HT-F5500 HT-F5530 HT-F5550 5.1CH Blu-ray™ Heimkino-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Um unseren umfassenden Service nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register...
Sicherheitsinformationen Warnung ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! Dieses Symbol weist auf ACHTUNG: UM STROMSCHLÄGE Dieses Symbol weist auf wichtige „gefährliche Netzspannung“...
• Wenn unnormale Geräusche zu hören sind oder sich Lagerung und Handhabung der ein stechender Geruch bemerkbar macht oder Rauch Disks entsteht, sofort das Gerät über den Netzschalter ausschalten und den Netzstecker ziehen. Setzen Sie sich anschließend mit dem nächsten Kundendienst in •...
Sicherheitsinformationen Verwendung der 3D Funktion Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition WICHTIGE GESUNDHEITS UND Multimedia Interface SICHERHEITSHINWEISE FÜR 3D BILDER. sowie das HDMI-Logo sind in den USA und Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam anderen Ländern Warenzeichen oder eingetragene durch, bevor Sie die 3D Funktion verwenden. Warenzeichen der HDMI Licensing LLC.
Wiedergabe nicht alle oder nur bestimmte Funktionen unterstützen. Dies ist keine Fehlfunktion des Players. Samsung kann nicht garantieren, dass dieses Gerät jede Disk mit einem Blue Ray-Disk, DVD- oder CD-Logo wiedergibt, da sich die Diskformate ständig weiterentwickeln und bei der Erstellung von Blu-ray Disc, DVD, CD- Software und/oder bei der Herstellung von Disks Fehler auftreten können.
Regionalcode Logos von Disks, die vom Gerät Geräte und Disks sind nach Regionen codiert. wiedergegeben werden können Für die Wiedergabe müssen diese Regionalcodes zusammenpassen. Wenn dies nicht der Fall ist, kann die Disk nicht wiedergegeben werden. Der Regionalcode dieses Geräts ist auf der Geräterückseite angebracht.
Seite 129
Gerät mehr Strom durch den Anschluss eine Steckdose zugeführt werden. Wenn das Problem weiterhin bestehen bleibt, setzen Sie sich mit dem USB-Festplattenhersteller in Verbindung. • SAMSUNG übernimmt keine Haftung für die Beschädigung oder den Verlust von Daten. Deutsch...
Erste Schritte AVCHD (Advanced Video Codec Höchauflösung) • Dieses Gerät kann Disks im AVCHD Format wiedergeben. Diese Disks werden normalerweise aufgezeichnet und in Camcordern verwendet . • Das AVCHD-Format ist ein hochauflösendes digitales Videokameraformat. • Das MPEG-4 AVC/H.264 Format komprimiert Bilder effektiver als das konventionelle Bildkomprimierungsformat. •...
Beschreibung LAUTSTÄRKEREGLER ÖFFNEN/SCHLIESSEN WIEDERGABE/PAUSE STOPP FUNKTION DISK-LADE ANZEIGE 5V 0.5A FERNBEDIENUNGSSENSOR NETZSCHALTER | HINWEIS | Wenn das Gerät eingeschaltet ist, darauf achten, dass Kinder die Oberfläche des Geräts nicht berühren. Das Gerät ist heiß. Um die Software des Geräts über den USB-Anschluss zu aktualisieren, benötigen Sie einen USB-Flash-Speicher. Wenn das Gerät das Blu-ray-Disk Menü...
Erste Schritte Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Drücken, um den Heimkino Modus auszuwählen. (HDMI, AUX, BD/DVD, usw.). Schaltet das Heimkino-System oder ein/aus. Zum Auswählen des Fernsehvideomodus FUNCTION Um in den Fernsehmodus zu die Taste TV drücken. SOURCE wechseln und das Fernsehgerät zu bedienen, die TV-Taste drücken.
03, 40 Futuretech welcher Code der richtige ist. Spectricon General Electric • Beispiel : Bei einem Samsung Fernsehgerät 06, 40, 56, 59, 66, 67, 68 (GE) Die NETZSCHALTER Taste gedrückt halten und 18, 40, 48, 54, 59, 60, Hall Mark Sylvania mit Hilfe der Nummerntasten 00 eingeben.
Klangeffekte verwendet. Von diesen Lautsprechern wird nicht die ganze Zeit über Ton wiedergegeben. Subwoofer Die Position des Subwoofers ist nicht wichtig. Sie können ihn beliebig platzieren. Lautsprecherkomponenten HT-F5500 Front x 2 Surround x 2 Center Lautsprecherkabe x 6...
HT-F5530 Schraube (5x20) x 8 Center Front x 2 Ständer x 2 Standerfuß x 2 Surround x 2 Lautsprecherkabe x 6 Subwoofer HT-F5550 Schraube (5x20) Center Front/Surround x 4 Ständer x 4 Standerfuß x 4 Lautsprecherkabe x 6 Subwoofer Zum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-Stand * Nur HT-F5530 –...
Seite 136
Sie das schwarze Kabel ein und lassen Sie die Klemme los. Schließen Sie die Stecker der Lautsprecherkabel aller Lautsprecher auf der Rückseite des Geräts an, wobei die Farbe des Steckers mit der Farbe der Anschlussbuchse übereinstimmen muss. * Bei HT-F5500 Surround- Surround- Lautsprecher (R)
Anschluss an das Fernsehgerät/Externe Geräte AUX IN FM ANT AUX IN FM ANT POWER SURROUND SURROUND FRONT FRONT SUBWOOFER CENTER OPTICAL HDMI HDMI IN 5V 350mA SPEAKERS OUT DIGITAL AUDIO IN WIRELESS LAN OPTICAL DIGITAL HDMI HDMI IN AUDIO IN Weiß...
IEEE 802.11 a/b/g/n unterstützt. (n wird für einen stabilen WLAN-Betrieb empfohlen.) Die Richtlinien Ihres Router oder Internetanbieters In WLAN-Netzwerken kann es je nach lassen eventuell den Zugriff auf den Samsung Betriebsbedingungen (Router Leistung, Entfernung, Software-Aktualisierungsserver nicht zu. Falls Hindernisse, Störungen durch andere Funkgeräte, dieser Fall eintritt, setzen Sie sich bitte mit Ihrem usw.), zu Interferenzen kommen.
ROTE (A) : Drücken Sie die ROTE (A) Taste Sprache der Bildschirmanzeige und Menüs einstellen, auf Ihrer Fernbedienung, um sich bei Ihrem die Verbindung mit Ihrem Heimnetzwerk konfigurieren, persönlichen Samsung Konto anzumelden oder das zu Ihrem Fernsehgerät passende Bildschirmformat es zu erstellen. (Bildschirmgröße und Format) auswählen und die Software Ihres Geräts aktualisieren und anwenden,...
Fernbedienungstasten TV-Format Bildschirmgröße Ihres Fernsehgeräts angepasst werden. Siehe Seite 52. FULL SCREEN HOME REPEAT Wenn Sie ein Samsung Gerät und ein Samsung-Fernsehgerät mit BD Wise Funktion über HDMI TOOLS INFO aneinander anschließen und BD BD Wise Wise auf beiden Geräten aktiviert ist, gibt das Gerät das Video mit der...
Seite 141
Mit dieser Funktion kann die Hier können Sie einstellen, den Progressiver Ton vom Fernsehgerät auf die Bildqualität bei der Wiedergabe von Modus Lautsprecher des Heimkinos DVDs verbessert werden. umzuleiten. Für diese Funktion werden eine HDMI-Verbindung und ein Audio Audio Return Channel (ARC) kompatibles Fernsehgerät benötigt.
Seite 142
Einstellungen Netzwerk Smart-Funktionen Sie können die Einstellungen für die App Hiermit können Sie den aktuellen Benachrichtigungen konfigurieren und Netzwerk Zustand der Netzwerk- und sich die wichtigsten Informationen über Internetverbindung prüfen. Ihre Anwendungen anzeigen lassen. Konfigurieren Sie die Push-Benachrichtigungseinstell.: App- Netzwerkverbindung, damit Sie Mit dieser Funktion erhalten Einstellungen...
Seite 143
Umständen nicht eine nützliche Funktion, die den funktionieren. vernetzten Betrieb mit anderen Kabel USB-Tastaturen werden Samsung Geräten zur Verfügung nicht unterstützt. stellt, die über die Anynet+ Funktion Einige Anwendungen werden verfügen. Um diese Funktion zu unter Umständen nicht nutzen, müssen Sie dieses Gerät...
Wählen Sie auf dem Home Bildschirm Einstell., und Unterstützung drücken Sie die E Taste. Wählen Sie Netzwerk, und drücken Sie die E Wenn diese Option aktiviert ist, können die Mitarbeiter des Samsung Callcenters Taste. Probleme aus der Ferne diagnostizieren Wählen Sie Netzwerkeinstellungen, und drücken Fernverwaltung und beheben.
Seite 145
Gehen Sie zum Feld IP-Einstell. und setzen Sie es Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus und auf Manuell eingeben. drücken Sie anschließend die E Taste. Wählen Sie einen einzugebenden Wert aus (z. B. IP- Geben Sie im Sicherheitsbildschirm Ihren Adresse) und drücken Sie die E Taste. Verwenden Sicherheitscode oder das Passwort ein für das Sie die Nummerntasten auf Fernbedienung, um die Netzwerk ein.
Seite 146
Einstellungen Auf dem angezeigten Bildschirm für den WPS(PBC) Sicherheitstyp mithilfe der ▲▼ Tasten den Einer der einfachsten Wege die WLAN-Verbindung Sicherheitstyp für das Netzwerk auswählen und die einzurichten, besteht in der Verwendung der WPS(PBC) E Taste drücken. Geben Sie auf dem nächsten Funktion.
Gerät auf dem Wi-Fi abschaltet und anschließend selbst wieder einschaltet. Direkt Bildschirm als verbunden aufgelistet werden. Samsung Electronics haftet nicht für Fehlfunktionen Über dieses Gerät mit Hilfe einer PIN des Geräts, die auf eine instabile Internetverbindung oder fahrlässiges Handeln des Benutzers während der...
Seite 148
Einstellungen Jetzt aktualisieren Aktualisierung über USB Sie können Jetzt aktualisieren verwenden, um die Besuchen Sie die Webseite www.samsung.com. Software über Ihren Netzwerkanschluss oder über ein Klicken Sie am oberen Rand der Seite auf USB-Speichergerät zu aktualisieren. SUPPORT. Es folgen den Anweisungen für die Aktualisierung über Geben Sie die Modellnummer in das Suchfeld das Netzwerk.
Media Play Ihr Heimkino kann Inhalte von Blu-ray/DVD/CD Disks, Methode 1 USB-Geräten, PCs, Smartphones, Tablets und aus dem Web wiedergeben. Schalten Sie das Gerät ein. Um auf Ihrem PC oder Mobilgeräten gespeicherte Inhalte Schließen Sie das USB-Gerät an den USB-Anschluss wiederzugeben, müssen Sie den PC oder das mobile an der Vorderseite des Geräts an.
PC Software herunterladen und erhalten Wenn Ihr Telefon DLNA kompatibel ist, können ausführliche Anweisungen für die Nutzung von AllShare Sie Inhalte ohne den Anschluss über ein USB- auf der Webseite www.samsung.com. Kabel wiedergeben. Siehe "Verwenden der AllShare Netzwerkfunktion" auf Seite 30. Besuchen Sie www.samsung.com.
Wiedergabeliste zu gelangen. Wiedergabe der PC-Dateien Während der Wiedergabe diese POPUP Taste drücken, um das Pop-up Menü AllShare Sendet Dateien vom PC MENU aufzurufen. Verbindung an das Gerät. Smart Phone (Steht nur für Samsung Telefone mit AllShare Unterstützung zur Verfügung.) Deutsch...
Media Play 2 Tasten für die Wiedergabe Auf dem Bildschirm wird Kapitel oder Titel eventuell Während der Suche, Zeitlupen- oder Einzelbildwiedergabe nicht sofort angezeigt. Drücken Sie die ▲▼ Tasten wird der Ton nicht wiedergegeben. solange, bis sich Ihre Auswahl in dem entsprechenden Feld befindet.
Seite 153
Drücken Sie die Taste E Wenn sich mehr als ein Film auf der Disk oder dem Gerät befindet, wählen, Taste, um den Punkt zu um einen anderen Titel zu starten. markieren, an dem die Wiederholung stoppen soll (B). Wählen Sie Titel suchen und Titel suchen drücken Sie anschließend die E | HINWEIS |...
Media Play Wählen Sie diese Option, um Wählen Sie Senden, um die eine Szene unter einem anderen ausgewählten Dateien auf Blickwinkel aus zu betrachten. Die Picasa, Facebook oder ein Winkel Winkel Option zeigt die Anzahl der Gerät hochzuladen. verfügbaren Blickwinkel an (1/1, Um Senden nutzen zu Senden 1/2, 1/3 usw.).
Verwenden der Ansicht & Optionen Menüs Schnelle Wiedergabe (nur bei Audio CDs (CD-DA)) Auf dem Bildschirm mit den aufgelisteten Musikdateien Drücken Sie während der Wiedergabe die mithilfe der ▲▼◄► Tasten Ansicht oder Optionen in 3 oder 4 Taste. Jedes Mal, wenn Sie die der oberen rechten Ecke auswählen und anschließend 3 oder 4 Taste drücken, ändert sich die die E Taste drücken.
Seite 156
Media Play Um einen Titel aus der Liste zu entfernen, zum Titel Wählen Sie diese Option, um gehen und die E Taste drücken. Die Markierung Optionen Kodierung die Textcodierungsoptionen des Titels wird entfernt. zu verwalten Nach Abschluss die ▲▼ Tasten drücken, um Wiedergabe, auszuwählen und anschließend die E | HINWEIS | Taste drücken.
Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten das Gerät aus, • In Gebieten mit geringer Empfangssensibilität ist die auf dem die gerippten Dateien gespeichert werden Funktion der Bluetooth-Verbindung möglicherweise sollen, und drücken Sie die E Taste. eingeschränkt. • In einer hindernisfreien Umgebung hat das Heimkino | HINWEIS | einen Empfangsradius von 10 m.
Media Play Im Bluetooth Modus wird der Bildschirmschoner | HINWEIS | gestartet, wenn sich das Bluetooth-Gerät für länger Das Heimkino unterstützt nur Middle Quality SBC als 5 Minuten im Bereitschaftszustand befindet. Um (237kbps bei 48kHz). High Quality SBC (328kbps bei eine erneut eine Verbindung mit dem Bluetooth- 44.1kHz) wird nicht unterstützt.
Wählen Sie Senden, um Diese Funktion ist nur verfügbar, Equalizer- die ausgewählten Dateien wenn der Equalizer-Modus auf Ein Einstell. auf online Dienste (Picasa, eingestellt ist. Facebook, usw.) oder ein Gerät hochzuladen. Um | HINWEIS | Senden Senden nutzen zu können, Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann müssen Sie ein Konto auf der Online Seite einrichten...
Seite 160
Media Play Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste. Anzeigen der RDS-Signale • Auf dem Display leuchte NUMBER auf. Sie können die von der Station gesendeten RDS-Signale Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste erneut. auf dem Display ablesen. • Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste bevor Betätigen Sie die RDS DISPLAY Taste, während sie eine NUMBER auf der Anzeige ausgeblendet wird.
RDS DISPLAY Dolby Pro Logic II Film Musik Spiel Matrix Pro Logic Aus • Film : Sorgt für eine realistischere Klangwiedergabe PTY- PTY SEARCH PTY+ bei Filmen. • Musik : Beim Musikhören können Sie Klangeffekte so erleben, als wären Sie bei einer Vorstellung.
Seite 162
Media Play TV SOUND TV Sound Mit der TV SOUND Taste können Sie den Ton über die Heimkinolautsprecher oder die TV- Lautsprecher wiedergeben. Schließen Sie das HDMI-Kabel an das Fernsehgerät und das Heimkino an. (Siehe Seite Stellen Sie am angeschlossenen Heimkino und am Fernsehgerät Anynet+ (HDMI-CEC) auf Ein ein.
Vor der Nutzung von Filme und Bevor Sie auf Filme und Shows oder Anwendungen Shows oder Anwendungen zugreifen empfehlen wir, sich bei Ihrem Samsung-Konto anzumelden. Wenn Sie Filme und Shows oder Anwendungen das erste Mal nutzen möchten und Smart Hub noch Um sich bei Ihrem Samsung-Konto anzumelden, folgen nicht eingerichtet haben, bittet Sie das Gerät, die...
Netzwerkdienste Wenn Sie keine Kreditkarte für Ihr Samsung-Konto Verwenden von Filme & TV-Shows registriert haben, erscheint nach dem Einloggen der Karte registrieren Bildschirm. Folgen Sie den Sie können kostenlose und kostenpflichtige Filme und Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie müssen eine Fernsehshows herunterladen oder über einen Stream auf...
Um eine Anwendung kaufen zu können, müssen Sie Category : XXXXX | Version : X.XXX | Size : XX.XKB Contact Info : admin@samsung.com (If you need to contact us, please use this address.) an Ihrem Samsung-Konto angemeldet sein und eine Kreditkarte mit Ihrem Konto registriert haben.
Netzwerkdienste Anwendungen aus dem Eigene Apps Verwenden der Funktionen des Bereich entfernen Bearbeiten Menüs Auf dem Alles heruntergeladen Bildschirm mithilfe der Sperren/Freigeben ▲► Tasten nach Bearb. am oberen Bildschirmrand wechseln und die E Taste drücken. Mithilfe der Sperren/Freigeben Funktion und dem Wählen Sie “Eigene Apps“...
Seite 167
Wählen Sie OK und drücken Sie die E Taste. Der Zu Ordn. wechs. Ordner wurde umbenannt. Mit Zu Ordn. wechs. können Sie Anwendungen in den Wählen Sie Schließen am rechten Rand des Bildschirms Ordner Ihrer Wahl verschieben. und drücken Sie anschließend die E Taste. Auf dem Alles heruntergeladen Bildschirm mithilfe der Entfernen ▲►...
Die Symbole werden im Folgenden Beschrieben. Internet zugreifen. Auf dem Home Bildschirm Web Browser auswählen und anschließend die E Taste drücken. http://www.samsung.com | HINWEISE | Wenn der Webbrowser mit einem über ein HDMI-Kabel angeschlossenen Fernsehgerät ausgeführt wird, der BD- Wise unterstützt, wird der Webbrowser im Vollbildmodus...
Um Symbole und zusätzliche Interpunktionszeichen Webbrowsers. zu verwenden, die 123#& Taste auf der linken Seite • : Sie können eine http://www.samsung.com verwenden und dann die E Taste drücken. Webadresse manuell über die virtuelle Um ein eingegebenes Zeichen zu löschen, die Tastatur eingeben.
Seite 170
Um eine Option im Einstellungen Menü Zugelassene Seiten auszuwählen, die Option markieren und anschließend die E Taste drücken. verwalten : Sie können URLs zu der Zugelassene Seiten http://www.samsung.com Liste hinzufügen und aus dieser Liste entfernen. Wenn Greifen aktivieren Lese-Tools Sie Zugelassene Seiten...
Wählen Sie BD-Datenmanagement, und drücken Sie die ROTE (A) Taste auf der Fernbedienung um Sie die E Taste. sich bei Ihrem Samsung-Konto anzumelden. Wählen Sie Geräteauswahl, und drücken Sie die Nachdem Sie sich eingeloggt haben, die ROTE (A) E Taste.
• Diese Funktion steht nicht zur Verfügung wenn CEC vom HDMI-Kabel nicht unterstützt wird. • Einige Bildformate sind nicht bei allen Disks verfügbar. • Wenn sich ein Anynet+ Logo auf Ihrem Samsung- • Wenn Sie ein Bildformat und eine Option wählen, Fernsehgerät befindet, wird die Anynet+-Funktion welche sich vom Bildformat Ihres Fernsehgeräts...
Seite 173
Untertitelsprache wählen DivX® Video On Demand • Je nach Blu-ray Disc / DVD können Sie den • Für weitere Informationen über DivX(R) VOD gewünschten Untertitel im Disk-Menü einstellen. besuchen Sie bitte die Webseite "http://vod.divx. Drücken Sie die DISC MENU Taste. com".
Anhang Auswahl des Digitalausgangs Bitstream Bitstream Bitstream Einstellung (Dolby D Re- (Unverarbeitet) (DTS Re-encoded) encoded) Verbindung HDMI-fähiger AV Receiver Dolby D. Re- Bis zu PCM 7.1ch DTS re-encoded encoded * Dolby D. Re- Dolby Digital Bis zu PCM 5.1ch Dolby Digital DTS re-encoded encoded * Dolby Digital...
Schlagen Sie in der nachfolgenden Liste nach, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Falls ihr Problem unten nicht aufgelistet oder die Problemlösung nicht hilfreich ist, das Gerät abschalten, den Netzstecker ziehen und setzen Sie sich mit dem nächstgelegenen autorisierten Händler oder dem Samsung Electronics-Servicecenter in Verbindung. Symptom Überprüfen/Beheben...
Seite 176
Anhang Symptom Überprüfen/Beheben Die Fernbedienung • Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb der Reichweite der Fernbedienung funktioniert nicht und in richtigen Winkel zum Empfangssensor? • Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind. • Haben Sie den Modus (TV/BD) der Fernbedienung (TV oder BD) richtig eingestellt? •...
Seite 177
| HINWEIS | Wenn die Werkseinstellungen wieder hergestellt werden, werden alle gespeicherten BD-Daten gelöscht. Samsung Electronics erklärt hiermit, dass dieses Heimkino System mit den grundlegenden Anforderungen und anderen maßgeblichen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt. Die offizielle Übereinstimmungserklärung finden Sie auf der Webseite http://www.samsung.com. Öffnen Sie Support und geben Sie bei Produktsuche den Modellnamen ein.
Anhang Technische Daten Gewicht 2.3 kg Abmessungen 430.00 (B) x 55.00 (H) x 252.00 (T) mm Allgemein Betriebstemperaturbereich +5°C bis +35°C Zulässiger 10 % bis 75 % Luftfeuchtigkeitsbereich Signal/Rauschabstand 55 dB Verwendbare Empfindlichkeit 12 dB FM Tuner Klirrfaktor (Total Harmonic 0.5 % Distortion) Video...
Seite 179
3.41 • Netzwerkgeschwindigkeiten von 10Mbps oder weniger werden nicht unterstützt. • Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. • Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen. • Das Design und die Technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung-Kundenbetreuung. Contact Centre Contact Centre Area Web Site Area Web Site ` Europe ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com...