Seite 1
Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsinformationen finden Sie im Abschnitt „Anhang“. Das Handbuch Sicherheit, Garantie und Erste Schritte sowie den Zulassungshinweis finden Sie auf der Website http://support.lenovo.com. Startbildschirm Der Startbildschirm ist der Ausgangspunkt für die Verwendung des Geräts. Zum leichten Einstieg ist der Startbildschirm bereits...
Seite 2
HINWEIS: Die Funktionen und der Startbildschirm Ihres Geräts können je nach Standort, Sprache, Anbieter und Gerätemodell variieren. Sie können Ihren eigenen Startbildschirm jederzeit anpassen. Startbildschirm...
Seite 3
Auf dem ersten Startbildschirm befinden sich die Google- Suchleiste, ein Video - Widget und ein Lenovo- Wetter- Widget. Auf den anderen Startbildschirmen befinden sich Apps. Vorschaubildschirm Tippen und halten Sie auf dem Startbildschirm auf eine beliebige Stelle außerhalb der Symbole.
Taste „Zurück“: Tippen Sie auf , um zur vorherigen Seite zurückzukehren. Taste „Start“: Tippen Sie auf , um zum Standard- Startbildschirm zurückzukehren. Schaltfläche für zuletzt verwendete Apps: Tippen Sie auf , um zuletzt verwendete Apps anzuzeigen. Dort stehen Ihnen außerdem noch die folgenden Möglichkeiten zur Verfügung: Tippen Sie auf eine App, um sie zu öffnen.
Unterer Schalter Ziehen Sie den Bildschirm von unten nach oben, um den Basis- Switch anzuzeigen. Wenn Sie auf den Basis- Switch tippen, können Sie schnell verschiedene häufig verwendete Funktionen ein- und ausschalten.
Fotos und Videos aufnehmen Sie können Fotos und Videos mit der integrierten Kamera Ihres Geräts aufnehmen. Tippen Sie auf , um ein Foto zu machen. Tippen Sie auf , um ein Video aufzunehmen. Tippen Sie auf , um zwischen der Kamera an der Vorderseite und der an der Rückseite zu wechseln. Tippen Sie auf zum Auswählen des Aufnahmemodus .
Seite 10
Bilder und Video anzeigen Fotos und Videos werden im internen Speicher des Geräts gespeichert. Sie können Ihre Fotos und Videos wie folgt anzeigen: Tippen Sie auf die Anzeigeschaltfläche, wenn Sie die App Kamera verwenden. Gehen Sie zu Galerie. Gehen Sie zu Dateibrowser. Die Screenshots werden im internen Speicher des Geräts gespeichert.
Netzwerk Sie müssen ein drahtloses Netzwerk einrichten, bevor Sie eine Internetverbindung herstellen. Einrichten eines WLAN-Netzwerks Gehen Sie zu Einstellungen > DRAHTLOS & NETZWERKE > WLAN. Schalten Sie den WLAN- Block ein, und tippen Sie auf einen WLAN- Hotspot in der Liste. Dann können Sie eine Internetverbindung herstellen.
Seite 12
Tippen Sie zum Bearbeiten des VPN - Profils auf . Dies schließt die Bearbeitung des Servernamens, des Servertyps und der Serveradresse mit ein. Tippen Sie dann auf Speichern. Tippen Sie auf den Servernamen des VPNs, geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein, und tippen Sie dann auf Verbinden, um eine Verbindung mit dem VPN - Netzwerk aufzubauen.
Netzwerk Sie müssen ein drahtloses Netzwerk einrichten, bevor Sie eine Internetverbindung herstellen. Richten Sie ein WLAN- Netzwerk ein. Richten Sie ein mobiles Netzwerk ein. Richten Sie ein VPN - Netzwerk ein. Sie können Ihr mobiles Netzwerk auch anderen zur Verfügung stellen. Richten Sie einen Hotspot ein Einrichten eines WLAN-Netzwerks Gehen Sie zu Einstellungen >...
Aktivieren Sie die Dienste Ihres Anbieters und die Datenverbindung . HINWEIS: Sie benötigen eine gültige SIM - Karte mit Datendienst. Wenn Sie keine SIM - Karte haben, wenden Sie sich an Ihren Anbieter. Einrichten eines VPN-Netzwerks Firmeninterne VPNs ermöglichen die sichere Übertragung von privaten Informationen über ein nicht gesichertes Netzwerk. Zum Beispiel müssen Sie möglicherweise ein VPN konfigurieren, um die auf dem E- Mail - Konto Ihres Arbeitsplatzes eingegangenen E- Mails einsehen zu können.
Seite 16
Internet Sie können im Internet surfen, wenn Ihr Gerät mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden ist. Gehen Sie zum Öffnen der Browser - App zu Chrome. Websites besuchen...
Sie können mit der App Chrome Websites besuchen. Internetadresse eingeben Sie müssen nicht die vollständige Internetadresse einer „http://“- Website eingeben, um darauf zuzugreifen. Wenn Sie „http://www.lenovo.com“ besuchen möchten, geben Sie einfach „www.lenovo.com“ in die Adressleiste ein, und tippen Sie dann auf Los. Stichwörter suchen Sie können auch Stichwörter in die Adressleiste eingeben, um das Netz zu durchsuchen.
Eingabehilfen festlegen Tippen Sie auf > Einstellungen > Erweitert > Eingabehilfen zum Festlegen der Textgröße und des Zoomfaktors bei der Darstellung von Webseiten.
E-Mail Sie können E- Mails empfangen und senden, wenn Ihr Gerät mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden ist. Wenn Sie auf die App E- Mail zugreifen möchten, gehen Sie zu E- Mail. Wenn auf die App Google E- Mail zugreifen möchten, gehen Sie zu Gmail E-Mail-Konto einrichten Sie können sich bei der E- Mail - App anmelden, wenn Sie über ein E- Mail - Konto verfügen.
Seite 21
Karten Sie müssen die folgenden Einstellungen wählen, um Karten verwenden zu können. Gehen Sie zu Einstellungen > NUTZER > Standortzugriff zum Aktivieren des Standortzugriffs für Google Apps. Ort suchen Geben Sie die zu suchende Adresse ein, und tippen Sie auf...
Seite 22
Sie können auch auf tippen und dann die Spracheingabe verwenden. Tippen Sie anschließend auf...
Seite 23
Aktueller Standort Tippen Sie auf , um Ihren aktuellen Standort anzuzeigen. Tippen Sie auf Mein Standort, um die Orte in der Umgebung anzuzeigen. Wenn Sie auf einen sicheren Link zugreifen, müssen Sie Ihren Benutzernamen für die Anmeldung und das Kennwort zum Verbinden eingeben.
Kommunikation Sie können Kontakte mit der App Kontakte verwalten. Dort können Sie Kontakte erstellen sowie Kontakte importieren und exportieren. Kontakt erstellen Gehen Sie zu Kontakte. Tippen Sie auf , und erstellen Sie einen Kontakt. Geben Sie die Kontaktinformationen, also „Name“, „Mobilfunknummer“, „Privatadresse“ usw. ein. Tippen Sie anschließend auf Speichern.
Seite 26
Alternativ können Sie auch die Option Zu Speichergerät exportieren auswählen und dann auf Weiter tippen. Wählen Sie die zu importierenden/exportierenden Kontakte aus, und tippen Sie dann auf OK.
Kommunikation Sie können Ihr Gerät verwenden, um Anrufe zu tätigen, Nachrichten zu versenden und Kontakte zu verwalten. Kontakte verwalten Sie können Kontakte mit der App Kontakte verwalten. Dort können Sie Kontakte erstellen sowie Kontakte importieren und exportieren. Kontakt erstellen Gehen Sie zu Kontakte. Tippen Sie auf , um einen Kontakt hinzuzufügen.
Nachrichten versenden Tippen Sie zuerst auf Nachrichten und dann auf , um eine neue Nachricht zu schreiben.
Seite 30
HINWEIS: Tippen Sie zum Einstellen der Optionen „Intelligenter Anruf (Smart Call)“, „Wählton- Soundeffekt“, „Quecksilberfarbene Tastatur“, „Schnellwahl“, „Automatische IP- Einstellungen“ und „Anrufeinstellungen“ auf „Einstellungen“.
Synchronisierung Sie können Daten zwischen dem Tablet und Ihrem Gerät übertragen. Übertragen Sie Musik, Bilder, Videos, Dokumente, Android Application Package - (APK - )Dateien usw. Das Gerät mit dem Computer verbinden Schließen Sie Ihr Gerät über ein Datenkabel an den Computer an. Wenn Sie den Bildschirm von oben herunterziehen, wird die Benachrichtigung „...
Computer bedienen Folgen Sie diesen Schritten: Suchen Sie den neuen Datenträger auf dem Gerät. Kopieren Sie die Dateien. APK installieren...
Seite 33
Folgen Sie diesen Schritten: Sie müssen das Gerät so einrichten, dass die Installation von Apps, die von unbekannten Quellen abgerufen wurden, zugelassen wird. Gehen Sie zu Einstellungen > NUTZER > Sicherheit , wählen Sie Unbekannte Quellen , und tippen Sie auf OK. Kopieren Sie die APK - Datei im Modus „...
Seite 34
Personalisieren Sie können die Geräteeinstellungen personalisieren. Le Desktop Um Desktop - Einstellungen vorzunehmen, gehen Sie zu > Desktop - Einstellungen . Hintergrundbild mit Bildschirm verschieben Wenn Sie diese Funktion aktivieren, bewegt sich das Hintergrundbild zusammen mit dem Bildschirm, wenn Sie zwischen Bildschirmen wechseln.
Seite 35
Sie zu Einstellungen > System > Lenovo Smart Switch . Manuell Streichen Sie mit dem Finger von der Unterseite des Bildschirms nach oben, tippen Sie auf Lenovo Smart Switch , und öffnen Sie das Dialogfeld für Lenovo Smart Switch. Sie können zwischen Standmodus, Berührungsmodus, Lesemodus, Ruhemodus oder benutzerdefiniertem Modus abhängig von den jeweiligen Anforderungen wählen.
Seite 36
Wenn Sie auf Anwendungen im Multifensterbereich tippen, können Sie mehrere Anwendungen gleichzeitig auf dem Bildschirm öffnen.
Sie es nicht und versuchen Sie nicht, es vom Gerät zu entfernen. Stellen Sie den Gebrauch des Geräts sofort ein, und wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Lenovo®, um Informationen zu Reparatur, Ersatz oder Entsorgung zu erhalten.
Seite 38
Ihr Gerät ist eine versiegelte Geräteeinheit. Das Gerät enthält keine durch den Benutzer zu wartenden Teile. Alle internen Reparaturen müssen durch eine von Lenovo autorisierte Reparaturwerkstatt oder Fachkraft durchgeführt werden. Durch den Versuch, das Gerät zu öffnen oder zu verändern, erlischt die Garantie.
Seite 39
Das Ladegerät zeigt Zeichen von physischen Schäden. Sie möchten das Ladegerät reinigen. WARNUNG: Lenovo ist nicht verantwortlich für die Leistung oder Sicherheit von Produkten, die nicht von Lenovo hergestellt oder genehmigt wurden. Verwenden Sie nur die von Lenovo zugelassenen Netzteile und Akkus. Vermeiden Sie Hörschäden Ihr Gerät ist mit einem Anschluss für Kopfhörer ausgestattet.
Seite 40
sicher, dass sie EN 50332- 1 (Absatz 6.5 Grenzwerte) erfüllen. Der Gebrauch von Kopfhörern, die der Richtlinie EN 50332- 1 nicht entsprechen, kann aufgrund von erhöhten Schalldruckpegeln eine Gefahr darstellen. Schalldruck- Warnhinweis Für Geräte, die gemäß der Richtlinie EN 60950- 1 geprüft wurden: 2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011 sind Prüfungen gemäß EN50332 verpflichtend.
zerstörerische Aktivitäten ist, durch die das Gerät, die Software oder Ihre Daten beschädigt werden können. Sie sind selbst dafür verantwortlich, entsprechende Schutzmaßnahmen in Form von Firewalls, Antivirensoftware und Anti- Spyware- Software einzurichten und diese Software immer auf dem neuesten Stand zu halten. Halten Sie elektrische Geräte wie elektrische Ventilatoren, Radiogeräte, leistungsfähige Lautsprecher, Klimaanlagen oder Mikrowellen vom Gerät fern.
Seite 42
Wenden Sie sich an einen Fachhändler oder einen erfahrenen Radio - /Fernsehtechniker. Lenovo haftet nicht für die Störung von Radio - oder Fernsehübertragungen, die durch nicht genehmigte Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät verursacht werden. Nicht genehmigte Änderungen oder Modifikationen können die Berechtigung des Benutzers zum Betreiben des Geräts nichtig werden lassen.
Seite 43
Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von Lenovo angeschlossen oder eingebaut werden.
Seite 44
(früher 89/336/EWG), für Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG - Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D- 70563 Stuttgart.
Seite 45
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá- lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e - mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
Batterie- Recycling- Informationen für die USA und Kanada Batterie- Recycling- Informationen für die Europäische Union Fehlerbehebung Während der Installation wird eine Meldung anzeigt, dass nicht genug Speicherplatz vorhanden ist. Geben Sie Speicherplatz frei, und wiederholen Sie den Installationsvorgang. Der Touchscreen funktioniert nicht oder reagiert nicht. Halten Sie den Betriebsspannungsschalter länger als 10 Sekunden gedrückt, um einen Neustart durchzuführen.
Seite 47
Kein Internetzugriff über drahtloses Netzwerk Starten Sie den drahtlosen Router neu, oder starten Sie WLAN in den Einstellungen neu. Das Tablet kehrt nicht aus dem Energiesparmodus zurück. Halten Sie den Betriebsspannungsschalter längere Zeit gedrückt, um einen Neustart durchzuführen.