GB
2. Warranty / Garantie / Garantie / Waarborg
We guarantee this product to be free of
defects in materials and workmanship at the
moment of purchase. This guarantee doesn't
cover any component or piece demolished
into use, modifications or deteriorations
following from the application of adhesives
or other products not mentioned in the in-
structions. In no case our compensation will
exceed the purchase value of the product.
We reserve the right to change or modify
this guarantee without previous notice.
As we have no control on the final use and
on the components used, no responsibility
will be assured or assumed for any damage
resulting from the bad use of this product.
By using this product the user assumes the
total responsibility.
3. Spare parts / Pièces détachées / Ersatzteile / Onderdelenlijst
12631/03
ARROW FUSELAGE
12631/04
ARROW AILE+STABILO
12631/05
ARROW BRUSHLESS MOTOR
12631/07
ARROW HELICE.4,5x4,5E 2Pcs
12631/11
ARROW LiPo 3S/1000mAh
12631/12
ARROW CONTROLEUR 20A
To assemble this model some tools
are needed:
• Sharp hobby knife
• Philips screwdriver
(large and small)
• Triangle
• Scissors
• Transparant tape
Building the motor glider Arrow is most
easy and quick. We recommend you to
read at first the building instructions and
prepare all parts and accessories before
starting gluing the parts.
The Arrow glider kit is available in 2
versions:
A. # 12630 Arrow ARTF kit with brushless
motor and ESC 20A
B. # 12631 Arrow RTF kit with B/L motor,
ESC20A, 4xServos, RC 2.4GHz Mode 1,
LiPo3S/1000mAh & charger
# 12632 Arrow RTF kit with B/L motor,
ESC20A, 4xServos, RC 2.4GHz Mode 2,
LiPo3S/1000mAh & charger
12630 - 12631 - 12632 Arrow
F
Ce produit est garantie contre tout vice de
construction d'usine au moment de l'achat.
Cette garantie ne couvre pas les composants
détruits lors de l'usage de la machine ou,
les modifications de l'ensemble ainsi que les
détériorations dues à l'utilisation de colles ou
autres produits non spécifiés dans la notice.
En aucun cas notre compensation dépassera
la valeur d'achat du produit. Nous nous
réservons le droit de changer ou modifier les
clauses de cette garantie sans préavis. BMI
s.a. décline toute responsabilité quant aux
dommages pouvant résulter de l'utilisation
de nos produits, n'étant pas possible de
contrôler nous-mêmes leur montage et leur
exploitation correcte. L'utilisateur assume
l'entière responsabilité lors de son utilisation,
ARROW RUMPF
ARROW FLACHEN+LEITWERK
ARROW BRUSHLESS MOTOR
ARROW PROP.4,5x4,5E 2St.
ARROW LiPo 3S/1000mAh
ARROW REGLER 20A
Afin d'assembler ce modèle, veuillez
utiliser les outils suivants:
• Couteau de modélisme
• Tournevis Philips
(grand et petit)
• Equerre à dessin
• Ciseaux
• Ruban adhésif
La construction du moto planeur Arrow est
très aisé et rapide. Nous vous conseillons
de lire les instructions de montage et de
préparer toutes les pièces et accessoires
au préalable, afin de bien comprendre le
montage.
L'Arrow est livrable en deux versions :
A. # 12630 Arrow ARTF kit avec moteur
BrushLess et contrôleur 20A
B. # 12631 Arrow RTF kit avec moteur
B/L, contrôleur 20A, 4xServos, RC 2.4GHz
Mode 1, LiPo3S/1000mAh & chargeur ou
# 12632 Arrow RTF kit avec moteur B/L,
contrôleur 20A, 4xServos, RC 2.4GHz
Mode 2, LiPo3S/1000mAh & chargeur
D
Wir garantieren, dass dieses Produkt beim
Kauf frei von Fabrikations- und Materialfeh-
lern ist. Diese Garantie deckt keine Bauteile
oder bei der Benutzung beschädigten Teile
zufolge von Änderungen oder Beschädigun-
gen, die durch den Gebrauch von anderen
oder nicht in dieser Anleitung erwähnten
Produkten entstanden sind. In keinem Fall
wird unsere Entschädigung den Neupreis
des Produktes übersteigen. Wir behalten
uns das Recht vor diese Garantie ohne Vor-
anmeldung zu ändern. Da wir keine Kontrol-
le über die Endmontage und über die bei der
Montage verwendeten Komponenten haben,
können wir auch keine Verantwortung über-
nehmen oder akzeptieren für irgendwelche
Schäden die durch den falschen Gebrauch
von diesem Produkt entstanden sind. Mit
der Benutzung dieses Produktes übernimmt
der Gebraucher alle daraus erwachsende
Verantwortlichkeit.
ARROW ROMP
ARROW VLEUGEL + STABILISATOREN
ARROW BRUSHLESS MOTOR
ARROW PROPELLER 4,5x4,5E 2Pcs
ARROW LiPo 3S/1000 mAh
ARROW REGELAAR 20A
Folgende Werkzeuge sind erforder-
lich zum Bauen dieses Modells:
• Modellbaumesser
• Schraubendreher
(gross und klein)
• Winkelstreben
• Schere
• Klebeband
Der Arrow Motorsegler kann einfach und
schnell montiert werden. Wir empfehlen
Ihnen die Bauanleitung gründlich zu lesen
und alle Teile vorzubereiten ehe Sie mit
dem Montieren und Kleben beginnen.
Die Arrow ist in zwei Versionen erhältlich:
A. # 12630 Arrow ARTF Bausatz mit
Brushless Motor und 20A Regler
B. # 12631 Arrow RTF Bausatz mit
B/L Motor, 20A Regler, 4xServos, Sender
2.4GHz Mode 1, LiPo3S/1000mAh & Lader
# 12632 Arrow RTF Bausatz mit B/L Mo-
tor, 20A Regler, 4xServos, Sender 2.4GHz
Mode 2, LiPo3S/1000mAh & Lader
copyright © 2010 BMI
NL
We garanderen dat dit product vrij van
defecten is bij aankoop. De garantie dekt
op geen enkele manier een component of
onderdeel dat defect is door het gebruik
of misbruik van dit product, wijzigingen of
aanpassingen die aangebracht werden die
niet in de handleiding beschreven zijn. Ook
het gebruik van materialen die niet in de
handleiding beschreven zijn en die schade
veroorzaken valt onder geen enkele manier
onder de waarborg. In geen enkel geval zal
de compensatie van een eventuele waarborg
de waarde van het product overschrijden.
We reserveren ons het recht om op ieder
moment het product te verbeteren of te
wijzigen zonder voorafgaande vermel-
ding. Aangezien we geen enkele vorm
van controle hebben over het eindgebruik
kunnen we geen garantie geven op het
misbruik van het artikel. Door het artikel te
gebruiken aanvaardt de gebruiker de totale
verantwoordelijkheid.
ARROW FUSELAGE
ARROW WINGS+STABILISERS
ARROW BRUSHLESS MOTOR
ARROW PROP 4,5x4,5E 2Pcs
ARROW LiPo 3S/1000 mAh
ARROW ESC 20A
Voor het bouwen van dit model dient
u volgend gereedschap te gebruiken:
• Modelbouwmes
• Kruisschroevendraaier
(groot en klein)
• Geodriehoek
• Schaar
• Kleefband
De bouw van de Arrow motorzwever
is zeer eenvoudig en snel. Wij raden U
aan de bouwinstructies voorafgaandelijk
door te lezen en alle onderdelen voor te
bereiden teneinde een vlotte bouw toe
te laten.
De Arrow motorzwever is verkrijgbaar in
2 versies:
A. # 12630 Arrow ARTF kit met Brushless
motor en 20A regelaar
B. # 12631 Arrow RTF kit met B/L motor,
20A regelaar, 4xServos, RC 2.4GHz Mode
1, LiPo3S/1000mAh & lader
# 12632 AArrow RTF kit met B/L motor,
20A regelaar, 4xServos, RC 2.4GHz
Mode 2, LiPo3S/1000mAh & lader
3