Die Reproduktion dieser Materialien in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten.
Im vorliegenden Text verwendete Markenzeichen: Alienware und Alienware OptX sind entweder eingetragene oder nicht eingetragene Marken von Alienware Corporation; Dell und
das DELL-Logo sind Markenzeichen von Dell Inc.; Microsoft, Windows und Windows Vista sind in den USA und/oder in anderen Ländern entweder eingetragene oder nicht
eingetragene Marken von Microsoft Corporation; Intel ist eine in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marke von Intel Corporation.
Andere in diesem Dokument erwähnte Warenzeichen und Handelsmarken beziehen sich auf die Eigentümer dieser Warenzeichen und Handelsmarken oder auf deren Produkte.
Dell Inc. erhebt keinerlei Eigentumsansprüche auf andere als ihre eigenen Warenzeichen und Handelsmarken.
Seite 1
Die Reproduktion dieser Materialien in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten. Im vorliegenden Text verwendete Markenzeichen: Alienware und Alienware OptX sind entweder eingetragene oder nicht eingetragene Marken von Alienware Corporation; Dell und das DELL-Logo sind Markenzeichen von Dell Inc.; Microsoft, Windows und Windows Vista sind in den USA und/oder in anderen Ländern entweder eingetragene oder nicht ...
Seite 2
Über Ihren Monito Bedienungsanleitung für Alienware OptX™ AW2310 Packungsinhalt Produktmerkmale Bezeichnung von Einzelteilen und Reglern Technische Daten Monitor Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle Plug-and-Play-Leistungsfähigkeit Wartungsrichtlinien Packungsinhalt Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Monitors. Stellen Sie sicher, dass Sie all diese Artikel erhalten haben. Nehmen Sie mit Dell Kontakt auf, falls irgendein Artikel fehlt. HINWEIS: Manche Artikel gehören möglicherweise zum optionalen Zubehör und werden nicht mit Ihrem Monitor mitgeliefert. Manche Funktionen oder Medien sind in manchen Ländern möglicherweise nicht verfügbar. Monitor mit Fuß Kabelabdeckung Netzkabel DVI-Dual-Link-Kabel ...
USB-Upstream-Kabel (aktiviert die USB-Anschlüsse am Bildschirm) Audiokabel Datenträger mit Treibern und Dokumentation Sicherheitshinweise Einrichtungsanleitung Produktmerkmale Der Alienware OptX™ AW2310 arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor- (TFT), Flüssigkristall- (LCD) und CCFL-Hintergrundbeleuchtungstechnologie. Zu den Eigenschaften des Monitores zählen: ■ Unterstützt NVIDIA 3D Vision Technology. ■ Niedrige Eingangsverzögerung für intensives Gaming (DVI-Modus). ■ 23-Zoll (584.2 mm) sichtbarer Anzeigebereich. ■ 1920 x 1080 Auflösung, bis 120 Hz, plus Vollbildunterstützung für niedrigere Auflösungen. ■ Breiter Betrachtungswinkel, im Stehen, Sitzen und von den Seiten gleichermaßen gut ablesbar. ■ Einstellungsmöglichkeiten durch Neigen, Schwenken, senkrechtes Ausziehen und Drehen. ■ Abnehmbarer Ständer, VESA-kompatible Montagebohrungen (100 mm Lochabstand) zur flexiblen Anbringung. VESA steht für Video Electronics Standards Association. ■ Plug & play-fähig, sofort vom System unterstützt. ...
Seite 4
Liste der behördlichen Zulassungen. Schlitz für Sicherheitssperre Befestigen Sie ein Sicherheitsschloss in diesem Schlitz, um Ihren Monitor gegen Diebstahl zu schützen. Fußentfernungstaste Drücken Sie diese Taste, um den Fuß zu lösen. Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug, wenn Sie Seriennummernetikett mit Strichcode Dell bezüglich technischer Unterstützung kontaktieren. Führen Sie die Kabel durch diese Öffnung, um sie Kabelführungsöffnung geordnet zu verlegen. Seitenansicht Linke Seite Rechte Seite ...
Seite 5
400 cd/m² (Standard) Kontrastverhältnis 1000 to 1 (Standard) Dynamischer Kontrast Bis zu 80.000 : 1 (max.) Beschichtung des Schirmträgers Blendschutz mit Hartbeschichtung 3H Hintergrundbeleuchtung CCFL-System Bildaufbauzeit 3 ms Grau zu Grau (Standard) Farbtiefe 16,7 Millionen Farben Farbgamut (typisch) 83.4%* AW2310 * -Farbgamut (typisch) basiert auf den Prüfrichtlinien CIE1976 (83.4%) und CIE1931 (72%). ...
Technische Daten der Auflösung 30 kHz bis 75 kHz, bis 140 KHz bei 1920 Horizontalfrequenzen x 1080 und 120 Hz 56 Hz bis 76 Hz (automatisch), bis 120 Vertikalfrequenzen Hz bei 1920 x 1080 Optimale voreingestellte Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz Höchste voreingestellte Auflösung 1920 x 1080 bei 120 Hz Unterstützte Videomodi 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p Videoanzeige (DVI-Wiedergabe) (unterstützt HDCP) 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p...
Gewicht Gewicht mit Verpackung 20,59 lbs (9,34 kg) Gewicht mit montiertem Ständer und Kabeln 16,60 lbs (7,53 kg) Gewicht ohne montierten Ständer (zur Wand- oder VESA-Befestigung - ohne 10,76 lbs (4,88 kg) Kabel) Gewicht mit montiertem Fuß 4,30 lbs (1,95 kg) Umgebungsbedingungen Temperatur Im Betrieb 5° bis 35°C(41° bis 95°F) Lagerung: -20° bis 60°C (-4° bis 140°F) Ausgeschaltet Transport: -20° bis 60°C(-4° bis 140°F) Luftfeuchtigkeit Im Betrieb 10 % bis 80 % (nicht kondensierend)
Energieverwaltungsmodi Sofern Sie eine VESA's DPM™-kompatible Grafikkarte oder Software auf Ihrem PC installiert haben, kann der Monitor seinen Energieverbrauch automatisch verringern, wenn er nicht verwendet wird. Dies wird als 'Energiesparmodus'* bezeichnet. Sobald eine Eingabe über die Tastatur, Maus oder ein sonstiges Eingabegerät vom Computer erkannt wird, funktioniert der Monitor automatisch weiter. Aus der folgenden Tabelle geht der Stromverbrauch sowie die Signale der automatischen Energiesparfunktion hervor: VESA-Modi Horizontale Sync Vertikale Sync Video...
Dell Kontaktangaben Kunden in den Vereinigten Staaten wählen die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355). HINWEIS: Haben Sie keine aktive Internetverbindung, können Sie Kontaktinformationen auf Ihrem Kaufbeleg, dem Verpackungsbeleg, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell bietet mehrere Online und auf Telefon basierende Support- und Service-Optionen. Die Verfügbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich, so dass einige Service-Optionen in Ihrer Region eventuell nicht verfügbar sind. So kontaktieren Sie Dell zwecks Fragen zum Verkauf, technischem Support oder Kundendienst: Besuchen Sie support.dell.com. Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region im Listenfeld Land/Region wählen unten auf der Seite. Klicken Sie auf Kontaktaufnahme links auf der Seite Wählen Sie den Service- oder Support-Link, der Ihren Bedürfnissen entspricht.
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Alienware OptX™ AW2310 Wenn Sie einen Alienware™ Desktop- oder Alienware™ Notebook-Computer mit einem Internetzugang haben 1. Besuchen Sie http://support.dell.com, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Versuchen Sie nach dem Installieren der Treiber für Ihren Grafik-Adapter noch einmal die Auflösung auf 1920x1080 einzustellen. HINWEIS: Ist es nicht möglich die Auflösung auf 1920x1080 einzustellen, dann nehmen Sie bitte mit Dell™ Kontakt auf, um sich nach einem Grafik- Adapter, der diese Auflösungen unterstützt, zu erkundigen. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 13
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Alienware OptX™ AW2310 Wenn Sie einen Nicht-Alienware™ Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben Unter Windows XP: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie den Registerreiter Einstellungen. 3. Wählen Sie Erweitert. 4. Durch die Überschrift des Fensters erkennen Sie den Anbieter Ihres Grafik-Controllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.).
Zurück zur Inhaltsseite Bedienen des Monitor Bedienungsanleitung für Alienware OptX™ AW2310 Verwenden des On-Screen-Displays (OSD) Maximale Auflösung einstellen Kippen, Schwenken und Höhenverstellung Verwenden des On-Screen-Displays (OSD) OSD-Bedienelemente nutzen Wählen Sie mit Hilfe der Bedienelemente auf der Vorderseite des Bildschirms eine Schnelltastenfunktion zur Auswahl innerhalb des Bildschirmmenüs und dem Anpassen der Bildeigenschaften aus. Schnelltaste 1 (Voreingestellte Modi) Schnelltaste 2 (Helligkeit/Kontrast) Schnelltaste 3 (Eingabe-Quelle) Menü Beenden Ein-/Ausschalten Symbol Beschreibung Schnelltaste 1 Wählen Sie diesen Schnellzugriff zur Auswahl aus einer Liste ...
Seite 15
2. Schalten Sie mit den Tasten (Aufwärts) / (Abwärts) zwischen den Einstellungsoptionen um. Beim Navigieren von einem Element zum nächsten wird die jeweilige Bezeichnung der Option hervorgehoben. Unter „Menüoptionen“ finden Sie eine vollständige Liste aller bei diesem Bildschirm verfügbaren Optionen. 3. Mit (Rechts) rufen Sie das Untermenü auf. 4. Mit den Tasten (Aufwärts) / (Abwärts) schalten Sie zwischen den Einstellungsoptionen um. 5. Rufen Sie dann mit der (Rechts)-Taste den Schieberegler zur Anpassung des Wertes auf. 6.
Seite 16
8. Kehren Sie zum Hauptmenü zurück, indem Sie (Zurück) auswählen. 9. Mit (Verlassen) schließen Sie das Bildschirmmenü. Menüoptionen Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Helligkeit/Kontrast In diesem Menü können Sie Helligkeit und Kontrast anpassen. Helligkeit Die Helligkeit regelt die Intensität der Hintergrundbeleuchtung. Kontrast Stellen Sie zunächst die gewünschte Helligkeit ein, anschließend passen Sie bei Bedarf den Kontrast an. Der Kontrast definiert den Unterschied zwischen dunklen und hellen Stellen der Bilddarstellung. Eingabe-Quelle Im Eingangsquelle-Menü können Sie zwischen verschiedenen, an Ihren Monitor angeschlossenen Signalquellen auswählen.
Seite 17
Autom. wählen Zum Suchen nach verfügbaren Eingangssignalen drücken Sie die Taste . DVI-D Den Eingang DVI-D wählen Sie, wenn Sie eine digitale DVI-Verbindung nutzen. HDMI Den Eingang HDMI wählen Sie, wenn Sie eine digitale HDMI-Verbindung nutzen. Farbeinstellungen Im Vorgabenmodus können Sie Farbeinstellungen und Farbtemperatur anpassen. Bei Grafik/Video - und Videoeingang stehen jeweils unterschiedliche Untermenüs zur Farbeinstellung zur Verfügung Eingangsfarbformat Ermöglicht Ihnen, das Farbformat des Videoeingangssignals auf eine der folgenden Optionen einzustellen: RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Computer, DVD-Player oder Ihre Spielekonsole über ein HDMI- oder DVI-Kabel am Bildschirm angeschlossen ist. YPbPr: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr am Bildschirm angeschlossener DVD-Player, Ihre Spielekonsole oder ein anderes Gerät ausschließlich das YPbPr-Format unterstützt. Modusauswahl Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Anzeigemodus auf: ...
Seite 18
Farbton Diese Funktion kann die Farbe des Videobildes in Richtung Grün bzw. Violett ändern. Mit dieser Funktion können Sie den Hautfarbton einstellen. Durch Verringern des Farbtonwertes erhöht sich der grüne Farbton des Videobildes. Durch Erhöhen des Farbtonwertes erhöht sich der lila Farbton des Videobildes. HINWEIS: Die Farbtoneinstellung ist nur bei Videoeingaben verfügbar. Sättigung Diese Funktion erlaubt Ihnen die Farbsättigung des Videobildes einzustellen. Durch Verringern des Sättigungswertes erhöht sich die monochrome Anzeige des Videobildes. Durch Erhöhen des Sättigungswertes erhalten Sie ein farbintensiveres Videobild. HINWEIS: Die Sättigungseinstellung ist nur bei Videoeingaben verfügbar. Farbeinstl. zurücks. Stellt die Farbeinstellungen Ihres Bildschirms auf die Werksvorgaben zurück. Anzeige- Einstellungen Breit-Modus Zum Einstellen des Bildverhältnisses als 4:3 oder als Vollbild. Schärfe Mit dieser Funktion können Sie die Bilddarstellung schärfer oder weicher einstellen. Dynamischer Kontr Der Dynamic Contrast (dynamische Kontrast) bietet einen stärkeren Kontrast, wenn Sie die Spiel-, Film-, Sport- und Naturvoreinstellung verwenden. HINWEIS: Die Helligkeitseinstellung ist während des Dynamic Contrast(Dynamischer Kontrast)-Modus deaktiviert und wird grau angezeigt. ...
Seite 19
Sonstige Einstellungen Sprache Die Sprachen-Optionen zum Einstellen der OSD-Anzeige auf eine der acht verfügbaren Sprachen sind Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Brasilianisches Portugiesisch, Russisch, vereinfachtes Chinesisch oder Japanisch. Menü-Transparenz Diese Funktion ändert den OSD-Hintergrund von lichtundurchlässig zu transparent. Menü-Timer Diese Funktion dient dazu, den Schieberegler in 1-Sekunden-Schritten einen Wert von 5 bis 60 Sekunden einzustellen. Menü-Sperre Steuert den Benutzerzugriff auf Einstellungen.
Seite 24
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Alienware OptX™ AW2310 Anleitung zum Einstellen der Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 (max.) ® Stellen Sie nach den folgenden Schritten die Anzeigeauflösung auf 1920 x1080 Pixel, um die optimale Anzeigeleistung unter einem Microsoft Windows Betriebssystem zu erhalten: Unter Windows XP: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie den Registerreiter Einstellungen. 3. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Schieberegler und verschieben ihn, um die Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 einzustellen. 4. Klicken Sie auf OK. Unter Windows Vista® oder Windows 7: 1.
Zurück zur Inhaltsseite Aufstellen des Monitors Bedienungsanleitung für Alienware OptX™ AW2310 Anbringen des Fußes Anschließen des Monitors Kabel ordnen und Kabelabdeckung anbringen Abnehmen des Fußes Wandmontage (optional) Anbringen des Fußes HINWEIS: Bei Auslieferung aus dem Werk ist der Fuß vom Monitor abmontiert. Nehmen Sie die Monitorabdeckung ab, legen Sie den Monitor darauf. 1. Passen Sie die beiden Nasen am Oberteil des Ständers in die Vertiefung an der Rückseite des Monitors ein. 2. Senken Sie den Monitor langsam ab, bis er in den Ständer einrastet. Anschließen des Monitors WARNUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise.
HINWEIS: Sie können Ihren Alienware-Bildschirm an eine Xbox, PlayStation oder einen DVD-Player anschließen. HINWEIS: Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen lediglich der Veranschaulichung. Das tatsächliche Aussehen kann etwas abweichen. Anschluss des Audiokabels Schließen Sie ein Ende des Audiokabels an der grünen Audioanschlussbuchse an Ihrem Computer und und das andere Ende am Audio In-Eingang an Ihrem Bildschirm an. USB-Kabel verbinden Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit dem USB-Upstream-Anschluss (siehe Unteransicht) des Bildschirms und einem freien USB-Anschluss Ihres Computers / Gerätes. Kabel ordnen und Kabelabdeckung anbringen ...
Kabelabdeckung anbringen Befestigen Sie die Kabelabdeckung am Bildschirm, nachdem Sie alle erforderlichen Kabel angeschlossen haben. Abnehmen des Fußes HINWEIS: T Damit der LCD-Bildschirm bei der Abnahme des Standfußes nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf eine saubere Oberfläche gelegt wird. So entfernen Sie den Fuß: 1. Drücken und halten Sie die Standfuß-Freigabetaste. 2. Heben Sie den Standfuß hoch und vom Monitor ab. Wandmontage (optional)
Seite 29
(Schraubenabmessungen: M4 x 10mm). Beziehen Sie sich auf die dem VESA-kompatiblen Montageset beigelegte Anleitung. 1. Stellen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf ein weiches Tuch oder ein Kissen auf einem stabilen ebenen Tisch. 2. Entfernen Sie den Fuß. 3. Entfernen Sie mit Hilfe eines Schraubenziehers die vier Schrauben von der Kunststoffabdeckung. 4. Bringen Sie die Aufhängung von dem VESA-kompatiblen Wandmontageset an dem LCD-Monitor an. 5. Befolgen Sie die dem Montageset beigelegte Anleitung, um den LCD-Monitor an die Wand zu montieren. HINWEIS: Verwenden Sie nur eine UL -aufgelistete Wandmontageplatte, die mindestens 5,21kg tragen kann. Zurück zur Inhaltsseite...
Zurück zur Inhaltsseite Störungsbehebung Bedienungsanleitung für Alienware OptX™ AW2310 Fehlerbehebung des Monitors Allgemeine Probleme Produktspezifische Probleme Universal Serial Bus-spezifische Probleme WARNUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise Fehlerbehebung des Monitors Selbsttestfunktion (STFC: Self-Test Feature Check) Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Ihr Monitor und Computer ...
7. Wiederholen Sie Schritt 5 und 6, um die Anzeige des grünen, blauen und weißen Bildes zu untersuchen. Der Test ist abgeschlossen, wenn das weiße Bild angezeigt wird. Drücken Sie noch einmal auf die Taste D, um den Test zu verlassen. Der Monitor funktioniert richtig, wenn Sie mit dem integrierten Diagnose-Programm keine Abnormalitäten auf dem Bildschirm festgestellt haben. Überprüfen Sie die Videokarte und den Computer. Allgemeine Probleme TDie folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen über allgemeine Monitorprobleme, die auftreten könnten, und Lösungsmöglichkeiten. ALLGEMEINES SYMPTOM PROBLEMBESCHREIBUNG BEHEBUNGSVORSCHLÄGE Kein Videobild/Netz-LED aus Kein Bild, Monitor inaktiv Achten Sie darauf, dass das Videosignalkabel richtig und fest an Prüfen Sie, ob der Netzausgang richtig funktioniert, indem Sie ein anderes elekt Kein Videobild/Netz-LED ein Kein Bild oder keine Helligkeit...
Zurück zur Inhaltsseite Einstellung für Stereoscopic 3D Gaming Bedienungsanleitung für Alienware OptX™ AW2310 Voraussetzungen für Stereoscopic 3D Gaming Bitte beachten Sie die nachfolgenden Voraussetzungen für Stereoscopic 3D Gaming. HINWEIS: 3D wird nur bei Verwendung eines DVI-Dual-Link-Kabels unterstützt. 1. Alienware OptX™ AW2310 120 Hz Flachbildschirm. ® ® 2. NVIDIA GeForce 3D Vision Kit (nicht im Lieferumfang Ihres Bildschirms inbegriffen). 3. Kompatible NVIDIA GPU (nicht im Lieferumfang Ihres Bildschirms inbegriffen). •Eine Liste aller unterstützten Karten finden Sie auf www.nvidia.com/3dvision.