Weitere Möglichkeiten
zum Anschließen des
Audiokabels
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Audiosignal
auch ohne Scart-Kabel an andere Geräte zu senden.
Wählen Sie eine für Sie geeignete Audioverbindung
aus der folgenden Liste:
• 1. Option: Anschluss an ein Fernsehgerät
• 2. Option: Anschluss eines Stereoverstärkers mit
analogem Audio-Eingang
• 3. Option: Anschluss eines AV-Verstärkers mit
digitalem Audio-Eingang
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
"Dolby" sowie das Doppel-D-Symbol sind
Warenzeichen der Dolby Laboratories.
"DTS" und "DTS Digital Surround" sind eingetragene
Marken von Digital Theater Systems, Inc.
1. Option: Anschluss an ein Fernsehgerät
Wenn das Fernsehgerät über Audio-Eingangsbuchsen
verfügt, verwenden Sie diese Anschlüsse.
gelb
weiß
rot
2. Option: Anschluss eines Stereo-
verstärkers mit analogem Audio-
Eingang
Wenn der Stereoverstärker nur über analoge
Audio-Eingangsbuchsen (L und R) verfügt,
verwenden Sie die AUDIO OUT-Buchsen des
HDD- und DVD-Recorders.
22 - Deutsch
rot
rot
Lautsprecher
vorn (L)
3. Option: Anschluss eines AV-
Verstärkers mit digitalem Audio-
Eingang
Wenn der AV-Verstärker über einen Eingang für
Dolby Digital, MPEG2 oder über einen DTS-
Decoder mit digitalem Eingang verfügt,
verwenden Sie den digitalen Audio-Ausgang des
HDD- und DVD-Recorders. Um Dolby Digital-,
MPEG2 oder DTS-Ton genießen zu können,
müssen Sie die entsprechenden
Audioeinstellungen vornehmen. (Siehe Seite 38)
oder
Hinten (L)
Vorne (L)
Subwoofer
weiß
weiß
Lautsprecher
vorn (R)
Hinten (R)
Vorne (R)
Center