Inhaltszusammenfassung für Canon EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM
Seite 1
EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM Bedienungsanleitung...
Seite 2
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie Canon mit dem Kauf dieses Produkts entgegengebracht haben. 5. Ultraschallmotor (USM) für schnellen, Ausgestattet mit einem Bildstabilisator ist das geräuschlosen Autofokus. Canon EF100-400mm 1:4,5-5,6L IS II USM 6. Manuelle Scharfeinstellung ist möglich, nachdem ein Hochleistungs-Telezoomobjektiv für die...
In dieser Anleitung verwendete Symbole Bei Verwendung dieses Objektivs überprüfen Sie ● ● bitte auf der Canon-Webseite die neueste Firmware Warnhinweise zur Vermeidung von Objektiv- der Kamera. Falls die Firmware der Kamera nicht der oder Kamerastörungen bzw. -schäden. neuesten Version entspricht, muss sie unbedingt auf die neueste Firmware aktualisiert werden.
Anleitung Ihrer Kamera. Gummiring hinterlässt u.U. feine Abriebspuren an der Kamera-Objektivfassung, worunter jedoch seine Funktion nicht leidet. Wenn der Ring verschlissen ist, können Sie ihn kostenpflichtig vom Canon- Kundendienst austauschen lassen. Stellen Sie das Objektiv nach dem Abnehmen ● ●...
Seite 6
2. Einstellen der 3. Wahl des Scharfeinstellbetriebsart Fokussierbereichs Zum Fotografieren mit automatischer Sie können zwischen zwei Fokussierbereichen Scharfeinstellung (AF) stellen Sie den Fokus- mit dem Wahlschalter umschalten, um bei Wahlschalter auf AF. bestimmten Aufnahmesituationen die zur Für Aufnahmen mit manueller Scharfeinstellung Fokussierung erforderliche Zeit zu verkürzen.
4. Zoomen und Einstellung des Zoom-Verstellwiderstands Einstellring für Brennweitenring-Verstellwiderstand Die Zoomeinstellung erfolgt mit dem Brennweitenring. Der Widerstand (Spannung) des Zoomrings kann nach Wunsch eingestellt werden. Zum Wählen Sie die gewünschte Brennweite vor ● ● Vermindern des Verstellwiderstands drehen der Scharfeinstellung. Wenn Sie zunächst scharfstellen und dann den Brennweitenring Sie den Einstellring in Richtung SMOOTH verschieben, kann die Einstellung unscharf...
Seite 8
5. Bildstabilisator Der Bildstabilisator kann in beiden Scharfeinstell-Betriebsarten (AF und MF) verwendet werden. Stellen Sie den Wählen Sie die Drücken Sie den Auslöser STABILIZER-Schalter auf Bildstabilisator-Betriebsart. zunächst halb nieder, und drücken Sie ihn dann ganz MODE 1: Kompensiert ● ● Vibrationen in allen Richtungen durch, um die Aufnahme zu Zum Fotografieren ohne...
6. Tipps zum Fotografieren mit Bildstabilisator Der Bildstabilisator dieses Objektivs ist insbesondere bei Freihandaufnahmen in den folgenden Situationen wirksam. MODE 1 MODE 2 ● ● Bei schwachem Licht, wie zum Beispiel in Beim Schwenken der Kamera für ● ● ● ●...
Seite 10
Tipps zum Fotografieren mit Bildstabilisator Unscharfe Aufnahmen aufgrund einer Bewegung Der Einsatz eines Stativs führt ebenfalls zur ● ● ● ● des Motivs kann der Bildstabilisator nicht Stabilisierung des Bilds. Je nach Stativtyp kompensieren. und Aufnahmebedingungen empfiehlt Beim Fotografieren mit der B-Einstellung sich allerdings u.
7. Unendlich-Markierung 8. Infrarot-Index Unendlich-Markierung Der Infrarot-Index dient zur Korrektur der Entfernungsindex Scharfeinstellung beim Fotografieren mit Um das Verschieben des endgültigen Schwarzweiß-Infrarotfilm. Nach der manuellen Fokuspunkts auszugleichen, das durch Scharfeinstellung drehen Sie den Scharfstellring Änderungen der Temperatur auftritt, gibt es weiter auf den entsprechenden Infrarot-Index.
Seite 12
9. Gegenlichtblende Die Gegenlichtblende ET-83D verhindert unerwünschten Lichteinfall und schützt die Vorderseite des Objektivs vor Regen, Schnee und Staub. Taste ●Aufsetzen ●Abnehmen Zum Aufsetzen fluchten Sie zunächst die Zum Abnehmen drücken Sie die Taste an Ansetzmarkierung der Gegenlichtblende mit der Seite der Gegenlichtblende und drehen dem roten Punkt vorn am Objektiv.
Seite 13
Gegenlichtblende ● Einstellfenster für den zirkularen Polarisationsfilter Die Gegenlichtblende verfügt über ein Einstellfenster für den zirkularen Polarisationsfilter, mit dem, wenn es geöffnet ist, der zirkulare Polarisationsfilter* eingestellt werden kann, wenn die Blende auf das Objektiv aufgesetzt ist. * Schrauben Sie den zirkularen Polarisationsfilter in das Filtergewinde an der Objektivvorderseite ein, wenn die Blende abgenommen ist.
10. Verwendung des Stativanschlusses Sie können am Stativanschluss des Objektivs Anbringen des Stativanschlusses ein Dreibein- oder Einbeinstativ befestigen. Setzen Sie den Stativanschluss wie gezeigt Stativanschluss-Befestigungsfuß auf den Stativanschluss-Befestigungsfuß auf und drehen Sie den Stativanschlussring in die durch Pfeil 2 bezeichnete Richtung, bis er aufhört, sich zu drehen.
Seite 15
Verwendung des Stativanschlusses Einstellen des Stativanschlusses Ein inneres Schraubgewinde im Stativanschluss- ● ● Durch Lösen des Richtungsverriegelungsknopfes Befestigungsfuß wird sichtbar, wenn der können Sie die Kamera drehen, um Bilder in Stativanschluss abgenommen wird. Befestigen Sie niemals ein Dreibein- oder Einbeinstativ einem beliebigen Hoch- oder Querformat zu nur mit diesem inneren Schraubgewinde machen.
Seite 16
11. Telekonverter (separat erhältlich) Bei Einsatz des Telekonverters EF1,4× II/III oder EF2× II/III sind die Objektivwerte wie folgend. Telekonverter EF1,4x II/III Telekonverter EF2x II/III WIDE TELE WIDE TELE Brennweite (mm) Blende f/6,3-45 f/8-57 f/9-64 f/11-81 diagonal 17° 35′ 4° 25′ 12°...
Seite 17
Bei angebrachtem Telekonverter verlangsamt sich die AF-Geschwindigkeit entsprechend, damit eine einwandfreie AF-Steuerung garantiert ist. * Diese Kamera ermöglicht das automatische Scharfstellen während der Aufnahmen nach der Aktualisierung der Firmware der Kamera. Informationen über Firmware-Aktualisierungen finden Sie auf der Canon-Website. GER-16...
Seite 18
Vergrößerungsaufnahmen möglich. Dabei ergeben sich die folgenden Aufnahmedistanzen Wird ein Polfilter benötigt, so wählen Sie den ● ● Circular Polarizing Filter PL-C B (77 mm) von und Vergrößerungswerte. Canon. Einstellentfernungsbereich Der zirkulare Polarisationsfilter kann durch ● ● Vergrößerung (×) (mm) das Einstellfenster in der Gegenlichtblende kürzeste...
Stativanschluss). Die Vorsatzlinsen 250D können nicht angebracht werden. ● ● Die Blendeneinstellungen sind an der Kamera angegeben. ● ● Ermittlung aller obigen Daten gemäß Canon-Messstandard. ● ● Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorankündigung vorbehalten. ● ● GER-18...