BETRIEBSANLEITUNG Einleitung Der einfache Temperaturregler PCE-RE55 übernimmt einfache bis komplexe Regelaufgaben und kann an verschiedene Arten von Sensoren angeschlossen werden. Schließt man den einfachen Temperaturregler an den Widerstandssensor Pt100 an, misst der PCE-RE55 Temperaturen von -50 ... +600 °C. Sicherheitsinformationen •...
BETRIEBSANLEITUNG Spezifikationen Mess- und Regelbereiche 0…+250°C Typ J 0…+400°C 0…+600°C 0…+900°C 0…+600°C Typ K 0…+900°C 0…+1300°C 0…+1600°C Typ S Pt 100 -50…+100°C 0…+100°C 0…+150°C 0…+400°C 0…+600°C Display 4-stellig, LED, 10mm Höhe Luftfeuchte < 85 % r.F. Montage elektr. Anschluss über Klemmleiste Schutzart Front: IP 40 Rückseite: IP 20...
Material der Klemme darf 6 mm nicht überschreiten. Empfehlungen für die Installation Das PCE-RE 55 erfüllt Bedingungen hinsichtlich Immunität gegen elektromagnetische Beeinträchtigung in industrieller Umgebung gemäß der Standards. Um volle Schnelligkeit des Gerätes gegen elektromagnetische Beeinträchtigung in einer unbekannten Umgebung zu erhalten, wird empfohlen, folgende Prinzipien einzuhalten: Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Geräten, die hohe Impulse erzeugen...
BETRIEBSANLEITUNG Starten der Messungen Nach der korrekten Installation und Stromversorgung beginnt das Gerät mit dem Display Test und zeigt auf dem oberen Teil des Bildschirms die Inschrift rE55, die Programm Version und als nächstes den Messwert an. Möglicherweise wird auch eine Nachricht angezeigt, die Sie über Abweichungen informiert. Ausführungen Das Gerät ist in folgenden Ausführungen verfügbar: Ein- und Ausschaltgerät...
BETRIEBSANLEITUNG Bedienung des Gerätes Hier Sehen Sie die Frontseite des Gerätes in der Ein- und Ausschalt oder der PID-Variante (linkes Bild) und der konfigurierbaren Ausführung mit den Tasten und der Alarm-Funktion (rechtes Bild). Folgende Elemente sind an der Fronseite des Gerätes angebracht: 1 –...
BETRIEBSANLEITUNG Programmieren der Parameter in der konfigurierbaren Version Schema des Menüs Im nachfolgenden Bild sehen Sie das Menü. Nachdem Sie die Aufwärts-Taste gedrückt und mindestens 2 Sekunden gehalten haben, können Sie die Parameter programmieren. Sie verändern die Parameter, indem Sie die Aufwärts-Taste drücken. In Tabelle 1 sehen Sie die Beschreibung der Parameter. Sie kehren zum normalen Modus zurück, indem Sie die Aufwärts- und Enter-Taste gleichzeitig drücken oder, wenn 30 Sekunden lang keine Taste gedrückt wurde.
Seite 9
BETRIEBSANLEITUNG Der Zugang zu den Parametern kann mit einem Sicherheitscode gesichert werden. Wenn der Parameter ausgewählt ist (der SECU Parameter ist >0), muss man den Code im Menü eingeben. Erst erscheint die Inschrift „codE“ und nach dem Betätigen der Knöpfe, kann der Code eingegeben werden. Wenn ein falscher Code eingegeben wird, erscheint die Inschrift „Err“...
BETRIEBSANLEITUNG Ändern der Einstellungen Die Änderung der Parametereinstellung beginnt, nachdem Sie die Enter-Taste drücken. Mit Hilfe der Aufwärts-Taste können Sie die flackernde Zahl oder den nicht-numerischen Parameter erhöhen und mit der Enter-Taste können Sie zwischen den Zahlen wechseln oder den nicht-numerischen Parameter bestätigen.
BETRIEBSANLEITUNG Input und Output Mess-Eingang Das Gerät hat einen Mess-Eingang mit dem man ein Widerstandsthermometer oder einen Thermoelement-Sensor verbinden kann. Für das Widerstandsthermometer Pt100 in einer Drei-Leiter Verbindung wird der Ausgleich der Widerstandslinie automatisch ausgeführt. In der Zwei-Leiter Verbindung kann man in Betracht ziehen, dass die Widerstandslinie zu einem zusätzlichen Messfehler führt.
BETRIEBSANLEITUNG Bedienen Ein- und Ausschaltfunktion (ON-OFF) Die Auswahl der Ein- und Ausschaltfunktion erfordert folgende Einstellungen: Der „ALG“ Parameter muss auf „onof“ eingestellt sein, der Hysterese Paramater auf „Hy“ und die Art des Ausgang Parameters auf „out“. Die Art des Ausgangs beim Erhitzen wird durch den Parameter „out = inu“ und beim kühlen durch den Parameter „out=dir“...
BETRIEBSANLEITUNG Alarm-Einstellungen Die Alarm-Einstellung erfolgt durch das Auswählen des „Alty“-Parameters. Auf der Abbildung sehen Sie die möglichen Arten von Alarmen. Der Sollwert des absoluten Alarms ist durch den Parameter „ALSP“ und der relative Alarm (Abweichung vom Sollwert) durch den „ALdu“- Parameter definiert.
BETRIEBSANLEITUNG 11 Auswählen der PID-Parametereinstellungen 11.1 Automatische-Einstellung Das Gerät hat die Funktion einer automatischen Auswahl der PID-Einstellungen. Diese Einstellungen gewährleisten in den meisten Fällen optimale Kontrolle. Um die automatische Einstellung zu starten, muss man den „At“ Parameter auswählen und die Enter-Taste mindestens 2 Sekunden lang festhalten. Dieser Parameter ist nur für die proportionale Kontrolle („ALG = Pid“) zugänglich.
Seite 17
BETRIEBSANLEITUNG An der charakteristischen Darstellung der kontrollierten Menge in Abhängigkeit von der Zeit kann man die Verzögerungszeit des Objekts und der maximalen Temperatursteigung sehen. Diese wird durch folgende Formel berechnet: ∆ = ∆ PID-Einstellungen werden mit Hilfe folgender Gleichungen berechnet: –...
BETRIEBSANLEITUNG 11.2 Korrektur der PID Einstellungen PID Parameter interagieren untereinander und deshalb müssen Sie jede Veränderung von nur einem Parameter einleiten. Es wird empfohlen Parameter zu zuzuordnen, die den Wert verdoppeln oder halbieren. Während der Wechsel müssen Sie folgende Grundsätze beachten: a) Langsame Antwort des Objektes: Verringern Sie den proportionalen Bereich Verringern Sie die Integrations- und Differenz-Zeit-Konstante...
BETRIEBSANLEITUNG 13 Entsorgung HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV) Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter anderem eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden. Annahmestelle nach BattV: PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede...