Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TECO L510 serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TECO Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. L510 serie
  6. Bedienungsanleitung

TECO L510 serie Bedienungsanleitung

Mikroprozessorgesteuerter frequenzumrichter mit igbt-ansteuerung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Serie L510
100 V
200 V
400 V
Mikroprozessorgesteuerter
Frequenzumrichter mit
IGBT-Ansteuerung
Bedienungsanleitung
0,2~0,75 kW
(0,25~1 HP)
0,2~2,2 kW
(0,25~3 HP)
0,75~2,2 kW
(1~3 HP)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TECO L510 serie

Inhaltszusammenfassung für TECO L510 serie

  • Seite 1 Mikroprozessorgesteuerter Frequenzumrichter mit IGBT-Ansteuerung Bedienungsanleitung Serie L510 100 V 0,2~0,75 kW (0,25~1 HP) 200 V 0,2~2,2 kW (0,25~3 HP) 400 V 0,75~2,2 kW (1~3 HP)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    L510 Inhaltsverzeichnis Kapitel 0 Vorwort 0.1 Vorwort Kapitel 1 Sicherheitshinweise 1.1 Vor dem Einschalten 1.2 Beim Einschalten 1.3 Vor dem Betrieb 1.4 Während des Betriebs 1.5 Entsorgung des Frequenzumrichters Kapitel 2 Gerätebezeichnung 2.1 Modellbezeichnung 2.2 Die Standardmodelle Kapitel 3 Umgebung und Montage 3.1 Umgebung 3.2 Montage 3.2.1 Montagearten...
  • Seite 3 4.1.4 Beispiel für die Bedienung der Tasten 4.1.5 Steuerung des Betriebs 4.2 Einstellbare Parametergruppen 4-24 4.3 Beschreibung der Parameterfunktionen Kapitel 5 Fehlersuche und Wartung 5.1 Fehleranzeige und Fehlerbehebung 5.1.1 Manueller Reset und automatischer Reset 5.1.2 Fehler bei Eingaben über das Bedienfeld 5.1.3 Spezielle Fehlerbedingungen 5.2 Allgemeine Fehlersuche 5.3 Fehlersuche am Umrichter...

  • Seite 4: Kapitel 0 Vorwort

    Kapitel 0 Vorwort 0.1 Vorwort Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Umrichter in Betrieb nehmen, um die Funktionen des Produktes in vollem Umfange und bei maximaler Sicherheit zu nutzen. Sollten sich Fragen bezüglich des Produkts ergeben, die nicht mit Hilfe dieses Handbuchs beantwortet werden können, zögern Sie nicht, unseren technischen Service oder unser Verkaufsbüro zu kontaktieren.

  • Seite 5: Kapitel 1 Sicherheitshinweise

    Kapitel 1 Sicherheitshinweise 1.1 Vor dem Einschalten Gefahr Achten Sie auf einen korrekten Anschluss des Leistungskreises. Die Klemmen L1(L)/L3(N) dienen zum Anschluss an ein einphasiges, die Klemmen L1(L)/L2/L3(N) (400 V: L1/L2/L3) zum Anschluss an ein dreiphasiges Netz. Sie dürfen nicht mit den Ausgangsklemmen T1, T2 und T3 verwechselt werden, da der Frequenzumrichter ansonsten zerstört werden kann.

  • Seite 6: Beim Einschalten

    1.2 Beim Einschalten Gefahr Bei einem kurzzeitigen Netzausfall von mehr als 2 s reicht die im Frequenzumrichter gespeicherte Energie nicht mehr zur Versorgung des Steuerkreises aus. Das Betriebsverhalten nach dem Wiederherstellen der Netzversorgung hängt daher von der Einstellung der folgenden Parameter ab: Betriebsparameter.

  • Seite 7: Während Des Betriebs

    1.4 Während des Betriebs Gefahr Der Motor darf während des Betriebs weder angeschlossen werden noch darf der Anschluss gelöst werden. Dieses kann zum Ausfall oder zur Zerstörung des Frequenzumrichters führen. Gefahr Nehmen Sie die Frontabdeckung niemals ab, solange die Spannungsversorgung eingeschaltet ist. Ist der automatische Wiederanlauf aktiviert, läuft der Motor nach einem Stopp automatisch wieder an.

  • Seite 8: Entsorgung Des Frequenzumrichters

    1.5 Entsorgung des Frequenzumrichters Achtung Falls ein Frequenzumrichter entsorgt werden muss, ist die gleiche Behandlung wie bei Industrieabfall notwendig. Beachten Sie dabei die lokalen Bestimmungen. Die Kondensatoren des Hauptkreises und der gedruckten Platinen gelten als Sondermüll und dürfen nicht verbrannt werden. Das Kunststoffgehäuse und andere Teile des Frequenzumrichters wie die Frontabdeckung können beim Verbrennen giftige Gase abgeben.

  • Seite 9: Kapitel 2 Gerätebezeichnung

    Kapitel 2 Gerätebezeichnung 2.1 Modellbezeichnung L510 - 1P2 - H1 Spannungsversorgung Interne Spannung 1: 100-V-Typ Leer : +12 V 2: 200-V-Typ A : +24 V 4: 400-V-Typ Motorleistung P: PNP 100-V-Typ 400-V-Typ N: NPN P2: 0,2 kW 0,25 HP 01: 0,75 kW 1 HP Filter P5: 0,4 kW 0,5 HP...

  • Seite 10: Die Standardmodelle

    2.2 Die Standardmodelle 100 V/200 V (Die mit A gekennzeichneten Modelle haben eine interne Spannungsversorgung von 24 V, ohne Kennzeichnung ist die interne Spannungsversorgung 12 V.) 400 V (Die Modelle des 400-V-Typs sind alle mit A gekennzeichnet und sind nur mit interner Spannungsversorgung 24 V erhältlich.) Versorgungs- Modell...

  • Seite 11: Kapitel 3 Umgebung & Montage

    Kapitel 3 Umgebung & Montage 3.1 Umgebung Der Aufstellort hat großen Einfluss auf den fehlerfreien Betrieb und die Lebensdauer des Frequenzumrichters. Installieren Sie den Frequenzumrichter daher in einer Umgebung, die den folgenden Werten entspricht: Schutz Schutzart IP20, NEMA/UL Open Type (offene Bauweise) Umgebungsbedingungen -10~40 °C (-10~50 °C mit Ventilator) Halten Sie für einen einwandfreien Betrieb die erforderlichen...

  • Seite 12: Montage

    3.2 Montage 3.2.1 Montagearten Baugröße 1. Montage auf eine ebene Oberfläche. Schraube: M4 Montage auf einer DIN-Tragschiene: Der Montagesatz für DIN-Tragschienen enthält eine Kunststoff- und eine Metall- Adapterplatte. Arbeitsschritte zur Montage: 1) Befestigen Sie die Metall-Adapterplatte mit den mitgelieferten Schrauben auf der Rückseite des Frequenzumrichters.
  • Seite 13 Baugröße 2. Montage auf eine ebene Oberfläche. Schraube: M4 Montage auf einer DIN-Tragschiene: Der Montagesatz für DIN-Tragschienen enthält eine Kunststoff-Adapterplatte zur Anbringung an die Frequenzumrichter-Rückseite (siehe Abbildung unten): Demontage: Montage: Kunststoff-Adapterplatte Verriegelung Mittlere Verriegelung Folgende Abbildung zeigt die DIN-Tragschienen-Montage und -Demontage. Verwenden Sie eine 35-mm-DIN-Tragschiene.

  • Seite 14: Montageabstand

    3.2.2 Montageabstand Halten Sie die aufgeführten Mindestabstände für eine gute Luftzirkulation zur Kühlung ein. Montieren Sie den Frequenzumrichter auf Materialien, die eine gute Wärmeabfuhr gewährleisten. Montage eines einzelnen Frequenzumrichters Montieren Sie den Frequenzumrichter für eine effektive Kühlung vertikal. Baugrößen 1 & 2. Ventilator Ventilator 12 cm...

  • Seite 15: Leistungskurve

    3.2.3 Leistungskurve Das folgende Diagramm zeigt den zulässigen Ausgangsstrom in Anhängigkeit der Taktfrequenz und der Betriebstemperaturen von 40 °C und 50 °C. (für Baugröße 1)

  • Seite 16: Anschluss

    3.3 Anschluss 3.3.1 Leistungskabel Das Spannungsversorgungskabel muss an Klemmenblock TM1 angeschlossen werden. Für die 1-phasige Versorgungsspannung an 200 V erfolgt der Anschluss über die Klemmen L1(L) und L3(N), für die 3-phasige Versorgungsspannung an 200 V über die Klemmen L1(L), L2 und L3(N) und für die 3-phasige Versorgungsspannung an 400 V über die Klemmen L1, L2 und L3.

  • Seite 17: Anschluss Der Steuerkabel

    3.3.2 Anschluss der Steuerkabel Die Steuerkabel müssen an den Klemmenblock TM2 angeschlossen werden. Wählen Sie das Leistungs- und die Steuerkabel nach folgenden Kriterien aus: Verwenden Sie Kupferkabel mit dem entsprechenden Querschnitt für 60/75 °C. Die minimale Nennspannung eines Kabels für 200-V-Frequenzumrichter muss 300 V AC betragen.

  • Seite 18: Anschluss Und Emv-Richtlinien

    3.3.3 Anschluss und EMV-Richtlinien Verlegen Sie zur wirkungsvollen Störunterdrückung keine Leistungs- und Steuerkabel gemeinsam in einem Kabelkanal. Verlegen Sie das Motorkabel in einem metallischen Kabelkanal, um Störstrahlungen zu vermeiden. Erden Sie das Motorkabel beidseitig – also auf der Frequenzumrichter- und der Motorseite –, um Störstrahlungen effektiv zu unterdrücken.

  • Seite 19: Haftung

    3.3.4 Haftung: Teco übernimmt keine Verantwortung für Fehler oder Schäden des Frequenzumrichters, die auf eine Nichtbeachtung der Inhalte in diesem Handbuch zurückzuführen sind. Dies gilt insbesondere für die nachfolgend aufgeführten Punkte: Wenn keine passende Sicherung oder kein passender Leistungsschalter zwischen der Spannungsversorgung und dem Frequenzumrichter geschaltet wurde.

  • Seite 20: Systemkonfiguration

    3.3.5 Systemkonfiguration Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung passend ist. Spannungs- Zwischen der Spannungsversorgung und dem versorgung Frequenzumrichter muss ein Leistungsschalter oder eine Sicherung geschaltet werden. Wählen Sie den Leistungsschalter entsprechend der Nennspannung und dem Nennstrom des Frequenzumrichters. Führen Sie keine Start- und Leistungs- Stoppvorgänge über den Leistungsschalter aus.

  • Seite 21: Erdung

    3.3.6 Erdung Frequenzumrichter muss entsprechend nationalen Standards Sicherheitsvorschriften geerdet werden. Wählen Sie den Querschnitt des Erdungskabels gemäß den nationalen Standards und Sicherheitsvorschriften. Halten Sie das Kabel so kurz wie möglich. Erden Sie den Frequenzumrichter nicht gemeinsam mit anderen leistungsintensiven Maschinen (Schweißanlagen, Motoren mit höheren Leistungsklassen). Erden Sie den Frequenzumrichter separat.

  • Seite 22: Technische Daten

    3.4 Technische Daten 3.4.1 Modellspezifische Daten 100-V-Typ: Einphasiger Anschluss Modell: L510-□□□-H1-N (A) Motorleistung [HP] 0 ,25 0 ,5 Motorleistung [kW] 0 ,2 0 ,4 0 ,75 Ausgangsnennstrom [A] 1 , 8 2 , 6 4 , 3 Ausgangsleistung [kVA] 0 ,68 1 ,00 1 ,65 Einp has ig : 1 00~1 20 V...

  • Seite 23: Allgemeine Technische Daten

    F : Internes Funkentstörfilter 400-V-Typ: Dreiphasiger Anschluss Model L510- □□□ -H3-N A 4 01 4 02 4 03 (L510-□□□-H3F-P A) Motorleistung [HP] Motorleistung [kW] 0 ,75 1 ,5 2 ,2 Ausgangsnennstrom [A] 2 ,3 3 ,8 5 ,2 Ausgangsleistung [kVA] 1 ,7 2 ,9 4 ,0...
  • Seite 24 Anzeige: Parameter/Parameterwert/Frequenz/ Bandgeschwin- digkeit/Zwischenkreisspannung/Ausgangsspannung/ Ausgangsstrom/PID-Istwert/Zustand der Ein-/Ausgangs- Anzeige klemmen/Kühlkörpertemperatur/Programmversion/Fehler- Log. Betrieb/Stopp/Vorwärts- und Rückwärtsdrehung LED-Zustandsanzeige Integrierter Überlastschutz für Frequenzumrichter und Überlastschutz Motor Überspannung Über 410 V Unterspannung Unter 190 V Wiederanlauf nach Automatischer Wiederanlauf nach kurzzeitigem Netzausfall Netzausfall Strombegrenzung für Beschleunigung/Verzögerung/und Strombegrenzung Betrieb mit konstanter Drehzahl Schutz-...

  • Seite 25: Standard-Anschluss

    3.5 Standard-Anschluss 3.5.1 Einphasiger Anschluss 100V~200V (NPN-Eingang): Leistungs- Sicherung schalter Frequenz- Spannungs- Netz- umrichter- versorgung anschluss ausgang Erde 1: Daten+ 2: Daten– 3: Daten+ 4: Reserviert 5: Reserviert 6: Daten– Programmierbare Pin 1 bis 8 7: 5 V Eingänge 8: GND Relaisausgang 250 V AC/1 A (30 V DC/1 A)

  • Seite 26: Einphasiger Anschluss 100V~200V (Pnp-Eingang)

    3.5.2 Einphasiger Anschluss 100V~200V (PNP-Eingang): Leistungs- schalter Sicherung Frequenz- Netz- Spannungs- umrichter- anschluss versorgung ausgang Erde 1: Daten+ 2: Daten– 3: Daten+ 4: Reserviert 5: Reserviert 6: Daten– Programmierbare 7: 5 V Eingänge Pin 1 bis 8 8: GND Relaisausgang 250 V AC/1 A (30 V DC/1 A) Sollwertvorgabe...

  • Seite 27: Dreiphasiger Anschluss 200 V (Npn-Eingang)

    3.5.3 Dreiphasiger Anschluss 200 V (NPN-Eingang) Leistungs- schalter Sicherung Frequenz- umrichter- Spannungs- Netz- ausgang versorgung anschluss Erde 1: Daten+ 2: Daten– 3: Daten+ 4: Reserviert 5: Reserviert 6: Daten– Programmierbare 7: 5 V Pin 1 bis 8 Eingänge 8: GND Relaisausgang 250 V AC/1 A (30 V DC/1 A)

  • Seite 28: Dreiphasiger Anschluss 400 V (Pnp-Eingang)

    3.5.4 Dreiphasiger Anschluss 400 V (PNP-Eingang) P, BR bei 400-V-Typ Leistungs- schalter Sicherung Frequenz- umrichter- Spannungs- Netz- ausgang versorgung anschluss Erde 1: Daten+ 2: Daten– 3: Daten+ 4: Reserviert 5: Reserviert 6: Daten– Programmierbare 7: 5 V Pin 1 bis 8 Eingänge 8: GND Relaisausgang...

  • Seite 29: Beschreibung Der Klemmen

    3.6 Beschreibung der Klemmen 3.6.1 Beschreibung der Klemmen des Leistungsteils Klemme Beschreibung des Klemmenblocks TM1 L1(L) Netzspannungsanschluss, L1(L)/L2/L3(N) L3(N) Externer Bremswiderstand Motoranschluss, mit den Klemmen U, V und W des Motors verbinden Erdungsklemme * P, BR nur bei 400-V-Typ 1-phasig L1(L) L3(N) Hinweis: Bei Umrichtern mit einphasigem Anschluss fehlt an Klemme L2 die Schraube.

  • Seite 30: Beschreibung Der Klemmen Des Steuerteils

    3.6.2 Beschreibung der Klemmen des Steuerteils Klemme Beschreibung des Klemmenblocks TM2 Relaisausgang, Daten: 250 V AC/1 A (30 V DC/1 A) S1~S5 (gemeinsamer Bezugspunkt) 【NPN】 S1~S5 (gemeinsamer Bezugspunkt) 【PNP】(Modellbezeichnung + A: 24 V) +12 V / +24 V Programmierbare Eingangsklemmen (siehe Gruppe 3) Interne Versorgungsspannung für ein externes Drehzahl-Potentiometer Analoger Spannungseingang, Daten: 0~10 V DC/2-10 V Analoger Stromeingang, Daten: 0/4~20 mA...

  • Seite 31: Äußere Abmessungen

    3.7 Äußere Abmessungen (Einheit: mm) Baugröße 1 Einheit: mm (Zoll) Gewicht Modell L510-1P2-H1 (A) L510-1P5-H1 (A) L510-2P2-H1(F) (A) L510-2P5-H1(F) (A) 0,9 kg (2,83) (2,48) (2,40) (5,55) (5,16) (4,80) (5,57) (5,35) L510-201-H1(F) (A) L510-2P2-H3 (A) L510-2P5-H3 (A) L510-201-H3 (A) F: Internes Funkentstörfilter 3-21...
  • Seite 32 Baugröße 2 Einheit: mm (Zoll) Gewicht Modell L510-101-H1 (A) L510-202-H1(F) (A) L510-203-H1(F) (A) L510-202-H3 (A) 1,6 kg (4,65) (4,25) (4,25) (5,67) (5,16) (4,76) (5,92) (5,68) L510-203-H3 (A) L510-401-H3(F) A L510-402-H3(F) A L510-403-H3(F) A F: Internes Funkentstörfilter 3-22...

  • Seite 33: Abklemmen Des Emv-Filters

    3.8 Abklemmen des Funkentstörfilters Das interne Funkentstörfilter kann abgeklemmt werden: Frequenzumrichter mit integrierten Funkentstörfiltern können nicht an den unten aufgeführten Netzen betrieben werden. In diesen Fällen ist das Filter abzuklemmen. Informieren Sie sich in jedem Fall über Ihre Netzgegebenheiten vor Ort. Bitte beachten Sie hierbei die Anforderungen an die elektrischen Standards.

  • Seite 34: Kapitel 4 Gerätebeschreibung

    Kapitel 4 Gerätebeschreibung 4.1 Beschreibung des Bedienfelds 4.1.1 Funktionen Komponente Bezeichnung Funktion Frequenzanzeige, Parameter, Spannung, Strom, Tempera- Digitalanzeige tur, Fehlermeldungen Hz/RPM: EIN bei Anzeige der Frequenz oder der Ar- Digital- beitsgeschwindigkeit anzeige & AUS bei Anzeige von Parametern. LEDs LED-Status FWD: EIN bei Vorwärtsdrehung.

  • Seite 35: Led-Anzeige

    4.1.2 LED-Anzeige Alphanumerisches Anzeigeformat Zahl Buchstabe Buchstabe Symbol ° Anzeigeformate Aktuelle Ausgangsfrequenz Frequenz-Sollwert Ziffern leuchten permanent Voreingestellte Ziffern blinken Ausgewählte Ziffer blinkt...

  • Seite 36: Beispiel Der Led-Anzeige Anzeige

    Beispiel der LED-Anzeige Anzeige Beschreibung Zeigt im Stillstand den Frequenz-Sollwert Zeigt im Betrieb den Frequenz-Istwert. Ausgewählter Parameter Parameterwert Ausgangsspannung Ausgangsstrom in Ampere Zwischenkreisspannung Temperatur PID-Istwert Fehleranzeige (0~1000) Analoger Strom/analoge Spannung ACID/AVI. Bereich Beschreibung der LED-Zustände LED-Zustand Frequenz/Arbeits- Hz/RPM Hz/RPM geschwindigkeit EIN, wenn keine Frequenz oder Arbeitsgeschwindigkeit Betriebszustand angezeigt wird...

  • Seite 37: Auswahl Der Anzeige

    4.1.3 Auswahl der Anzeige Nach dem Einschalten sind folgende Anzeigen ausgewählt. Benutzerdefinierte Auswahl der Anzeige: 12- 00 Ausgewählte Anzeige Jede der oben aufgeführten 5 Stellen kann auf einen der unten stehenden Werte von 0 bis 7 gesetzt werden Bereich 【0】: Default-Wert 【1】: Ausgangsstrom 【2】: Ausgangsspannung 【3】: Zwischenkreisspannung...
  • Seite 38 Beispiel 2: Einstellung von Parameter 12: 12-00 = 【 12345】 ergibt die unten stehende Anzeigenfolge. MODE Zwischenkreisspg. Temperatur MODE MODE < 3 > < 4 > PID-Istwert MODE MODE Ausgangsspg. < 5 > < 2 > nach 2 s Ausgangsstrom Parameter Anzeige: Versorgungsspannung <...

  • Seite 39: Beispiel Für Die Bedienung Der Tasten

    4.1.4 Beispiel für die Bedienung der Tasten Beispiel 1: Einstellung von Parametern Frequenz Taste MODE einmal kurz Taste </ENT einmal betätigen Taste </ENT zweimal kurz betätigen kurz betätigen Taste▲einmal kurz betätigen Taste▲einmal Taste </ENT einmal kurz betätigen lang betätigen Taste </ENT einmal lang betätigen...
  • Seite 40 Beispiel 2: Änderung der Frequenz im Betrieb und Stillstand über die Tasten Frequenzeinstellung im Stillstand Frequenzeinstellung im Betrieb Modify frequency in stopping Modify frequency in operating Versorgungsspannung Versorgungsspannung Power Supply Power supply nach 2 s nach 2 s 2sec later 2sec later Anzeige des Frequenz-Sollwerts Anzeige des Frequenz-Sollwerts...

  • Seite 41: Steuerung Des Betriebs

    4.1.5 Steuerung des Betriebs Stopp Stopp Aktuelle Ausgangs- frequenz Spannung Stopp...

  • Seite 42: Einstellbare Parametergruppen

    4.2 Einstellbare Parametergruppen Nr. der Parametergruppe Beschreibung Gruppe 00 Grundparameter Gruppe 01 U/f-Kennlinie Gruppe 02 Motorparameter Gruppe 03 Programmierbare digitale Ein-/Ausgänge Gruppe 04 Analoge Signaleingänge/Analoge Ausgänge Gruppe 05 Drehzahl-Voreinstellungen Gruppe 06 Automatikbetrieb (Ablauffunktion) Gruppe 07 Start-/Stopp-Verhalten Gruppe 08 Antriebs- und Motorschutz Gruppe 09 Kommunikationseinstellungen Gruppe 10...
  • Seite 43 Gruppe 00-Grundparameter Werks- Beschreibung Bereich Einheit Hinweis einstellung Reserviert 00-00 0: Vorwärts 00-01 Drehrichtung des Motors 1: Rückwärts 0: Bedienfeld 00-02 Hauptvorgabe für Startbefehl 1: Externe Start-/Stoppsteuerung 2: Kommunikation 0: Bedienfeld Alternativvorgabe 1: Externe Start-/Stoppsteuerung 00-03 für Startbefehl 2: Kommunikation –...
  • Seite 44 Einstellwert Initialfrequenz 0,00~650,00 50,00/60,00 00-11 00-12 Maximaler Frequenzwert 0,01~650,00 50,00/60,00 00-13 Minimaler Frequenzwert 0,00~649,99 0,00 Beschleunigungszeit 1 0,1~3600,0 10,0 00-14 00-15 Bremszeit 1 0,1~3600,0 10,0 00-16 Beschleunigungszeit 2 0,1~3600,0 10,0 00-17 Bremszeit 2 0,1~3600,0 10,0 00-18 Tipp-Frequenz 1,00~25,00 2,00 Beschleunigungszeit im 00-19 Tippbetrieb 0,1~25,5...

  • Seite 45: Group 03-Programmierbare Digitale Ein-/Ausgänge

    Group 03-Programmierbare digitale Ein-/Ausgänge Werks- Beschreibung Bereich Einheit Hinweis einstellung 0: Vorwärts/Stopp-Befehl 03-00 Programmierbare Klemme S1 oder Run/Stopp-Befehl 1: Rückwärts/Stopp-Befehl 03-01 Programmierbare Klemme S2 oder REV/FWD 03-02 Programmierbare Klemme S3 2: Vorgabedrehzahl 1 (5-02) 03-03 Programmierbare Klemme S4 3: Vorgabedrehzahl 2 (5-03) 4: Vorgabedrehzahl 4 (5-05) 6: Vorwärtsdrehung im Tippbetrieb...
  • Seite 46 meter bleibt aktiviert. Taktzeit programmierbare Klem- 1~400. Anzahl der Ab- 1 ms 03-08 men S1~S5 tastzyklen xxxx0:S1 NO xxxx1:S1 NC xxx0x:S2 NO xxx1x:S2 NC S1~S5 Eingangslogik 03-09 00000 xx0xx:S3 NO xx1xx:S3 NC Schließer/Öffner * x0xxx:S4 NO x1xxx:S4 NC 0xxxx:S5 NO 1xxxx:S5 NC 03-10 Reserviert 0: In Betrieb...

  • Seite 47: Gruppe 04-Analoge Ein-/Ausgänge

    Gruppe 04-Analoge Ein-/Ausgänge Werks- Beschreibung Bereich Einheit Hinweis einstellung 0: 0~10 V 0~20 mA Auswahl analoger 04-00 Strom- oder Span- 1: 0~10 V 4~20 mA nungseingang 2: 2~10 V 0~20 mA 3: 2~10 V 4~20 mA Taktzeit zur Erfassung 04-01 1~400 des AVI-Signals 0~1000...
  • Seite 48 05-08 Drehzahlvoreinstellung 7 (Hz) 50,00 05-09 Reserviert 05-16 Beschleunigungszeit Dreh- 05-17 10,0 zahlvoreinstellung 0 Bremszeit Drehzahlvorein- 05-18 10,0 stellung 0 Beschleunigungszeit Dreh- 05-19 10,0 zahlvoreinstellung 1 Bremszeit Drehzahlvorein- 05-20 10,0 stellung 1 Beschleunigungszeit Dreh- 05-21 10,0 zahlvoreinstellung 2 Bremszeit Drehzahlvorein- 05-22 10,0 stellung 2...
  • Seite 49 Gruppe 06-Automatikbetrieb (Ablauffunktion) Werks- Beschreibung Bereich Einheit Hinweis einstellung 0: Deaktiviert 1: Einzelzyklus (Betrieb wird nach dem abgebro- chenen Schritt bei Wiederanlauf fortgesetzt) 2: Periodischer Zyklus (Betrieb wird nach dem abgebro- chenen Schritt bei Wiederanlauf fortgesetzt) 3: Einzelzyklus, dann wird die Drehzahl des letzten Schritts für den Betrieb gehalten Einstellungen für...
  • Seite 50 Automatikbetrieb Ablaufabschnitts- 06-21 dauer 5 Automatikbetrieb 06-22 Ablaufabschnitts- dauer 6 Automatikbetrieb Ablaufabschnitts- 06-23 dauer 7 06-24 Reserviert 06-31 Automatikbetrieb 06-32 Drehrichtung 0 Automatikbetrieb 06-33 Drehrichtung 1 Automatikbetrieb 06-34 Drehrichtung 2 Automatikbetrieb 0: Stopp 06-35 Drehrichtung 3 1: vorwärts Automatikbetrieb 06-36 2: rückwärts Drehrichtung 4 Automatikbetrieb...

  • Seite 51: Gruppe 08-Antriebs- Und Motorschutz

    Gruppe 08-Antriebs- und Motorschutz Werks- Beschreibung Bereich Einheit Hinweis einstellung xxxx0: Schutzfunktion während Beschleunigung aktiviert xxxx1: Schutzfunktion während Beschleunigung deakti- viert xxx0x: Schutzfunktion während Bremsung aktiviert xxx1x: Schutzfunktion während Auswahl zum Auslösen Bremsung deaktiviert 00000 08-00 xx0xx: Schutzfunktion während der Schutzfunktion Betrieb aktiviert xx1xx: Schutzfunktion während Betrieb deaktiviert...

  • Seite 52: Gruppe 09-Kommunikationseinstellungen

    Gruppe 09-Kommunikationseinstellungen Werks- Beschreibung Bereich Einheit Hinweis einstellung Zugewiesene Stati- 09-00 onsnummer für Kom- 1~32 *2*3 munikation 0: RTU-Code Auswahl RTU-Code/ 09-01 *2*3 ASCII-Code 1: ASCII-Code 0: 4800 Einstellung der 1: 9600 Bit/s *2*3 09-02 Baud-Rate (Bit/s) 2: 19200 3: 38400 Einstellung 0: 1 Stopp-Bit *2*3...
  • Seite 53 Gruppe 10-PID-Regler Werks- Beschreibung Bereich Einheit Hinweis einstellung 0: Potentiometer auf dem Bedienfeld 1: Externer AVI-Analogsignal- eingang PID-Sollwertvorgabe 2: Externer ACI-Analogsignal- (bei 00-05\00-06 = 6 ist eingang 10-00 diese Funktion freige- 3: Sollfrequenzvorgabe über Kommu- geben) nikationsmethode 4: Einstellung über das Bedienfeld und Parameter 10-02 0: Potentiometer auf dem Bedienfeld 1: Externer AVI-Analogsignal-...
  • Seite 54 Zulässige Fehler- spanne der Integration 10-16 0~100 (Einheit) (1 Einheit = 1/8192) Frequenzschwelle für 10-17 0,00~650,00 0,00 PID-Ruhezustand Wartezeit für 0,0~25,5 10-18 PID-Ruhezustand Frequenzschwelle für 0,00~650,00 0,00 10-19 PID-Aktivierung Wartezeit für 0,0~25,5 10-20 PID-Aktivierung Max PID-Rück- 0~999 10-21 führungspegel Min PID-Rück- 10-22 0~999 führungspegel...

  • Seite 55: Gruppe 11-Betriebssteuerfunktionen

    Gruppe 11-Betriebssteuerfunktionen Werks- Beschreibung Bereich Einheit Hinweis einstellung 0: Vorwärts- und Rückwärtslauf 11-00 Reversierverbot möglich 1: Rückwärtslauf nicht möglich Taktfrequenz (kHz) 1~16 11-01 0: Trägermodulation 0, 3-Phasen- Pulsweitenmodulation 1: Trägermodulation 1, 2-Phasen- 11-02 Modulationsverfahren Pulsweitenmodulation 2: Trägermodulation 2, Gemischte 2-Phasen-Pulsweitenmodulation Automatische Taktfre- 0: Deaktiviert 11-03...
  • Seite 56 0: Anzeige der Ausgangsfrequenz des Antriebs 1: Ganzzahlige Anzeige der Arbeits- geschwindigkeit (xxxxx) Format der benutzerde- 2: Anzeige der Arbeitsgeschwindigkeit finierten Anzeige 12-04 mit einer Nachkommastelle (xxxx.x) (Arbeitsgeschwindigkeit) 3: Anzeige der Arbeitsgeschwindigkeit mit zwei Nachkommastellen (xxx.xx) 4: Anzeige der Arbeitsgeschwindigkeit mit drei Nachkommastellen (xx.xxx) Zustand der Ein- und 12-05...

  • Seite 57: Beschreibung Der Parameterfunktionen

    4.3 Beschreibung der Parameterfunktionen Gruppe 00-Grundparameter 00-01 Drehrichtung des Motors 【0】: Vorwärts Bereich 【1】: Rückwärts* Die Einstellung 00–01 gilt nur für den Betrieb über das Bedienfeld. * Hinweis: Liegt über die Einstellung von Parameter 11-00 = 1 ein Reversierverbot vor, wird bei der Einstellung des Parameters 00-01 = 1 auf dem Bedienfeld „LOC“...

  • Seite 58: Einstellwert Initialfrequenz 0,00~650

    00-07 Art der Haupt-und Alternativsollfrequenz 【0】: Haupt- ODER alternative Frequenz Bereich 【1】: Haupt- UND alternative Frequenz Bei der Einstellung 00-07= 【0】 erfolgt die Frequenzvorgabe durch den Hauptfrequenzparameter 00-05 (Default) oder den Alternativfrequenzparameter 00-06. Für die Umschaltung zwischen Haupt- und Alternativvorgabe kann einer der externen Eingänge S1 bis S5 verwendet werden.

  • Seite 59: Beschleunigungszeit 1 0,1~3600,0 10,0

    00-14 Beschleunigungszeit 1 【0,1~3600,0】 s Bereich 00-15 Bremszeit 1 【0,1~3600,0】 s Bereich 00-16 Beschleunigungszeit 2 【0,1~3600,0】 s Bereich 00-17 Bremszeit 2 【0,1~3600,0】 s Bereich Mit den für die Beschleunigungs- bzw. Bremszeiten eingestellten Zeiten wird die Ausgangsfrequenz zwischen dem oberen und unteren Frequenzgrenzwert erhöht bzw. reduziert. Die Istwert der Beschleunigungs-und Bremszeit wird wie folgt berechnet: 00-14 ) ×...

  • Seite 60: Beschleunigungszeit Im Tippbetrieb 0,1~25

    Wird eine vorgegebene U/f-Kennlinie eingestellt, kann die maximale Ausgangsfrequenz aus der Tabelle entnommen werden. Bei einer individuellen U/f-Kennlinie entspricht die maximale Ausgangsfrequenz dem Wert von Parameter 01-02. 00-18 Tippfrequenz 【1,00~25,00】Hz Bereich 00-19 Beschleunigungszeit im Tippbetrieb 【0,1~3600,0】s Bereich 00-20 Bremszeit im Tippbetrieb 【0,1~3600,0】s Bereich Der Tippbetrieb erfolgt über die programmierbaren Klemmen S1 bis S5 und es müssen die...

  • Seite 61: Maximale U/F-Frequenz 0,20~650

    =【3】 =【6】 (V) 100% entspricht der maximalen Ausgansspannung, die %-Werte der Vorgabepunkte B und C sind der folgenden Tabelle zu entnehmen:- 01-00 B(Xb) C(Xc) 10 % 15 % 10,5 % 25 % 7,7 % Für erfahrene Anwender ermöglicht die Einstellung 01-00 = [7] eine individuelle Einstellung der U/f-Kennlinie über die Parameter 01-02 bis 01-09.

  • Seite 62: Volt/Hertz-Kennlinienänderung (Drehmomentanhebung) 0~10

    01-10 Volt/Hertz-Kennlinienänderung (Drehmomentanhebung) 【0 ~10,0】% Bereich Die Punkte B und C der U/f-Kennlinie können zur Erhöhung des Ausgangsdrehmoments mit Parameter 01-10 angepasst werden. Berechnung der Spannungen an den Punkten B und C: {(Spannung Punkt B) = Xb × (maximale Ausgangsspannung)}; {(Spannung Punkt C) = Xc × (maximale Ausgangsspannung)} (Xb, Xc siehe Seite 4-28).

  • Seite 63: Gruppe 03-Programmierbare Digitale Ein-/Ausgänge

    ( �������������������������� ) − ( 02-00 ( ����ℎ�������������������������������� ) = × ( 02-02 ) × ( Motorschlupfrate 02-01 ) − ( 02-00 Synchrone Motordrehzahl Motornenndrehzahl ( ��������������ℎ�������� ) = ( ) − ( ( Nenndrehzahl ) ��������ℎ�������� ����������������ℎ����ℎ�� − ( Angenäherter Wert für (02-02) ) ��������ℎ��������...
  • Seite 64 In den Abschnitten 1 bis 13 auf den nachfolgenden Seiten werden Beispiele für Einstellungen der Parameter 03-00 bis 03-04 gezeigt. 1) Für die Einstellung der Parameter 03-00~03-04 auf【0, 1】Externe Start-/Stoppsteuerung, siehe 00-04. 2-Draht-Methode: Modus 1. Beispiel: Vorwärts/Stopp und Rückwärts/Stopp mit zwei Eingängen (S1 & S2) Einstellungen: 00-04 =【0】, S1: 03-00 =【0】(Vorwärts/Stopp) ,...
  • Seite 65 3-Draht-Methode Beispiel: Zwei separate Taster für Start und Stopp und ein Schalter mit zwei Positionen für Vorwärts/Rückwärts Einstellungen: 00-04 =【2】(3-Draht-Steuerung) Die Eingänge S1, S2, und S3 sind nun dieser Funktion zugeordnet. Etwaige Voreinstellungen der Parameter 03-00, 03-01 und 03-02 sind nicht wirksam. 2) Parameter 03-00~03-04 =【4, 3, 2】Auswahl Vorgabedrehzahl Durch entsprechende Kombination von drei Klemmen der Eingänge S1 bis S5 können die sieben Vorgabedrehzahlen entsprechend der folgenden Tabelle ausgewählt werden.
  • Seite 66 Funktionseinstellung und Status der drei Klemmen A, Vorgabe- Beschl.- Brems- B, C, die den Eingängen S1~S5 zugewiesen sind. Frequenz drehzahl zeit zeit Klemme A = 4 Klemme B = 3 Klemme C = 2 Drehzahl 0 05-01 05-17 05-18 Drehzahl 1 05-02 05-19 05-20...
  • Seite 67 7) 03-00~03-04=【12】Haupt-/Alternativvorgabe Startbefehl Wird die Eingangsklemme, die mit der Funktion【12】belegt ist, eingeschaltet, erfolgt die Vorgabe für den Startbefehl entsprechend der Einstellung von Parameter 00-03 (Alternativvorgabe für Startbefehl). Wird die Eingangsklemme ausgeschaltet, ist die Vorgabe für den Startbefehl entsprechend Parameter 00-02 (Hauptvorgabe für Startbefehl). 8) 03-00~03-04=【13】Haupt-/Alternativvorgabe Sollfrequenz Wird die Eingangsklemme, die mit der Funktion【13】belegt ist, eingeschaltet, erfolgt die Vorgabe für die Sollfrequenz entsprechend der Einstellung von Parameter 00-06 (Alternativvorgabe der...
  • Seite 68 03-06 Schrittweite Frequenz beim digitalen Motorpotentiometer 【0,00~5,00】Hz Bereich Beispiel: S1：03-00 =【8】Hochlauf digitales Motorpotentiometer, S2：03-01 =【9】Bremsen digitales Motorpotentiometer, 03-06 =【 】Hz Modus 1: Wenn die Eingangsklemme für „Hochlauf“ oder „Bremsen“ kürzer als 2 Sekunden eingeschaltet wird, ändert sich die Frequenz bei jeder Aktivierung um Modus 2: Wenn die Eingangsklemme für „Hochlauf“...
  • Seite 69 03 -07 =【0】: Im Stopp-Modus kann man die Frequenz über die Klemmen für das digitale Motorpotentiometer nicht ändern. Nach Anpassen von Parameter 05-01 kann man das Bedienfeld dafür verwenden. 03 -07 = 【 1】 : Beim Start-Befehl im Betrieb mit digitalem Motorpotentiometer beginnt der Umrichter die Frequenz ab 0 Hz zu erhöhen und verringert diese beim Stopp-Befehl auf 0 Hz.
  • Seite 70 03-13 Frequenzschwellwerteinstellung 【0,00~650,00】 Hz Bereich 03-14 Toleranzbereich für Frequenzschwellwert 【0,00~30,00】 Hz Bereich Relaisausgang RY1: Funktionsbeschreibung: 1) 03-11 =【0】: RY1 wird mit dem RUN-Signal (in Betrieb) eingeschaltet. 2) 03-11 =【1】: RY1 wird bei Auftreten eines Umrichterfehlers eingeschaltet. 3) 03-11 =【2】: RY1 wird eingeschaltet, sobald die Istfrequenz innerhalb des mit Parameter 03-14 eingestellten Frequenzbereichs um den Sollwert herum liegt.
  • Seite 71 4) 03-11=【3】: RY1 wird eingeschaltet, sobald Soll- und Istfrequenz innerhalb des Bereichs liegen, der durch Schwellwertfrequenz (03-13) ± Toleranzbereich (03-14) festgelegt wird. Beispiel: Frequenzschwellwerteinstellung (03-13) = 30, Toleranzbereich für Frequenzschwellwert (03-14) = 5. Daraus ergibt sich für den Toleranzbereich des Frequenzschwellwerts eine Obergrenze von 35 und eine Untergrenze von 25.
  • Seite 72 5) 03-11=【4】: RY1 wird eingeschaltet, sobald die Istfrequenz den mit Parameter 03-13 eingestellten Schwellwert übersteigt. 6) 03-11=【5】: RY1 wird eingeschaltet, sobald die Istfrequenz den mit Parameter 03-13 eingestellten Schwellwert unterschreitet. 03-15 Schwellwert Stromerfassung 【0,1~15,0】 A Bereich 03-16 Wartezeit Stromerfassung 【0,1~10,0】 s Bereich 03-11=【13】: RY1 wird eingeschaltet, sobald der Ausgangsstrom den mit Parameter 03-15 eingestellten Schwellwert der Stromerfassung übersteigt.
  • Seite 73 100 % Laststrom 03-15 Fester 03-16 Wert 100 ms 03-11 03-17 Schwellwert zum Lösen der Bremse 【0,00~20,00】 Hz Bereich 03-18 Schwellwert zum Anziehen der Bremse 【0,00~20,00】 Hz Bereich Wenn Parameter 03-11 =【14】 Während der Beschleunigung schaltet RY1 ein, sobald die Frequenz den mit Parameter 03-17 eingestellten Schwellwert zum Lösen der Bremse erreicht.
  • Seite 74 Zeitdiagramm bei Schwellwerteinstellung von Parameter 03-17 > 03-18: 03-19 Relaisausgangslogik 【0】:A (Schließer) Bereich 【1】:B (Öffner) Gruppe 04-Analoge Ein-/Ausgänge 04-00 Auswahl analoger Strom- oder Spannungseingang 【0】:0~10 V 0~20 mA 【1】:0~10 V 4~20 mA Bereich 【2】:2~10 V 0~20 mA 【3】:2~10 V 4~20 mA Umrechnung der analogen Eingangssignale in Frequenz: AVI(0～10 V)，ACI(0～20 mA) ��...
  • Seite 75 04-01 Taktzeit zur Erfassung des AVI-Signals 【1~200】1 ms Bereich 04-02 AVI-Verstärkung 【0 ~1000】% Bereich 04-03 AVI-Offset 【0~100】% Bereich 04-04 AVI-Offset-Typ 【0】: positiv 【1】: negativ Bereich 04-05 AVI-Flanke 【0】: ansteigend 【1】: abfallend Bereich 04-06 Taktzeit zur Erfassung des ACI-Signals 【1~200】1 ms Bereich 04-07 ACI-Verstärkung...
  • Seite 76 (1) In den Abbildungen 1 & 2 ist der Offset positiv (04-04 = 0) und es werden die Auswirkungen bei Änderung von Offset (04-03) und Flankentyp (04-05) gezeigt. Abbildung 1. Abbildung 2. 04-02 04-03 04-04 04-05 04-02 04-03 04-04 04-05 100 % 50 % C 100 %...
  • Seite 77 (3) In den Abbildungen 5 & 6 ist der Offset-Offset 0 % (04-03) und es werden die Auswirkungen bei Änderung von analoger Verstärkung (04-02), Offset-Typ (04-04) und Flankentyp (04-05) gezeigt. Abbildung 5 Abbildung 6 04-02 04-03 04-04 04-05 04-02 04-03 04-04 04-05 50 %...
  • Seite 78 Abbildung 9 Abbildung 10 04-02 04-03 04-04 04-05 04-02 04-03 04-04 04-05 50 % 20 % 50 % 50 % 200 % 20 % 200 % 4-45...
  • Seite 79 04-11 Funktion der analogen Ausgänge (AO) 【0】:Ausgangsfrequenz 【1】:Frequenzeinstellung Bereich 【2】:Ausgangsspannung 【3】:Zwischenkreisspannung 【4】:Ausgangsstrom Beispiel: Einstellung von Parameter 04-11 entsprechend der folgenden Tabelle. 04-11 Xmax Oberer 【0】 Ausgangsfrequenz Frequenzgrenzwert Unterer 【1】 Frequenzeinstellung Frequenzgrenzwert 【2】 Motornennspannung Ausgangsspannung 【3】 220 V：0~400 V Zwischenkreisspannung 2facher Nennstrom 【4】...
  • Seite 80 Gruppe 05-Drehzahl-Voreinstellungen 05-00 Modus der voreingestellten Drehzahlregelung 【0】: Allgemeine Beschleunigung/Bremsung Bereich 【1】: Individuelle Beschl./Bremsung für jede Drehzahlvoreinstellung 0–7 05-01 Drehzahlvoreinstellung 0 (Frequenz vom Bedienfeld) 05-02 Drehzahlvoreinstellung 1 05-03 Drehzahlvoreinstellung 2 05-04 Drehzahlvoreinstellung 3 05-05 Drehzahlvoreinstellung 4 05-06 Drehzahlvoreinstellung 5 05-07 Drehzahlvoreinstellung 6 05-08 Drehzahlvoreinstellung 7...
  • Seite 81 Beispiel: 01-00 ≠【7】, 01-02 =【50】Hz, 05-02=【10】Hz (Drehzahlvoreinstellung 1), 05-19 =【5】s (Beschleunigungszeit), 05-20=【20】s (Bremszeit) 05-19 ) × ( 10 [ Hz] Beschleunigungszeit Drehzahlvoreinstellung 1 1 [s] 01-02 05-20 ) × ( 10 [ Hz] Bremszeit Drehzahlvoreinstellung 1 4 [s] 01-02 Multidrehzahl-Start/Stopp-Zyklen mit individuellen Beschl.-/Bremszeiten. 05-00=【1】...
  • Seite 82 Beispiel Modus 2. Befehl für den kontinuierlichen Betrieb. Zuordnung von Klemme S1 für kontinuierlichen Betrieb Zuordnung von Klemme S2 für Auswahl Vorwärts-/Rückwärtsrichtung Zuordnung der Klemmen S3, S4 & S5 zur Auswahl von drei verschiedenen voreingestellten Drehzahlen Für den Start des kontinuierlichen Betriebs können die Beschleunigungs- und Bremszeiten für jedes Segment wie folgt berechnet werden:- 05-17 ×...
  • Seite 83 Gruppe 06-Automatikbetrieb (Ablauffunktion) 06-00 Einstellungen für Automatikbetrieb (Ablauffunktion) 【0】: Deaktiviert 【1】: Einzelzyklus (Betrieb wird nach dem abgebrochenen Schritt bei Wiederanlauf fortgesetzt) 【2】: Periodischer Zyklus (Betrieb wird nach dem abgebrochenen Schritt bei Wiederanlauf fortgesetzt) 【3】: Einzelzyklus, dann wird die Drehzahl des letzten Schritts für den Betrieb gehalten Bereich (Betrieb wird nach dem abgebrochenen Schritt bei Wiederanlauf fortgesetzt)
  • Seite 84 Die Frequenzbefehle 1 bis 7 für den Automatikbetrieb werden mit den Parametern (06-01 ~ 06-07) eingestellt. Die Betriebsdauer der einzelnen Ablaufabschnitte wird mit den Parametern (06-17 ~ 06-23) eingestellt. Die Drehrichtung (vorwärts/rückwärts) für jeden einzelnen Ablaufabschnitt wird mit den Parametern (06-33 ~ 06-39) eingestellt. Bei der Automatikbetriebseinstellung 0 (06-00) wird die Frequenz über die Voreinstellung mit Parameter 05-01 vom Bedienfeld übernommen und die Einstellung von Ablaufabschnittsdauer und Drehrichtung erfolgt mit den Parametern 06-16 und 06-32.
  • Seite 85 Beispiel 2. Betrieb mit periodischem Zyklus Modus: 06-00 =【2】oder【5】 Der Umrichter wiederholt periodisch den gleichen Zyklus. Alle anderen Parameter werden so, wie im vorhergehenden Beispiel 1 eingestellt. Beispiel 3. Automatikbetrieb mit Einzelzyklus 06-00=【3 oder 6】 Die Drehzahl des letzten Schritts wird für den nächsten Durchlauf gehalten. Automatikbetrieb 06-00 =【3】oder【6】...
  • Seite 86 Beispiele 4 & 5 Automatikbetrieb 06-00 =【1~3】: Betrieb nach abgebrochenem Schritt bei Wiederanlauf fortsetzen. Automatikbetrieb 6-00 =【4~6】: Bei Wiederanlauf beginnt ein neuer Zyklus. 06-00 Start- Start- befehl Stopp Stopp In Betrieb befehl In Betrieb Betrieb Betrieb Ausgangs- Ausgangs- frequenz Beginn des neuen frequenz Zyklus Fortsetzung...
  • Seite 87 Gruppe 07-Start-/Stopp-Verhalten 07-00 Wiederanlauf nach kurzzeitigem Netzausfall 【0】: Kein Wiederanlauf nach kurzzeitigem Netzausfall Bereich 【1】: Wiederanlauf nach kurzzeitigem Netzausfall Wenn die Netzspannung aufgrund von hoher Stromaufnahme durch andere Geräte unter einen bestimmten Spannungswert sinkt, schaltet der Umrichter den Ausgang sofort ab. Einstellung 07-00 =【0】: Nach einem Spannungsausfall läuft der Umrichter nicht wieder an.
  • Seite 88 07-04 Direkter Start nach Einschalten 【0】: Direkter Start des Betriebs nach Einschalten aktiviert Bereich 【1】: Direkter Start des Betriebs nach Einschalten deaktiviert 07-05 Startwartezeit (Sekunden) 【1,0~300,0】s Bereich Wenn der direkte Start des Betriebs nach Einschalten mit Parameter 07-04 = 0 aktiviert ist und der Startschalter eingeschaltet ist, startet der Umrichter nach Einschalten der Spannungsversorgung automatisch mit dem Betrieb.
  • Seite 89 Gruppe 08-Antriebs- und Motorschutz 08-00 Auswahl zum Auslösen der Schutzfunktion 【xxxx0】: Schutzfunktion während Beschleunigung aktiviert 【xxxx1】: Schutzfunktion während Beschleunigung deaktiviert 【xxx0x】: Schutzfunktion während Bremsung aktiviert 【xxx1x】: Schutzfunktion während Bremsung deaktiviert Bereich 【xx0xx】: Schutzfunktion während Betrieb aktiviert 【xx1xx】: Schutzfunktion während Betrieb deaktiviert 【x0xxx】: Überspannungsschutz während Betrieb aktiviert 【x1xxx】: Überspannungsschutz während Betrieb deaktiviert 08-01...
  • Seite 90 08-06 Betrieb nach Aktivierung des Überlastschutzes 【0】:Austrudeln bis zum Stillstand nach Aktivierung des Überlastschutzes Bereich 【1】:Antrieb nach Aktivierung des Überlastschutzes unbeeinflusst (OL1) 08-06 = 【0】: Wenn der Überlastschutz ausgelöst wird, trudelt der Umrichter aus bis zum Stillstand und die Anzeige zeigt OL1. Betätigen Sie zum Rücksetzen die Taste „Reset“ oder einen externen Rücksetzeingang, um den Betrieb fortzusetzen.
  • Seite 91 08-09 Erkennung fehlender Eingangsphasen 【0】: Deaktiviert Bereich 【1】: Aktiviert 08-09=【1】: Fehlt eine Phase, wird die Warnmeldung PF angezeigt. Gruppe 09-Kommunikationseinstellungen 09-00 Zugewiesene Stationsnummer für Kommunikation 【1 ~ 32】 Bereich Ist in einem Kommunikationsnetzwerk mehr als eine Station vorhanden, wird mit Parameter 09-00 die Stationsnummer eingestellt.
  • Seite 92 09-08 Fehlertoleranzzeit für Err6 【1~20】 Bereich Ist die Kommunikationsfehlerzeit größer, als die Einstellung von Parameter 09-08, zeigt das Bedienfeld ERR6 an. 09-09 Wartezeit bei der Übertragung der Antriebsdaten 【5~65】ms Bereich Mit diesem Parameter wird der Konverter so eingestellt, dass dieser die gesendeten Daten von Anfang an empfängt.
  • Seite 93 10-00 PID-Sollwertvorgabe 【0】: Potentiometer auf dem Bedienfeld 【1】: Externer AVI-Analogsignaleingang 【2】: Externer ACI-Analogsignaleingang Bereich 【3】: Sollfrequenzvorgabe über Kommunikationsmethode 【4】: Einstellung über das Bedienfeld und Parameter 10-02 Die Vorgaben von Parameter 10-00 sind nur wirksam, wenn die Sollfrequenzvorgabe mit Parameter 00-05/00-06 auf den PID-Regler eingestellt wurde. 10-01 PID-Istwertvorgabe 【0】: Potentiometer auf dem Bedienfeld...
  • Seite 94 10-04 Rückführungs-Verstärkungsfaktor 【0,00 ~ 10,00】 Bereich 10-04 ist die Kalibrationsverstärkung. Abweichung = Sollwert – (Rückführungssignal × 10-04) 10-05 Proportionale Verstärkung 【0,0 ~ 10,0】 Bereich 10-05: Proportionale Verstärkung für P-Regelung 10-06 Integrierzeit 【0,0 ~ 100,0】s Bereich 10-06: Integrierzeit für I-Regelung 10-07 Differenzierzeit 【0,00 ~ 10,00】s Bereich...
  • Seite 95 Rücksetzen des Integrationswerts auf „0“ bei übereinstimmendem 10-15 Rückführungs- und Sollwert 【0】: Deaktiviert 【1】: Nach 1 s Bereich 【30】: Nach 30 s ( Bereich:-1 ~ 30 s) 10-15 = 0: Sobald der PID-Rückführungswert den Sollwert erreicht, wird der Integrationswert nicht zurückgesetzt. 10-15= 1~30.
  • Seite 96 10-21 Max PID-Rückführungspegel 【0 ~ 999】 Bereich 10-22 Min PID-Rückführungspegel 【0 ~ 999】 Bereich Beispiel: Ist Parameter 10-21 = 100, 10-22 = 50 und ist die Einheit für den Bereich von 0 bis 999 mit der Parametereinstellung 12-02 festgelegt, wird der aktuelle Bereich für die Variation des Rückführungswerts nur für Anzeigezwecke von 50 bis 100 skaliert, wie die folgende Abbildung zeigt.
  • Seite 97 Gruppe 11-Betriebssteuerfunktionen 11-00 Reversierverbot 【0】: Vorwärts- und Rückwärtslauf möglich Bereich 【1】: Rückwärtslauf nicht möglich 11-00=1: Der Befehl für Rückwärtslauf ist deaktiviert. 11-01 Taktfrequenz 【1~16】kHz Bereich 11-02 Modulationsverfahren 【0】: Trägermodulation 0 3-Phasen-Pulsweitenmodulation 【1】: Trägermodulation 1 Bereich 2-Phasen-Pulsweitenmodulation 【2】: Trägermodulation 2 Gemischte 2-Phasen-Pulsweitenmodulation Trägermodulation 0: 3-Phasen-PWM: Gleichzeitiger Betrieb von drei Ausgangstransistoren (Volllast) Trägermodulation 1:...
  • Seite 98 11-04 S-förmige Beschleunigungskennlinie 1 11-05 S-förmige Beschleunigungskennlinie 2 11-06 S-förmige Bremskennlinie 3 11-07 S-förmige Bremskennlinie 4 【0,0 ~ 4,0】s Bereich Setzen Sie die S-förmigen Kennlinien ein, wenn eine ruckfreie Beschleunigung oder Bremsung benötigt wird. Dadurch werden eventuelle Beschädigungen von angetriebenen Maschinenteilen durch abrupte Beschleunigung bzw.
  • Seite 99 11-08 Frequenzsprung 1 11-09 Frequenzsprung 2 11-10 Frequenzsprung 3 【0,00 ~ 650,00】Hz Bereich 11-11 Übergangsfrequenzbereich. (± Frequenzband) 【0,00 ~ 30,00】Hz Bereich Die Frequenzsprungparameter können bei bestimmten Anwendungen auch zur Vermeidung von mechanischen Resonanzen verwendet werden. Beispiel: 11-08 = 10,00 (Hz); 11-09 = 20,00 (Hz); 11-10 = 30,00 (Hz); 11-11 = 2,00 (Hz) ±2 Hz = 8~12 Hz ±2 Hz = 18~22 Hz Übergangsfrequenz...
  • Seite 100 12-02 Einheitenanzeige für PID-Istwert 【0】: xxx-- 【1】: xxxpb (Druck) Bereich 【2】: xxxfl (Durchfluss) 12-03 Benutzerdefinierte Anzeige (Arbeitsgeschwindigkeit) 【0~65535】1/min Bereich Stellen Sie in diesem Parameter die Nenndrehzahl des Motors ein. Auf der Anzeige erscheint dieser Wert, wenn die Ausgangsfrequenz des Umrichters die auf dem Motortypenschild angegebene Frequenz erreicht (entsprechend 50 Hz oder 60 Hz).
  • Seite 101 Beispiel 2: Die folgende Abbildung zeigt die leuchtenden Segmente, wenn die Eingänge S2, S3, S4 und der Relaisausgang RY1 eingeschaltet und S1 und S5 ausgeschaltet sind. Gruppe 13 - Inspektions- & Wartungsfunktionen 13-00 Antriebsleistung (codiert) Bereich ---- Umrichterbaureihe: 13-00 Umrichterbaureihe: 13-00 Umrichterbaureihe: 13-00...
  • Seite 102 13-06 Schreibschutz für Parameter 【0】: Kein Schreibschutz 【1】: Drehzahlvoreinstellungen 05-01~05-08 können nicht geändert werden Bereich 【2】: Außer den Drehzahlvoreinstellungen 05-01~05-08 kann keine Funktion geändert werden 【3】: Außer 13-06 kann keine Funktion geändert werden Ist für den Parameterschreibschutz kein Passwort eingestellt (13-07 = 00000) können die Parameter 05-01~05-08 entsprechend der Einstellung des Parameters 13-06 geändert werden.
  • Seite 103 13-08 Rücksetzen des Antriebs auf Werkseinstellung 【1150】: Rücksetzen auf die 50-Hz-Werkseinstellung Bereich 【1160】: Rücksetzen auf die 60-Hz-Werkseinstellung Wurde in Parameter 13-07 ein Passwort festgelegt, muss dieses zuerst eingegeben werden, bevor der Antrieb auf die jeweilige Werkseinstellung zurückgesetzt werden kann. 4-70...

  • Seite 104: Kapitel 5 Fehlersuche Und Wartung

    Kapitel 5 Fehlersuche und Wartung 5.1 Fehleranzeige und Fehlerbehebung 5.1.1 Manueller Reset und automatischer Reset Nicht manuell behebbare Fehler Anzeige Bedeutung Ursache Behebung -OV- Spannung im Kontaktieren Sie den Hardware-Fehler Stillstand zu hoch Hersteller. -LV- 1. Überprüfen Sie die Span- 1.
  • Seite 105 OC-d Überstrom bei Voreingestellte Bremszeit zu Stellen Sie eine längere kurz Bremszeit ein. Bremsung OC-S 1. Kurzschluss zwischen Mo- 1. Prüfen Sie den Motor. torwicklung und Gehäuse Überstrom bei 2. Prüfen Sie die Verdrahtung. 2. Kurzschluss zwischen Mo- 3. Kontaktieren Sie den Start toranschluss und Erde Hersteller.

  • Seite 106: Fehler Bei Eingaben Über Das Bedienfeld

    5.1.2 Fehler bei Eingaben über das Bedienfeld Anzeige Bedeutung Ursache Behebung 1. Versuchte Änderung der Frequenzparameter, wäh- 1. Schreibschutz rend Parameter 13-06 > 0. aktiviert 2.Versuchter Rückwärtslauf, 1. Verändern Sie Parameter 2. Rückwärtslauf während Parameter 11-00 13-06. nicht möglich 2. Verändern Sie Parameter 3.

  • Seite 107: Spezielle Fehlerbedingungen

    5.1.3 Spezielle Fehlerbedingungen Anzeige Fehler Beschreibung StP0 Stillstanddsdreh- zahl im Tritt auf, wenn die Vorgabefrequenz < 0,1 Hz ist. Stopp-Zustand 1. Der Umrichter ist auf externe Start-/Stoppsteuerung einge- StP1 stellt (00-02/00-03 = 1) und der direkte Start ist deaktiviert Direkter Start nach (07-04 = 1).

  • Seite 108: Allgemeine Fehlersuche

    5.2 Allgemeine Fehlersuche Status Überprüfungspunkt Abhilfe Die Verdrahtung der U-, V- und W-Klemmen Ist die Verdrahtung der Aus- zwischen Motor und Umrichter muss überein- gangsklemmen korrekt? Motor dreht in stimmen. falscher Ist die Verdrahtung der Steuer- Richtung signale für Vorwärts- und Rück- Prüfen Sie die Verdrahtung.

  • Seite 109: Fehlersuche Am Umrichter

    5.3 Fehlersuche am Umrichter Siehe „Fehleranzeige und Fehlerbehebung“ in Abschnitt 5.1 5.4 Tägliche und periodische Inspektionen Überprüfen und Warten Sie den Frequenzumrichter regelmäßig, um einen zuverlässigen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. Verwenden Sie dazu die nachfolgende Checkliste. Schalten Sie für ein gefahrloses Arbeiten die Spannungsversorgung vor Beginn der Inspektion allpolig aus und warten Sie mindestens 5 Minuten.
  • Seite 110 Kühlung Ungewöhnliche Ge- Visuelle oder Kontaktieren Sie räusche und Vibrati- ◎ Hörprüfung den Hersteller onen Kühl- ventilator Übermäßige Ver- Kühlventilator schmutzung und ◎ reinigen Ablagerungen Richtige Übermäßige Ver- Verschmutzung Kühlung Kühlkörper schmutzung und ◎ und Ablagerungen Visuelle Prüfung Ablagerungen entfernen Sind Luftkanäle und Luftkanäle und Luftstrom...

  • Seite 111: Wartung

    5.5 Wartung Zur Sicherstellung eines langlebigen und zuverlässigen Betriebs sollten die folgenden Punkte regelmäßig über- prüft werden. Schalten Sie für ein gefahrloses Arbeiten die Spannungsversorgung vor Beginn der Prüfungen allpolig aus und warten Sie mindestens 5 Minuten, um die Gefahr eines elektrischen Schlags durch die gespei- cherte Ladung des internen Kondensators zu vermeiden.

  • Seite 112: Kapitel 6 Externe Komponenten

    19,0 25,0 0,71 15,22 9,21 6,73 6.2 Leistungsschütz und Leistungsschalter Gekapseltes Leistungs- Leistungsschalter (MC) Modell: L510-□ □ □ -XXX-X schütz von TECO von TECO 1P2/1P5/2P2/2P5 TO-50E 15A 101/201/202 TO-50E 20A CN-11 TO-50E 30A 401/402/403 TO-50E 15A 6.3 Leistungsdaten der Sicherungen Modell: L510-□...

  • Seite 113: Leistungsdaten Der Sicherungen (Ul-Konformität Erforderlich)

    6.4 Leistungsdaten der Sicherungen (UL-Konformität erforderlich) Leistungsdaten Modell Hersteller L510-1P2-H1X Bussmann 16CT 16 A, 690 V AC L510-1P5-H1X Bussmann 20CT 20 A, 690 V AC L510-101-H1X Bussmann 25ET 25 A, 690 V AC L510-2P2-H1/H1F Bussmann 10CT 1 0A, 690 V AC L510-2P5-H1/H1F Bussmann 10CT/16CT...

  • Seite 114: Anhang 1 L510 Parametereinstellungen

    Anhang 1 L510 Parametereinstellungen Kunde Umrichtermodell Einsatzort Telefonnummer Adresse Parameter Einstellung Parameter Einstellung Parameter Einstellung Parameter Einstellung 05-17 07-01 00-00 03-04 05-18 07-02 00-01 03-05 05-19 07-03 00-02 03-06 05-20 07-04 00-03 03-07 05-21 07-05 00-04 03-08 05-22 07-06 00-05 03-09 05-23 07-07...
  • Seite 115 Parameter Einstellung Parameter Einstellung Parameter Einstellung Parameter Einstellung 10-13 11-02 12-03 10-14 11-03 12-04 10-15 11-04 12-05 10-16 11-05 13-00 10-17 11-06 13-01 10-18 11-07 13-02 10-19 11-08 13-03 10-20 11-09 13-04 10-21 11-11 13-05 10-22 12-00 13-06 11-00 12-01 13-07 11-01 12-02...

  • Seite 116: Anhang 2 Hinweise Zur Ul-Zertifizierung

    Anhang 2: Hinweise zur UL-Zertifizierung Anhang 2: Hinweise zur UL-Zertifizierung ◆ Sicherheitshinweise GEFAHR Schutz vor Stromschlägen Führen Sie keine Verdrahtungsarbeiten aus, solange die Netzspannung eingeschaltet ist. Bei Nichtbeachtung besteht Lebens- oder Verletzungsgefahr. WARNUNG Schutz vor Stromschlägen Nehmen Sie den Frequenzumrichter nicht ohne montierte Frontabdeckung in Betrieb. Bei Nichtbeachtung besteht Lebens- oder Verletzungsgefahr.
  • Seite 117 Bei Nichtbeachtung können Schäden am Frequenzumrichter auftreten und der Gewährleistungsanspruch erlischt. Teco haftet für keinerlei Änderungen, die vom Anwender ausgeführt werden. Änderungen am Produkt sind nicht erlaubt. Überprüfen Sie nochmals alles auf korrekte Verdrahtung, nachdem Sie den Frequenzumrichter installiert und andere Geräte angeschlossen haben.
  • Seite 118 Anhang 2: Hinweise zur UL-Zertifizierung Empfohlene Eingangssicherungen Sicherungstyp Umrichermodell L510 Hersteller: Bussmann Modell Leistungsdaten 100-V-Typen, 1-phasiger Umrichter Bussmann 16CT 690 V, 16 A Bussmann 20CT 690 V, 20 A Bussmann 25ET 690 V, 25 A Sicherungstyp Umrichermodell L510 Hersteller: Bussmann Modell Leistungsdaten 200-V-Typen, 1-phasiger Umrichter...
  • Seite 119 Anhang 2: Hinweise zur UL-Zertifizierung ◆ Überlastschutz für Frequenzumrichter und Motor Stellen Sie Parameter 02-01 (Motornennstrom) auf einen entsprechenden Wert ein, um den Überlastschutz für den Motor zu aktivieren. Der integrierte Überlastschutz für den Motor ist Teil der UL-Zertifizierung in Übereinstimmung mit NEC und CEC. ■...

  • Seite 120: Anhang 3 L510 Modbus-Kommunikationsprotokoll

    Anhang 3 : L510 MODBUS-Kommunikationsprotokoll Über die standardmäßig eingebaute RS485-Schnittstelle können die Frequenzumrichter der Serie L510 mit dem MODBUS-Kommunikationsprotokoll von einem PC oder einer anderen Steuerung angesteuert werden. Detaillierte Informationen zum MODBUS-Kommunikationsprotokoll entnehmen Sie bitte dem Kapitel Appendix 3 der englischsprachigen Bedienungsanleitung für den Frequenzumrichter L510.

  • Seite 121: Anhang 4 Jn5-Cm-Usb

    Anhang 4: JN5-CM-USB 1. Modellbezeichnung und technische Daten 1.1 Modellbezeichnung und Funktionsbeschreibung Der Adapter JN5-CM-USB ist ein Schnittstellenwandler von RS232 USB auf RS485. Der Adapter dient zur Kommunikation zwischen dem Frequenzumrichter und einem PC. 1.2 Abmessungen des Adapters JN5-CM-USB Einheit: mm 1.3 Anschluss des Frequenzumrichters an einen PC Anhang 4-1...

  • Seite 122: Pin-Belegung Des Usb-Schnittstellenwandlerkabels

    2. Pin-Belegung des USB-Schnittstellenwandlerkabels 2.1 RS232/USB (Anschluss an den PC) RS485/RJ45-Stecker (Anschluss an den Frequenzumrichter) 2.2 Pin-Belegung RS485/RJ45 Pin-Nr. Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 Pin 6 Pin 7 Pin 8 Belegung Hinweise: 1. Das A/B Phasensignal (Pin 1 & Pin 2) ist ein Differenzdatensignal von RS485. 2.

  • Seite 123: Anhang

    RJ45-Leitung Kommunikation über JN5-CM-PDP Profibus-DP-Protokoll Kommunikation über TCP-IP- JN5-CM-TCP-IP Protokoll Kommunikations- Für Serie 510 module Kommunikation über DeviceNet- JN5-CM-DNET Protokoll Kommunikation über CANopen- JN5-CM-CAN Protokoll JN5-CM-USB 1,8 m Adapter RJ45 Zur Verwendung der exklusiven PC-Software von TECO JN6-CM-USB-3 Anhang 5-1...
  • Seite 124 TECO Electric & Machinery Co., Ltd Distributor 10F.,No.3-1 , Yuancyu St., Nangang District, Taipei City 115, Taiwan Tel: +886-2-6615-9111 Fax: +886-2-6615-0933 http://globalsa.teco.com.tw/tw Ver: 03EU 2014.5 Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherigen Hinweis geändert werden, um Verbesserungen oder Modifikationen des Produkts sowie Anpassungen der technischen Daten zu berücksichtigen.

Inhaltsverzeichnis