Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
© made for Zeus
Deutsch D
Originalbetriebsanleitung
3
English
12
Français
20
Dansk
29
Čeština
38
Slovenčina
47
Italiano
56
Magyar
65
Hrvatski
74
Slovenščina
83
Bosanski
92
© Just In Time GmbH - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
®
GmbH & Co. KG • Celler Straße 47 • D-29614 Soltau • zeus-online.de
Schmutzwassertauchpumpe
SP 14000
#05004
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mr. Gardener SP 14000
Inhaltszusammenfassung für Mr. Gardener SP 14000
- Seite 1 Schmutzwassertauchpumpe SP 14000 #05004 ® © made for Zeus GmbH & Co. KG • Celler Straße 47 • D-29614 Soltau • zeus-online.de Deutsch D Originalbetriebsanleitung English Français Dansk Čeština Slovenčina Italiano Magyar Hrvatski Slovenščina Bosanski © Just In Time GmbH - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland...
-
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! Die Pumpe darf nicht als Druckerhöhungsanlage an Gerät das bestehende Wasserleitungsnetz angeschlossen werden. Schmutzwassertauchpumpe mit Anschlusskabel 10 m Die Pumpe ist nicht als dauerhafte, automatische H05RNF, und Schwimmerschalter. - Seite 4 Sicherheitsmaßnahmen zu treffen (Einbau einer Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädigungen und Alarmvorrichtung, Reservepumpe o.ä.). stellen Sie diesen ruhig. Für einen eventuell eintretenden Unfall sollte Falls die Pumpe defekt ist, hat die Reparatur immer ein Verbandskasten nach DIN 13164 am ausschließlich durch eine bevollmächtigte Servicestelle zu erfolgen.
-
Seite 5: Transport Und Lagerung
Pumpe auf einer angemessenen Unterlage aufzustellen, um zu Technische Daten vermeiden, dass der absaugende Teil versinken kann. SP 14000 Im Falle eines Lecks des Ölbehälters kann es Anschluss 230 V/50 Hz vorkommen, daß das Schmutzwasser verunreinigt wird. -
Seite 6: Automatischer Schwimmer
notwendig - ein Seil, Kette oder ähnliches benutzen, das am Vorgehensweise: Griff befestigt wird. Bei schlammigem, sandigem bzw. kieseligem Boden muss man die Pumpe an einem Seil bzw. Kette aufhängen bzw. auf Achtung! eine entsprechend breite Grundplatte aufstellen um sie Es empfiehlt sich die Pumpe schräg in die Flüssigkeit zu eingetaucht arbeiten zu lassen. -
Seite 7: Inspektion Und Wartung
Wichtig: Sollte die Pumpe für längere Zeit außer Betrieb sein, unbedingt die Rohrleitungen und das Pumpengehäuse entleeren. Die Pumpe ist vor Frostgefahr zu schützen. Die Pumpe darf nur völlig entleert gelagert werden. Störungen - Ursachen - Behebung Störung Ursache Behebung Netzspannung fehlt Spannung überprüfen Motor läuft nicht an... - Seite 8 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU Hiermit erklären wir, dass nachfolgend Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek.
- Seite 9 норми | Primijenjeni harmonizirani standardi | Wykorzystane / Обозначение на уредите | Kat br. / Oznaka uređaja | Nr zam. zharmonizowane normy | Kullanılan uyum normları / Oznaczenie urządzenia | Ürün no. / Cihaz bilgileri 5004 SP 14000 EN 60335-1:2012 EN 60335-2-41:2003+A1+A2 EN 62233:2008 ZEK 01.4-08 EN 55014-1:2006/+A1:2009 Serial-No.
- Seite 12 ©made for Zeus® GmbH Celler Straße 47 D-29614 Soltau zeus-online.de Just in Time GmbH - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Deutschland...