Samsung PS50C490B3W Bedienungsanleitung Seite 228

Funciones básicas
Modo Pantalla (16:9 / Zoom ancho / Zoom / 4:3): Sólo
■
disponible cuando la imagen está configurada como Ancho
automático. Se puede determinar el tamaño de imagen
deseado en el tamaño de imagen panorámica 4:3 WSS o el
original. Cada país europeo requiere un tamaño de imagen
diferente.
✎
No está disponible en los modos PC, Componente o
HDMI.
Filtro ruido digit. (Desactivado / Bajo / Medio / Alto /
■
Automático / Autovisualización): Cuando la señal de emisión
es débil pueden aparecer imágenes fantasmas o estáticas.
Seleccione una de estas opciones hasta que vea la imagen de
mejor calidad.
Autovisualización: Cuando se cambian los canales
analógicos, muestra la intensidad de la señal actual y define el
filtro del ruido de la pantalla.
✎
Sólo disponible en los canales analógicos.
Filtro ruido MPEG (Desactivado / Bajo / Medio / Alto /
■
Automático): Reduce el ruido MPEG para proporcionar una
mejor calidad de imagen.
N.neg HDMI (Normal / Bajo): Selecciona el nivel de negro en
■
la pantalla para ajustar la profundidad de ésta.
✎
Disponible sólo en el modo HDMI (señales RGB).
Modo de película (Desactivado / Auto1 / Auto2): Configura
■
el televisor para detectar automáticamente y procesar las
señales de las películas procedentes de todas las fuentes y
ajustar la imagen para conseguir una calidad óptima.
✎
Disponible en TV, AV, COMPONENT (480i / 1080i) y
HDMI(480i / 1080i).
16
Español
Protección pant.: Esta pantalla está equipada con tecnología
■
de prevención para reducir la posibilidad de que se queme. El
ajuste de tiempo permite programar intervalos temporales entre
los movimientos de la imagen en minutos.
Cambio píxel (Desactivado / Activado): Con esta función
podrá mover píxeles de forma detallada en la PDP, en sentido
horizontal o vertical, para minimizar restos de imágenes en la
pantalla.
✎
Condición óptima para cambio de píxel
Horizontal
Vertical
Tiempo (minutos)
✎
El valor Cambio píxel puede variar según el tamaño
(pulgadas) del monitor y el modo.
✎
Esta función no está disponible en el modo Ajuste
pantalla.
Tiempo protec. autom. (10 min / 20 min / 40 min /
1 hora / Desactivado): Si la pantalla sigue inactiva con una
imagen fija durante un cierto tiempo definido por el usuario, el
salvapantallas se activa para impedir la formación de imágenes
superpuestas en la pantalla.
Desplazamiento: Esta función suprime los restos de imágenes
en la pantalla moviendo todos los píxeles del PDP de acuerdo
con un patrón. Utilice esta función si hay restos de imágenes
o símbolos en la pantalla, especialmente después de haber
mostrado una imagen fija en la pantalla durante un largo
tiempo.
✎
La función de supresión de restos de imágenes debe
aplicarse durante un tiempo largo (aproximadamente 1
hora) para que sea efectiva. Si los restos de imágenes
no desaparecen después de ejecutar la función, repita
el proceso.
✎
Pulse cualquier tecla del mando a distancia para
cancelar esta función.
Lateral gris (Claro / Oscuro): Cuando se ve la televisión con
una relación de pantalla de 4:3, ésta se puede proteger de
un posible daño si se ajusta el balance de blanco en ambos
extremos, el izquierdo y el derecho.
TV/AV/Componente/
Elemento
HDMI/PC
0~4 4
0~4 4
1~4 min 4 min