Lizenzvereinbarung Für Endbenutzer - HP LaserJet Enterprise 600 M601 Benutzerhandbuch

Lizenzvereinbarung für Endbenutzer
LESEN SIE DIESEN VERTRAG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESES SOFTWAREPRODUKT VERWENDEN: Dieser
Endbenutzer-Lizenzvertrag („EULA") ist ein Vertrag zwischen (a) Ihnen (entweder als Einzelperson oder als die
Entität, die Sie repräsentieren) und (b) HP, durch den Ihre Verwendung des Softwareprodukts („Software")
geregelt wird. Dieser EULA hat keine Gültigkeit, wenn ein separater Lizenzvertrag zwischen Ihnen und HP oder
einem seiner Softwarezulieferer besteht, einschließlich eines online dokumentierten Lizenzvertrags. Der Begriff
„Software" kann Folgendes umfassen: (i) dazugehörige Medien, (ii) ein Benutzerhandbuch und andere gedruckte
Materialien sowie (iii) eine elektronische oder Online-Dokumentation (gemeinsam bezeichnet als
„Benutzerdokumentation").
RECHTE AN DER SOFTWARE WERDEN IHNEN AUSSCHLIESSLICH UNTER DER VORAUSSETZUNG GEWÄHRT, DASS
SIE SÄMTLICHEN BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZVEREINBARUNG ZUSTIMMEN. WENN SIE DIE SOFTWARE
INSTALLIEREN, KOPIEREN, HERUNTERLADEN ODER IN ANDERER WEISE VERWENDEN, ERKLÄREN SIE DAMIT, DIE
BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZVEREINBARUNG EINZUHALTEN. WENN SIE DIESER LIZENZVEREINBARUNG NICHT
ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DIE SOFTWARE WEDER INSTALLIEREN NOCH HERUNTELADEN ODER IN ANDERER WEISE
VERWENDEN. WENN SIE NACH DEM KAUF DER SOFTWARE NICHT MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESER
LIZENZVEREINBARUNG EINVERSTANDEN SIND, MÜSSEN SIE DIE SOFTWARE INNERHALB VON VIERZEHN TAGEN AN
DIE STELLE ZURÜCKGEBEN, WO SIE ERWORBEN WURDE, UM EINE RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES ZU
ERHALTEN. WENN DIE SOFTWARE AUF EINEM ANDEREN HP PRODUKT INSTALLIERT IST ODER ZUSAMMEN MIT
EINEM ANDEREN HP PRODUKT GELIEFERT WURDE, KÖNNEN SIE DAS GESAMTE UNBENUTZTE PRODUKT
ZURÜCKGEBEN.
1. DRITTANBIETERSOFTWARE. Die Software kann, zusätzlich zu Software im Eigentum von HP
(„HP Software"), Software unter Lizenz von Drittanbietern enthalten („Drittanbietersoftware" und
„Drittanbieterlizenz"). Lizenzen für Drittanbietersoftware werden an Sie entsprechend der Bedingungen der
zugehörigen Drittanbieterlizenz erteilt. Im Allgemeinen befindet sich die Drittanbieterlizenz in einer Datei
namens „license.txt" oder einer „Readme"-Datei. Wenden Sie sich an den HP Support, wenn Sie eine
Drittanbieterlizenz nicht finden können. Wenn die Drittanbieterlizenz Lizenzen umfasst, die sich auf die
Verfügbarkeit von Quellcode beziehen (z. B. GPL), der entsprechende Quellcode jedoch nicht in der
Software enthalten ist, gehen Sie auf die Supportseiten der Website von HP (hp.com). Hier können Sie
herausfinden, wie Sie diesen Quellcode erhalten können.
2. LIZENZRECHTE. Ihnen werden die folgenden Rechte gewährt, vorausgesetzt Sie erfüllen alle Bedingungen
dieses Endbenutzer-Lizenzvertrags (EULA):
a. Verwendung. HP gewährt Ihnen eine Lizenz zur Verwendung einer Kopie der HP Software.
„Verwendung" bedeutet hier Installieren, Kopieren, Lagern, Laden, Ausführen, Anzeigen oder
anderweitiges Verwenden der HP Software. Sie dürfen die HP Software nicht verändern oder
Lizenzierungs- bzw. Kontrollfunktionen der HP Software deaktivieren. Wenn diese Software von HP
für die Verwendung mit einem Imaging- oder Druckprodukt bereitgestellt wird (zum Beispiel, wenn es
sich bei der Software um einen Druckertreiber, Firmware oder ein Add-on handelt), darf die
HP Software nur mit einem solchen Produkt („HP Produkt") verwendet werden. Zusätzliche
Einschränkungen bezüglich der Verwendung finden Sie ggf. in der Benutzerdokumentation. Sie dürfen
keine Komponenten der HP Software für separate Verwendung trennen. Sie haben nicht das Recht,
die HP Software zu verteilen.
b. Kopieren. Ihr Kopierrecht bedeutet, dass Sie Archivierungs- und Backupkopien der HP Software
erstellen dürfen, vorausgesetzt jede Kopie enthält alle originalen Eigentumsinformationen der
HP Software und wird nur für Backupzwecke verwendet.
3. UPGRADES. Für die Verwendung von durch HP bereitgestellte HP Software als Upgrade, Aktualisierung oder
Zusatz (zusammen „Upgrade"), müssen Sie im Besitz einer Lizenz für die Original-HP Software sein, die von
HP als berechtigt für das Upgrade gekennzeichnet ist. In dem Maße wie das Upgrade die Original-
HP Software ersetzt, dürfen Sie solche HP Software nicht länger verwenden. Diese Lizenzvereinbarung ist
für jedes Upgrade gültig, es sei denn HP stellt mit einem Upgrade andere Bedingungen bereit. Im Fall eines
210 Anhang B Kundendienst und Kundenunterstützung DEWW