Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic KX-UDT121 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Schnurlose Festnetztelefone
  5. KX-UDT121
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic KX-UDT121 Bedienungsanleitung

Dect-mobilteil
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KX-UDT121:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung
DECT-Mobilteil
KX-UDT121
Modell-Nr.
Vielen Dank, dass Sie sich fur dieses Produkt von Panasonic entschieden haben.
Lesen Sie vor der Verwendung dieses Produktes dieses Handbuch bitte aufmerksam durch und bewahren
Sie es sorgfältig auf.
Verwenden Sie ausschließlich den im Lieferumfang enthaltenen Akku und laden Sie den Akku vor dem
ersten Gebrauch des Mobilteils etwa 3 Stunden lang auf. Einzelheiten zum "Aufladen des Akkus" finden Sie
in dieser Bedienungsanleitung.
Hinweis
In diesem Handbuch wird der Modellnummernzusatz, wenn nicht erforderlich, ausgelassen.
Dokumentversion: 2012-11

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic KX-UDT121

Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-UDT121

  • Seite 1 DECT-Mobilteil KX-UDT121 Modell-Nr. Vielen Dank, dass Sie sich fur dieses Produkt von Panasonic entschieden haben. Lesen Sie vor der Verwendung dieses Produktes dieses Handbuch bitte aufmerksam durch und bewahren Sie es sorgfältig auf. Verwenden Sie ausschließlich den im Lieferumfang enthaltenen Akku und laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch des Mobilteils etwa 3 Stunden lang auf.

  • Seite 2: Einleitung

    Administrationshandbuch Beschreibt die Programmierung und die Wartung der SIP-Basisstation (BS). Kurzinstallationsanleitung Beschreibt die grundlegenden Informationen zur Installation der SIP-Basisstation (BS). Handbücher und Supportinformationen finden Sie auf der Panasonic Website unter: http://panasonic.net/pcc/support/sipphone Anmerkung • Inhalt und Design der Software können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

  • Seite 3: Sonstige Informationen

    • Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind das Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung ® dieser Marken durch die Panasonic Corporation erfolgt unter Lizenz. • Jabra ist ein registriertes Warenzeichen von GN Netcom A/S. • Plantronics ist ein registriertes Warenzeichen von Plantronics, Inc.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen ................6 Zu Ihrer Sicherheit ......................6 Datenschutz ........................8 Zusätzliche Informationen ....................9 Wichtige Sicherheitshinweise ...................9 Beste Leistung ........................12 Informationen zum Akku ....................13 Vor der Inbetriebnahme des Telefons ..........14 Informationen zum Zubehör ...................14 Anordnung der Bedienelemente ..................15 Mobilteil-Funktionen .......................17 Einstellen des Passworts ....................17 Tastensperre ........................17 Lautlos-Modus ........................17...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Registrierung und Abmeldung des Bluetooth Headsets ..........35 Verbinden und Trennen eines Bluetooth Headset ............36 Anrufabwicklung mit einem Bluetooth Headset ............37 Registrierung und Abmeldung eines Mobiltelefons für die Telefonbuchübertragung .....................37 Individuelle Anpassung des Telefons ..........39 Verwenden des Mobilteil-Telefonbuchs ................39 Privates Rufsignal ......................39 Speichern eines Eintrags im Mobilteil-Telefonbuch ............39 Sperren des Mobilteil-Telefonbuchs ................41 Übertragung von Telefonbuch und vCard über Bluetooth ..........42...

  • Seite 6: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Wichtige Informatio- WARNUNG Allgemeine Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Aus Sicherheitsgründen darf die Hardware des Produktes oder optionaler Geräte nicht verändert werden. Um die Gefahr von Verletzungen, tödlichen Verletzungen, elektrischen Schlägen, Bränden, Um einen möglichen Stromschlag oder Feu- Funktionsstörungen und Beschädigungen des Gerätes erentwicklung zu verhindern, setzen Sie die- oder anderer Sachwerte zu vermeiden, beachten Sie ses Produkt niemals Regen oder einer ande-...

  • Seite 7: Aufstellung

    Wichtige Informationen Installation Stecken Sie keine Gegenstände durch die Öffnungen des Gehäuses, da diese gefährli- Installieren Sie das Produkt nicht anders als che Spannungspunkte berühren oder Kurz- im relevanten Handbuch beschrieben. schlüsse mit der Folge von Bränden oder Installation und Reparatur des Produktes dür- elektrischen Schlägen verursachen können.

  • Seite 8: Datenschutz

    Wichtige Informationen Datenschutz Falls der Akku ausgelaufen ist, nicht den Elektrolyt berühren. Es besteht die Gefahr der Verbrennung oder Verletzung von Augen • Um unberechtigten Zugriff auf dieses Produkt zu oder Haut. Der Elektrolyt ist giftig und darf vermeiden: nicht geschluckt werden. Bei Berührung be- –...

  • Seite 9: Zusätzliche Informationen

    Wichtige Informationen Benutzerinformationen zur Samm- Zusätzliche Informatio- lung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Akkus Diese Symbole auf den Produk- ten, Verpackungen und/oder Be- Wichtige Sicherheitshinweise gleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektroni- Beachten Sie bei der Verwendung der Telefonanlage sche Produkte und Akkus nicht in die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise, um den allgemeinen Hausmüll gege-...

  • Seite 10: Für Benutzer In Neuseeland

    Richtlinie, die für die Die Konformitätserklärungen zu den in diesem betreffende Chemikalie erlassen Handbuch beschriebenen Produkten von wurde. Panasonic können unter folgender Adresse he- runtergeladen werden: http://www.doc.panasonic.de Kontakt zum autorisierten Fachhändler: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH...

  • Seite 11: Nur Für Benutzer In Hong Kong

    Wichtige Informationen Nur für Benutzer in Hong Kong Der Einsatz von IP-Netzwerken über PSTN • Da beim Internet-Protokoll (IP) Sprachsignale als einzelne Datenpakete versendet werden, ist eine gewisse Verzögerung unvermeidlich. Gemäß Telecom Access Standards-Empfehlung sollten alle Anbieter, Planer und Einrichter bei der Verwendung dieser Technologie für Anrufe an das oder vom PSTN bei der Errichtung Ihrer Netzwerke die Anforderungen des ITU-E-Modells beachten.

  • Seite 12: Beste Leistung

    Wichtige Informationen Beste Leistung Umgebungstemperatur und relative Luftfeuchtigkeit konzipiert. Reichweite Routinemäßige Pflege • Die Reichweite für den Betrieb hängt von der • Trennen Sie die Ladestation von der Topographie Ihres Büros, vom Wetter oder den Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Nutzungsbedingungen ab, weil die Signale durch •...

  • Seite 13: Informationen Zum Akku

    Der Akku entleert sich langsam, selbst wenn das Mobilteil ausgeschaltet ist. • Verwenden Sie ausschließlich Akkus von • Das Mobilteil kann beim Aufladen Anrufe Panasonic. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem empfangen. Administrator oder bei Ihrem Fachhändler. • Der Akkuverbrauch erhöht sich, wenn das Mobilteil •...

  • Seite 14: Vor Der Inbetriebnahme Des Telefons

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Vor der Inbetriebnahme des Telefons Informationen zum Zubehör Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör Steckernetzteil: 1 Modell-Nr. Artikel-Nr. KX-UDT121CE PNLV226CE KX-UDT121RU KX-UDT121UK PNLV226E KX-UDT121AL PNLV226AL Ladestation: 1 Akku Akkuabdeckung Gürtelclip: 1 Gürtelcliphalterung: 1 Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Administrator oder bei Ihrem Fachhändler. Die Akku-Abdeckung ist bei Auslieferung am Mobilteil befestigt.

  • Seite 15: Anordnung Der Bedienelemente

    B Headset-Anschluss Mit diesem Gerät können folgende Headsets verwendet werden. (Es kann nicht garantiert werden, dass mit den Headsets alle Funktionen verfügbar sind.) – Headsets mit Kabel Panasonic RP-TCA400 und RP-TCA430 – Bluetooth Headsets Ausgewählte Headsets der Marke Plantronics ®...
  • Seite 16 Vor der Inbetriebnahme des Telefons B AUF ( ) ® Dient zum Anpassen der Ruflautstärke.. C RECHTS ( ) ® Dient zum Öffnen des Telefonbuchs. D AB ( ) ® Dient zum Anzeigen der erweiterten Wahlwiederholung. E MITTE ® Dient zum Anzeigen des Menüs. Wenn Sie in diesem Handbuch die Aufforderung "drücken Sie "...

  • Seite 17: Mobilteil-Funktionen

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Sperren Mobilteil-Funktionen Um die Mobilteiltasten zu sperren, drücken und halten oder die Navigationstaste [MITTE] länger als 2 Sekunden. Einstellen des Passworts Durch Anzeige des Symbols wird darauf Das Passwort für das Mobilteil ist nicht voreingestellt. hingewiesen, dass die Tasten gesperrt sind.

  • Seite 18: Geräuschreduzierung

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Anmerkung Drücken Sie . Um die Softtaste • Wenn Sie das Mobilteil während des anzuzeigen, bearbeiten Sie die angezeigten Lautlos-Modus auf die Ladestation setzen, Softtasten. Siehe "Tasten Optionen (Seite 54)". vibriert das Mobilteil nicht. Anmerkung •...

  • Seite 19: Bildschirm

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Bildschirm Rufton Aus (Siehe Seite 27) Lautlos-Modus (Siehe Seite 17) Automatische Anschaltung (Siehe Seite 25) Mikrofon stumm Rufweiterleitung (Siehe Seite 34) Anrufschutz (Siehe Seite 34) Uhrzeitanzeige Datum/Status Anrufliste/Neue Nachrichten/ Fehler Telefonbuch Neues ankommendes Gespräch er- Piktogramm fasst Innerhalb der Reichweite einer Basis-...

  • Seite 20: Softtasten

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Softtasten Die im Display angezeigten Symbole und Informationen hängen vom Kontext ab. Um ein im Display angezeigtes Element auszuwählen, drücken Sie die entsprechende Softtaste. Öffnet das Telefonbuch. Dient zum Speichern einer Einstellung. Wenn Sie diese Taste länger als 2 Sekunden drücken, wird das Telefonbuch gesperrt.

  • Seite 21: Weitere Symbole

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Wird im griechischen Zeicheneingabemodus Wird im Sonderzeichen-Eingabemodus (Er- angezeigt. weitert 2) angezeigt. Drücken Sie diese Taste, um in den Sonder- Drücken Sie diese Taste, um in den latein- zeichen-Eingabemodus (Erweitert 1) zu ischen Zeicheneingabemodus zu wechseln. wechseln.

  • Seite 22: Variable Funktionstasten

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Anmerkung Variable Funktionstasten • Eine gemeinsame Leitung ist eine Leitung, die Eine variable Funktionstaste kann entweder verwendet von mehreren Benutzern verwendet werden werden, um ein Gespräch zu tätigen oder kann. Diese Funktion ist optional und steht an entgegenzunehmen, oder mit einer Funktion belegt Ihrem Telefonsystem ggf.

  • Seite 23: Grundlegende Bedienung

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Grundlegende Bedienung Bedienungsübersicht Die Mobilteilfunktionen werden mithilfe des Display-Menüs aufgerufen und mit der Navigationstaste und den Softtasten ausgewählt. [Anrufliste] [Ruflautstärke] Drücken Sie die Drücken Sie die Navigationstaste Navigationstaste [Flexible Tasten] [Im Ruhemodus] [Funktionstasten] FLEX FUNC [Mobilteil-Telefonbuch] [Hauptmenü] [Erweiterte Wahlwiederholung]...
  • Seite 24 Vor der Inbetriebnahme des Telefons • Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter "Zeicheneingabe (Seite 46)". Einzelheiten zum Suchen nach einem Eintrag im Telefonbuch finden Sie unter "Suchen eines im Telefonbuch gespeicherten Eintrags (Seite 30)". Bedienungsanleitung Dokumentversion 2012-11...

  • Seite 25: Funktionsmenüs

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Funktionsmenüs Funktionstasten Mobilteilfunktionen können über die Displaytastenliste Drücken Sie oder die Navigationstaste [MITTE], aktiviert werden. um das Hauptmenü und die Untermenüs anzuzeigen. FUNC Drücken Sie , um die Funktionstastenliste Hauptmenü – im Standby-Modus anzuzeigen. Anrufliste Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl der Ruft die Anrufliste auf.
  • Seite 26 Vor der Inbetriebnahme des Telefons 6: RWl/ARS Zeigt und/oder stellt die Rufwei- terleitung und den Anrufschutz an bzw. ein. 7: Anrufliste Tätigt einen Anruf mithilfe der Anrufliste. 8: Gewählte Nrn. Listet die kürzlich gewählten Nummern auf. 9: Telefonbuch Tätigt einen Anruf mithilfe des Telefonbuchs.

  • Seite 27: Auswahl Der Displaysprache

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Auswahl der Displaysprache Bearbeiten der Namen der vari- ablen Tasten Sie können die Sprache auswählen, die auf dem Mobilteil angezeigt wird. Die Namen der für das Mobilteil verwendeten variablen Drücken Sie oder die Navigationstaste Funktionstasten können nur durch Programmierung [MITTE].

  • Seite 28: Ändern Der Vibrationseinstellung

    Vor der Inbetriebnahme des Telefons Anmerkung • Wenn Sie während eines ankommenden Anrufs ein Headset anschließen, wird das Rufsignal des Mobilteils nicht an das Headset übertragen. Wenn Sie ein Headset vor einem ankommenden Anruf anschließen und das Rufsignal des Headsets auf "Ein" eingestellt ist, gibt das Headset ein Rufsignal aus.

  • Seite 29: Bedienung Der Funktionen

    Bedienung der Funktionen Bedienung der Funkti- Verwendung der Anrufliste Drücken Sie im Standby-Modus auf [ ]. onen Drücken Sie [ ] oder [ ], um einen Eintrag der Anrufliste auszuwählen, und drücken Sie dann Anrufen Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie Verwenden des Telefonbuchs Anrufen Drücken Sie [ ] oder...

  • Seite 30: Suchen Eines Im Telefonbuch Gespeicherten Eintrags

    Bedienung der Funktionen Suchen nach Kategorie Drücken und halten Sie die Nummerntaste (0–9), die als Kurzwahltaste zugewiesen ist, länger als 1 Wenn die Einträge im Telefonbuch Kategorien Sekunden. zugewiesen wurden, können Sie auch anhand der Drücken Sie Kategorie suchen. Drücken Sie im Standby-Modus auf [ ] oder Anmerkung •...

  • Seite 31: Anrufe Empfangen

    Bedienung der Funktionen Anrufe empfangen Beachten Sie, dass in diesem Fall Rechte auf Privatsphäre verletzt oder vertrauliche Informationen an unbefugte Dritte übertragen werden können. Annehmen • Sie können das Rufsignal- und LED-Muster für jeden eingehenden Anruftyp auswählen. Um ein ankommendes Gespräch anzunehmen, Weitere Einzelheiten finden Sie unter drücken Sie "Ankomm.

  • Seite 32: Während Eines Gesprächs

    Bedienung der Funktionen [Beispiel] Während eines Ge- sprächs Halten eines Gesprächs Sie können ein Gespräch halten, indem Sie es an Ihrer Nebenstelle ins Halten legen. Halten des aktuellen Gesprächs Wenn Anruferinformationen durch das Telefonsystem Drücken Sie , und drücken Sie dann gesendet werden, jedoch für dieselbe Nummer auch Informationen im Telefonbuch gespeichert sind, Anmerkung...

  • Seite 33: Vermitteln Ohne Ankündigung

    Bedienung der Funktionen • Einzelheiten finden Sie unter "Tasten Optionen Wenn Ihr Telefonsystem das Vermitteln ohne (Seite 54)". Ankündigung unterstützt, kann Schritt 3 ausgelassen werden. Einzelheiten erfahren Sie Teilnehmer aus einem Konferenzgespräch ent- bei Ihrem Administrator oder bei Ihrem lassen Fachhändler.

  • Seite 34: Nützliche Funktionen

    Bedienung der Funktionen Nützliche Funktionen bestätigen und modifizieren Sie die zuvor festgelegte Weiterleitungszielnummer. – Falls die BS an eine KX-NS1000-TK-Anlage angeschlossen ist, drücken Sie # und dann Rufweiterleitung/Anrufschutz – Falls die BS nicht an eine Sie können ankommende Gespräche automatisch an KX-NS1000-TK-Anlage angeschlossen ist, ein anderes Ziel weiterleiten lassen.

  • Seite 35: Bluetooth

    Bedienung der Funktionen Drücken Sie [ ] oder [ ], um die Leitung Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von "Bluetooth-Option", und drücken Sie dann auszuwählen, für die angezeigt wird, und drücken Sie dann Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von Anmerkung "Mobiltelefon", und drücken Sie dann •...

  • Seite 36: Verbinden Und Trennen Eines Bluetooth Headset

    Bedienung der Funktionen Geben Sie die Bluetooth-PIN-Nummer des Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von "Registr. Lösch.", und drücken Sie dann Headset ein, und drücken Sie dann Anmerkung Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von "Ja", •...

  • Seite 37: Anrufabwicklung Mit Einem Bluetooth Headset

    Bedienung der Funktionen Umschalten eines Gesprächs zwi- Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von "Aus", schen Mobilteil und Bluetooth Head- und drücken Sie dann So schalten Sie ein Gespräch von einem Mo- Anrufabwicklung mit einem bilteil auf das Bluetooth Headset um Bluetooth Headset •...

  • Seite 38: Abmeldung Eines Mobiltelefons

    Bedienung der Funktionen Registrierung eines Mobiltelefons Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von "Ja", und drücken Sie dann Drücken Sie oder die Navigationstaste [MITTE]. Wählen Sie " MT einstellen", indem Sie die Pfeiltasten drücken, und drücken Sie dann Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von "Bluetooth-Option", und drücken Sie dann Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von...

  • Seite 39: Individuelle Anpassung Des Telefons

    Individuelle Anpassung des Telefons Individuelle Anpas- Speichern eines Eintrags im Mobilteil-Telefonbuch sung des Telefons Speichern eines neuen Eintrags Verwenden des Mobil- Drücken Sie oder die Navigationstaste [MITTE]. teil-Telefonbuchs Wählen Sie " Neues Tel.buch", indem Sie die Pfeiltasten drücken, und drücken Sie dann Sie können im Mobilteil bis zu 500 Rufnummern Geben Sie einen Namen ein (max.

  • Seite 40: Bearbeiten Eines Gespeicherten Eintrags

    Individuelle Anpassung des Telefons Bearbeiten eines gespeicherten Ein- Um weitere Rufnummerntypen hinzuzufügen, wiederholen Sie die Schritte 4 und 5. trags Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von Die im Telefonbuch gespeicherten Informationen "Kategorie Aus", und drücken Sie dann können bearbeitet werden.

  • Seite 41: Bearbeiten Von Kategorienamen

    Individuelle Anpassung des Telefons Bearbeiten Sie gegebenenfalls die Rufnummer, Geben Sie einen Namen für die Kategorie ein (max. 13 Buchstaben), und drücken Sie anschließend und drücken Sie anschließend Um weitere Rufnummerntypen hinzuzufügen, wiederholen Sie die Schritte 6 und 7. Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 für jeden zu bearbeitenden Kategorienamen.

  • Seite 42: Übertragung Von Telefonbuch Und Vcard Über Bluetooth

    Individuelle Anpassung des Telefons Übertragung von Telefonbuch Wählen Sie " MT einstellen", indem Sie die Pfeiltasten drücken, und drücken Sie dann und vCard über Bluetooth Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von Übertragung der Telefonbuchdaten "Bluetooth-Option", und drücken Sie dann von einem Mobiltelefon über Bluetooth Drücken Sie [ ] oder [ ] zur Auswahl von...

  • Seite 43: Zuweisung Der Kurzwahl

    Individuelle Anpassung des Telefons Namen und Rufnummern enthalten. Sie können diese Zuweisung der Kurzwahl vCard-Daten per Bluetooth kabellos an das Mobilteil übertragen. Sie können eine im Telefonbuch gespeicherte Rufnummer einer Taste zuweisen, die als Kurzwahl Anmerkung verwendet wird. • Nur die Version 2.1 von vCard wird unterstützt. Drücken und halten Sie im Standby-Modus eine •...

  • Seite 44: Terminruf-Einstellung

    Individuelle Anpassung des Telefons Anmerkung Terminruf-Einstellung • Informationen zum Auswählen der Anzahl von Sekunden, bevor der Anruf Zur eingestellten Uhrzeit wird ein Alarm ausgegeben. automatisch getätigt wird, finden Sie unter Es kann auch ein Memo angezeigt werden. Der "Tasten Optionen (Seite 54)". Terminruf ist nur verfügbar, wenn sich das Mobilteil innerhalb der Reichweite einer BS befindet.

  • Seite 45: Löschen Eines Terminrufs

    Individuelle Anpassung des Telefons Drücken Sie [ ] oder [ ], um einen Wochentag auszuwählen, und drücken Sie anschließend . Neben jedem ausgewählten Wochentag wird ein angezeigt. Auf diese Weise können Sie mehrere Wochentage auswählen. Nach Auswahl von 1 oder mehr Wochentagen drücken Sie Geben Sie über die Navigationstasten und/ oder Wähltasten eine Uhrzeit ein, und...

  • Seite 46: Zeicheneingabe

    Individuelle Anpassung des Telefons Zeicheneingabe Sie können Zeichen und Ziffern über die Wähltasten eingeben. A, a Sie können einen von 5 Zeichenmodi auswählen, indem Sie die rechte Softtaste wäh- B, b rend der Eingabe eines Namens drücken. Das Funktionssymbol über der Softtaste zeigt C, c den aktuellen Zeichenmodus an.

  • Seite 47: Tabelle Der Verfügbaren Zeichen

    Individuelle Anpassung des Telefons Tabelle der verfügbaren Zeichen 0–9 ΑΒΓ AÄÅ SŚŠ Tasten (Latei- (Nume- (Grie- (Erweitert 1) (Erweitert 2) nisch) risch) chisch) τ υ φ 8 ! ? " Leerstelle ! ? " : ; + = < > 0 : ;...
  • Seite 48 Individuelle Anpassung des Telefons • Die Abbildungen der Tasten in der Tabelle können vom tatsächlichen Aussehen der Tasten am Mobilteil abweichen. Bedienungsanleitung Dokumentversion 2012-11...

  • Seite 49: Löschen Gespeicherter Einträge

    Individuelle Anpassung des Telefons Löschen der Anrufliste/erweiterten Löschen gespeicherter Wahlwiederholung Einträge Drücken Sie im Standby-Modus auf [ ], um die Anrufliste zu öffnen, oder drücken Sie [ ], um die Telefonbuch erweiterte Wahlwiederholung zu öffnen. Wählen Sie einen in der Liste gespeicherten Drücken Sie [ ] oder , um das Telefonbuch Eintrag, und drücken Sie...

  • Seite 50: Ändern Der Mobilteil-Einstellungen

    Individuelle Anpassung des Telefons Ändern der Mobilteil-Einstellungen Menülayout der Mobilteil-Einstellungen [Hauptmenü] [Untermenü] MT einstellen Ankomm. Optionen Ruflautstärke Ruftyp Vibration Ruf bei Ladung Terminruf Energiespar. Headset Ruf Gespräch Option. Lautsprecher Hörer Lautstärke Headset Lautst. Headset Mic Vol Talk On Charger Antwort Optionen Antw.
  • Seite 51 Individuelle Anpassung des Telefons Ton Optionen Tastenton Bereichsalarm System Optionen MT Einbuchen Lösche Basis Auswahl Basis System sperren PIN ändern MT Information BS Version Firmware Update BSWeb aktivieren Bluetooth-Option Ein/Aus Mobiltelefon BT-Headset Andere Optionen Passwort ändern MT zurücksetzen MasterBS Adresse Diese Einstellungen stehen per Programmierung über die Web-Benutzeroberfläche zur Verfügung.
  • Seite 52 Individuelle Anpassung des Telefons Standardeinstel- Untermenü Beschreibung Einstellung lung Ruftyp Ruf Muster Rufton 1–19, 25– – Vorein- Wählt den Rufton für die einzelnen Rufton 1 Anruftypen. stellung – VIP Ruf (Ka- LED Muster tegorie 1–9) Wählt das LED-Muster für jeden An- –...
  • Seite 53 Individuelle Anpassung des Telefons Standardeinstel- Untermenü Beschreibung Einstellung lung Energiespar. Energiesp. Zeit Wählt die Anzahl Sekunden, bevor die folgenden Energiesparoptionen auto- 0–60 s matisch bei Eingang eines Anrufs deaktiviert werden. Energie.Funkt. Ruf&Vibration Wählt die zu deakivierenden Optio- Nicht ausgewählt LCD Beleuchtg. nen.
  • Seite 54 Individuelle Anpassung des Telefons Standardein- Untermenü Beschreibung Einstellung stellung AutoAntw. Wählt die Anzahl Sekunden, bevor ein Verz. Anruf automatisch entgegengenommen 0–20 s wird, wenn automatische Anschaltung aktiviert ist. Tasten Optionen Standardein- Untermenü Beschreibung Einstellung stellung Soft Key Bearbeitet die Softtasten. Voreinstellung edit.

  • Seite 55: Display Optionen

    Individuelle Anpassung des Telefons Display Optionen Standardein- Untermenü Beschreibung Einstellung stellung Sprache Wählt die Displaysprache aus. Deutsch English Español FRANÇAIS Italiano Dansk Nederlands Svenska English ΕΛΛΗΝΙΚΑ Magyar Português Polski slovensky Čeština Hrvatski LCD Be- Schaltet die Hintergrundbeleuchtung leuchtg. des LCDs und des Tastenfelds ein. Kann für folgende Funktionen eingestellt wer- Empfangen: Aus den:...

  • Seite 56: Systemoptionen

    Individuelle Anpassung des Telefons Standardein- Untermenü Beschreibung Einstellung stellung Zeitformat Wählt das Format für die Uhrzeit, die im Display angezeigt wird. Clipanzeige Wählt, welche Anruferinformationen bei MT Telefonbuch einem eingehenden Anruf angezeigt TK-A. Einstell. werden. Es können entweder die im Mobilteil-Te- TK-A.

  • Seite 57: Bluetooth-Option

    Individuelle Anpassung des Telefons Standardein- Untermenü Beschreibung Einstellung stellung PIN ändern Bevor Sie das Mobilteil in einem Tele- Geben Sie die fonsystems registrieren können, geben PIN-Nummer (max. 8 Sie die PIN des Telefonsystem hier ein. Ziffern) ein. Nachdem Sie das Mobilteil bei einem Te- 1234 lefonsystem registriert haben, können Sie diese PIN ändern, um das Mobilteil...

  • Seite 58: Andere Optionen

    Individuelle Anpassung des Telefons Andere Optionen Standardein- Untermenü Beschreibung Einstellung stellung Passwort än- Ändert das Mobilteil-Passwort (4 Zif- Geben Sie das alte fern), das zum Freigeben des Telefon- Passwort ein. dern *1*2 buchs, zum Verwenden der Option "MT ¯ zurücksetzen" und zum Entsperren der Tastensperre erforderlich ist.

  • Seite 59: Installation Und Einrichtung

    Steckernetzteils eine Trennung vom Netz verursachen könnte. • Befestigen Sie das Kabel des Steckernetzteils an der Kabelhalterung. • Benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Panasonic-Steckernetzteil. Einzelheiten finden Sie unter "Informationen zum Zubehör (Seite 14)". WARNUNG • Achten Sie darauf, Steckdosen und Verlängerungskabel nicht zu überlasten, um die Gefahr von Bränden oder Stromschlägen zu verringern.

  • Seite 60: Aufladen Des Akkus

    Installation und Einrichtung Aufladen des Akkus Bei Lieferung ist der Akku nicht aufgeladen. Laden Sie den Akku ca. 3 Stunden auf, bevor Sie das Mobilteil erstmals verwenden. • Sobald der Akku vollständig geladen ist, schaltet sich die Ladeanzeige aus. Weitere Informationen zum Aufladen des Akkus finden Sie unter "Informationen zum Akku (Seite 13)".

  • Seite 61: Befestigen Des Gürtelclips

    Installation und Einrichtung Befestigen des Gürtelclips Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Mobilteil am Gürtelclip zu befestigen. [Befestigen] Setzen Sie den Clip in die entsprechenden Kerben auf dem Mobilteil ein. Schieben Sie den Clip in die Halterung, bis er einrastet. [Entfernen] Drehen Sie das Mobilteil um 180°, wenn Sie ihn abnehmen.

  • Seite 62: Anhang

    Anhang Anhang Technische Daten Position Technische Daten Bildschirm 1,8-Zoll TFT-LCD mit Hintergrundbeleuchtung, 65.000 Farben Headset-Anschluss 1 (ø 2,5 mm) Akku Li-Ion 3,7 V (700 mAh) Maximale Leistungsaufnahme (La- Standby: 0,3 W destation) Maximal: 4,0 W Sprechen: bis zu 13 Stunden Akkuleistung Standby: bis zu 200 Stunden Ladezeit...

  • Seite 63: Fehlerbehebung

    Anhang Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Das Mobilteil funktio- Der Akku ist leer. Laden Sie den Akku vollständig auf. niert nicht. Einzelheiten finden Sie unter "Aufla- den des Akkus (Seite 60)". Das Gerät ist ausgeschaltet. • Schalten Sie es ein. Einzelheiten finden Sie unter "An- ordnung der Bedienelemente (Seite 15)".
  • Seite 64 Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Während des Betriebs Ein unbekannter Fehler ist aufge- • Schalten Sie das Mobilteil aus funktioniert das Mobil- treten. und anschließend wieder ein. teil plötzlich nicht Einzelheiten finden Sie unter "An- mehr. ordnung der Bedienelemente (Seite 15)". •...
  • Seite 65 Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Während der Aufla- Dies ist normal. dung des Akkus fühlt sich das Mobilteil und — das Steckernetzteil warm an. "Keine Verbindung" Das Mobilteil befindet sich außer- Begeben Sie sich näher an die BS, halb der Reichweite. oder versuchen Sie es später erneut.
  • Seite 66 Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Ich kann bei Verwen- Das Bluetooth Headset ist nicht Registrieren Sie das Bluetooth Head- dung eines Bluetooth am Mobilteil registriert. set am Mobilteil. Einzelheiten finden Headsets nicht telefo- Sie unter "Registrieren eines nieren. Bluetooth Headset (Seite 35)". Es ist ein Verbindungsfehler auf- Schalten Sie das Bluetooth Headset getreten.
  • Seite 67 Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Einige Headset-Funk- Erweiterte Funktionen, etwa Wahl- tionen funktionieren wiederholung oder Anrufabwei- — nicht. sung werden vom Mobilteil nicht unterstützt. Wenn ich versuche, Die Bluetooth-Funktion ist nicht • Direkt nach dem Einschalten des ein Bluetooth-Gerät bereit. Mobilteils kann die mit dem Mobilteil zu Bluetooth-Funktion nicht aufge-...

  • Seite 68: Fehlermeldungen

    Anhang Fehlermeldungen Fehlermeldung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme MT Registrieren Das Mobilteil wurde deaktiviert Wenden Sie sich an Ihren Fachhänd- oder ist nicht registriert. ler. Keine Verbindung Das Mobilteil befindet sich außer- Begeben Sie sich näher an die BS. halb der Reichweite. Die BS ist ausgeschaltet.
  • Seite 69 Anhang Fehlermeldung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Fehler Wenn Sie versuchen, den RWL/ Versuchen Sie es erneut, oder wen- ARS-Status zu ändern, erhalten den Sie sich an Ihren Administrator Sie eine Fehlermeldung von der oder den Fachhändler. Abgebrochen Während des Herunterladens oder Bringen Sie das MT näher an die BS Heraufladens eines Telefonbuchs heran.
  • Seite 70 Anhang Fehlermeldung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Abgeschlossen (In- Beim Herunterladen eines Telefon- • Vergewissern Sie sich vor dem formation) buchs wurden einige Daten nicht Herunterladen, dass die Quellda- übertragen. ten nicht mehr Rufnummern ent- • Wenn ein Eintrag mit demsel- halten, als für einen Namen he- ben Namen im Telefonbuch runtergeladen werden können, des Mobilteils bereits vorhan-...

  • Seite 71: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Informationen zum Akku Akku Kategorienamen, bearbeiten Aufladen Konferenz Installation Kurzwahl Anklopfen Löschen Anrufe Wählen Anrufen Zuweisung Empfangen Anrufer-ID Anrufschutz (ARS) Ladestation Anschließen Wandmontage Bedienelemente, Anordnung der Lautlos-Modus Bedienungsübersicht Lautsprecherlautstärke Bluetooth Lautstärke Hörer/Lautsprecher/Headset Rufton Logbuch Displaysprache Anrufen Dreierkonferenz Löschen Speichern im Telefonbuch Einstellungen Andere Optionen...
  • Seite 72 Stichwortverzeichnis Übertragung von Telefonbuch und vCard über Bluetooth Variable Funktionstasten Bearbeiten der Namen Vibration Voicemail Zeichen Eingabe Verfügbare Zeichen Zielwahl Zubehör Bedienungsanleitung Dokumentversion 2012-11...
  • Seite 73 Notizen Dokumentversion 2012-11 Bedienungsanleitung...
  • Seite 74 Hinweis zum Urheberrecht: Dieses Produkt ist von Panasonic System Networks Co., Ltd. urheberrechtlich geschuetzt und darf nur zur internen Verwendung vervielfaeltigt werden. Alle anderen Vervielfaeltigungen, auch auszugsweise, sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Panasonic System Networks Co., Ltd. nicht gestattet.

Inhaltsverzeichnis