Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Elektro-Kettensäge
Tronçonneuse électrique
Sega elettrica a catena
Elektrische kettingzaag
Elektryczna piła łańcuchowa
Elektrická reťazová píla
Elektrické řetězové pily
Elektrikli Zincirli Testere
EKS 2000/8
EKS 2000/8 QT
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instruzioni sull'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Návod na obsluhu
Návod pro obsluhu
Kullanım Talimatı
D
F
I
NL
PL
CZ
SK
TR
1
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grizzly EKS 2000/8
Inhaltszusammenfassung für Grizzly EKS 2000/8
- Seite 1 Tronçonneuse électrique Sega elettrica a catena Elektrische kettingzaag Elektryczna piła łańcuchowa Elektrická reťazová píla Elektrické řetězové pily Elektrikli Zincirli Testere EKS 2000/8 EKS 2000/8 QT Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instruzioni sull’uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Návod na obsluhu Návod pro obsluhu Kullanım Talimatı...
- Seite 2 Bedienungsanleitung ................... 3 Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um eine falsche Handhabung zu vermeiden. Bewahren Sie die Anleitung gut auf und geben Sie sie an jeden nachfolgenden Benutzer weiter, damit die Informatio- nen jederzeit zur Verfügung stehen. Mode d’emploi ....................
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Überprüfen Sie vor jeder Benutzung das EG-Konformitätserklärung ...... 20 Gerät und die Netzanschlussleitung mit Explosionszeichnungen ......149 Stecker auf Schäden. Vermeiden Sie Kör - Grizzly Service-Center ......151 perberührungen mit geerdeten Teilen (z.B. Metallzäune, Metallpfosten). • Verwenden Sie nur Verlängerungskabel,... - Seite 4 die für den Gebrauch im Freien bestimmt • Führen Sie das Netzkabel grundsätzlich sind. Der Litzenquerschnitt des Verlänge- hinter der Bedienungsperson. Das Kabel rungskabels muss mindestens 1,0 mm muss immer nach hinten von der Kettensä- betragen. Rollen Sie eine Kabeltrommel ge wegführen.
-
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Gegen Rückschlag
fen nur vom Kundendienst für Kettensägen Bitte beachten Sie, dass die Säge nach Ge- ausgeführt werden. brauch nachölt und Öl auslaufen kann, wenn • Verwenden Sie nur Zubehörteile, die in sie seitlich oder auf dem Kopf gelagert wird. dieser Anleitung empfohlen werden. Das ist ein normaler Vorgang, bedingt durch die •... -
Seite 6: Sicherheitshinweise/Symbole Auf Der Säge
• 180 ml Sägekettenöl • Kettenschutz Bild 1 • Wartungsschlüssel (EKS 2000/8) Sicherheitshinweise/Symbole auf der Säge Machen Sie sich vor der Arbeit mit Schützen Sie die Maschine vor Näs- allen Bedienelementen gut vertraut. se. Das Gerät darf weder feucht sein, Üben Sie den Umgang mit der Säge... -
Seite 7: Allgemeine Beschreibung
Allgemeine Beschreibung Übersicht EKS 2000/8 Bild 2 EKS 2000/8 QT Hinterer Griff Krallenanschlag 16a Befestigungsmuttern Öltankkappe Vorderer Griff für Kettenradabdeckung Ölmengenregulierung 10 Elektromotor 16b Befestigungsschraube Kettenbremshebel/ 11 Ein-/Ausschalter 16c Kettenspannring Vorderer Handschutz 12 Einschaltsperre 17 Kettenradabdeckung Schwert (Führungsschiene) 13 Netzkabel 18 Ölstandsanzeige... -
Seite 8: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Schwert montieren Die Kettensäge besitzt als Antrieb einen Modell EKS 2000/8 QT (Bild 3) mit Schnell- Elektromotor. Die umlaufende Sägekette wird spannvorrichtung: über eine Führungsschiene (Schwert) geführt. 1. Legen Sie die Säge auf eine fl ache Ober- Eine Öl-Automatik sorgt für die kontinuierliche fl... -
Seite 9: Sägekette Montieren
Ziehen Sie die Muttern nur hand- Sägekette montieren fest an, da die Sägekette noch gespannt werden muss. Modell EKS 2000/8 QT (Bild 5): 1. Breiten Sie die Sägekette in einer Schlau- Bild 6 fe aus, so dass die Schnittkanten im Uhr- zeigersinn ausgerichtet sind (A). -
Seite 10: Kettenschmierung
Kettenschmierung (Bild 9) Modell EKS 2000/8 QT (Bild 7): 1. Vergewissern Sie sich, dass die Ketten- bremse gelöst ist, d.h. der Kettenbremshe- Schwert und Kette dürfen nie ohne Öl bel gegen den vorderen Griff gedrückt ist. sein. Betreiben Sie die Elektro-Ket- 2. -
Seite 11: Bedienen Der Kettensäge
Bedienen der Kettensäge Schalten Sie die Kettensäge erst ein, wenn Schwert, Sägekette und Ketten radabdeckung korrekt mon- tiert sind. Achten Sie darauf, dass die Spannung des Netzanschlusses mit dem Typenschild am Gerät über- einstimmt. Achten Sie beim Starten auf einen sicheren Stand. Verge- wissern Sie sich vor dem Starten, dass die Elektro-Kettensäge keine Gegenstände berührt. -
Seite 12: Öl-Automatik Prüfen
7. Wenn die Kettenbremse richtig funktio- Kette) sägen. niert, lösen Sie die Kettenbremse. • Die Sägekette darf während des Durchsä- gens oder danach weder den Erdboden Wenn die Kettenbremse nicht rich- noch einen anderen Gegenstand berühren. tig funktioniert, dürfen Sie die Elek- •... -
Seite 13: Entasten
oben nach unten auf den ersten Schnitt zu, • Entfernen Sie Stützzweige erst nach dem um ein Festklemmen zu vermeiden. Ablängen. • Unter Spannung stehende Äste müssen von unten nach oben gesägt werden, um ein Festklemmen der Kettensäge zu ver- hindern. - Seite 14 und Krummschaftigkeit des Baumes, Wind- 3. Fallkerbe schneiden (Bild 18): richtung und Anzahl der Äste abhängig ist. Setzen Sie eine Fallkerbe in die Richtung, • Stehen Sie bei abschüssigem Gelände in die der Baum fallen soll. Beginnen Sie oberhalb des zu fällenden Baumes. mit einem oberen Sägeschnitt.
-
Seite 15: Wartung Und Reinigung
Anleitung beschrieben sind, Maschinenleistung. Bei Schäden von einer Fachwerkstatt durchführen. aufgrund unzureichender Wartung Benutzen Sie nur originale Grizzly- der Sägekette erlischt der Garantie- Ersatzteile. Lassen Sie die Maschine anspruch. Ziehen Sie den Netzstecker vor allen Wartungs- und Reinigungs- und benutzen Sie schnittfeste Hand- arbeiten abkühlen. -
Seite 16: Sägekette Schleifen
Tabelle Wartungsintervalle: Vor jedem Nach 10 Betriebs- Maschinenteil Aktion Gebrauch stunden Komponenten der Ketten- Prüfen, bei Bedarf ersetzen bremse Kettenrad Prüfen, bei Bedarf ersetzen Prüfen, ölen, bei Bedarf Sägekette nachschleifen oder ersetzen Prüfen, umdrehen, reinigen, Schwert ölen • Ölen Sie die Kette nach der Reinigung, Schneidglieder, die aus einem Schneide- nach 10-stündigem Einsatz oder mindes- zahn und einer Tiefenbegrenzernase beste-... -
Seite 17: Kettenspannung Einstellen
1. Schalten Sie die Säge aus und ziehen Sie • Schalten Sie die Säge aus und ziehen Sie den Netzstecker. den Netzstecker. 2. Kontrollieren Sie, ob die Kette gespannt • Prüfen Sie regelmäßig die Kettenspan- ist. Eine unzureichende Kettenspannung nung und stellen Sie diese so oft wie lässt die Kette beim Schärfen entweichen möglich nach. -
Seite 18: Garantie
Wartungsintervalle eingehalten wurden, einer Wiederverwertung zugeführt werden. und die Hinweise zur Reinigung, Wartung und Fragen Sie hierzu Ihren Grizzly-Händler. Instandhaltung befolgt wurden. Schäden, die durch Material- oder Herstellerfehler entstanden sind, werden unentgeltlich durch Ersatzlieferung oder Reparatur beseitigt. -
Seite 19: Fehlersuche
Sägen, Verfärbung der Zu wenig Kettenöl Öl-Automatik prüfen und ggf. Schiene Ölausfl usskanal reinigen oder Re- paratur durch Kundendienst Technische Daten Elektrische Kettensäge EKS2000/8 EKS 2000/8 QT Nenneingangsspannung 230V~, 50 Hz Leistungsaufnahme Watt 2.000 Schutzklasse Schnittgeschwindigkeit 12,1 Gewicht (ohne Schwert und Kette) -
Seite 20: Ersatzteile
Die maximale Netzimpedanz bei 2000 W Leistungsaufnahme P1 beträgt 0,207 Ohm. Ersatzteile Die nachfolgenden Ersatzteile können Sie direkt über Ihren Händler oder über das Grizzly Ser- vice-Center bestellen. Geben Sie bitte bei Ihrer Bestellung den Maschinentyp und die Nummer des Ersatzteiles an. - Seite 150 EKS 2000/8 QT...
-
Seite 151: Grizzly Service-Center
Grizzly Service-Center Grizzly Service-Center Grizzly Gartengeräte GmbH ITSw Kunden-Service p/a Forwarding Team tav Esther Georgenhäuser Str. 1 Bellestraat 7 D – 64409 Messel B – 2030 Antwerpen Tel.: +49-6078-7806-0 Verzendadres: Fax.: +49-6078-7806-70 Antwoordnummer 2 e-mail: service@grizzly-gmbh.de B – 2030 Antwerpen Homepage: www.grizzly-gmbh.de...