Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nikon Coolpix L120 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nikon Anleitungen
  4. Kameras
  5. Coolpix L120
  6. Benutzerhandbuch
Nikon Coolpix L120 Benutzerhandbuch

Nikon Coolpix L120 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

DIGITALKAMERA
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nikon Coolpix L120

Inhaltszusammenfassung für Nikon Coolpix L120

  • Seite 1 DIGITALKAMERA Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Markennachweis

    ) und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC. • Alle übrigen Produkte und Markennamen, die in diesem Handbuch oder in den übrigen Dokumentationen zu Ihrem Nikon-Produkt genannt werden, sind Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Rechtsinhaber. AVC Patent Portfolio License Dieses Produkt wird im Rahmen der AVC Patent Portfolio License für den persönlichen...
  • Seite 3 Einleitung Erste Schritte Fotografieren und Bildwiedergabe: G Einfachautomatik Weitere Hinweise zur Aufnahme Weitere Hinweise zur Wiedergabe Bildbearbeitung Filmsequenzen aufzeichnen und wiedergeben Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Grundlegende Kameraeinstellungen Allgemeine Pflege- und Gebrauchshinweise Technische Hinweise...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen...

  • Seite 5: Vorsicht Im Umgang Mit Akkus/Batterien

    • Die Akkus EN-MH2 können nur mit modifiziert, gewaltsam gezogen oder geknickt Nikon-Digitalkameras verwendet werden werden, unter schweren Gegenständen und sind kompatibel mit der COOLPIX L120. platziert oder Hitze bzw. offenem Feuer • Achten Sie beim Einsetzen der Akkus/ ausgesetzt werden. Sollte die Isolierung Batterien auf die richtige Polarität.

  • Seite 6: Vorsicht Beim Umgang Mit Beweglichen Teilen

    Vermeiden Sie jeden Kontakt Kabel mit den Flüssigkristallen Verwenden Sie zum Anschluss des Bei einer Beschädigung des Monitors Geräts nur Original-Nikon-Kabel, die im besteht die Gefahr, dass Sie sich an den Lieferumfang enthalten oder als Glasscherben verletzen oder dass optionales Zubehör erhältlich sind.

  • Seite 7: Hinweise

    Hinweise Symbol für die getrennte Entsorgung in europäischen Ländern Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt getrennt entsorgt werden muss. Die folgenden Informationen richten sich nur an Verbraucher in europäischen Ländern: • Dieses Produkt muss an einer geeigneten Sammelstelle separat entsorgt werden.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..........................ii WARNHINWEISE............................... ii Hinweise..............................v Einleitung ..............................1 Über dieses Handbuch......................... 1 Informationen und Hinweise......................2 Die Kamera in der Übersicht ......................4 Das Kamera-Gehäuse............................4 Befestigen des Trageriemens und des Objektivdeckels..............6 Blitzgerät auf- und einklappen........................7 Der Monitor................................8 Grundlegende Bedienung........................10 A-Taste (Aufnahmemodus) ........................10 c-Taste (Wiedergabe)............................10 b-Taste (e Filmaufzeichnung) .......................10...
  • Seite 9 Inhaltsverzeichnis Fotografieren und Bildwiedergabe: G Einfachautomatik..........20 Schritt 1: Einschalten der Kamera und Auswahl des Modus G (Einfachautomatik)... 20 Monitoranzeigen bei G (Einfachautomatik) ..................21 Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts....................22 Ein- und Auszoomen............................23 Schritt 3 Scharfstellen und Auslösen ....................24 Schritt 4: Wiedergabe und Löschen von Bildern ..............26 Anzeigen von Bildern (Wiedergabemodus) ..................26 Löschen nicht benötigter Bilder.........................27 Fotografieren mit Blitzlicht.......................28...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis Weitere Hinweise zur Wiedergabe....................61 Einzelbildwiedergabe.........................61 Wiedergabe mehrerer Bilder: Der Bildindex ................62 Kalenderanzeige..............................63 Detailansicht: Ausschnittsvergrößerung..................64 Wiedergabe............................66 a Druckauftrag..............................67 b Diashow ................................70 d Schützen................................71 f Bild drehen ...............................73 h Kopieren: Aus dem internen Speicher auf die Speicherkarte kopieren oder umgekehrt ................................74 Bildbearbeitung ..........................
  • Seite 11 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Kameraeinstellungen ..................103 Systemmenü............................103 Startbild................................... 105 Zeitzone und Datum ............................106 Monitor ................................... 110 Datumsaufdruck..............................112 Bildstabilisator..............................113 Motion Detection ............................. 114 AF-Hilfslicht................................115 Sound ..................................115 Ausschaltzeit................................ 116 Speicher löschen/Formatieren......................... 117 Sprache/Language ............................118 TV-Einstellungen ............................... 119 Blinzelwarnung ..............................
  • Seite 12 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Pflege- und Gebrauchshinweise................125 Sorgsamer Umgang mit der Kamera ..................125 Reinigung ................................127 Aufbewahrung ..............................128 Technische Hinweise........................129 Optionales Zubehör......................... 129 Empfohlene Speicherkarten ........................130 Datei- und Ordnernamen....................... 131 Fehlermeldungen ..........................132 Lösungen für Probleme........................136 Technische Daten ..........................141 Unterstützte Standards ..........................

  • Seite 13: Einleitung

    Einleitung Über dieses Handbuch Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Mit der Nikon COOLPIX L120 haben Sie eine erstklassige Digitalkamera erworben. Mit der Nikon COOLPIX L120 haben Sie eine erstklassige digitale Kompaktkamera erworben. Dieses Handbuch enthält die vollständige Bedienungsanleitung für Ihre Nikon COOLPIX L120.

  • Seite 14: Informationen Und Hinweise

    Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografie und digitaler Bildverarbeitung. Ergänzende Informationen erhalten Sie bei der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe. Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen finden Sie unter folgender Webadresse: http://imaging.nikon.com/ Verwenden Sie nur Original-Nikon-Zubehör Nikon COOLPIX-Digitalkameras werden nach strengsten Qualitätsmaßstäben gefertigt und...

  • Seite 15: Entsorgen Von Datenträgern

    Informationen und Hinweise Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht autorisierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Ansprüche auf Unterlassen und/oder Schadensersatz nach sich ziehen kann.

  • Seite 16: Die Kamera In Der Übersicht

    : Weitwinkel .......... 23 Blitz ................7, 28 : Tele ............23 Gleichstromeingang (für Netzadapter h : Bildindex ..........62 optionales Zubehör von Nikon) ... 15, 129 : Ausschnittsvergrößerung ..64 : Hilfe ............35 USB-Anschluss und Audio-/Videoausgang ....90, 93, 98 Auslöser ..............
  • Seite 17 Die Kamera in der Übersicht 10 9 13 14 Monitor ............... 8 Akkufach-/ Speicherkartenfach-Abdeckung ..14, 18 A-Taste (Aufnahmemodus) ...... 10 l-Taste (Löschen) ........27, 87 Blitzbereitschaftsanzeige ......28 d-Taste ......12, 52, 66, 82, 104 b-Taste (e Filmaufzeichnung) ..... 10 Stativgewinde ...........

  • Seite 18: Befestigen Des Trageriemens Und Des Objektivdeckels

    Die Kamera in der Übersicht Befestigen des Trageriemens und des Objektivdeckels Befestigen Sie zunächst den Objektivdeckel am Trageriemen und dann den Trageriemen an der Kamera. An zwei Punkten befestigen. Objektivdeckel • Entfernen Sie den Objektivdeckel, bevor Sie Bilder aufnehmen. • Bringen Sie den Objektivdeckel zum Schutz des Objektivs an der Kamera an, wenn diese ausgeschaltet ist oder Sie die Kamera transportieren.

  • Seite 19: Blitzgerät Auf- Und Einklappen

    Die Kamera in der Übersicht Blitzgerät auf- und einklappen Drücken Sie die m-Taste (Blitz aufklappen), um das Blitzgerät aufzuklappen. • Weitere Informationen zur Einstellung des Blitzes finden Sie unter Fotografieren mit Blitzlicht (A 28). • Drücken Sie das Blitzgerät vorsichtig nach unten, bis es hörbar einrastet, um es einzuklappen, wenn Sie es nicht verwenden.

  • Seite 20: Der Monitor

    Die Kamera in der Übersicht Der Monitor Folgende Anzeigen werden während der Aufnahme bzw. Wiedergabe eventuell auf dem Monitor eingeblendet (welche Anzeigen zu sehen sind, hängt von den aktuellen Kameraeinstellungen ab). Bei Aufnahme und Wiedergabe eingeblendete Anzeigen und Bildinfos werden nach einigen Sekunden ausgeblendet (A 110).
  • Seite 21 Die Kamera in der Übersicht Wiedergabe 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 2 : 0 0 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 2 : 0 0 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 2 : 0 0 9 9 9 9 .

  • Seite 22: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung A-Taste (Aufnahmemodus) • Drücken Sie im Wiedergabemodus die A-Taste, um den Aufnahmemodus zu aktivieren. • Drücken Sie im Aufnahmemodus die A-Taste, um das Auswahlmenü für den Aufnahmemodus aufzurufen und den Aufnahmemodus zu ändern (A 33). c-Taste (Wiedergabe) • Im Aufnahmemodus wechselt die Kamera zur Wiedergabe, wenn Sie die c-Taste drücken.

  • Seite 23: Der Multifunktionswähler

    Grundlegende Bedienung Der Multifunktionswähler Bedienen Sie den Multifunktionswähler, indem Sie ihn oben (H), unten (I), links (J) oder rechts (K) drücken, oder indem Sie die k-Taste drücken. Für die Aufnahme Anzeige des Menüs m (Blitzeinstellung) (A 28)/Bewegen der Markierung nach oben. Anzeige des Menüs Anzeige des Menüs Anzeige des Menüs...

  • Seite 24: Verwendung Der Menüs

    Grundlegende Bedienung Verwendung der Menüs Drücken Sie die Menütaste d (A 5), um das Menü für den ausgewählten Modus einzublenden. Verwenden Sie den Multifunktionswähler (A 11), um die Einstellungen für die einzelnen Menüoptionen zu übernehmen. K wird angezeigt, wenn vorangehende Registerkarte der verfügbaren Menüs im aktuellen Menüpunkte vorhanden sind.

  • Seite 25: Umschalten Zwischen Registerkarten In Den Menüs

    Grundlegende Bedienung Umschalten zwischen Registerkarten in den Menüs Aufnahme Aufnahme Filmsequenz Bildqualit t/-gr Bildqualit t/-gr Filmsequenz Autofokus Wei abgleich Wei abgleich Serienaufnahme Serienaufnahme Digital-VR ISO-Empfindlichkeit ISO-Empfindlichkeit Windger uschfilter Verbesser te Aufl sung Farbeffekte Farbeffekte Wählen Sie mit H oder Drücken Sie am Das ausgewählte Menü...

  • Seite 26: Erste Schritte

    Erste Schritte Einsetzen der Akkus/Batterien Öffnen Sie die Abdeckung des Akku-/ Speicherkartenfachs. Halten Sie die Kamera vor dem Öffnen der Akku-/ Speicherkartenfach-Abdeckung auf dem Kopf, damit die Akkus/ Batterien nicht herausfallen. Es kann sein, dass Kamera, Akkus/Batterien oder Speicherkarte unmittelbar nach Verwendung der Kamera heiß...

  • Seite 27: C Stromsparfunktion (Ausschaltzeit)

    Minuspol nicht abdeckt Minuspol Hinweis zu den EN-MH2 Ni-MH-Akkus Bei der Verwendung von EN-MH2-Akkus mit der COOLPIX L120 sollten mit dem Akkuladegerät MH-73 stets jeweils vier Akkus aufgeladen werden (A 123, 129). Akku/Batterie Zur Verbesserung der Leistung wählen Sie die Einstellung für Akku/Batterie (A 123) im Systemmenü...

  • Seite 28: Einstellen Von Sprache, Datum Und Uhrzeit

    Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Beim ersten Einschalten der Kamera wird der Sprachauswahlbildschirm sowie der Bildschirm zur Einstellung von Datum und Uhrzeit der Uhr der Kamera angezeigt. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten. Die Betriebsbereitschaftsanzeige leuchtet grün auf, und der Monitor schaltet sich ein (wenn sich der Monitor einschaltet, erlischt die Betriebsbereitschaftsanzeige).
  • Seite 29 Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Drücken Sie H oder I um das Datumsformat zu Datumsformat wählen, und drücken Sie die k-Taste oder K. Y/M/D Jahr/Monat/Tag M/D/Y Monat/Tag/Jahr D/M/Y Tag/Monat/Jahr Drücken Sie H, J, I oder K, um das Datum Datum und Uhrzeit einzustellen, und drücken Sie die k-Taste.

  • Seite 30: Einsetzen Von Speicherkarten

    Einsetzen von Speicherkarten Daten werden im internen Speicher der Kamera (ca. 102 MB) oder auf einer austauschbaren, handelsüblichen SD-Speicherkarte (A 129) gespeichert. Wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, werden alle Aufnahmen automatisch auf der Speicherkarte gespeichert. Bilder, die sich auf der Speicherkarte befinden, können wiedergegeben, gelöscht und übertragen werden.

  • Seite 31: Formatieren Von Speicherkarten

    Einsetzen von Speicherkarten Formatieren von Speicherkarten Wenn die rechts dargestellte Meldung angezeigt wird, muss die Die Speicherk ar te ist nicht Speicherkarte vor der Verwendung formatiert werden (A 117). formatier t. Speicherk ar te Beachten Sie: Beim Formatieren werden alle Bilder und sonstigen formatieren? Daten auf der Speicherkarte unwiderruflich gelöscht.

  • Seite 32: Fotografieren Und Bildwiedergabe: G Einfachautomatik

    Fotografieren und Bildwiedergabe: G Einfachautomatik Schritt 1: Einschalten der Kamera und Auswahl des Modus G (Einfachautomatik) Im Modus G (Einfachautomatik) ermittelt die Kamera bei der Auswahl des Bildausschnitts automatisch einen geeigneten Aufnahmemodus. Dadurch können Sie einfach Bilder in einem Aufnahmemodus aufnehmen, der Ihrem Motiv entspricht (A 34). Entfernen Sie den Objektivdeckel und drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten.

  • Seite 33: Monitoranzeigen Bei G (Einfachautomatik)

    Schritt 1: Einschalten der Kamera und Auswahl des Modus G (Einfachautomatik) Monitoranzeigen bei G (Einfachautomatik) Aufnahmemodus Motion Detection-Symbol In der Einfachautomatik wählt die Kamera je Reduziert Bewegungs- und nach aktuellem Motiv und Bildausschnitt Verwacklungsunschärfe. automatisch den Aufnahmemodus U, e, f, g, h, i oder j aus. Anzeige für Bildstabilisator Reduziert Symbol für internen Speicher...

  • Seite 34: Schritt 2 Wählen Des Bildausschnitts

    Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Halten Sie die Kamera ruhig mit beiden Händen. Halten Sie Finger, Haare und andere Gegenstände von Objektiv, Blitzgerät, AF-Hilfslicht und Mikrofon entfernt. Wählen Sie den Bildausschnitt aus. Symbol für den Aufnahmemodus Wenn die Kamera ein Motivprogramm auswählt, ändert sich das Symbol für den Aufnahmemodus (A 34).

  • Seite 35: Ein- Und Auszoomen

    Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts Ein- und Auszoomen Verwenden Sie den Zoomschalter, um den optischen Zoom zu verstellen. Drehen Sie den Zoomschalter in Richtung g, um das Motiv näher heran zu holen und somit zu vergrößern. Drehen Sie den Zoomschalter in Richtung f, um auszuzoomen und einen größeren Bildwinkel zu erfassen. •...

  • Seite 36: Schritt 3 Scharfstellen Und Auslösen

    Schritt 3 Scharfstellen und Auslösen Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird (A 13), werden Fokus und Belichtung (Belichtungszeit und Blende) von der Kamera gespeichert. Die gemessene Entfernung bleibt gespeichert, solange der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt gehalten wird.

  • Seite 37: Während Des Speichervorgangs

    Schritt 3 Scharfstellen und Auslösen Während des Speichervorgangs Während Bilder gespeichert werden, blinkt die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen. Öffnen Sie die Akku-/Speicherkartenfach-Abdeckung nicht. Wenn Sie während des Speichervorgangs die Speicherkarte oder die Batterie/den Akku entnehmen, können Daten verloren gehen oder Schäden an gespeicherten Daten, der Kamera oder der Speicherkarte auftreten. Autofokus In den unten aufgeführten Fällen entspricht die Funktion des Autofokus möglicherweise nicht den Erwartungen.

  • Seite 38: Schritt 4: Wiedergabe Und Löschen Von Bildern

    Schritt 4: Wiedergabe und Löschen von Bildern Anzeigen von Bildern (Wiedergabemodus) Drücken Sie die c-Taste. A (Aufnahmemodus) c (Wiedergabe) Das zuletzt aufgenommene Bild wird in der Einzelbildwiedergabe angezeigt. Drücken Sie am Multifunktionswähler auf H oder J, um das vorherige Bild anzuzeigen. Drücken Sie auf I oder K, um das nächste Bild anzuzeigen.

  • Seite 39: Löschen Nicht Benötigter Bilder

    Schritt 4: Wiedergabe und Löschen von Bildern Löschen nicht benötigter Bilder Drücken Sie die l-Taste, um das derzeit auf dem Monitor angezeigte Bild zu löschen. Drücken Sie die d-Taste, um das Menü zu verlassen, ohne das Bild zu löschen. Drücken Sie am Multifunktionswähler auf H oder I, um die gewünschte Löschmethode L schen auszuwählen, und drücken Sie die k-Taste.

  • Seite 40: Fotografieren Mit Blitzlicht

    Fotografieren mit Blitzlicht Bei unzureichenden Lichtverhältnissen oder wenn sich das Motiv im Gegenlicht befindet, können Sie durch Aufklappen das Blitzgerät nutzen. • Der Blitz hat bei maximaler Weitwinkelposition eine Reichweite von ca. 0,5 bis 6,0 m und bei maximaler Telezoomposition eine Reichweite von ca. 1,5 bis 3,0 m. •...

  • Seite 41: Blitzgerät Einklappen

    Fotografieren mit Blitzlicht Drücken Sie die m-Taste (Blitz aufklappen). Der Blitz wird aufgeklappt. Bei eingeklapptem Blitzgerät ist der Blitzmodus auf W (Aus) festgelegt. Drücken Sie am Multifunktionswähler auf m (Blitzeinstellung). Das Menü »Blitzmodus« wird angezeigt. Drücken Sie am Multifunktionswähler auf H oder I, um einen Blitzmodus auszuwählen, und drücken Sie die k-Taste.

  • Seite 42: Aufnahmen Ohne Blitz (W) Bei Schwachem Umgebungslicht

    Pupillen der fotografierten Personen verengen und somit der Rote-Augen-Effekt reduziert wird. Wenn die Kamera bei der Aufnahme rote Augen registriert, wird das Bild vor dem Speichern mit der erweiterten Rote-Augen-Korrektur von Nikon verarbeitet. Beachten Sie bei der Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Folgendes: •...

  • Seite 43: Aufnahmen Mit Selbstauslöser

    Aufnahmen mit Selbstauslöser Der Selbstauslöser eignet sich für die Aufnahme von Selbstporträts und für die Reduktion der beim Drücken des Auslösers auftretenden Verwacklungsunschärfe. Wenn Sie mit Selbstauslöser fotografieren, werden Bilder zehn Sekunden nach dem Drücken des Auslösers aufgenommen. Beim Fotografieren mit Selbstauslöser wird die Verwendung eines Stativs empfohlen.

  • Seite 44: Anpassung Der Helligkeit: Belichtungskorrektur

    Anpassung der Helligkeit: Belichtungskorrektur Durch Einstellung der Belichtungskorrektur bei der Aufnahme kann die Helligkeit auf dem gesamten Bild eingestellt werden, damit die Bilder heller oder dunkler werden. Drücken Sie o (Belichtungskorrektur) am Multifunktionswähler. Die Bedienhilfe für die Belichtungskorrektur wird angezeigt. Drücken Sie am Multifunktionswähler auf H oder I, um einen Korrekturwert auszuwählen.

  • Seite 45: Weitere Hinweise Zur Aufnahme

    Weitere Hinweise zur Aufnahme Auswählen eines Aufnahmemodus Die folgenden Aufnahmemodi sind wählbar. G Einfachautomatik A 20 Wenn ein Bildausschnitt ausgewählt wird, sucht sich die Kamera automatisch das optimale Motivprogramm für eine einfachere Aufnahme. b Motivprogramm A 35 Jedes Motivprogramm optimiert die Kameraeinstellungen automatisch für den entsprechenden Motivtyp.

  • Seite 46: Einfachautomatik

    Einfachautomatik Automatische Motivauswahl Wenn Sie die Kamera auf ein Motiv richten, wählt diese automatisch eines der folgenden Motive aus. • U Automatik (allgemeine Verwendung) • e Porträt (A 36) • f Landschaft (A 36) • h Nachtporträt (A 37) • g Nachtaufnahme (A 39) •...

  • Seite 47: Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)

    Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) Jedes Motivprogramm optimiert die Kameraeinstellungen automatisch für den entsprechenden Motivtyp. Die folgenden Motivprogramme stehen zur Auswahl. b Porträt c Landschaft e Nachtporträt f Innenaufnahme h Sonnenuntergang i Dämmerung Z Strand z Schnee j Nachtaufnahme k Nahaufnahme u Food l Museum m Feuerwerk n Schwarz-Weiß-Kopie...

  • Seite 48: Auswahl Eines Motivprogramms Und Aufnahme (Arten Und Eigenschaften Von Motivprogrammen)

    Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) Auswahl eines Motivprogramms und Aufnahme (Arten und Eigenschaften von Motivprogrammen) In diesem Abschnitt werden die folgenden Symbole verwendet: X: Blitzeinstellung bei aufgeklapptem Blitzgerät (A 28); n: Selbstauslöser (A 31); p: Nahaufnahme (A 51); o: Belichtungskorrektur (A 32). b Porträt Dieses Motivprogramm eignet sich für Porträtaufnahmen.
  • Seite 49 Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) e Nachtporträt Dieses Motivprogramm sorgt für eine ausgewogene Ausleuchtung von Hauptmotiv und Hintergrund, wenn Personen vor einer nächtlichen Hintergrundszenerie aufgenommen werden. • Klappen Sie vor der Aufnahme das Blitzgerät auf. • Wenn die Kamera ein Gesicht erkennt, stellt sie auf das Gesicht scharf.
  • Seite 50 Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) z Schnee Dieses Motivprogramm bewahrt die Brillanz sonnenbeschienener Schneefelder. • Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. Aus* 0,0* * Die Standardeinstellung kann geändert werden. h Sonnenuntergang Dieses Motivprogramm ist auf die intensiven Rottöne von Sonnenauf- und -untergängen abgestimmt.
  • Seite 51 Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) j Nachtaufnahme Dieses Motivprogramm eignet sich für Aufnahmen von nächtlichen Szenerien. Lange Belichtungszeiten sorgen für beeindruckende Landschaftsaufnahmen bei Nacht. • Die Kamera stellt auf unendlich scharf. Das Fokusmessfeld bzw. der Fokusindikator (A 8) leuchtet stets grün, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird.
  • Seite 52 Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) u Food Dieses Motivprogramm eignet sich für Aufnahmen von Nahrungsmitteln. • Die Nahaufnahmefunktion (A 51) wird eingeschaltet, und der Zoom stellt sich automatisch auf die Mindestentfernung ein. • Die kürzeste Entfernung, auf die die Kamera scharfstellen kann, hängt von der Zoomposition ab.
  • Seite 53 Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) m Feuerwerk Durch lange Belichtungszeiten ermöglicht dieses Motivprogramm die Aufnahme der Lichtspuren bei einem Feuerwerk. • Die Kamera stellt auf unendlich scharf. Der Fokusindikator (A 8) leuchtet stets grün, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Beachten Sie jedoch, dass Objekte im Vordergrund möglicherweise unscharf abgebildet werden.
  • Seite 54 Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) p Panorama-Assistent Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie eine Serie von Bildern aufnehmen möchten, die später mithilfe der mitgelieferten Software »Panorama Maker 5« zu einem Panoramabild zusammengefügt werden sollen. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie unter »Aufnahmen für ein Panorama«...
  • Seite 55 Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) O Tierporträt Dieses Motivprogramm eignet sich für Aufnahmen von Hunden oder Katzen. Wenn die Kamera das Gesicht eines Hundes oder einer Katze erkennt, fokussiert die Kamera auf das erkannte Gesicht. Sobald die Scharfstellung erfolgt ist, löst der Verschluss in Standardeinstellung (Aut.

  • Seite 56: Aufnahmen Für Ein Panorama

    Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) Aufnahmen für ein Panorama Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. Es wird empfohlen, mit Stativ zu fotografieren. Stellen Sie bei Aufnahmen mit einem Stativ die Funktion »Bildstabilisator« (A 113) auf »Aus«. Drücken Sie im Aufnahmemodus die A-Taste und wählen Sie mit dem Multifunktionswähler p »Panorama-Assistent«...

  • Seite 57: Panorama-Assistent

    Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm) Drücken Sie die k, wenn die Aufnahme abgeschlossen ist. Die Kamera kehrt in den Status von Schritt 2 zurück. 2 7 2 7 Beenden Beenden Panorama-Assistent • Nehmen Sie vor der ersten Aufnahme die Einstellungen für Blitz, Selbstauslöser, Nahaufnahme und Belichtungskorrektur vor.

  • Seite 58: Automatische Aufnahme Lächelnder Gesichter (»Smart-Porträt«)

    Automatische Aufnahme lächelnder Gesichter (»Smart-Porträt«) Die Kamera erfasst ein lächelndes Gesicht und löst automatisch aus. Drücken Sie im Aufnahmemodus die A-Taste und drücken Sie am Multifunktionswähler auf H oder I, um F auszuwählen, und drücken Smart-Portr t Sie die k-Taste. Die Kamera wechselt in den Smart-Porträt-Modus.

  • Seite 59: Automatische Abschaltung (Ruhezustand) Bei Verwendung Des Smart-Porträt-Modus

    Automatische Aufnahme lächelnder Gesichter (»Smart-Porträt«) Hinweise zum Smart-Porträt-Modus • Digitalzoom ist nicht verfügbar. • Unter bestimmten Umständen kann die Kamera Gesichter oder Lächeln möglicherweise nicht zuverlässig erkennen. • Hinweis zur Gesichtserkennung ➝ A 34 Automatische Abschaltung (Ruhezustand) bei Verwendung des Smart-Porträt-Modus Bei Verwendung des Smart-Porträt-Modus wechselt die Kamera nach der Ausschaltzeit (A 116) in den Strom sparenden Ruhezustand, sofern in den folgenden Situationen keine Vorgänge durchgeführt werden:...

  • Seite 60: Fotografieren Mit Highspeed-Serienaufnahme (Sport-Serienaufnahme)

    Fotografieren mit Highspeed-Serienaufnahme (Sport-Serienaufnahme) Wird der Auslöser im Modus für Sport-Serienaufnahmen gedrückt gehalten, wird unterbrechungsfrei und mit hoher Wiederholrate eine Serienaufnahme aufgenommen. Mit der Serienaufnahme können bewegte Motive in ihrer Bewegung aufgezeichnet werden. • Mit der Standardeinstellung »H-Serie« nimmt die Kamera bis zu 20 Bilder bei einer Bildrate von bis zu ca.

  • Seite 61: Ändern Der Einstellungen Für »Sport-Serienaufnahme

    Fotografieren mit Highspeed-Serienaufnahme (Sport-Serienaufnahme) Hinweise zu Sport-Serienaufnahmen • Das Speichern der Bilder kann nach der Aufnahme einige Zeit dauern. Die Zeit, die das Speichern der Bilder in Anspruch nimmt, hängt von Faktoren wie der Anzahl der aufgenommenen Bilder, der Bildqualität/-größe, der Schreibgeschwindigkeit der Speicherkarte usw. ab. •...

  • Seite 62: Automatik

    Automatik Im Modus A (Automatik) können die Nahaufnahme (A 51) und die Belichtungskorrektur (A 32) verwendet werden. Zudem können bei der Aufnahme der Blitz (A 28) und der Selbstauslöser (A 31) verwendet werden. Durch Drücken der d-Taste im Modus A (Automatik) können Sie je nach Aufnahmesituation zu allen Punkten im Aufnahmemenü...

  • Seite 63: Nahaufnahme

    Automatik Nahaufnahme Diese Option eignet sich für Nahaufnahmen bis zu einer Mindestentfernung von 1 cm. Bitte beachten Sie, dass das Blitzgerät Motive mit einer Entfernung von weniger als 50 cm möglicherweise nicht vollständig ausleuchtet. Gehen Sie bei Verwendung der A (Automatik) wie nachfolgend beschrieben vor. Die Nahaufnahmefunktion kann auch mit einigen Motivprogrammen (A 39, 40, 41) verwendet werden.

  • Seite 64: Ändern Der Einstellungen Im Modus A (Automatik) (Aufnahmemenü)

    Automatik Ändern der Einstellungen im Modus A (Automatik) (Aufnahmemenü) Im Modus A (Automatik) (A 50) enthält das Aufnahmemenü die folgenden Optionen. A 53 Bildqualität/-größe Legen Sie Bildgröße und Bildqualität (Komprimierung) fest. Die Einstellung kann in allen Aufnahmemodi geändert werden. A 55 Weißabgleich Passen Sie den Weißabgleich der Kamera an die Lichtquelle an.

  • Seite 65: Bildqualität/-Größe (Bildqualität/Bildgröße)

    Automatik Bildqualität/-größe (Bildqualität/Bildgröße) A (Automatik) M d (Aufnahme) M Bildqualität/-größe Legen Sie Bildgröße und Bildqualität (Komprimierung) fest. Die gewählte Einstellung für Bildqualität und Bildgröße (Komprimierung) bestimmt die Dateigröße der Bilder und somit auch die Anzahl der Bilder, die gespeichert werden können. Bildqualität/-größe sollte je nach Verwendungszweck der Aufnahmen gewählt werden.
  • Seite 66 Automatik Anzahl verbleibender Aufnahmen In der folgenden Tabelle wird die ungefähre Anzahl der Bilder aufgeführt, die im internen Speicher und auf einer Speicherkarte mit 4 GB gespeichert werden können. Beachten Sie, dass die Anzahl der Bilder, die gespeichert werden können, auch von der Beschaffenheit des Motivs abhängt (wegen der JPEG-Komprimierung).

  • Seite 67: Weißabgleich (Farbtoneinstellung)

    Automatik Weißabgleich (Farbtoneinstellung) A (Automatik) M d (Aufnahme) M Weißabgleich Je nach der Farbe der Lichtquelle kann ein Objekt eine andere Farbe reflektieren. Das menschliche Wahrnehmungsvermögen kompensiert die Auswirkung unterschiedlicher Lichtquellen, sodass ein weißes Objekt immer als weiß wahrgenommen wird, egal ob es sich im Schatten befindet, von direktem Sonnenlicht beschienen oder von Kunstlicht beleuchtet wird.

  • Seite 68: Messwert Speichern

    Automatik Messwert speichern Bei Mischbeleuchtung oder bei extrem farbigem Licht, wenn der gewünschte Effekt mit den Weißabgleichseinstellungen wie zum Beispiel »Automatik« und »Kunstlicht« nicht erzielt wurde (z.B. wenn weißes Licht durch einen roten Lampenschirm gefiltert wird), empfiehlt sich die Verwendung des manuellen Messwertspeichers. Gehen Sie wie folgt vor, um den Weißabgleichswert unter der Beleuchtung zu messen, die während der Aufnahme vorliegt.

  • Seite 69: Serienaufnahme

    Automatik Serienaufnahme A (Automatik) M d (Aufnahme) M Serienaufnahme Ändern Sie die Einstellungen auf Serienaufnahme oder BSS (Best-Shot-Selector). Einzelbild (Standardeinstellung) Die Kamera nimmt mit jedem Drücken des Auslösers ein Bild auf. Serienaufnahme Wenn der Auslöser beim zweiten Druckpunkt gedrückt gehalten wird, nimmt die Kamera bis zu 19 Serienbilder mit einer Bildrate von 0,7 Bilder/s auf, wenn für Bildqualität/-größe R »4320×3240«...

  • Seite 70: Iso-Empfindlichkeit

    Automatik Hinweis zu 16er-Serie Smear-Effekte (A 128), die bei der Aufnahme mit der 16er-Serie zu sehen sind, sind später auch auf den gespeicherten Bildern zu sehen. Richten Sie die Kamera während der Aufnahme nicht auf übermäßig helle Motive, wie z.B. Sonnenstrahlen, Sonnenreflexionen oder elektrisches Licht, um Smear-Effekte zu reduzieren. ISO-Empfindlichkeit A (Automatik) M d (Aufnahme) M ISO-Empfindlichkeit Je höher die ISO-Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für die Aufnahme benötigt.

  • Seite 71: Farbeffekte

    Automatik Farbeffekte A (Automatik) M d (Aufnahme) M Farbeffekte Mit Farbeffekten können Sie die Farbintensität der Aufnahmen erhöhen oder Bilder monochrom speichern. Normale Farben (Standardeinstellung) Für eine neutrale und naturgetreue Farbwiedergabe. Lebendige Farben Für Bilder mit verstärkter Farbintensität, wie sie von Fotoabzügen her bekannt ist. Graustufen Bilder werden in Graustufen gespeichert.

  • Seite 72: Kameraeinstellungen, Die Zur Gleichen Zeit Nicht Möglich Sind

    Automatik Kameraeinstellungen, die zur gleichen Zeit nicht möglich sind Bestimmte Optionen des Aufnahmemenüs können nicht mit anderen Funktionen verwendet werden. Eingeschränkte Einstellung Beschreibung Funktionen Bei Verwendung von »Serienaufnahme«, Serienaufnahme Blitz »BSS« oder »16er-Serie« kann der Blitz nicht (A 57) verwendet werden. Der Digitalzoom kann bei Aufnahmen mit der Serienaufnahme Digitalzoom...

  • Seite 73: Weitere Hinweise Zur Wiedergabe

    Weitere Hinweise zur Wiedergabe Einzelbildwiedergabe Drücken Sie während der Aufnahme die c-Taste, um in 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 5 : 3 0 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 5 : 3 0 den Wiedergabemodus zu wechseln und Bilder 0 0 0 4 .

  • Seite 74: Wiedergabe Mehrerer Bilder: Der Bildindex

    Wiedergabe mehrerer Bilder: Der Bildindex Drehen Sie in der Einzelbildwiedergabe (A 26) den Zoomschalter in Richtung f (h), um Bilder als Miniaturen im »Bildindex« anzuzeigen. Bei angezeigtem Bildindex können die folgenden Aktionen ausgeführt werden. Funktion Element Beschreibung Drücken Sie am Multifunktionswähler auf Bilder wählen H, I, J oder K.

  • Seite 75: Anzeige Im Bildindex

    Wiedergabe mehrerer Bilder: Der Bildindex Anzeige im Bildindex Symbol für Schutz vor Löschen Bei der Auswahl von Bildern, die für »Druckauftrag« Symbol für Druckauftrag (A 67) und »Schützen« (A 71) ausgewählt sind, werden die rechts dargestellten Symbole zusammen mit den Bildern angezeigt. Filmsequenzen werden als Filmperforationen angezeigt.

  • Seite 76: Detailansicht: Ausschnittsvergrößerung

    Detailansicht: Ausschnittsvergrößerung Wenn Sie in der Einzelbildwiedergabe (A 26) den Zoomschalter in Richtung g (i) drehen, wird der mittlere Bereich des angezeigten Bildes vergrößert wiedergegeben. • Die Übersichtsanzeige rechts unten auf dem Monitor hilft bei der Orientierung, welcher Ausschnitt des Bildes 3.0 3.0 ×...

  • Seite 77: Mit Gesichtserkennung Oder Haustiererkennung Aufgenommene Bilder

    Detailansicht: Ausschnittsvergrößerung Mit Gesichtserkennung oder Haustiererkennung aufgenommene Bilder Beim Vergrößern eines mit Gesichtserkennung (A 24) oder Haustiererkennung (A 43) aufgenommenen Bildes wird durch Drehen des Zoomschalters auf g (i) in der Einzelbildwiedergabe das bei der Aufnahme erkannte Gesicht in die Mitte des Monitors platziert. •...

  • Seite 78: Wiedergabe

    Wiedergabe Im Wiedergabemodus stehen folgende Funktionen zur Verfügung. A 76 D-Lighting Verbessern Sie Helligkeit und Kontrast in dunklen Bildpartien. A 67 Druckauftrag Wählen Sie die zu druckenden Bilder aus und geben Sie für jedes Bild die Anzahl der Kopien an. A 70 Diashow Betrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte...

  • Seite 79: Druckauftrag

    Wiedergabe a Druckauftrag c-Taste (Wiedergabemodus) M d (Wiedergabe) M a Druckauftrag Wenn Sie beim Drucken von Bildern eine der folgenden Möglichkeiten nutzen, können Sie festlegen, welche Bilder wie oft gedruckt werden sollen. Außerdem können Sie diese digitalen Druckauftragsinformationen auf der Speicherkarte speichern. •...
  • Seite 80 Wiedergabe Wählen Sie die Bilder aus (bis zu 99) und für Auswahl drucken jedes Bild die gewünschte Anzahl der Abzüge (bis zu neun). Drücken Sie am Multifunktionswähler auf J oder K, um die gewünschten Bilder auszuwählen. Drücken Sie H oder I, um die jeweilige Anzahl an Abzügen einzustellen.

  • Seite 81: Löschen Aller Druckaufträge

    Wiedergabe Hinweise zum Drucken von Aufnahmedatum und Aufnahmeinformationen Wenn die Optionen »Datum« und »Info« im Menü »Druckauftrag« ausgewählt sind, werden Aufnahmedatum und Aufnahmeinformationen bei Verwendung eines DPOF-kompatiblen Druckers (A 144), der das Ausdrucken von Aufnahmedatum und Aufnahmeinformationen unterstützt, auf die Bilder gedruckt.

  • Seite 82: Diashow

    Wiedergabe b Diashow c-Taste (Wiedergabemodus) M d (Wiedergabe) M b Diashow Betrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, in einer automatisch ablaufenden Diaschau. Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler Diashow »Start« und drücken Sie die k-Taste. Pause Um die Diashow automatisch zu wiederholen, wählen Sie »Wiederholen«...

  • Seite 83: Schützen

    Wiedergabe d Schützen c-Taste (Wiedergabemodus) M d (Wiedergabe) M d Schützen Schützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen. Aktivieren und deaktivieren Sie den Schutz für ausgewählte Bilder mit dem Bildauswahlbildschirm (weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Abschnitt »Auswählen im Bildindex« (A 72)). Beachten Sie aber, dass eine Formatierung des internen Speichers oder der Speicherkarte auch geschützte Dateien endgültig löscht (A 117).

  • Seite 84: Auswählen Im Bildindex

    Wiedergabe Auswählen im Bildindex Wenn Sie eine der folgenden Funktionen verwenden, Sch tzen erscheint beim Auswählen der Bilder der rechts abgebildete Bildschirm. • Druckauftrag > Bilder auswählen (A 67) • Schützen (A 71) • Bild drehen (A 73) ON/OFF Zur ck •...

  • Seite 85: Bild Drehen

    Wiedergabe f Bild drehen c-Taste (Wiedergabemodus) M d (Wiedergabe) M f Bild drehen Stellen Sie die Ausrichtung der Bilder ein (Hoch- oder Querformat), die nach der Aufnahme auf dem Monitor angezeigt werden. Bilder können um 90° im oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Im Hochformat (vertikal) gespeicherte Bilder können bis zu 180°...

  • Seite 86: Kopieren: Aus Dem Internen Speicher Auf Die Speicherkarte Kopieren Oder Umgekehrt

    Wiedergabe h Kopieren: Aus dem internen Speicher auf die Speicherkarte kopieren oder umgekehrt c-Taste (Wiedergabemodus) M d (Wiedergabe) M h Kopieren Kopieren von Bildern zwischen dem internen Speicher und der Speicherkarte. Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler im Kopieren Kopierbildschirm eine Option aus und drücken Sie die k-Taste.

  • Seite 87: Bildbearbeitung

    • Bilder, die mit einer Einstellung für »Bildqualität/-größe« (A 53) von P »4224×2376« oder m »1920×1080« aufgenommen wurden, können nicht bearbeitet werden. • Ausschließlich Bilder, die mit der COOLPIX L120 aufgenommen wurden, können mit dieser Kamera bearbeitet werden. • Wenn ein anderes Digitalkameramodell verwendet wird, können die mit dieser Kamera bearbeiteten Bilder möglicherweise nicht ordnungsgemäß...

  • Seite 88: Bearbeiten Der Bilder

    Bearbeiten der Bilder I D-Lighting: Optimieren von Helligkeit und Kontrast »D-Lighting« erstellt Kopien mit höherer Helligkeit und besserem Kontrast von Bildern mit dunklen Bildbereichen. Die optimierten Kopien werden als separate Dateien gespeichert. Wählen Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A 61) oder im Bildindex (A 62) aus und drücken Sie die d-Taste.

  • Seite 89: Kompaktbild: Reduzierung Der Bildgröße

    Bearbeiten der Bilder g Kompaktbild: Reduzierung der Bildgröße Erstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild. Kompaktbilder eignen sich zum Hochladen auf Websites oder für den E-Mail-Versand. Folgende Größen stehen zur Auswahl: l »640×480«, m »320×240« und n »160×120«. Kompaktbilder werden als JPEG-Dateien mit einer Komprimierungsrate von 1:16 gespeichert.

  • Seite 90: Beschnitt: Erstellen Einer Ausschnittkopie

    Bearbeiten der Bilder o Beschnitt: Erstellen einer Ausschnittkopie Sie können eine Kopie erstellen, die nur den angezeigten Bildausschnitt enthält, wenn das Symbol u während der Ausschnittsvergrößerung (A 64) angezeigt wird. Die Ausschnittkopien werden als separate Dateien gespeichert. Drehen Sie in der Einzelbildwiedergabe (A 61) den Zoomschalter auf g (i), um den Bildausschnitt zu vergrößern.

  • Seite 91: Filmsequenzen Aufzeichnen Und Wiedergeben

    Filmsequenzen aufzeichnen und wiedergeben Aufzeichnen von Filmsequenzen Sie können mit der Kamera hochauflösende Filmsequenzen mit Ton aufnehmen. • Die maximale Dateigröße einer Filmsequenz beträgt 4 GB die maximale Filmlänge beträgt 29 Minuten, auch wenn der freie Speicherplatz auf der Speicherkarte für eine längere Aufzeichnung ausreichend ist (A 84).

  • Seite 92: Während Der Speicherung Von Filmsequenzen

    Aufzeichnen von Filmsequenzen Während der Speicherung von Filmsequenzen Nach Beendigung der Aufzeichnung ist die Filmsequenz noch nicht komplett gespeichert. Erst wenn der Aufnahmebildschirm wieder angezeigt wird, ist der Speichervorgang abgeschlossen. Öffnen Sie die Akku-/Speicherkartenfach-Abdeckung nicht. Entfernen Sie während des Speicherns von Filmsequenzen auf keinen Fall die Speicherkarte oder den Akku/die Batterie, da sonst Daten verloren gehen könnten oder die Kamera bzw.

  • Seite 93: Verfügbare Funktionen Bei Der Aufzeichnung Von Filmsequenzen

    Aufzeichnen von Filmsequenzen Verfügbare Funktionen bei der Aufzeichnung von Filmsequenzen • Die Einstellungen für Belichtungskorrektur, Weißabgleich und Farbeffekte werden bei der Aufzeichnung von Filmsequenzen verwendet. Bei aktivierter Nahaufnahme können Filmsequenzen von Motiven im Nahbereich der Kamera aufgezeichnet werden. Überprüfen Sie die Einstellungen vor der Filmaufzeichnung.

  • Seite 94: Ändern Der Einstellungen Für Das Aufzeichnen Von Filmsequenzen

    Aufzeichnen von Filmsequenzen Ändern der Einstellungen für das Aufzeichnen von Filmsequenzen Folgende Optionen können im Menü »Filmsequenz« geändert werden. A 84 Filmsequenz Wählen Sie den Typ der Filmsequenzen, die aufgezeichnet werden. A 85 Autofokus Legen Sie fest, wie die Kamera während der Aufzeichnung von Filmsequenzen fokussiert. A 85 Digital-VR Wählen Sie die Einstellung des elektronischen Bildstabilisators, die bei der Aufzeichnung...
  • Seite 95 Aufzeichnen von Filmsequenzen Drücken Sie H oder I, um die Registerkarte Filmsequenz D auszuwählen. Filmsequenz Autofokus Digital-VR Windger uschfilter Verbesser te Aufl sung Drücken Sie K oder die k-Taste. Filmsequenz Sie können nun ein Element des Menüs »Filmsequenz« Filmsequenz Autofokus auswählen.

  • Seite 96: Filmsequenz

    Aufzeichnen von Filmsequenzen Filmsequenz Rufen Sie den Aufnahmebildschirm auf M d M D (Menü »Filmsequenz«) (A 82) M Filmsequenz Wählen Sie den Typ der Filmsequenzen, die aufgezeichnet werden. Option Beschreibung Die Filmsequenzen werden mit einem Seitenverhältnis von 16:9 in High-Definition aufgenommen. Diese Option ist für die Wiedergabe n HD 720p (1280×720) auf einem Breitbild-TV geeignet.

  • Seite 97: Autofokus

    Aufzeichnen von Filmsequenzen Autofokus Rufen Sie den Aufnahmebildschirm auf M d M D (Menü »Filmsequenz«) (A 82) M Autofokus Legen Sie fest, wie die Kamera während der Aufzeichnung von Filmsequenzen fokussiert. Einstellung Beschreibung Der Fokus wird gespeichert, wenn Sie die b-Taste (e Filmaufzeichnung) drücken, um mit der Aufzeichnung zu A Einzelautofokus beginnen.

  • Seite 98: Windgeräuschfilter

    Aufzeichnen von Filmsequenzen Windgeräuschfilter Rufen Sie den Aufnahmebildschirm auf M d M D (Menü »Filmsequenz«) (A 82) M Windgeräuschfilter Reduziert Windgeräusche bei der Aufnahme von Filmsequenzen. Einstellung Beschreibung Reduziert vom Wind verursachte Störgeräusche. Wählen Sie diese Einstellung bei Aufzeichnungen an sehr windigen Orten. Bei Y Ein Verwendung dieser Einstellung sind andere Geräusche während der Wiedergabe möglicherweise schwer zu hören.

  • Seite 99: Wiedergabe Von Filmsequenzen

    Teile einer Filmsequenz gespeichert werden (A 88). Beenden Beendet die Wiedergabe und wechselt zur Einzelbildwiedergabe zurück. Hinweis zur Wiedergabe von Filmsequenzen Es können nur mit der COOLPIX L120 aufgezeichnete Filmsequenzen wiedergegeben werden. Löschen von Filmsequenzen Wählen Sie eine Filmsequenz und drücken Sie die l-Taste L schen in der Einzelbildwiedergabe (A 61) oder im Bildindex (A 62).

  • Seite 100: Bearbeitung Von Filmsequenzen

    Bearbeitung von Filmsequenzen Die gewünschten Teile einer Filmsequenz können als separate Datei gespeichert werden. Gewünschte Filmsequenz wiedergeben und Wiedergabe unterbrechen (A 87). Drücken Sie am Multifunktionswähler auf J oder K, um das Element I auszuwählen, und drücken Sie dann die k-Taste. Der Bildschirm für die Filmbearbeitung wird angezeigt.
  • Seite 101 Bearbeitung von Filmsequenzen Hinweise zum Bearbeiten von Filmsequenzen • Eine Filmsequenz, die durch Bildbearbeitung erzeugt wurde, kann nicht erneut beschnitten werden. Wenn Sie einen anderen Bereich der Filmsequenz beschneiden möchten, wählen und bearbeiten Sie die Original-Filmsequenz. • Filmsequenzen werden in Intervallen von einer Sekunde beschnitten, aus diesem Grund kann der aktuell beschnittene Bereich der Filmsequenz leicht vom gewählten Start- und Endpunkt abweichen.

  • Seite 102: Anschluss An Einen Fernseher, Computer Oder Drucker

    Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Anschluss an einen Fernseher Schließen Sie die Kamera an einen Fernseher an, um die aufgenommenen Bilder auf dem Fernsehbildschirm wiederzugeben. Wenn Sie über ein HDMI-kompatibles Fernsehgerät verfügen, können Sie die Bilder in ausgezeichneter HD-Qualität genießen. Schließen Sie die Kamera einfach mit einem HDMI-Kabel (separat im Handel erhältlich) an das Fernsehgerät an.

  • Seite 103: C Verwendung Einer Fernsehgerät-Fernbedienung (Hdmi-Gerätesteuerung)

    Anschluss an einen Fernseher Stellen Sie am Fernsehgerät den Videokanal ein. Nähere Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation Ihres Fernsehers. Halten Sie die Taste c gedrückt, um die Kamera einzuschalten. Die Kamera aktiviert automatisch den Wiedergabemodus, und die aufgenommenen Bilder werden auf dem Fernsehmonitor wiedergegeben.

  • Seite 104: Anschluss An Einen Computer

    Software auf dem Computer. Weitere Informationen zur Software-Installation finden Sie im »Schnellstart«. • ViewNX 2: Speichern Sie mit der Dateiübertragungsfunktion »Nikon Transfer 2« die mit der Kamera aufgenommenen Dateien auf einem Computer. Gespeicherte Dateien können angezeigt und gedruckt werden. Datei- und Videobearbeitungsfunktionen werden ebenfalls unterstützt.

  • Seite 105: Übertragen Von Dateien Von Der Kamera Auf Einen Computer

    Anschluss an einen Computer Übertragen von Dateien von der Kamera auf einen Computer Starten Sie einen Computer, auf dem ViewNX 2 installiert wurde. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an. Achten Sie darauf, die Stecker nicht verkehrt herum einzustecken.
  • Seite 106 Wenn der Dialog »Automatische Wiedergabe« angezeigt wird, klicken Sie auf »Datei importieren mit Nikon Transfer 2«. • Windows XP Wenn der Dialog zur Auswahl einer Aktion angezeigt wird, wählen Sie »Nikon Transfer 2 Datei importieren« und klicken Sie auf »OK«. • Mac OS X Nikon Transfer 2 wird automatisch gestartet, wenn die Kamera an den Computer angeschlossen wird, sofern »Ja«...

  • Seite 107: Trennen Der Verbindung Zwischen Kamera Und Computer

    Anschluss an einen Computer Wenn die Übertragung abgeschlossen ist, werden der ViewNX 2-Bildschirm (ViewNX 2-Standardeinstellung) und die übertragenen Bilder angezeigt. Weitere Informationen zum Gebrauch von ViewNX 2 finden Sie über die ViewNX 2-Hilfe (A 96). Trennen der Verbindung zwischen Kamera und Computer Schalten Sie die Kamera während der Übertragung nicht aus und trennen Sie die Kamera nicht vom Computer.

  • Seite 108: Manueller Start Von Viewnx

    Symbol »ViewNX 2« im Dock klicken, um ViewNX 2 zu starten. Manueller Start von Nikon Transfer 2 Um Nikon Transfer 2 zu starten, starten Sie zunächst ViewNX 2, und klicken Sie dann auf das Symbol »Transfer« am oberen Rand des Bildschirms oder wählen Sie »Transfer starten« aus dem Menü »Datei«.

  • Seite 109: Anschluss An Einen Drucker

    Anschluss an einen Drucker Sie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen (A 144) Drucker anschließen, um die Bilder ohne den Umweg über einen Computer auszudrucken. Gehen Sie wie unten beschrieben vor, um Bilder auszudrucken. Bilder aufnehmen Zu druckende Bilder mit der Option »Druckauftrag«...

  • Seite 110: Anschließen Der Kamera An Einen Drucker

    Anschluss an einen Drucker Anschließen der Kamera an einen Drucker Schalten Sie die Kamera aus. Schalten Sie den Drucker ein. Überprüfen Sie die Druckereinstellungen. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Drucker an. Achten Sie darauf, die Stecker nicht verkehrt herum einzustecken. Führen Sie die Stecker nicht schräg ein und wenden Sie beim Anschließen und Trennen des USB-Kabels keine Gewalt an.

  • Seite 111: Drucken Einzelner Bilder

    Anschluss an einen Drucker Drucken einzelner Bilder Gehen Sie wie folgt vor, um nach dem Anschließen der Kamera an den Drucker (A 98) Bilder auszudrucken. Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler das Auswahl drucken gewünschte Bild aus und drücken Sie die 1 5 / 0 5 k-Taste.

  • Seite 112: Drucken Mehrerer Bilder

    Anschluss an einen Drucker Wählen Sie »Drucken« und drücken Sie die PictBridge k-Taste. 0 0 4 Bilder Drucken Kopien Papier format Der Druckvorgang startet. Nach dem Drucken kehrt die Monitoranzeige zu dem in Schritt 1 abgebildeten Zustand zurück. Druck l uft 0 0 2 / 0 0 4 Um den Vorgang abzubrechen, bevor alle Kopien gedruckt wurden, drücken Sie die k-Taste.
  • Seite 113 Anschluss an einen Drucker Wählen Sie »Bilder auswählen«, »Alle Bilder« Drucken oder »Drucken mit DPOF« und drücken Sie die Auswahl drucken k-Taste. Alle Bilder Drucken mit DPOF Papier format Bilder auswählen Wählen Sie die Bilder aus (bis zu 99) und für jedes Bild Auswahl drucken die gewünschte Anzahl der Abzüge (bis zu neun).
  • Seite 114 Anschluss an einen Drucker Drucken mit DPOF Bilder drucken, für die in »Druckauftrag« ein Drucken mit DPOF Druckauftrag erstellt wurde (A 67). • Das rechts abgebildete Menü wird angezeigt. 0 1 0 Bilder Zum Drucken wählen Sie »Drucken« und drücken Sie die k-Taste.

  • Seite 115: Grundlegende Kameraeinstellungen

    Grundlegende Kameraeinstellungen Systemmenü Im Systemmenü stehen folgende Optionen zur Auswahl. A 105 Startbild Geben Sie an, welches Startbild beim Einschalten der Kamera angezeigt werden soll. A 106 Zeitzone und Datum Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein und wählen Sie die Zeitzone Ihres Wohnorts und Reiseziels aus.

  • Seite 116: Einblenden Des Systemmenüs

    Systemmenü Einblenden des Systemmenüs Drücken Sie die Taste d. Einfachautomatik Das Menü wird geöffnet. Bildqualit t/-gr Bei Verwendung von Einfachautomatik, Motivprogramm oder Smart-Porträt drücken Sie am Multifunktionswähler (A 11) auf J, um die Registerkarten anzuzeigen. Drücken Sie am Multifunktionswähler auf J. Einfachautomatik Sie können nun eine Registerkarte auswählen.

  • Seite 117: Startbild

    Systemmenü Startbild d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Startbild Geben Sie an, welches Startbild beim Einschalten der Kamera angezeigt werden soll. Kein Startbild (Standardeinstellung) Das Startbild wird beim Einschalten der Kamera nicht angezeigt. Der Bildschirm für den Aufnahmemodus oder den Wiedergabemodus wird angezeigt. COOLPIX Beim Einschalten der Kamera wird das Startbild angezeigt.

  • Seite 118: Zeitzone Und Datum

    Systemmenü Zeitzone und Datum d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Zeitzone und Datum Stellen Sie die Uhr der Kamera. Datum und Uhrzeit Stellen Sie die Kamera auf das aktuelle Datum und die Datum und Uhrzeit aktuelle Uhrzeit ein. Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um das Datum und die Uhrzeit einzustellen.

  • Seite 119: Einstellen Der Zeitzone Ihres Reiseziels

    Systemmenü Einstellen der Zeitzone Ihres Reiseziels Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler Zeitzone und Datum »Zeitzone« und drücken Sie die k-Taste. 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 5 : 3 0 Das Menü »Zeitzone« wird angezeigt. L o n d o n , C a s a b l a n c a Datum und Uhrzeit Datumsformat...

  • Seite 120: Die Stromversorgung Der Uhr

    Systemmenü Die Stromversorgung der Uhr Die Uhr der Kamera wird über einen Kondensator mit Strom versorgt, der unabhängig von den Akkus betrieben wird. Der Kondensator für die Stromversorgung der Uhr wird aufgeladen, wenn die Kameraakkus eingesetzt sind oder ein Netzadapter angeschlossen ist. Nach einem etwa 10-stündigen Ladevorgang ist dadurch die Stromversorgung für mehrere Tage gesichert.
  • Seite 121 Systemmenü Zeitzonen Die Kamera unterstützt die im Folgenden aufgeführten Zeitzonen. Bei Zeitzonen, die im Folgenden nicht aufgelistet sind, stellen Sie unter »Datum und Uhrzeit« im Systemmenü die Uhr der Kamera manuell auf die lokale Zeit ein. Zeitzone Zeitzone Midway, Samoa Madrid, Paris, Berlin Hawaii, Tahiti Athens, Helsinki, Ankara...

  • Seite 122: Monitor

    Systemmenü Monitor d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Monitor Folgende Einstellungen sind verfügbar. Bildinfos Legen Sie fest, welche Bildinformationen und Anzeigen im Aufnahme- und Wiedergabemodus im Monitor angezeigt werden sollen. (A 111) Bildkontrolle • »Ein« (Standardeinstellung): Die Bilder werden nach der Aufnahme automatisch kurz angezeigt.
  • Seite 123 Systemmenü Bildinfos Wählen Sie aus, ob Bildinfos angezeigt werden sollen. Weitere Informationen zu den Anzeigen auf dem Monitor finden Sie unter »Der Monitor« (A 8, 9). Aufnahmemodus Wiedergabemodus 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 5 : 3 0 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 5 : 3 0 0 0 0 4 .

  • Seite 124: Datumsaufdruck

    Systemmenü Datumsaufdruck d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Datumsaufdruck Datum und Uhrzeit der Aufnahme können in die Bilder einbelichtet werden. Dieses Datum und diese Uhrzeit der Aufnahme werden beim Drucken in die Bilder einbelichtet, auch wenn der Drucker Datumsdruck nicht unterstützt (A 69).

  • Seite 125: Bildstabilisator

    Systemmenü Bildstabilisator d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Bildstabilisator Legen Sie die Einstellung des Bildstabilisators für Fotoaufnahmen fest. Der Bildstabilisator kompensiert wirksam Verwacklungsunschärfe, die gewöhnlich bei zu langen Belichtungszeiten auftritt. Schalten Sie für Aufnahmen mit Stativ den Bildstabilisator auf »Aus«. Ein (Hybrid) Der Bildsensor-Verschiebungsstabilisator verhindert Kamera-Verwacklung.

  • Seite 126: Motion Detection

    Systemmenü Motion Detection d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Motion Detection Legen Sie fest, ob bei der Aufnahme von Fotos die Funktion Motion Detection genutzt werden soll, um Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe zu reduzieren. Automatisch (Standardeinstellung) Wenn die Kamera Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe erfasst, werden ISO-Empfindlichkeit sowie Belichtungszeit automatisch erhöht, um den Effekt zu verringern.

  • Seite 127: Af-Hilfslicht

    Systemmenü AF-Hilfslicht d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M AF-Hilfslicht Legen Sie fest, ob bei unzureichender Ausleuchtung des Motivs das AF-Hilfslicht zum Scharfstellen verwendet werden soll oder nicht. Automatik (Standardeinstellung) Das AF-Hilfslicht wird verwendet, um den Autofokus bei schlechten Lichtverhältnissen zu unterstützen.

  • Seite 128: Ausschaltzeit

    Systemmenü Ausschaltzeit d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Ausschaltzeit Wenn für einen festgelegten Zeitraum keine Bedienung der Kamera erfolgt, wird der Monitor ausgeschaltet und die Kamera wechselt in den Ruhezustand (A 15). Stellen Sie mit dieser Option den Zeitraum ein, der vor dem Wechsel der Kamera in den Ruhezustand verstreicht.

  • Seite 129: Speicher Löschen/Formatieren

    Systemmenü Speicher löschen/Formatieren d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Speicher löschen/Formatieren Mit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die eingesetzte Speicherkarte formatieren. Durch das Formatieren werden alle Daten, die sich im internen Speicher bzw. auf der eingesetzten Speicherkarte befinden, unwiderruflich gelöscht. Bitte beachten Sie, dass gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können.

  • Seite 130: Sprache/Language

    Systemmenü Sprache/Language d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Sprache/Language Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus. Es stehen 26 Sprachen zur Auswahl. Tschechisch Portugiesisch Dänisch Russisch Deutsch Rumänisch (Standardeinstellung) Finnisch Spanisch Schwedisch Griechisch Türkisch Französisch Ukrainisch...

  • Seite 131: Tv-Einstellungen

    Systemmenü TV-Einstellungen d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M TV-Einstellungen Nehmen Sie die Einstellungen für den Anschluss an ein Fernsehgerät vor. Videonorm Wählen Sie »NTSC« oder »PAL«. HDMI Wählen Sie die HDMI-Ausgabebildauflösung aus. Es stehen folgende Optionen zur Verfügung: »Automatik« (Standardeinstellung), »480p«, »720p« und »1080i«. Bei der Einstellung »Automatik«...
  • Seite 132 Systemmenü Bedienung des Bildschirms »Hat jemand geblinzelt?« Folgende Aktionen sind verfügbar, wenn der Bildschirm Hat jemand geblinzelt? »Hat jemand geblinzelt?« angezeigt wird. Nach einigen Sekunden ohne Benutzereingabe erscheint wieder der Bildschirm für den Aufnahmemodus. Ende Ende Ende Funktion Element Beschreibung Vergrößern und g (i) Drehen Sie den Zoomschalter auf g (i).

  • Seite 133: Zurücksetzen

    Systemmenü Zurücksetzen d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Zurücksetzen Wenn Sie »Zurücksetzen« auswählen, werden die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurückgestellt. Pop-Up-Menü Option Standardeinstellung Blitz (A 28) Automatisch Selbstauslöser (A 31) Nahaufnahme (A 51) Belichtungskorrektur (A 32) Motivprogramm Option Standardeinstellung Motivprogramme (A 35) Porträt Farbtonkorrektur im Motivprogramm »Food«...
  • Seite 134 Systemmenü Menü »Filmsequenz« Option Standardeinstellung Filmsequenz (A 84) HD 720p (1280×720) Autofokus (A 85) Einzelautofokus Digital-VR (A 85) Windgeräuschfilter (A 86) Verbesserte Auflösung (A 86) Automatik Systemmenü Option Standardeinstellung Startbild (A 105) Kein Startbild Bildinfos (A 110) Info-Automatik Bildkontrolle (A 110) Helligkeit (A 110) Datumsaufdruck (A 112) Bildstabilisator (A 113)

  • Seite 135: Akku/Batterie

    (A 123) Akku/Batterie d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Akku/Batterie Um sicherzugehen, dass die Kamera den richtigen Akkuladezustand (A 20) anzeigt, wählen Sie den gerade verwendeten Akku-/Batterietyp. Alkaline (Standardeinstellung) LR6/L40-Alkalibatterien (AA) COOLPIX (Ni-MH) Nikon EN-MH2 Ni-MH-Akkus (Nickel-Metallhydrid) Lithium FR6/L91-Lithium-Batterien (AA)

  • Seite 136: Firmware-Version

    Systemmenü Firmware-Version d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Firmware-Version Zeigt die aktuell installierte Version der Kamera-Firmware COOLPIX L120 Ver.x.x Zur ck...

  • Seite 137: Allgemeine Pflege- Und Gebrauchshinweise

    Allgemeine Pflege- und Gebrauchshinweise Sorgsamer Umgang mit der Kamera Bitte beachten Sie für eine lange Haltbarkeit Ihres Nikon-Produkts bei der Benutzung und Aufbewahrung des Geräts die folgenden Hinweise: Trocken halten Das Gerät wird beschädigt, wenn es in Wasser eingetaucht oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt wird.
  • Seite 138 Sorgsamer Umgang mit der Kamera Hinweise zum Akku • Laden Sie nach dem Kauf von Ersatzakkus diese vor dem Gebrauch auf. Zum Kaufzeitpunkt sind sie nicht voll aufgeladen. Lesen und befolgen Sie die Anweisungen unter »Optionales Zubehör« (A 129) und in der mit dem Akkuladegerät MH-73 (optionales Zubehör) gelieferten Dokumentation.

  • Seite 139: Reinigung

    Sorgsamer Umgang mit der Kamera Reinigung Vermeiden Sie jegliche Berührung von Glas-Komponenten mit den Fingern. Entfernen Sie Staub oder Fusseln mit einem Blasebalg (geeignete Blasebälge sind im Fotofachhandel erhältlich). Fingerabdrücke und andere Ablagerungen, die sich mit dem Blasebalg nicht entfernen lassen, können mit einem weichen Tuch abgewischt Objektiv werden.

  • Seite 140: Aufbewahrung

    • Bei hellem Umgebungslicht sind die Bilder auf dem Monitor möglicherweise schwer zu erkennen. • Der Monitor verfügt über eine LED-Hintergrundbeleuchtung. Falls die Hintergrundbeleuchtung schwächer werden oder flackern sollte, wenden Sie sich bitte an den Nikon-Kundendienst. Hinweis zum Smear-Effekt Beim Fokussieren von hellen Motiven können weiße oder farbige Steifen am Monitor angezeigt werden.

  • Seite 141: Technische Hinweise

    Audio-/Videokabel EG-CP16 Objektivdeckel Objektivdeckel LC-CP22 1 Bei Verwendung in der COOLPIX L120 sind jeweils vier EN-MH2 Ni-MH-Akkus gleichzeitig mit dem Akkuladegerät MH-73 aufzuladen. Mischen Sie darüber hinaus keine Akkus mit unterschiedlichen Ladezuständen (A 126). EN-MH1 Ni-MH-Akkus können nicht verwendet werden.

  • Seite 142: Empfohlene Speicherkarten

    Optionales Zubehör Empfohlene Speicherkarten Die folgenden SD-Speicherkarten wurden für die Verwendung mit dieser Kamera erfolgreich getestet und werden empfohlen. Für die Aufzeichnung von Filmsequenzen werden Speicherkarten mit einer SD-Geschwindigkeitsklassifizierung von 6 oder höher empfohlen. Die Filmaufzeichnung kann bei Speicherkarten mit geringerer Geschwindigkeitsklassifizierung unerwartet stoppen.

  • Seite 143: Datei- Und Ordnernamen

    Zeichen bestehenden Kürzel zusammensetzen: »P_« plus einer dreistelligen Sequenznummer für Bilder, die mit dem Panorama-Assistenten aufgenommenen wurden (z.B. »101P_001«; A 44) und »NIKON« für alle anderen Bilder (z.B. »100NIKON«). Wenn die Anzahl der Dateien innerhalb eines Ordners die Zahl 9999 übersteigt, wird ein neuer Ordner erstellt.

  • Seite 144: Fehlermeldungen

    Die Speicherkarte wurde nicht Alle auf der Speicherkarte Die Speicherkarte ist für die Verwendung mit der gespeicherten Daten werden nicht formatiert. COOLPIX L120 formatiert. gelöscht. Wenn sich auf der Speicherkarte Speicherkarte Daten befinden, die formatieren? Sie behalten möchten, wählen Sie »Nein«...
  • Seite 145 Fehlermeldungen Anzeige Problem Lösung • Wählen Sie eine kleinere Die Speicherkarte ist voll. Zu wenig Speicher Bildqualität/-größe. • Löschen Sie Bilder. 27, 87 • Setzen Sie eine neue Speicherkarte ein. • Entnehmen Sie die Speicherkarte und verwenden Sie den internen Speicher. Beim Speichern des Bildes ist Formatieren Sie den internen Das Bild kann nicht...
  • Seite 146 Lösung Die Datei wurde nicht mit der Datei kann auf dieser Kamera nicht – Die Datei enthält keine COOLPIX L120 erstellt. angezeigt werden. Verwenden Sie Bilddaten. zur Anzeige dieser Datei einen Computer oder ein anderes Gerät, mit dem das Bild erstellt oder Diese Tondatei kann bearbeitet wurde.
  • Seite 147 Fehlermeldungen Anzeige Problem Lösung Es liegt ein Papierstau im Entfernen Sie das gestaute – Druckerfehler: Papierstau Drucker vor. Papier, wählen Sie »Fortsetzen« und drücken Sie die k-Taste, um den Druckvorgang fortzusetzen. Der Drucker enthält kein Legen Sie das angegebene – Druckerfehler: Papierfach Papier.

  • Seite 148: Lösungen Für Probleme

    Sollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder den Nikon-Kundendienst wenden. Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen auf Abschnitte in diesem Handbuch, in denen Sie ausführlichere Informationen finden.
  • Seite 149 Sie die Kamera wieder ein. Wenn der Fehler nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an den Fachhändler oder an den Nikon-Kundendienst. Bitte beachten Sie, dass beim Unterbrechen der Stromversorgung alle Daten verloren gehen können, die nicht im internen Speicher bzw. auf der Speicherkarte gespeichert sind (siehe oben).
  • Seite 150 Lösungen für Probleme Problem Ursache/Lösung Auf dem Monitor sind Der Smear-Effekt kann auftreten, wenn die Kamera Lichtschlieren oder teilweise auf ein helles Motiv gerichtet wird. Richten Sie die Verfärbungen zu sehen. Kamera bei der Aufzeichnung einer 16er-Serie, bei Sport-Serienaufnahmen oder während der Aufzeichnung von Filmsequenzen nicht auf übermäßig helle Motive, wie z.B.
  • Seite 151 • Die Datei wurde auf einem Computer oder einem anderen Die Bilddatei kann nicht angezeigt – werden. Kameramodell überschrieben bzw. umbenannt. • Es können nur mit der COOLPIX L120 aufgezeichnete Filmsequenzen wiedergegeben werden. • Eine Ausschnittsvergrößerung bei der Wiedergabe Es ist keine –...
  • Seite 152 • USB-Kabel nicht korrekt angeschlossen. wird. • Die Kamera wird nicht vom Computer erkannt. – • Nikon Transfer 2 ist nicht für einen automatischen Start konfiguriert. Weitere Informationen zu Nikon Transfer 2 finden Sie in der Hilfe von Nikon Transfer 2.

  • Seite 153: Technische Daten

    Technische Daten Nikon COOLPIX L120 Digitalkamera Digitale Kompaktkamera Effektive Auflösung 14,1 Millionen Bildsensor 1/2,3-Zoll Typ CCD; 14,48 Millionen Gesamtpixelanzahl Objektiv 21× optischer Zoom, NIKKOR-Objektiv 4.5-94.5mm (Bildwinkel entspricht 25-525 mm Objektiv bei Brennweite Kleinbild) Blendenwert 1:3.1-5.8 Optischer Aufbau 12 Linsen 9 Gruppen Digitalzoom Bis zu 4×...
  • Seite 154 Technische Daten Belichtung 256-Segment-Matrixmessung, mittenbetont (Digitalzoom weniger Belichtungsmessung als 2×), Spotmessung (Digitalzoom 2× oder mehr) Programmautomatik mit Motion Detection und Belichtungssteuerung Belichtungskorrektur (-2,0 bis +2,0 LW in Schritten von 1/3 LW) Verschluss Mechanischer und elektronischer Verschluss • /1000 -1 s •...
  • Seite 155 Lithium-Akkus gelten bei Verwendung von vier handelsüblichen FR6/L91 (AA) Energizer(R) Ultimate Lithium-Akkus. Die mitgelieferten Batterien dienen nur zum Probebetrieb. Technische Daten Nikon übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler in diesem Handbuch. Aussehen und technische Daten dieses Produkts können ohne Vorankündigung geändert werden.

  • Seite 156: Unterstützte Standards

    Technische Daten Unterstützte Standards • DCF: Design Rule for Camera File System ist ein Industriestandard für Digitalkameras, der die Kompatibilität von Speicherkarten mit unterschiedlichen Kameratypen sicherstellen soll. • DPOF: Digital Print Order Format ist ein anerkannter Industriestandard für die Bildausgabe von auf einer Speicherkarte gespeicherten Digitalfotos auf entsprechenden Druckern.

  • Seite 157: Index

    Index Symbole Aus 28 R 45 Auslöser 4, 24 A Automatik 50 Auslösesignal 115 o Belichtungskorrektur 32 Ausschaltzeit 15, 116 m Blitzeinstellung 29 Ausschnittvergrößerung 64 c D-Lighting 76 Autofokus 51, 85 G Einfachautomatik 20, 34 Automatischer Tierporträtauslöser 43 C Motivprogramm 35 p Nahaufnahme 51 Belichtungskorrektur 32 n Selbstauslöser 31...
  • Seite 158 Index D-Lighting 75, 76 Innenaufnahme f 37 DPOF 144 Druckauftrag 67 Integriertes Mikrofon 4 Druckauftrag (Datum) 68 Internen Speicher formatieren 117 Drucken 99, 100 Interner Speicher 18 Drucken mit DPOF 102 ISO-Empfindlichkeit 30, 48, 58 Drucker 97 DSCN 131 JPG 131 EH-67 15, 129 Kalenderanzeige 63 Ein-/Ausschalter 4, 14, 16, 20...
  • Seite 159 Index Nikon Transfer 2 92, 93 Sprache/Language 118 Normale Farben 59 SSCN 131 Startbild 105 Stativgewinde 5 Objektiv 4, 141 Strand Z 37 Optionales Zubehör 129 Systemmenü 103 Optischer Zoom 23 Ordnernamen 131 Öse für Trageriemen 4 Tageslicht 55 Taste zum Aufzeichnen von...
  • Seite 164 Ohne schriftliche Autorisierung durch NIKON CORPORATION darf keinerlei Reproduktion dieses Handbuchs im Ganzen oder in Ausschnitten erfolgen (außer kurzen Zitaten in kritischen Fachartikeln). CT1I02(12) 6MM03012-02...

Inhaltsverzeichnis