Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Philips DCR 2021 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Philips Anleitungen
  4. TV-Empfänger
  5. DCR 2021
  6. Benutzerhandbuch
Philips DCR 2021 Benutzerhandbuch

Philips DCR 2021 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DCR 2021_Premiere_indice 1b
DCR 202 1
Benutzerhandbuch
DE
User manual
EN
8/03/06
16:28
Page 1
2
48

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Philips DCR 2021

Inhaltszusammenfassung für Philips DCR 2021

  • Seite 1 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 1 DCR 202 1 Benutzerhandbuch User manual...
  • Seite 2 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 2...

  • Seite 3: Vorwort

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Dank, dass Sie sich für den Digital-Receiver DCR 2021 entschieden haben. Mit Ihrem neuen Digital-Receiver DCR 2021 steht Ihnen die ganze Welt des Fernsehens offen - und das in Top-Qualität! Die vorliegende Bedienungsanleitung wird Ihnen helfen, die umfangreichen und faszinierenden Funktionen Ihres neuen Digital-Receivers optimal zu nutzen.

  • Seite 4: Kurzanleitung

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 4 Kurzanleitung Vor Anschluss des Receivers lesen Sie bitte die Sicherheitsanweisungen durch. 1 Ziehen Sie den Netzstecker des Fernseher und des Receivers aus der Netzsteckdose. TV-Gerät Mitgeliefert EXT 1 EXT 2 Kabelwandsteckdose Kabel-Receiver An Stromsteckdose 2 Schließen Sie den Receiver an die existierende Anlage wie in der Abbildung gezeigt an.
  • Seite 5 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 5 6 Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie ein Programm. 7 Schließen Sie das Netzkabel des Receivers an das Netz an. Daraufhin werden der Empfangsbildschirm und anschließend der Bildschirm Erste Installation angezeigt. 8 Nehmen Sie die Spracheneinstellung vor.

  • Seite 6: Bedeutung Der Symbole

    Entsorgen Sie sie nicht mit dem normalen Hausmüll. Das Materialwiederverwertungssymbol auf Kunststoffteilen bedeutet, dass diese Teile recyclingfähig sind. Entsorgen Sie sie nicht mit dem normalen Hausmüll. Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass PHILIPS eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung zahlt.

  • Seite 7: Sicherheitsanweisungen

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 7 Sicherheitsanweisungen Der Receiver wird mit einem AC-Adapter an das Netz angeschlossen. Dieses Gerät wurde unter Einhaltung einschlägiger Sicherheitsvorschriften gebaut. Für einen sicheren Einsatz sind folgende Anweisungen einzuhalten: Heben Sie die Anweisungen zum Nachlesen im Bedarfsfall auf. - Überprüfen Sie vor dem Anschluss des AC-Adapters an das Netz, dass die Netzspannung mit der auf dem Adapter angegebenen Spannung übereinstimmt.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 8 Inhalt Vorwort Kurzanleitung Bedeutung der Symbole Sicherheitsanweisungen Produktbeschreibung 1.1 Gerätevorderseite 1.2 Geräterückseite Smartcard einführen Fernbedienung Anschluss des Digital-Receivers 4.1 Anschluss an TV-Gerät und Videorecorder mit SCART-Buchsen 4.2 Anschluss an die Audio-Anlage (analog oder digital) Anschluss an einen Videoprojektor für digitalen Fernsehempfang Erstinstallation...
  • Seite 9 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 9 6.10 Auf Analogfernsehen umschalten 6.11 Teletext benutzen 6.12 Wie stelle ich meinen Receiver bei einem Standbild oder einem wackligen Bild zurück? Premiere Sonderfunktionen 7.1 Premiere Sportportal 7.2 PREMIERE DIREKT Menü 8.1 Menü-Struktur 8.2 Menünavigation Premiere Servicemenü...

  • Seite 10: Produktbeschreibung

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 10 1 Produktbeschreibung 1.1 Gerätevorderseite E R T 1 Smart Card slot: siehe Kapitel Smartcard einführen ..... Sender - .

  • Seite 11: Geräterückseite

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 11 1.2 Geräterückseite 1 5V (*): Buchse für den Anschluss der Netzadapter........2 RF Out (*): RF-Ausgang für den Anschluss des Receivers an .

  • Seite 12: Smartcard Einführen

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 12 2 Smartcard einführen Die für die Entschlüsselung digitaler Programme benötigte Smartcard erhalten Sie bei Abschluss eines Abonnements von Ihrem Anbieter (z. B. Premiere). Führen Sie die Smartcard mit dem goldenen Chip nach oben in den Receiver ein.

  • Seite 13: Fernbedienung

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 13 Fernbedienung Stand-by Receiver in Stand-by schalten STUMM (blau) resp. (weiß) Ton aus In EPG oder Senderliste eine Seite vor/zurückblättern ROT, GRÜN, GELB: Farbtasten EPG öffnen/schließen OPT (gelb) Optionsmenü für Anwahl von INFO Optionskanälen oder NVOD- - Infobanner öffnen Anwendung öffnen - Dann detailllierte...

  • Seite 14: Anschluss Des Digital-Receivers

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 14 4 Anschluss des Digital-Receivers Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Receiver in die vorhandene Audio-/Video- Gerätanordnung zu integrieren. Vorsicht! Vorab: 1 Trennen Sie sämtliche Geräte (Fernseher,Videorecorder und/oder DVD) vom Netz. Den Digital-Receiver noch nicht ans Netz anschließen. 2 Prüfen Sie den aktuellen Kabelverlauf, da bestimmte Verbindungen der gegebenen Audio-/Videoanlagenkonfiguration möglicherweise beibehalten werden müssen.

  • Seite 15: Anschluss An Die Audio-Anlage (Analog Oder Digital)

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 15 - Schließen Sie die “RF In”-Buchse des Digital-Receivers mit dem mitgelieferten RF-Koaxialkabel an die Kabelwandsteckdose an. - Schließen Sie die “TV” SCART-Buchse des Digital-Receivers mit dem mitgelieferten SCART-Kabel an die RGB-fähige SCART-Buchse des Fernsehers an. Videorecorder mit zwei SCART-Buchsen werden nach dem gleichen Verfahren angeschlossen.

  • Seite 16: Anschluss An Einen Videoprojektor Für Digitalen Fernsehempfang

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 16 DIGITALER ANSCHLUSS (B) Schließen Sie die Audioausgangsbuchse mit einem einfachen CINCH-Kabel (nicht mitgeliefert) an die entsprechenden Digital-Audio-Eingangsbuchse der Audio-Anlage an.Wie Sie den richtigen Digital-Audio-Eingang finden, erfahren Sie in der Bedienungsanleitung der Audioanlage. Bei dieser Anschlussart können Sie die Lautstärke (lauter/leiser und Ton aus) nur mit der Fernbedienung der Audio-Anlage regeln (siehe dazugehörige Bedienungsanleitung).

  • Seite 17: Erstinstallation

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 17 5 Erstinstallation Der Receiver ist an die Kabelwandsteckdose, den Fernseher und die anderen Geräte angeschlossen (siehe in Kapitel Kurzanleintung). 1 Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie ein Programm. 2 Schließen Sie den Receiver an das Netz an.Warten Sie ca.

  • Seite 18: Suchlauf Fehlgeschlagen

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 18 5.3 Suchlauf fehlgeschlagen Bei erfolglosem Suchlauf wird eine entsprechende Meldung eingeblendet. Vor Durchführung eines erneuten Suchlaufs Überprüfen Sie folgende Punkte: • Antennenkabel, • Anschluss der Antenne an den Receiver (siehe Kapitel 4.1), • Anzahl der vom Kabelnetzbetreiber angebotenen Sender.

  • Seite 19: Täglicher Einsatz

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 19 6 Täglicher Einsatz 6.1 Receiver im Sparbetrieb benutzen 6.1.1 Der Kabel-TV-Receiver ist eingeschaltet - Die LED an der Gerätvorderseite leuchtet grün. - Drücken Sie den Knopf an der Gerätvorderseite, um den Receiver auf Sparbetrieb zu schalten. Die LED springt auf rot um, der Stromverbrauch sinkt auf 2 W.

  • Seite 20: Senderwechsel Beim Digitalfernseh- Oder Digitalradioempfang

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 20 6.3 Senderwechsel beim Digitalfernseh- oder Digitalradioempfang 6.3.1 Mit den Zahlentasten Geben Sie die Sendernummer über die Zahlentasten der Fernbedienung ein. 6.3.2 Mit den Tasten P+/P- - Drücken Sie auf P+, um den nächsten Sender der aktuellen Liste anzuwählen.

  • Seite 21: Banner

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 21 PIN-Code zusammen mit Ihrer Smartcard. Dieser Code ist nicht dergleiche wie der Geräte-PIN (auch Receiver-Passwort genannt). Der PIN-Code wird für den Zugang für Porgramme verwendet, für die ein Mindestalter gegeben ist. Solche Programme werden systematisch gesperrt, um nicht von unberechtigten Zuschauern empfangen zu werden.

  • Seite 22: Optionen Des Aktuellen Programms Ändern

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 22 6.7 Optionen des aktuellen Programms ändern Die OPT-Taste ermöglicht den direkten Zugriff auf die Optionen zur Auswahl des Videoinhalts, Audio-Sprache und Untertitel-Sprache. So ändern Sie die Optionen des aktuellen Programms: 1 Drücken Sie auf OPT, um das Optionsfenster zu öffnen. 2 Bringen Sie den Pfeil mit der Taste t oder y auf die gewünschte Option.

  • Seite 23: Aufnahme-Timer

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 23 Ergebnisse bei einem Suchlauf zur Folge haben kann. Bitte beachten Sie ferner, dass EPG-Daten nach Netzausfall, Sparbetrieb und Änderungen am Netzwerk oder Inhalt erneut komplett geladen werden müssen. 6.9 Aufnahme-Timer Aufnahmetimer kommen bei VCR- bzw. DVD-Aufnahmen zum Einsatz.

  • Seite 24: Auf Analogfernsehen Umschalten

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 24 6.9.4 Der Receiver reagiert nicht auf der Gerätevorderseite erscheint die LED dunkelgrün oder orange. Der Receiver reagiert nicht, weil ein Timer läuft. Drücken Sie die Tastenfolge TIMER und 0, um den Timer zu löschen und den Receiver wieder ansteuern zu können. 6.10 Auf Analogfernsehen umschalten Mit der TV/STB-Taste können Sie von Digitalfernsehen...

  • Seite 25: Premiere Sonderfunktionen

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:28 Page 25 7 Premiere Sonderfunktionen Auf einigen Premiere Programmplätzen werden Ihnen bestimmte Sonderfunktionen angeboten. Über die so genannten “Optionskanäle” können Sie bei einigen Sportübertragungen unterschiedliche Spielbegegnungen aussuchen (z. B. Fußball-Bundesliga),Tonkanäle verändern (z. B. Stadion/Kommentar) oder Kameraperspektiven auswählen (Formel 1).
  • Seite 26 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 26 So schauen Sie die bestellte Wunschsendung auf PREMIERE DIREKT: 1 Drücken Sie die gelbe OPT-Taste auf der Fernbedienung, um das Fenster Optionen zu öffnen. 2 Bringen Sie den Pfeil mit der Taste t oder y auf Bildauswahl.

  • Seite 27: Menü

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 27 8 Menü 8.1 Menü-Struktur Pin-Code Änderung Premiere Menü Smartcard System Suchlauf Bildschirm Dolby Digital Startkanal Timer-Manager Timer erstellen Timer ändern Timer aus der Timerliste entfernen Sender-Manager Listenorganisation (aktiviert oder deaktiviert eine TV- oder Radiosenderliste) Listenbearbeitung Sender-Pool Einstellungen...

  • Seite 28: Menünavigation

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 28 8.2 Menünavigation 8.2.1 Grundlegende Hinweise Beim Digitalfernseh- oder Digitalradioempfang: - Drücken Sie auf MENU, um das Hauptmenü zu öffnen. - Scrollen Sie mit toder y nach oben oder unten und wählen Sie die gewünschte Menürubrik. - Drücken Sie auf OK um die entsprechenden Unterrubriken anzuzeigen.

  • Seite 29: Premiere Servicemenü

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 29 9 Premiere Servicemenü Das Premiere Servicemenü bietet folgende Rubriken: o PIN-Code-Änderungen o Smartcard o System o Suchlauf o Bildschirm o Dolby Digital o Startkanal 9.1 PIN-Code-Änderung In diesem Fenster können Sie Ihren PIN-Code ändern. Um den PIN-Code zu ändern, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

  • Seite 30: Bildschirm

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 30 9.5 Bildschirm In diesem Fenster können Sie die Parameter für die Fernsehausgangssignale einstellen. 1 Wählen Sie die passenden Werte für folgende Parameter: • TV Bildformat:Wählen Sie je nach Bildformat Ihres Fernsehgeräts 4: 3 oder 16: 9 •...

  • Seite 31: Receiver Einstellen

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 31 10 Receiver einstellen 10.1 Timer-Manager Mit der Timer-Manager können Sie folgende Timer festlegen, bearbeiten oder löschen: • Aufnahmetimer für Programme, die Sie mit dem Video- oder DVD-Recorder aufnehmen möchten, • Erinnerungen für Programme, die Sie in Kürze sehen möchten.

  • Seite 32: Sender-Manager

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 32 • Senderliste:Wählen Sie mit der Taste uoder i die Liste, in der sich der aufzunehmende Sender befindet. • Sender:Wählen Sie mit der Taste uoder i die Nummer des Senders, in dem das aufzunehmende Programm läuft.

  • Seite 33: Listenbearbeitung

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 33 Das Untermenü Sender-Manager umfasst folgende Rubriken: o Listenorganisation o Listenbearbeitung o Sender-Pool 10.2.1 Listenorganisation In dieser Rubrik werden Bouquet-Listen aktiviert oder deaktiviert. 1 Wählen Sie die TV- oder Radiosenderlisten mit der Taste TV/RADIO aus. 2 Setzen Sie den Pfeil mit den Tasten ty auf die zu aktivierende oder zu deaktivierende Liste.
  • Seite 34 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 34 2 Drücken Sie auf OK, um den Sender der Liste hinzuzufügen. 3 Wiederholen Sie diesen Schritt nach Bedarf. 4 Drücken Sie auf EXIT, um das Fenster zu verlassen. So löschen Sie Sender aus dem bearbeitbaren Teil der Haupt-Fernsehsenderliste (Löschen/ Neu ordnen): 1 Drücken Sie die rote Farbtaste, um alle Sender aus...

  • Seite 35: Einstellungen

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 35 2 Drücken Sie auf OK, um das nächste Fenster zu öffnen. Es kann einige Sekunden dauern, bis das Fenster geöffnet wird. So sperren Sie einen bestimmten Sender oder geben ihn frei: 1 Setzen Sie den Pfeil auf den zu sperrenden Sender. 2 Drücken Sie die gelbe Farbtaste, um den Sender zu sperren.

  • Seite 36: Kindersicherung

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 36 10.3.2 Sprach-Optionen In diesem Fenster können Sie die Sprach-Optionen einstellen. 1 Geben Sie die Werte für folgende Parameter ein: • OSD-Menü-Sprache:Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige auf dem Bildschirm • Audio-Sprache:Wählen Sie eine Audio-Sprache •...

  • Seite 37: Experteneinstellungen

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 37 10.5 Experteneinstellungen Das Einstellungen umfasst folgende Rubriken: o TV-Einstellungen o Systemeinstellungen o Uhrzeiteinstellungen o Werkseinstellungen o Decoder-Status 10.5.1 TV-Einstellungen In diesem Fenster wird das Bildseitenverhältnis eingestellt. 1 Geben Sie die Werte für folgende Parameter ein: •...

  • Seite 38: Uhrzeiteinstellungen

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 38 • TV Ton:Wählen Sie je nach Ton-Ausgabeformat Ihres TV-Geräts Stereo oder Mono. • Videorecorder Ton:Wählen Sie je nach Ton- Ausgabeformat Ihres Videorecorders Stereo oder Mono. • Grundlautstärke: Geben Sie die Grundlautstärke beim Einschalten ein. 2 Drücken Sie zur Bestätigung OK.

  • Seite 39: Software Aktualisieren

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 39 10.5.5.2 Software aktualisieren In dieser Rubrik wird die Software aktualisiert.Wählen Sie diese Rubrik, um die aktuelle Softwareversion anzuzeigen und nach neuer Software zu suchen. Nach einigen Sekunden wird im Fenster Software aktualisieren angezeigt, ob eine neue Software verfügbar ist. - Wenn keine neue Software vorliegt, drücken Sie auf EXIT, um das Fenster zu schließen.
  • Seite 40 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 40 Bei der Sendersuche werden folgende Informationen auf dem Bildschirm angezeigt • Anzahl der gefundenen TV- und Radioprogramme • Fortschritt des Sendersuchlaufs in Prozent • Signalstärke und Empfangsqualität Wenn Sie während des Sendersuchlaufs auf EXIT drücken, wird der Suchlauf abgebrochen.

  • Seite 41: Andere Einstellungen

    Abschnitt 10.5.4. 11.2 Einstellung der Fernbedienung ändern Mögliche Störungen zwischen der Fernbedienung des Philips-Receivers und anderen in Ihrem Haus benutzten Geräten können Sie beseitigen, indem Sie die Fernbedienung neu einstellen. Dazu muss sowohl der Receiver als auch die Fernbedienung neu eingestellt werden.
  • Seite 42 1 Lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Video- oder DVD-Recorders nach, ob und wie die Recorder-Steuerung unterstützt wird. Die meisten Video- und DVD- Recorder von Philips unterstützen eine der beiden Recorder-Funktionen, d. h. Prepare Record und Record Link. 2 Vergewissern Sie sich, dass sowohl Ihr TV-Gerät als auch Ihr Video- oder DVD- Gerät jeweils beide zwei SCART-Anschlüsse haben.

  • Seite 43: Aufnahme Mit Der Video- /Dvd Recorder-Steuerung

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 43 Bei bestimmten Video- und DVD-Recorder können die Funktionen Prepare Record oder Record link nur im Stand-by-Betrieb verwendet werden. Nähere Hinweise dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Video- oder DVD-Recorders. 11.3.2 Einstellungen am Digital-Receiver und am Video- bzw.

  • Seite 44: Störungsbeseitigung

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 44 12 Störungsbeseitigung Beachten Sie bitte, dass neue Software Auswirkungen auf die Funktionsfähigkeit des Receivers haben kann. Wenn Sie Probleme beim Betrieb des Receivers haben, lesen Sie bitte im betreffenden Abschnitt der vorliegenden Bedienungsanleitung und der untenstehenden Übersicht nach.Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder einen Kundendienstanbieter.
  • Seite 45 Bitte wenden Sie sich bei Problemen, die nicht die KDG- oder Premiere-Programme bzw. die KDG- oder Premiere-Smartcard betreffen, sondern auf den Receiver zurückzuführen sind, an das Philips Call Centre unter 0180/500 75 31* (Deutschland) oder 0820 400 039* (Österreich). * Täglich von 8 bis 23 Uhr erreichbar - 0,12 Euros/Min...

  • Seite 46: Technische Merkmale

    Automatische Aufnahme mit: Einschl.Verpackung: 1.2 Entschlüsselung Timerprogrammierung im EPG Abmessungen (mm): Easy Record bei Philips Video- und Produkt: 240 x 150 x 45 Embedded Art: DVB -kompatibel DVD-Recordern - Überwachung des Verpackung: 341 x 245 x 65 Smartcard-Lesegerät: 1 für CA jetzigen und &...
  • Seite 47 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 47...
  • Seite 48 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 48...

  • Seite 49: Foreword

    0180/551 00 00* - www.premiere.de 01 / 49166 200 - www.premiere.at for Germany for Austria or at specific dealers. We wish you great viewing with your Philips DCR 2020! Your Philips Team *0.12 euros/min on the Deutsche Telekom Ltd. fixed network...

  • Seite 50: Quick Installation

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 50 Quick installation Please read the safety section before connecting your receiver. 1 Disconnect your TV set and recorder from the mains. 2 Integrate your receiver in your existing installation as shown on the diagram. TV set Supplied EXT 1...
  • Seite 51 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 51 10 Press OK to start scanning for channels. When scanning has been successfully completed, a completion message is displayed. 11 Press OK; a new screen appears, indicating that a search for new software is in progress. 12 Press EXIT to stop searching and tune the receiver to the first channel in the main TV list.

  • Seite 52: Meaning Of Symbols

    The “Material recyclability symbol” affixed on plastic packaging parts means these parts are recyclable. So do not dispose of them with your normal household waste. The “Green Dot” affixed on cardboard means PHILIPS pays a financial duty to the “Avoidance and Recovery of Packaging Waste” organization.

  • Seite 53: Safety Instructions

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 53 Safety instructions Your receiver is powered using an AC adaptor.This equipment has been manufactured to meet the appropriate safety standards, but the instructions below must be followed to operate it safely.These instructions must be kept for future reference.
  • Seite 54 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 54 Contents Foreword Quick installation Meaning of symbols Safety instructions Product description 1.1 Front panel 1.2 Rear panel Inserting your Smart Card Remote control Connecting your Digital-Receiver 4.1 Connecting to a TV and VCR both fitted with SCART sockets 4.2 Connecting to your audio equipment (analogue or digital)
  • Seite 55 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 55 6.10 Switching to analogue TV 6.11 Viewing teletext 6.12 How do I reset my receiver in case of unstable or frozen picture? Premiere features 7.1 Premiere Multifeed 7.2 PREMIERE DIREKT Menu Tree 8.1 Menu tree 8.2 Menu navigation Premiere Service Menu 9.1 PIN-Code Change...

  • Seite 56: Product Description

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 56 1 Product description 1.1 Front panel E R T 1 Smart Card slot: see chapter Inserting your Smartcard ..... . . channel - .

  • Seite 57: Rear Panel

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 57 1.2 Rear panel 1 5V (*): Socket used to connect the power cord........2 RF Out (*): RF output used to connect your receiver to a .

  • Seite 58: Inserting Your Smart Card

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 58 2 Inserting your Smart Card To de-scramble digital encrypted channels, you need a smartcard from your cable TV supplier, which you will be delivered when taking up a subscription. Insert the smartcard with the golden chip facing up. Push the smartcard into the slot as far as it will go.

  • Seite 59: Remote Control

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 59 3 Remote control Standby Switch receiver to standby MUTE (blue) resp. (white) Mute/Demute the sound on Scroll one page up or one page your TV or receiver down in EPG or channel lists. RED, GREEN,YELLOW, BLUE Open/close EPG...

  • Seite 60: Connecting Your Digital-Receiver

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 60 4 Connecting your Digital-Receiver There are several ways you can connect and integrate your Digital-Receiver into your existing audio/video equipment setup. Warning! Before starting: 1 Unplug all equipment (TV set as well as VCR and/or DVD) from the mains. Do not connect your Digital-Receiver to the mains supply now.

  • Seite 61: Connecting To Your Audio Equipment (Analogue Or Digital)

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 61 - Connect the “RF In” socket of your Digital-Receiver to the cable wall socket using the RF coaxial cable supplied. - Connect the “TV” SCART socket of your Digital-Receiver to the RGB capable SCART socket of your TV using the SCART lead supplied with your Digital- Receiver.

  • Seite 62: Connecting Of A Video Projector To Watch Digital Tv

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 62 DIGITAL CONNECTION (B) Connect the audio output socket to the relevant digital audio input socket of your audio equipment using a single CINCH cable (not supplied). Consult the user manual of your audio equipment to locate the proper digital audio input. With this connection set up you can only control the volume (up/down and mute) using your audio equipment remote control;...

  • Seite 63: First Installation

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 63 5 First installation Your receiver is connected to the cable wall socket,TV set and other equipment according to the diagrams in chapter Quick installation. 1 Switch on your TV set and select a channel. 2 Plug your receiver into the mains.Wait for approximately 20 seconds for the welcome screen to appear.

  • Seite 64: Search Failure

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 64 5.3 Search failure In case of channel search failure a failure message is displayed. Before starting a new scan The following checks are recommended: • antenna cable, • antenna connection to your receiver (see chapter 4.1), •...

  • Seite 65: Day-To-Day Operation

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 65 6 Day-to-day operation 6.1 Using Low Power mode 6.1.1 Your cable receiver is on. - The front panel LED indicator is lit in green. - To put your receiver in Low Power mode, press the front panel button: the LED indicator turns red and power consumption drops to 2 W.

  • Seite 66: Changing Channels While Watching Digital Tv Or Listening To Digital Radio

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 66 6.3 Changing channels while watching digital TV or listening to digital radio 6.3.1 Using number keys Dial a number using the remote control number keys to select the corresponding channel. 6.3.2 Using P+/P- keys - Press P+ to select the next channel in the current channel list.

  • Seite 67: Banner

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 67 The PIN code is used to access programmes to which a maturity rating is assigned. Such programmes are systematically locked so as to prevent unsuitable audiences from watching them.When a maturity rating is associated to the current programme, a specific icon appears in the channel banner.

  • Seite 68: Current Programme Options

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 68 6.7 Current programme options The OPT key is used to directly access the video content selection, audio language, and subtitles language options. To change the current programme options: 1 Press OPT to access the options screen. 2 Scroll to the desired option using the t or y key.

  • Seite 69: Recording Timers

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 69 6.9 Recording timers Recording timers are used to perform VCR or DVD recordings. 6.9.1 Set a timer from the EPG 6.9.1.1 Setting a timer on the programme you are watching 1 Press EPG. 2 Press TIMER.

  • Seite 70: Switching To Analogue Tv

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 70 6.10 Switching to analogue TV The TV/STB key is used to switch between watching digital channels through your receiver or watching programmes through your TV set and standard analogue channels. While watching digital TV or listening to digital radio: - Press TV/STB to switch to analogue TV/VCR/DVD.

  • Seite 71: Premiere Features

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 71 7 Premiere features Some Premiere channels include special features. On so- called “Options channels”, during sports broadcasts, you can choose between different matches (e.g. Bundesliga football), change audio soundtracks (e.g. stadium/ commentary) or choose between different camera angles (Formula 1).

  • Seite 72: Menu Tree

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 72 8 Menu Tree 8.1 Menu tree Pin Code change Premiere menu Smart card System Scan Display Dolby Digital Wake-up Timer manager Create a timer Modify a timer Cancel a timer from timer list Channnel manager List organisation (activate or de-activate a TV or Radio channel list)

  • Seite 73: Menu Navigation

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 73 8.2 Menu navigation 8.2.1 Basics While watching digital TV or listening to the radio: - Press MENU to display the Main Menu. - Press t or y to scroll up or down and select the desired menu item.

  • Seite 74: Premiere Service Menu

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 74 9 Premiere Service Menu The Premiere Service Menu includes the following items: o PIN-Code Change o Smartcard o System o Scan o Display o Dolby Digital o Wake-up channel 9.1 PIN-Code Change This screen is used to modify your PIN-Code. To modify your PIN-Code, follow the instructions displayed on screen.

  • Seite 75: Display

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 75 9.5 Display This screen is used to set the TV output signal parameters. 1 Select values for the following: • TV Screen Format: select 4: 3 or 16: 9 depending on your TV screen format •...

  • Seite 76: Setting Your Receiver

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 76 10 Setting your receiver 10.1 Timer Manager The Timer Manager is used to set, edit or delete: • recording timers for the programmes you want to record using your VCR or DVD recorder, •...

  • Seite 77: Channel Manager

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 77 • Start time: select a start time using the numerical keys or the u or ikey to modify the default time in steps of 1 hour. • End Time: select an end time using the numerical keys or the u or ikey to modify the default time in steps of 1 hour.
  • Seite 78 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 78 10.2.2 List Editing This item is used to customize the editable part of the Main TV list (channels 1 to 99). 1 Set criteria for the channels you want to Add or Remove/Reorder: •...

  • Seite 79: Settings

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 79 10.2.3 Channel Pool This item is used to lock or unlock channels. When zapping through the channel lists, locked channels will be signalled using a lock icon and protected by PIN-Code. The PIN code is a 4-digit code used to prevent access to inappropriate Premiere programmes (parental control).

  • Seite 80: For Parents

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 80 • Remote control configuration: 39 (default factory setting) or 38 (alternative setting). Carefully follow the instructions displayed on-screen. Once you have changed this setting, the remote no longer operates the receiver.Then you have two minutes to change the configuration of your remote control as described in paragraph 11.2.

  • Seite 81: Advanced Settings

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 81 4 Enter your new password again to confirm. 5 Press EXIT. 10.5 Advanced settings The Settings sub menu menu includes the following items: o TV Settings o System Settings o Country & Time Settings o Factory settings o Decoder Status 10.5.1 TV Settings...

  • Seite 82: Time Settings

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 82 • TV Audio: select Stereo or Mono depending the audio output format of your TV • VCR Audio: select Stereo or Mono depending the audio output format of your VCR • Default Volume: indicate the volume level to be set as default at turn-on.

  • Seite 83: Channel Search

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 83 In case software is available, you are offered three options: - Press the green colour key to choose to upgrade your receiver immediately, and then press OK to launch new software installation. - Or press the yellow colour key to choose to upgrade your receiver later, and then press OK to confirm your choice.

  • Seite 84: Other Settings

    If you have other items of equipment in your home and the remote control of the Philips receiver interferes with them, you can change the setting of the remote control. For this you must change the setting of both your receiver and remote control.
  • Seite 85 1 Consult the user manual of your VCR or DVD recorder to check if and how recorder control is supported. Most Philips VCR and DVD recorders support one of the two recorder control options, i.e. Prepare Record and Record Link.
  • Seite 86 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 86 11.3.2 Digital-Receiver and VCR or DVD settings Depending on your VCR or DVD brand and type, set the Video/DVD Recorder Control setting of your Digital-Receiver to Prepare Record or Record Link. Refer to your VCR or DVD user manual, or try the two options to find out which is most suitable.
  • Seite 87 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 87...

  • Seite 88: Troubleshooting

    DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 88 12 Troubleshooting Please be aware that new software may change the functionality of your receiver. Should you experience any difficulties with the operation of the receiver, please consult the relevant section of this manual, including this Troubleshooting section. If the problem cannot be solved, call your dealer or a customer service adviser.
  • Seite 89 For problems that are not related to KDG or Premiere channels or the KDG or Premiere smart card, but rather due to your receiver, call the Philips Call Centre on 0180/500 75 31* from Germany, or 0820 400 039* from Austria.

  • Seite 90: Technical Specifications

    De-scrambling Automatic recording via:Timer Weight (Kg): programming in EPG Easy Including packaging: 1.2 Embedded Type: DVB compliant recording for Philips VCR and Dimensions (mm): Smart card reader: 1 for CA DVD-R Product: 240x150x45 CA system: Nagravision Now & Next program monitoring...
  • Seite 91 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 91...
  • Seite 92 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8/03/06 16:29 Page 92 3111 176 53011...

Inhaltsverzeichnis