HumanTechnik introsonIR Bedienungsanleitung
Tv-hörsystem
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN
DE
FR
NL
ES
IT
SE
NO
FI
HU
PL
User manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso
Bruksanvisning
Betjeningsveiledning
Käyttöohje
Kezelési útmutató
Instrukcja obsługi
introson
Page 4
Seite 9
Page 13
Pagina 17
Página 21
Pagina 25
Sida 29
Side 33
Sivu 37
Oldal 41
Strona 45
IR
Verwandte Anleitungen für HumanTechnik introsonIR
Inhaltszusammenfassung für HumanTechnik introsonIR
- Seite 1 introson User manual Page 4 Bedienungsanleitung Seite 9 Mode d’emploi Page 13 Gebruiksaanwijzing Pagina 17 Instrucciones de servicio Página 21 Istruzioni per l’uso Pagina 25 Bruksanvisning Sida 29 Betjeningsveiledning Side 33 Käyttöohje Sivu 37 Kezelési útmutató Oldal 41 Instrukcja obsługi Strona 45...
- Seite 3 introson...
- Seite 9 TV-Hörsystem mit Infrarotübertragung Sicherheitshinweise - Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und nutzen, lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und vollständig durch. - Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit sie auch für andere Nut- zer jederzeit zugänglich ist. - Das Gerät und insbesonders das Netzgerät sind nur für den Betrieb in trockenen Innen- räumen bestimmt.
- Seite 10 Verpackungsinhalt Überprüfen Sie bitte, ob alle nachfolgend aufgeführten Teile enthalten sind: - introson - Sender und Empfänger - 12 V- Netzteil - Verbindungskabel - Bedienungsanleitung - Garantiekarte Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler oder direkt an den Hersteller. Den Infrarot-Sender anschließen - Stecken Sie das mitgelieferte Audioanschlusskabel in die “LINE IN”- Anschlussbuchse...
- Seite 11 Austausch der Silikon-Ohrstücke - Die hautneutralen Silikon-Ohrstücke sollten bei Verschmutzung ausgetauscht werden. Sie können mit einer leicht drehenden Bewegung das Ohrpassstück von der Halte- rung herunterziehen. Die neuen Silikon-Ohrstücke können mit einer leicht drehenden Bewegung über die Halterung gesteckt werden. Akku-Ladekontakte - Wir empfehlen Ihnen, die Akkukontakte sauber zu halten, damit eine einwandfreie...
- Seite 12 Technische Daten Modulationsverfahren: Stereo Trägerfrequenz: 2,3 / 2,8 MHz Tonfrequenz-Übertragungsbereich: 20 - 20000 Hz Klirrfaktor: < 1 % Störabstand: typ. 60 dB Arbeitsbereich: 0° C – 40° C Kinnbügelempfänger: Betriebszeit: ca. 12-13 h Maximale Lautstärke: ca. 120 dBA Gewicht: ca. 56 g Sender: Leistungsaufnahme: ca.