Seite 1
Bedienungsanleitung Digitalrecorder 8 Kanal...
Seite 2
Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nach lesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entspre- chenden Seitenzahlen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ............................5 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ....................6 3. Zeichenerklärung..........................6 4. Sicherheitshinweise ..........................7 5. Lieferumfang ............................8 6. Produktansicht ............................ 8 a) Vorderseite ............................ 8 b) Rückseite ............................9 c) Fernbedienung ..........................10 7. Sensoren und PTZ-Kameras anschließen ..................11 8.
Seite 4
22. Technische Daten ..........................66 a) Produkt............................66 b) Netzteil ............................66 c) Fernbedienung ..........................66 d) Maus .............................66 23. Anhang ..............................67 a) Batteriewechsel Fernbedienung ....................67 b) Wechsel der Backup-Batterie (CR 1220) .................. 67 Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
0180 5 665544* * (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, maximal 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunknetz, Preise aus dem Ausland können abweichen). E-Mail-Adresse: service@sygonix.com Website: www.sygonix.com Lesen Sie die folgende Bedienungsanleitung vor dem Anschluss bzw. der Inbetriebnahme genau durch. Sie zeigt Ihnen nicht nur den richtigen Bedienablauf, sondern hilft Ihnen gleichzeitig, alle...
Das Blitzsymbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch ei- nen elektrischen Schlag. Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedie- nung hin. Das Pfeilsymbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
4. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie. •...
Sie die Wiedergabe der aufgezeichneten Videodaten starten. Durch erneutes Betätigen halten Sie die Wiedergabe an der entsprechenden Position an. 6. Stopptaste Mit der Taste „STOP“ können Sie die Wiedergabe oder die Aufzeichnung der entsprechenden Videodaten stoppen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
7. Aufnahmetaste Mit der Taste „REC“ können Sie die Aufzeichnung der Videodaten starten. 8. Vollbildmodus Mit der Taste „FULL“ können Sie in den Vollbildmodus wechseln. 9. IR-Fenster Richten Sie die Fernbedienung bei einer Befehlseingabe in Richtung dieses Fensters. 10. Kanalauswahltasten Mit den Tasten „NEXT“...
2. Menütaste 3. Vorlauf- und Rücklauftasten 4. Wiedergabe- und Pausetaste 5. Stopptaste 6. Aufnahmetaste 7. Standbytaste 8. Videokanal-Auswahltasten 9. Produkt sperren 10. Ton deaktivieren/aktivieren 11. Anzeigeart wechseln 12. Ansichtsfenster ändern Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
7. Sensoren und PTZ-Kameras anschließen Alle Anschlusskabel dürfen weder geknickt noch gequetscht werden. Funktionsstö- rungen, Kurzschlüsse sowie ein Produktdefekt können die Folge sein. Wir empfehlenden, den Anschluss von Sensoren und Kameras von qualifiziertem Fachper- sonal durchführen zu lassen. Für eine Montage von Sensoren und Kameras beachten Sie die Bedienungsanleitung der jeweiligen Hersteller.
Schrauben. • Verbinden Sie die Festplatte mit den entsprechenden Steckverbindungen. • Setzen Sie die Abdeckung auf das Gehäuse. • Montieren Sie die Fixierschrauben, um die Abdeckung am Gehäuse zu befestigen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
9. Festplatten formatieren Bevor Sie Aufnahmen auf Ihrer Festplatte speichern können, muss diese vom System formatiert werden. Die Standard-PC-Formatierung ist nicht kompatibel. Lesen Sie hierzu im Kapitel „e) Systemeinstellungen“ auf Seite 19 den Abschnitt „Festplatten“. 10. Erste Schritte und der Hauptbildschirm a) Monitor anschließen und Produkt einschalten •...
• Klicken Sie zwei Mal mit der rechten Maustaste, um diesen Videokanal in Vollbildansicht anzeigen zu lassen. Um zur Mehrbildansicht zurückzukehren, können Sie entweder erneut zwei Mal auf die Vollbild- ansicht klicken oder auf der Fernbedienung die Taste drücken. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
11. Statusleiste und Werkzeugleiste a) Statusleiste einblenden Um sich die Statusleiste anzeigen zu lassen, klicken Sie einmal mit der rechten Maustaste auf ein beliebiges Ansichtsfenster. 1. Systemzeit 2. Verbleibende Aufnahmezeit der Festplatte b) Werkzeugleiste einblenden Um sich die Werkzeugleiste anzeigen zu lassen, klicken Sie zwei Mal mit der rechten Maustaste auf ein beliebiges Ansichtsfenster.
Seite 16
Bestätigen Sie Ihre Auswahl oder Eingabe immer mit der Schaltfläche , damit diese im Sy- stem gespeichert werden können. Wenn Sie zu einem vorherigen Menüpunkt springen möchten, betätigen Sie die rechte Mausta- ste. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Sie können über diese Schaltfläche die Einzel-Vollbildansicht aktivieren. Bei der Aktivierung wird Ihnen eine Vollbildansicht angezeigt. Mehrfach-Vollbildansicht Sie können über diese Schaltfläche die Mehrfach-Vollbildansicht aktivieren. Bei der Aktivierung werden Ihnen mehrere Videokanäle in der Vollbildanzeige angezeigt. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Anzeigemodus Sie können über diese Schaltfläche die Videoausgabe ändern. Wechseln Sie von der CVBS zu VGA. Anzeigefenster Sie können über diese Schaltfläche den Anzeigemodus ändern. e) Systemeinstellungen Betätigen Sie die Schaltfläche , um in die Systemeinstellungen zu gelangen. Das Menüfenster wird eingeblendet, in dem Sie folgende Einstellungen vornehmen können: 1.
, um das entsprechende Untermenü zu öffnen. Wählen Sie einen Benutzer aus. Setzen Sie Haken in die Kästchen bei den Befugnissen, die Sie dem Benutzer zuweisen möchten. Bestätigen Sie Ihre Eingabe. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Seite 21
Remote Berech. Betätigen Sie die Schaltfläche , um das entsprechende Untermenü zu öffnen. Wählen Sie einen Benutzer aus. Setzen Sie Haken in die Kästchen bei den Remote-Befugnissen, die Sie dem Benutzer zuweisen möchten. Bestätigen Sie Ihre Eingabe. Anzeigen Betätigen Sie die Schaltfläche , um das entsprechende Untermenü...
Seite 22
Es wird eine automatische Wartung des Systems vorgenommen. Laufzeit Geben Sie eine Uhrzeit ein, wann das System gewartet werden soll. Datum Wählen Sie aus, in welchen Abständen (täglich, wöchentlich oder monatlich) das System gewartet werden soll. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Systeminformation Betätigen Sie die Schaltfläche , um das entsprechende Untermenü zu öffnen. Ausrüstungsnr. Angaben zum Produkttyp. Softwareversion Angaben zum Softwarestand. Ausgabedatum Angaben zum Erscheinungsdatum. Für die nächsten Schritte empfehlen wir Ihnen, einen USB-Stick am USB-Port auf der Rücksei- te des Produktes anzuschließen. Über die Funktion „Export/Import“...
Seite 24
• Wählen Sie einen Wochentag aus, dessen Parameter (Einstellun- gen) kopiert werden sollen. • Wählen Sie einen zweiten Wochentag aus, auf den die Parameter übertragen werden sollen. • Betätigen Sie die Schaltfläche „Kopien“. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
3. Video Kanal Wählen Sie einen Videokanal aus, der manuell bearbeitet werden soll. Bitte beachten Sie, dass sich jeder Videokanal (außer bei der Option „Alle“) separat einstellen lässt. Die eingeblendeten Ziffern „CH“ stehen für den jeweiligen Kanal. CH Titel (Kanaltitel) Geben Sie über die eingeblendeten Ziffern und Zeichen einen Namen für den ausgewählten Videokanal ein.
Seite 26
„Schließen“, wenn kein DDNS-Server verfügbar ist. Öffnen Geben Sie über die eingeblendeten Ziffern und Zeichen die entspre- chenden Werte für den SMTP-Server, den Hostnamen, den Benutzer- namen und das entsprechende Passwort ein. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Email Einstell. Betätigen Sie die Schaltfläche , um das entsprechende Untermenü zu öffnen. Wählen Sie im Auswahlfenster von Email „Öffnen“, um den Emailversand zu aktivieren, und „Schließen“, um den Emailversand zu deaktivieren. Öffnen Geben Sie über die eingeblendeten Zahlen und Ziffern die entspre- chenden Werte für den SMTP-Port, den SMTP-Server, die Email-Adresse des Absenders („Absender Ad“), das Passwort des Absenders („Absen- der PW“) und die Email-Adresse des Empfängers („Adressat Ad“) ein.
Seite 28
Setzen Sie jeweils einen Haken in die entsprechenden Check-Boxen, wenn bei Unterbrechung des Videoeingabe-Signals ein Summer und ein I/-Alarm ertönen sollen. Wenn Sie in den Auswahlfeldern von „Summer“ und „Ausgang“ „Schließen“ gewählt haben, werden keine Alarmsignale ausgegeben. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Seite 29
IO-Alarm Betätigen Sie die Schaltfläche , um das entsprechende Untermenü zu öffnen. Kanal Wählen Sie im Auswahlfenster einen Videokanal oder alle Videokanäle aus. Bitte beachten Sie, dass für jeden Videokanal ein separater I/O-Status festgelegt werden kann. I/O Alarm Wählen Sie zwischen N.O. (Normally Open) und N.C. (Normally Closed) die jeweils entsprechende Funktionsweise für Ihre angeschlossenen Sensoren.
Seite 30
Wählen Sie im Auswahlfenster eine Stop-Bit-Einstellung aus. Die Standardeinstellung ist 1. Check Wählen Sie im Auswahlfenster die Parität aus. Die Standardeinstellung ist „Nichts“. PTZ ID Geben Sie über die eingeblendeten Ziffern die Geräte-ID der PTZ-Kamera ein. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
f) Video ansehen Betätigen Sie die Schaltfläche , um in das Menüfenster zu gelangen. Das Menüfenster wird eingeblendet, in dem Sie folgende Einstellungen vornehmen können: 1. Wiedergabe mit manueller Datumsangabe • Wählen Sie einen entsprechenden Videokanal. • Tragen Sie im Auswahlfester „Zeit“ einen Zeitraum (Tag, Monat, Jahr und Uhrzeit) ein. •...
Seite 32
Alle Einträge, die eine Bewegungserkennungs-Aufnahme enthalten Sensor Alle Einträge, die eine Sensorerkennungs-Aufnahme enthalten Startzeit/Endzeit Wählen Sie einen Zeitraum aus. Betätigen Sie die Schaltfläche , um die entsprechenden Logdaten anzeigen zu lassen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Seite 33
5. Sicherungskopie Betätigen Sie die Schaltfläche „U-Disk Backup-Zeit“, um in das Menüfenster zu gelangen. Backup-Typ Wählen Sie eine entsprechende Aufnahmeart aus. Alle Rekord Alle Videoaufnahmen General Video Alle Videoaufnahmen, die im normalen Aufnahmemodus aufgenom- men wurden I/O-Alarm-Video Alle Videoaufnahmen, die durch einen Alarm ausgelöst wurden MD Aufnahmen Alle Videoaufnahmen, die durch eine Bewegungserkennung ausgelöst wurden...
Mit dieser Schaltfläche können Sie die ausgewählte Videodatei abspielen lassen. 6. Zur nächsten Videodatei springen Mit dieser Schaltfläche können Sie die Wiedergabe der aktuellen Videodatei abbrechen und die nächste Videodatei abspielen lassen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
7. Langsames Abspielen der Videoaufnahmen Mit dieser Schaltfläche können Sie die Videoaufnahme langsamer abspielen lassen, um ggf. Mo- mentaufnahmen zu machen. 8. Schnelles Abspielen der Videoaufnahmen Mit dieser Schaltfläche können Sie die Videoaufnahme schneller abspielen lassen (Vorlauf). 9. Ton aktivieren/deaktivieren Mit dieser Schaltfläche können Sie den Ausgabeton deaktivieren bzw.
Auto Scan (Automatischer Scan) Die PTZ-Kamera scannt automatisch den gesamten Bereich. Limit Scan (Eingeschränkter Scan) Die PTZ-Kamera scannt den angegebenen Bereich. Patrol (Patrouille): Die PTZ-Kamera scannt den ausgewählten Bereich in bestimmten Abständen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Seite 37
Pattern (Struktur) Die PTZ-Kamera scannt den ausgewählten Bereich nach einer bestimmten Struktur. Menu CTRL Das Menü der ausgewählten PTZ-Kamera wird aufgerufen. Bitte beachten Sie die Anweisungen in der Herstelleranleitung. 2. Start Betätigen Sie diese Schaltfläche, um die oben genannten Einstellungen zu aktivieren. 3.
Sie dort die Informationen des Dienstleisters ein. • Speichern Sie Ihre Einstellungen. Wählen Sie in den Systemeinstellungen „Netz“/„DDNS Einstell.“ auf Seite 26 in der Rubrik „DDNS“ die Option „Öffnen“ aus. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
c) Browser-Sicherheitseinstellungen Klicken Sie in Ihrem Browser auf Internetoptionen-Sicherheitseinstellungen-Stufe anpassen und aktivieren Sie folgende Optionen: ActiveX-Steuerelemente und Plug-ins • Automatische Eingabe-Aufforderung für ActiveX-Steuerelemente • ActiveX-Steuerelemente ausführen, die für Skripting sicher sind • ActiveX-Steuerelemente initialisieren und ausführen, die nicht als „sicher für Skripting“ markiert sind.
• Geben Sie den Benutzernamen (User ID) und das entsprechende Passwort ein. • Geben Sie an, ob die Verbindung innerhalb eines LANs oder eines WANs hergestellt wer- den soll. • Betätigen Sie die Schaltfläche „Login“. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
b) Übersicht 1. LIVE Die Standardeinstellung zeigt den Hauptbildschirm unter dem Register „LIVE“ mit der Anzeige der angeschlossenen Videokanäle und den entsprechenden Werkzeugen. Diese Übersicht soll Ihnen zur besseren Navigation im Menü dienen. PLAY CONTROL Betätigen Sie diese Schaltfläche, um alle Videokanäle zu verbinden oder die Verbindung aller Videokanäle zu trennen.
Seite 42
Betätigen Sie die Schaltflächen „+“ und „-“, um die Blendenöffnung zu vergrößern oder zu verkleinern. Sie können alternativ mit der rechten Maustaste klicken, um ein Auswahlfenster zu öffnen und die oben beschriebenen Funktionen zu wählen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Seite 43
2. REPLAY In diesem Bereich können Sie nach aufgenommenen Dateien suchen, diese abspielen oder her- unterladen. Kalender Betätigen Sie die Schaltflächen oder in der Kalenderansicht, um einen Monat auszu- wählen. Klicken Sie auf „REFRESH“ (Aktualisieren), um die Aufnahmedateien aus dem entspre- chenden Monat anzeigen zu lassen.
Seite 44
Lesen Sie hierzu das Kapitel „e) Systemeinstellungen“ auf Seite 19. Auf der linken Seite befindet sich eine Übersicht der verschiedenen Registerkarte. Klicken sie auf die gewünschte Registerkarte, um in das entsprechende Einstellungsmenü zu wechseln. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
4. LOCAL SETTING Betätigen Sie jeweils die Schaltfläche „ ... “ (durchsuchen), um Speicherpfade für die unten auf- geführten Dateien einzurichten. Record save path: Speicherpfad für die Ablage der aufgenommen Videodaten. Frame save path: Speicherpfad für die Momentaufnahmen. File save path: Speicherpfad für die Videodaten, die über die Schalfläche „DOWNLOAD“ herun- tergeladen werden.
Seite 46
• Betätigen Sie die Schaltfläche „Add area“. • Vergeben Sie einen Namen für diesen Bereich und bestätigen Sie diesen mit „OK“. • Markieren Sie den angelegten Bereich und betätigen Sie die rechte Maustaste. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Seite 47
• Betätigen Sie die Schaltfläche „Add device“. • Tragen Sie die benötigten Daten in die Eingabefelder ein. Beachten Sie hierzu das Kapitel Systemeinstellungen „Netz“/„Netz“ auf Seite 26 . PLAYBACK In diesem Bereich können Sie nach aufgenommenen Dateien suchen, diese abspielen oder her- unterladen.
Seite 48
Dateien einzurichten. Record path: Speicherpfad für die Ablage der aufgenommen Videodaten. Capture path: Speicherpfad für die Momentaufnahmen. File path: Speicherpfad für die Videodaten, die über die Schaltfläche „DOWNLOAD“ herunterge- laden werden. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Seite 49
REMOTE SETUP In diesem Menü können Sie über den Fernzugriff Einstellungen auf Ihrem Produkt vornehmen. Die Einstellungen die bereits über die Gerätesoftware getätigt wurden, können über die Menüs angepasst werden. Lesen Sie hierzu das Kapitel „e) Systemeinstellungen“ auf Seite 19. Auf der linken Seite befindet sich eine Übersicht über die verschiedenen Produkte, die Sie in der Software angemeldet haben.
Seite 50
• Wählen Sie eine angeschlossene PTZ-Kamera aus und klicken Sie mit der rechte Maustas- te auf die markierte Fläche. • Wählen Sie „Connect“ im Auswahlfenster. Wechseln Sie in die Registerkarte „PTZ“, um eine angeschlossene PTZ-Kamera manuell steuern zu können. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
Seite 51
Diese Übersicht soll Ihnen zur besseren Navigation im Menü dienen. Betätigen Sie auf dieser Schaltfläche die Pfeile, um die PTZ-Kamera in die entsprechende Richtung zu bewegen. Betätigen Sie diese Schaltflächen, um die Blendenöffnung zu vergrö- ßern oder zu verkleinern. Betätigen Sie diese Schaltflächen, um das Videobild der PTZ-Kamera zu vergrößern oder zu verkleinern.
Wenn Sie als Aktualisierungszeit „manuell“ gewählt haben, wird das Bild nicht automatisch ak- tualisiert. c) Videoansicht Ein Bild des aktuellen Videokanals wird angezeigt. Wenn Sie Ihre vorgenommenen Einstellungen ändern möchten, betätigen Sie die Schaltfläche „Return“ (zurück), um in das Einstellungsfenster zu wechseln. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
18. Mobilfunk-Unterstützung Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie auf das Produkt zugreifen, somit haben Sie die Möglichkeit, Videodaten (im Standbildformat) von den angeschlossenen Kameras anzeigen zu lassen. Bevor Sie diese Applikation nutzen können, stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon über eine Internetverbindung verfügt.
2. Zoom einstellen 3. Blende einstellen 4. Fokus (Schärfe) einstellen 5. Momentaufnahme Wählen Sie im Auswahlfenster „Channel“ den gewünschten Videokanal aus. Betätigen Sie die Schaltfläche „Connect“, um die Übertragung zu starten. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
b) Symbian S60 3rd Phone • Installieren Sie das Programm „MobileEye“ mit Hilfe der Installationsdatei „xxx.sisx“ auf Ihrem Mobiltelefon. • Starten Sie das Programm über das MobileEye-Symbol auf Ihrem Display und betätigen Sie zunächst die Schaltfläche „Setting“, um ins Einstellungsmenü zu wechseln. •...
Seite 56
5. Richtungstasten zur Steuerung der PTZ-Kameras 6. Steuerungstasten für Zoom, Fokus (Schärfe) und Blende 7. Abspielen/Stop 8. Vollbildansicht 9. Favoriten 10. Momentaufnahme 11. Nächste Gruppe 12. Einstellungsmenü 13. Anwendung schließen Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
c) Apple iPhone • Installieren Sie MobileEye auf Ihrem iPhone. Sie können das Programm als kostenlose App über den Appstore herunterladen. • Warten Sie bis die Installation abgeschlossen ist und betätigen Sie dann das MobileEye- Symbol auf Ihrem Display, um das Programm zu starten. •...
Seite 58
Wenn Ihr System mehr als 4 Videokanäle unterstützt, können Sie mit der Schaltfläche zwi- schen den Videokanal-Gruppen wechseln. 4. Abspielen/Stop 5. Momentaufnahme 6. Vollbildansicht 7. Nächste Gruppe 8. Einstellungsmenü („Settings“) Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
d) Android Mobile Phone • Installieren Sie das Programm auf Ihrem Mobiltelefon. • Betätigen Sie das MobileEye-Symbol auf Ihrem Display, um das Programm zu starten. • Betätigen Sie die Schaltfläche „Setting“, um in das Einstellungsmenü zu wechseln. Fol- gendes Fenster wird geöffnet. •...
Seite 60
3. Blende einstellen 4. Fokus (Scharfstellung) einstellen 5. Momentaufnahme 6. Vollbildansicht Wählen Sie im Auswählfenster „Channel“ den gewünschten Videokanal aus. Betätigen Sie die Schaltfläche „Connect“, um die Übertragung zu starten. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
e) Blackberry Mobile Phone • Installieren Sie das Programm auf Ihrem Mobiltelefon. • Betätigen Sie das MobileEye-Symbol auf Ihrem Display, um das Programm zu starten. • Betätigen Sie die Schaltfläche „Setting“, um in das Einstellungsmenü zu wechseln. Fol- gendes Fenster wird geöffnet. Anwendungsbildschirm •...
Seite 62
Ihrem Mobiltelefon. • Wählen Sie den gewünschten Videokanal aus. Hauptbildschirm 1. Richtungstasten zur Steuerung der PTZ-Kameras 2. Zoom einstellen 3. Blende einstellen 4. Fokus (Scharfstellung) einstellen 5. Momentaufnahme 6. Vollbildansicht Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
19. Fehlerbehebung Status Mögliche Ursache Abhilfe Das Produkt reagiert nach Das Produkt ist nicht Überprüfen Sie die Strom- dem Einschalten nicht. ordnungsgemäß an das anschlüsse. Stromnetz angeschlossen. Die Stromzufuhr ist unter- Überprüfen Sie die Strom- brochen. zufuhr. Der Upgrade-Vorgang wird Überprüfen Sie den Upgrade- nicht korrekt ausgeführt.
Seite 64
Die ActiveX-Steuerelemente Installieren Sie die ActiveX- sind blockiert. Steuerelemente manuell neu. Die Aufnahme kann nicht Die Aufnahme folgt einem Setzen Sie einen entspre- unterbrochen werden. Aufnahmeplan. chenden Endzeitpunkt im Aufnahmeplan fest. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
20. Wartung und Reinigung Es sind keine zu wartenden Teile enthalten. Zur Reinigung der Außenseite des Gehäuses genügt ein sauberes, trockenes und weiches Tuch. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. 21. Entsorgung Allgemein Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
10 Meter Abmessungen: 50 x 180 x 22 mm Gewicht (ohne Batterie): 63 g d) Maus Bauart: Abmessungen: 52 x 94 x 33 mm Gewicht (ohne Batterie): 43 g Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
23. Anhang a) Batteriewechsel Fernbedienung Wenn die Reichweite der mitgelieferten Fernbedienung nachlässt, müssen die beiden 1,5V Micro Batterien (Typ: AAA) ausgetauscht werden. Um einen ordnungsgemäßen Batteriewechsel zu gewährleisten, gehen Sie wie folgt vor: • Entfernen Sie den Deckel des Batteriefaches auf der Rückseite des Produktes. •...