Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Wäschetrockner
ZANKER AE 2022
Sèche-linge
Trommeldroger
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
125993360

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZANKER ae 2022

  • Seite 1 Wäschetrockner ZANKER AE 2022 Sèche-linge Trommeldroger Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing 125993360...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Wichtige Sicherheitshinweise ..3 Installation.............3 Gebrauch ............3 Kundendienst - Reparaturen......3 Allgemeine Sicherheitsvorschriften....3 Umweltschonung ..........3 FÜR DEN BENUTZER FÜR DEN INSTALLATEUR Installation Gerätebeschreibung ..........13 ......4 Aufstellung ..........13 Technische Daten ........5 Ableitung der feuchten Luft ......13 Anschluss eines Abluftschlauchs....13 Gebrauch .............6 Türanschlagwechsel........15 Bedienungsblende ........6-7 Elektrischer Anschluss........15 Trockenprogramme ........8...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch dieses Geräts gründlich. Beachten Sie die Warnhinweise. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung für künftiges Nachschlagen auf. Sollte dieses Gerät verkauft oder jemand anderem übergeben werden, vergewissern Sie sich, dass der neue Besitzer diese Gebrauchsanweisung erhält.
  • Seite 4: Für Den Benutzer

    PRET A RANGER PRET A RANGER REFROIDISSEMENT LICHTDROOG LICHTDROOG MARCHE/ARRET LEGEREMENT SEC LEGEREMENT SEC STRIJKDROOG BASSE ANNUL. DEPART PRET A REPASSER TEMP. ALARME MANGELDROOG 4 Türgriff HUMIDE AE 2022 5 Flusensieb 6 Verstellbare Füße 7 Seitliche Abluftöffnung 8 Anschlussring 9 Hintere Abluftöffnung...
  • Seite 5: Technische Daten

    Technische Daten ABMESSUNGEN Höhe 85 cm Breite 60 cm Tiefe 57 cm NETZSPANNUNG/FREQUENZ 220/230 V/50 Hz GESAMTANSCHLUSSWERT 2600 W ABSICHERUNG 16 A FASSUNGSVERMÖGEN Baumwolle, Leinen Pflegeleichte Gewebe 2,5 kg VERBRAUCHSWERTE Baumwolle, Leinen 3,5 kWh (5 kg schranktrocken) Baumwolle, Leinen 2,7 kWh (5 kg bügelfeucht) Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien: - 73/23 EWG vom 19.2.73 - Niederspannungsrichtlinie - 89/336 EWG vom 3.5.89 (einschließlich Änderungsrichtlinie 92/31/EWG) - EMV-Richtlinie.
  • Seite 6: Gebrauch

    ANNUL. DEPART PRET A REPASSER TEMP. ALARME MANGELDROOG HUMIDE AE 2022 6 Start-Taste 1 Programmtabelle Durch Drücken der Taste (ca. 2 Sek.), starten Sie Die Programmtabelle gibt Ihnen einen Überblick über die zur Verfügung stehenden Trocknungs- das gewählte Trocknungsprogramm. Ein Programme mit den entsprechenden akustisches Signal ertönt.
  • Seite 7 • Kontrolllampen blinken wechselweise. Das Programm ist beendet, die Wäsche kann entnommen werden. Wird die Wäsche nicht entnommen, läuft automatisch die Knitterschutzphase von 30 Minuten ab. • Kontrolllampe blinkt. Die Knitterschutzphase von 30 Minuten ist abgelaufen, es erfolgt keine Trommelbewegung mehr.
  • Seite 8: Trockenprogramme

    Trockenprogramme Elektronische Trocknung Art der Wäsche Gewünschter Programmwähler- Füllmenge Trockengrad Stellung Extratrocken Schranktrocken B(*) Baumwolle und Leinen Leichttrocken Bügeltrocken D(*) Mangeltrocken Extratrocken Pflegeleichte Gewebe Schranktrocken G(*) Leichttrocken (*) Vergleichsprogramme nach CEI 1121. Zeiteingestellte Trocknung Art der Wäsche Trocknungs- Programmwähler- Füllmenge dauer Stellung Baumwolle und Leinen...
  • Seite 9: Reihenfolge Der Arbeitsschritte

    Reihenfolge der Arbeitsschritte Vor der ersten Inbetriebnahme empfiehlt es sich, Nach dem Trocknen den Trockner mit einigen feuchten Tüchern zu Programmwähler auf “O” drehen. beschicken und ca. 30 Minuten laufen zu lassen. Gerät ausschalten durch Drücken der Dadurch wird sichergestellt, dass sich kein EIN/AUS-Taste, die Betriebskontrollleuchte Staub und Schmutz mehr in der Trommel erlischt.
  • Seite 10: Praktische Tipps

    Bettbezüge und Kissen sollten zugeknöpft Praktische Tipps werden, damit Kleinteile sich darin nicht “sammeln” können. Überladen Sie das Gerät nicht. Reißverschlüsse, Haken und Ösen schließen Beachten Sie die maximalen Füllmengen. Sie, lose Gürtel, Schürzenbänder etc. binden Eine Überfüllung beeinträchtigt das Trocken- Sie zusammen.
  • Seite 11: Wartung

    WARTUNG Ziehen Sie vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose. Außenreinigung Verwenden Sie nur Seifenwasser und trocknen Sie das Gerät danach sorgfältig. Wichtig: Alkohol, Lösungsmittel und dgl. dürfen nicht verwendet werden. Reinigung der Einfülltür Reinigen Sie regelmäßig die Tür, um eventuelle Flusen zu entfernen.
  • Seite 12: Betriebsstörungen

    BETRIEBSSTÖRUNGEN Einige Hinweise zur Behebung kleiner Störungen, bevor Sie einen Fachmann zu Rate ziehen. Störung Mögliche Ursachen Trockner läuft nicht an: Ist die Tür geschlossen? Ist die Stromzufuhr unterbrochen? Ist die Sicherung in Ordnung? Ist der Programmwähler richtig eingestellt? Ist die Start-Taste gedrückt? Ist das Flusensieb verstopft? Das Trocknungsergebnis ist nicht zufriedenstellend:...
  • Seite 13: Für Den Installateur

    FÜR DEN INSTALLATEUR Installation Aufstellung Das Gerät soll in einem genügend belüfteten Raum, wenn möglich in der Nähe eines Fensters aufgestellt werden, da sich während der Trocknung eine gewisse Menge feuchte Luft bildet. Der Aufstellungsraum soll sauber und staubarm sein. Auf der Rückseite in der Nähe des Ansauggitters dürfen keine Materialien wie Papier und Lappen vorhanden sein, die den Luftzufluss verhindern könnten.
  • Seite 14 Sollte der Aufstellungsraum sehr kalt sein, empfehlen wir, ein Loch (3 mm) an der untersten Stelle des Schlauchs zu bohren (siehe Abb., Punkt “B”) und ein Gefäß darunter zu stellen, um das Kondenswasser aufzufangen. P1056 Der Abluftschlauch sollte im gestreckten Zustand so kurz wie möglich verlegt werden.
  • Seite 15: Türanschlagwechsel

    Türanschlagwechsel Falls der Türanschlag (links) den örtlichen Verhältnissen nicht entspricht, ist es möglich, die Tür auf Rechtsanschlag zu ändern. Dieser Vorgang muss von einem Fachmann durchgeführt werden. Die beiden Schrauben (1) am Türscharnier herausdrehen und die Tür abnehmen (Abb. A). P0283 Die Kunststoffnase (2) und die Abdeckung (3) durch Zusammendrücken der beiden Laschen...

Inhaltsverzeichnis