Onkyo HT-S580 Bedienungsanleitung Seite 10

HT-S580_It,De.book Page 10 Tuesday, April 26, 2005 10:05 AM
Pannello frontale e pannello posteriore —Continua
Pannello posteriore
1 B
8 9 J
A
DIGITAL IN OPTICAL & COAXIAL
Queste prese ottiche e coassiali possono essere uti-
lizzate per collegare un lettore CD o DVD o altri
dispositivi con uscite audio digitali.
B
ANTENNA AM
Questi terminali a pressione servono per il collega-
mento di un'antenna AM.
C
ANTENNA FM
Questo connettore serve per il collegamento di
un'antenna FM.
D
MONITOR OUT
Queste uscite video composito possono essere col-
legate all'ingresso video presente sul vostro TV o
proiettore.
E
FRONT SPEAKERS B
Questi terminali a pressione servono per il collega-
mento del set di altoparlanti B.
F
FRONT SPEAKERS A, SURROUND
SPEAKERS & CENTER SPEAKER
Questi terminali a pressione servono per il collega-
mento del set di altoparlanti A.
G
VOLTAGE SELECTOR (solo in alcuni
modelli)
Questo selettore di voltaggio fornisce la compatibi-
lità con i sistemi di fornitura di energia elettrica pre-
senti nel mondo.
H
Questo connettore
essere collegato al connettore
altro componente AV Onkyo. Il telecomando
dell'unità Ricevitore AV può quindi essere utilizzato
per controllare quel componente. Per usare il con-
nettore , si deve eseguire un collegamento ana-
logico (RCA) tra la vostra unità Ricevitore AV e
l'altro componente AV, anche se essi sono collegati
in modo digitale.
Nota:
può essere utilizzato solo con dispositivi Onkyo.
10
It-
3 4 5
K L
(Remote Interactive) può
presente su un
6
I
CD IN
Questi ingressi analogici possono essere utilizzati
per collegare un lettore CD con uscite analogiche.
J
TAPE IN/OUT
Questi ingressi e queste uscite analogiche possono
essere utilizzate per collegare un registratore a cas-
sette, a Mini Disc o un altro registratore con ingressi
e uscite analogiche.
K
VIDEO 1 IN/OUT, VIDEO 2 IN & VIDEO 3 IN
Gli ingressi e le uscite VIDEO 1, video composito e
audio possono essere utilizzate per collegare un
VCR. Gli ingressi VIDEO 2 e VIDEO 3, video
composito e audio possono essere utilizzati per col-
legare un'altra sorgente video (per es. una TV via
cavo, una TV via satellite o un decoder digitale).
L
DVD IN/MULTI CH INPUT
Gli ingressi FRONT, SURROUND, CENTER e
SUBWOOFER possono essere utilizzati per colle-
gare dispositivi con uscite audio analogiche multi-
ple, tra cui lettore DVD con singole uscite
analogiche a 5.1 canali. L'ingresso video composito
deve essere collegato a un'uscita video di un lettore
DVD.
Per informazioni sui collegamenti si veda pagina 17–31.
7