Gerätedefinition - Miele G 7782 Gebrauchsanweisung

Der G 7782-Praxis ist ein Desinfektions-
und Reinigungsautomat für die automa-
tische Aufbereitung von Instrumentari-
um und Zubehör aus der Praxis des
Internisten, Allgemeinmediziners, Gynä-
kologen, Urologen, HNO-Arztes, Anäs-
thesisten, Orthopäden usw.
Die Utensilien können thermisch bei
93°C-10' oder 93°C-3' und chemo-ther-
misch bei 60°C-10' und Desinfektions-
mittelzugabe desinfiziert und gereinigt
werden.
Das Desinfektionsprogramm richtet
sich nach dem Wirkungsbereich (bakte-
rizid und/oder viruzid) und Thermo-
stabilität der Instrumente.
Prinzipiell ist den rein thermischen
Verfahren der Vorzug zu geben (höhe-
rer Desinfektionsstandard).
Die kontaminierten Instrumente können
ohne Vorbehandlung direkt in den Des-
infektor gegeben werden.
Das Bundesgesundheitsamt (BGA),
Berlin, hat die "Instrumentendesinfekti-
on in Reinigungsautomaten" mit den
Desinfektionsparametern 93 °C, 10 min
Einwirkzeit bei Erfassung der Wirkungs-
bereiche A+B unter der Rubrik 3.2.4.
der Liste gemäß § 10c BSeuchG aufge-
nommen (Reduktion um ~10
duktionsfaktor 7).
Die Desinfektionsparameter 93 °C,
3 min Einwirkzeit entsprechen einer Re-
5
duktion um ~10
tor 5.
Die Wirkungsbereiche sind wie folgt de-
finiert:
A = zur Abtötung von vegetativ bakteri-
ellen Keimen einschl. Mykobakterien
7
bzw. Re-
bzw. Reduktionsfak-
Gerätedefinition
sowie Pilzen einschl. pilzlicher Sporen
geeignet.
B = zur Inaktivierung von Viren geeig-
net (einschl. HBV und HIV).
Chemo-thermische Desinfektion bei
60°C, 10 min Einwirkzeit und 1% Desin-
fektionsmittelkonzentration: Desinfekti-
onsleistung gem. Gutachten der Desin-
fektionsmittelhersteller.
Für eine Nachspülung mit Brauch- oder
AD-Wasser ((AD (Aqua destillata) =
Rein(st)wasser als vollentsalztes Was-
ser (VE), H O pur, demineralisiertes
2
Wasser, Aqua purificata oder destillier-
tes Wasser)) anwendungstechnisch an-
gemessener Qualität, kann über die
"Sonderfunktion" der AD-Wassereinlauf
im Nachspülgang programmiert wer-
den.
Der Reinigungsautomat ist serienmäßig
mit einem Dampfkondensator (DHK)
und einem Wasserenthärter ausgerü-
stet.
9