeingang des Geräts immer trocken sind. • Hinweis: Verwenden Sie AUSSCHLIEßLICH das mitgelieferte Ladegerät XHK‐916‐29420 mit folgendem Ausgang, um diesen Escooter zu laden: 29,4V ‐ 2,0 A. • Die Verwendung eines anderen Ladegeräts kann zur Beschädigung des Geräts und anderen potenziellen Risiken führen. • Schließen Sie das Netzteil an den DC‐Eingang des Geräts und an eine herkömmliche Steckdose an. • Vergewissern Sie sich, dass die grüne Anzeige auf dem Netzteil leuchtet. • Die rote Anzeige leuchtet bei ordnungsgemäßem Laden; ist das nicht der Fall, überprüfen Sie bitte die Anschlüsse. • Schaltet die Anzeige auf dem Ladegerät von rot zu grün um, ist der Akku vollständig geladen. • Brechen Sie den Ladezyklus nun ab. Überladen verkürzt die Lebenszeit des Akkus. • Der Ladevorgang dauert bis zu 2‐3 Stunden. Laden Sie die Batterie nicht länger als 3 Stunden. Trennen Sie das Ladegerät nach 3 Stunden vom Gerät und von der Stromversorgung. Überladung reduziert die Lebensdauer der Batterie. • Das Produkt darf nicht über längere Zeiträume geladen werden. • Behalten Sie das Gerät während des Ladezyklus stets im Auge. • Laden Sie das Gerät nur bei Temperaturen zwischen 0 °C und +45°C. • Beim Laden bei geringeren bzw. höheren Temperaturen besteht die Gefahr, dass die Leistung des Akkus reduziert ist und damit besteht das potenzielle Risiko von Verletzungen und Sachschäden. • Lagern und laden Sie das Gerät in einem offenen, trockenen Bereich und fern von brennbaren Materialien. • Laden Sie das Gerät nicht in direkter Sonneneinstrahlung oder in unmittelbarer Nähe von offenen Flammen. • Laden Sie das Gerät nicht unmittelbar nach der Benutzung. Lassen Sie das Gerät für eine Stunde abkühlen, bevor Sie es laden. ...
Seite 14
• Trennen Sie nach Abschluss des Ladevorgangs den DC‐Stecker und verschließen Sie den DC‐Eingang wieder mit der Kappe! ACHTUNG Achten Sie darauf, dass weder Wasser noch andere Flüssigkeiten in die inneren Komponenten des Escooters eindringen; die Elektronik/Batterien des Geräts könnten dadurch permanent beschädigt werden. Es besteht Verletzungsgefahr. ACHTUNG • Öffnen Sie das Gehäuse des Escooters nicht, damit verlieren Sie sämtliche Garantieansprüche. ...
Seite 15
ALLE RECHTE VORBEHALTEN, URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt ...
Seite 16
10748-07/17/00001 to 10748-07/17/03445...