Verwandte Anleitungen für Blaupunkt AMSTERDAM 130
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt AMSTERDAM 130
- Seite 1 CAR RADIO AMSTERDAM 1 011 402 110 001 ADELAIDE 1 011 402 100 001 Enjoy it. Bedienungs- und Einbauanleitung...
- Seite 2 Bedienelemente -Taste -Taste (Eject) (nur Amsterdam 130) Abnehmbares Bedienteil entriegeln CD ausgeben MENU-Taste USB-Buchse Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen Front-AUX-IN-Buchse Langdruck: Scan-Funktion starten Tastenblock 1 - 6 Ein-/Aus-Taste < Infrarotempfänger Kurzdruck: Autoradio einschalten Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute) SRC-Taste Langdruck: Autoradio ausschalten Speicherebene bzw.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CD-/MP3-/WMA-Betrieb ........9 Technische Daten ..........20 Grundlegende Informationen ......9 In den CD-/MP3-/WMA-Betrieb wechseln ..10 Einbauanleitung ..........21 CD einlegen/entnehmen (nur Amsterdam 130) ..........10 USB-Datenträger anschließen/entfernen ..11 Speicherkarte einlegen/entnehmen (nur Adelaide 130) ...........11 Titel wählen ...............11 Ordner wählen (nur im MP3-/WMA-Betrieb) ........11 Schneller Suchlauf ...........11... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Verwendete Symbole • Verändern oder öff nen Sie das Gerät nicht. Im Gerät befi ndet sich ein Class-1-Laser, der Ihre In dieser Anleitung werden folgende Symbole Augen verletzen kann (nur Amsterdam 130). verwendet: • Erhöhen Sie die Lautstärke nicht während GEFAHR! Stummschaltungspausen, z. -
Seite 5: Konformitätserklärung
Sicherheitshinweise | Reinigungshinweise | Entsorgungshinweise | Lieferumfang | In Betrieb nehmen Konformitätserklärung In Betrieb nehmen Hiermit erklärt die Blaupunkt Europe GmbH, dass Achtung sich das Autoradio in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen Transportsicherungsschrauben relevanten Vorschriften der Richtlinie 2004/108/EG (nur Amsterdam 130) befi ndet. -
Seite 6: Empfangsregion Einstellen
In Betrieb nehmen Bedienteil abnehmen Hinweis: u Drücken Sie die Taste , um das Bedien- Schalten Sie das Autoradio bei ausgeschal- teil zu entriegeln. teter Fahrzeugzündung ein, schaltet es sich automatisch nach 1 Stunde aus, um die Fahr- Die linke Seite des Bedienteils löst sich aus zeugbatterie zu schonen. -
Seite 7: Demo-Modus Ein-/Ausschalten
In Betrieb nehmen | Verkehrsfunk | Radiobetrieb einstellungen“, Abschnitt „Einstellungen Hinweise: im Menü „DISPLAY“ vornehmen“, Menü- • Die Lautstärke wird für die Dauer der punkt „DIM MODE“). durchgestellten Verkehrsdurchsage er- höht. Sie können die Minimallautstärke für • Sie können die Displayhelligkeit getrennt Verkehrsdurchsagen einstellen (siehe Kap. -
Seite 8: In Den Radiobetrieb Wechseln Bzw
Radiobetrieb In den Radiobetrieb wechseln bzw. Sender speichern bzw. gespeicherten Speicherebene wählen Sender aufrufen u Drücken Sie die Taste SRC u Wählen Sie die gewünschte Speicherebene. so oft, bis die gewünschte Speicherebene angezeigt wird: u Stellen Sie ggf. den gewünschten Sender ein. u Drücken Sie die Stationstaste 1 - 6 für ca. -
Seite 9: Sender Automatisch Speichern (Travelstore)
• Für eine einwandfreie Funktion verwenden Sie nur CDs mit dem Compact-Disc-Logo. Hinweise: • Für die Empfangsregion „EUROPE“ (Euro- • Blaupunkt kann nicht die einwandfreie pa): Bei eingeschaltetem Vorrang für Ver- Funktion von kopiergeschützten CDs so- kehrsfunk ( ) werden nur Verkehrsfunk- wie aller auf dem Markt erhältlichen CD-... -
Seite 10: In Den Cd-/Mp3-/Wma-Betrieb Wechseln
Drücken Sie die Taste SRC so oft, bis die geeignete CDs wird keine Haftung übernommen. gewünschte Audioquelle angezeigt wird: • „CD“ (nur Amsterdam 130): Eingelegte CD Hinweis: • „SD(HC)“ (nur Adelaide 130): Eingelegte Der automatische Einzug der CD darf nicht Speicherkarte behindert oder unterstützt werden. -
Seite 11: Usb-Datenträger Anschließen/Entfernen
CD-/MP3-/WMA-Betrieb USB-Datenträger anschließen/ Nach dem Einschalten wählt das Gerät au- tomatisch die eingelegte Speicherkarte als entfernen Audioquelle. Die Daten der Speicherkarte werden eingelesen. Danach beginnt die Wie- USB-Datenträger anschließen dergabe im MP3-Betrieb. u Schalten Sie das Autoradio aus, damit der Da- tenträger korrekt angemeldet wird. -
Seite 12: Alle Titel Anspielen
Titel weiter Normale Wieder- zu hören. Allg. RPT OFF gabe Hinweis: * Nur Amsterdam 130 Die Anspielzeit ist einstellbar (siehe Kap. „Be- Ist die RPT-Funktion eingeschaltet, wird das nutzereinstellungen“, Abschnitt „Einstellun- Symbol (Titel wiederholen) bzw. gen im Menü „VARIOUS“ (Diverses) vorneh- (Ordner wiederholen) im Display men“, Menüpunkt „SCAN TIME“... -
Seite 13: Browse-Modus
CD-/MP3-/WMA-Betrieb Browse-Modus Titelschnellwahl (Fast-Browsing) Fast-Browsing ermöglicht Ihnen einen schnelleren Im Browse-Modus können Sie gezielt einen be- Zugriff auf Titel. Statt der Pfeiltasten verwen- stimmten Titel auf dem MP3-/WMA-Datenträger den Sie den Lautstärkeregler und die Ein-/Aus- suchen und auswählen, ohne die laufende Wie- Taste für das Auswählen und Bestätigen von dergabe zu unterbrechen. -
Seite 14: Externe Audioquellen
Externe Audioquellen | Klangeinstellungen u Drehen Sie den Lautstärkeregler Externe Audioquellen , bis der gewünschte Menüpunkt ausgewählt ist. u Nehmen Sie die Einstellung vor (siehe nächs- Front-AUX-IN-Buchse ten Abschnitt). u Drücken Sie die Taste MENU Gefahr! kurz, um das Menü zu verlassen. Erhöhte Verletzungsgefahr durch Stecker. -
Seite 15: Benutzereinstellungen
Klangeinstellungen | Benutzereinstellungen FADER Benutzereinstellungen Lautstärkeverteilung vorn/hinten. Einstellungen: R9 (hinten) bis F9 (vorn). Benutzermenü aufrufen und Menü u Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste , um die wählen Einstellung zu ändern. u Drücken Sie die Taste MENU kurz, um das u Drehen Sie den Lautstärkeregler , bis die Benutzermenü... -
Seite 16: Einstellungen Im Menü „Tuner" Vornehmen
Benutzereinstellungen Einstellungen im Menü „TUNER“ SEEK SENS (Empfi ndlichkeit) Empfi ndlichkeit des Sendersuchlaufs einstellen. vornehmen Einstellungen: LOW (niedrig), HIGH (hoch). TRAFFIC (Verkehrsinfo) u Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste , um die (nur Empfangsregion EUROPE (Europa)) Einstellung zu ändern. Vorrang für Verkehrsmeldungen ein- oder aus- u Drehen Sie den Lautstärkeregler , um zwi- schalten. -
Seite 17: Einstellungen Im Menü „Display" Vornehmen
Benutzereinstellungen Einstellungen im Menü „DISPLAY“ Einstellungen im Menü „VOLUME“ vornehmen (Lautstärke) vornehmen DIM MODE ON VOLUME (Einschaltlautstärke) Automatische bzw. manuelle Umstellung der Einschaltlautstärke einstellen. Einstellungen: 1 – 50. Displayhelligkeit für den Tag/die Nacht wählen. u Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste , um die Einstellungen: AUTO (Displayhelligkeit wird auto- Einstellung zu ändern. -
Seite 18: Einstellungen Im Menü „Clock" (Uhrzeit) Vornehmen
Benutzereinstellungen BEEP SET CLOCK (Uhrzeit einstellen) Bestätigungston ein- oder ausschalten. Einstellun- Einstellen der Uhrzeit. gen: ON (ein), OFF (aus). u Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste , um die Einstellung zu ändern. Hinweis: u Drehen Sie den Lautstärkeregler Beim Speichern von Radiosendern ertönt der nach Bestätigungston auch, wenn die Einstellung links, um die Stunden einzustellen. -
Seite 19: Werkseinstellungen
CD im CD-Laufwerk eingelegt ist, schal- außerhalb der Europäischen Union gekaufte Ge- tet sich das Autoradio automatisch wieder ein räte gelten die von unserer jeweils zuständigen (nur Amsterdam 130). Landesvertretung herausgegebenen Garantiebe- dingungen. Die Garantiebedingungen können Sie unter www.blaupunkt.com abrufen. -
Seite 20: Service
Nützliche Informationen | Technische Daten Service Pre-amp Out 2 Kanäle: In einigen Ländern bietet Blaupunkt einen Repa- ratur- und Abholservice. Eingangsempfi ndlichkeit Unter www.blaupunkt.com können Sie sich infor- Front-AUX-IN: 300 mV / 10 kΩ mieren, ob dieser Service in Ihrem Land verfügbar ist. -
Seite 21: Einbauanleitung
1,5 mm² nicht unterschreiten. • Fahrzeugseitige Stecker nicht an das Radio anschließen! Die für Ihren Fahrzeugtyp erforderlichen Adapterkabel erhalten Sie im BLAUPUNKT- Fachhandel. • Je nach Bauart kann Ihr Fahrzeug von dieser Beschreibung abweichen. Für Schäden durch Einbau- oder Anschlussfehler und für Folge- schäden übernehmen wir keine Haftung. - Seite 22 Einbauanleitung Mitgelieferte Montage- und Anschlussteile 1 2 V 2. Nur Amsterdam 130 Als Sonderzubehör erhältlich 7 607 621 … 0° - 30° Einbausätze +/– 10° +/– 10° 7 608 … …...
- Seite 23 Einbauanleitung Ausbau Steering wheel remote control SWC-2 SWC-1 Antenna connection Antenna Preamp out (2 channels) 1-20 1 2 V...
- Seite 24 Einbauanleitung Speaker out RR+ Telephone Mute Speaker out RR– Speaker out RF+ Permanent +12V Speaker out RF– Auto antenna* Speaker out LF+ Illumination Speaker out LF– Kl.15/Ignition Speaker out LR+ Ground Speaker out LR– Switched power supply +12 V / max. 150 mA Relais +12V 1 3 5...
- Seite 25 This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft. © 2013 All rights reserved by Blaupunkt. This material may be reproduced, copied or distributed for personal use only.
- Seite 26 Passport Name: ........................1 011 402 _ _ _ 001 Type: ........................Serial no.: BP ....................... Blaupunkt Europe GmbH Robert-Bosch-Straße 200 D-31139 Hildesheim http://www.blaupunkt.com 03/14...